Back to #6189
Isaiah 52:1
Bangunlah Bangunlah Kenakanlah kekuatanmu hai Sion Kenakanlah pakaian kehormatanmu hai Yerusalem kota yang kudus Sebab orang-orang tak bersunat dan orang-orang yang najis tidak akan masuk lagi ke dalammu
<5782> <5782> <3847> <5797> <6726> <3847> <899> <8597> <3389> <5892> <6944> <3588> <3808> <3254> <935> <0> <5750> <6189> <2931>
AV: Awake <05782> (8798), awake <05782> (8798); put on <03847> (8798) thy strength <05797>, O Zion <06726>; put on <03847> (8798) thy beautiful <08597> garments <0899>, O Jerusalem <03389>, the holy <06944> city <05892>: for henceforth there shall no more <03254> (8686) come <0935> (8799) into thee the uncircumcised <06189> and the unclean <02931>.
Ezekiel 32:21
Orang-orang kuat di antara yang perkasa serta para penolongnya akan berbicara tentangnya dari tengah-tengah dunia orang mati Mereka telah turun mereka tergeletak tak bersunat terbunuh oleh pedang
<1696> <0> <410> <1368> <8432> <7585> <854> <5826> <3381> <7901> <6189> <2491> <2719>
AV: The strong <0410> among the mighty <01368> shall speak <01696> (8762) to him out of the midst <08432> of hell <07585> with them that help <05826> (8802) him: they are gone down <03381> (8804), they lie <07901> (8804) uncircumcised <06189>, slain <02491> by the sword <02719>.
Ezekiel 32:27
Mereka tidak berbaring bersama orang-orang kuat yang tak bersunat yang telah gugur yang turun ke dunia orang mati beserta senjata-senjata perang mereka yang pedangnya diletakkan di belakang kepala mereka tetapi yang kesalahan-kesalahannya ada di atas tulang-tulang mereka walaupun kengerian orang-orang kuat ini ada di negeri orang-orang hidup
<3808> <7901> <854> <1368> <5307> <6189> <834> <3381> <7585> <3627> <4421> <5414> <853> <2719> <8478> <7218> <1961> <5771> <5921> <6106> <3588> <2851> <1368> <776> <2416>
AV: And they shall not lie <07901> (8799) with the mighty <01368> [that are] fallen <05307> (8802) of the uncircumcised <06189>, which are gone down <03381> (8804) to hell <07585> with their weapons <03627> of war <04421>: and they have laid <05414> (8799) their swords <02719> under their heads <07218>, but their iniquities <05771> shall be upon their bones <06106>, though [they were] the terror <02851> of the mighty <01368> in the land <0776> of the living <02416>. {with their...: Heb. with weapons of their war}
Ezekiel 32:28
Akan tetapi kamu akan dihancurkan di tengah-tengah orang-orang tak bersunat dan akan berbaring bersama orang-orang yang terbunuh oleh pedang
<859> <8432> <6189> <7665> <7901> <854> <2491> <2719>
AV: Yea, thou shalt be broken <07665> (8735) in the midst <08432> of the uncircumcised <06189>, and shalt lie <07901> (8799) with [them that are] slain <02491> with the sword <02719>.
Ezekiel 32:30
Para pemimpin dari utara semuanya dan seluruh orang Sidon ada di sana Mereka turun menanggung aib bersama dengan orang-orang yang terbunuh untuk semua kengerian yang mereka tebarkan karena kekuatan mereka Mereka berbaring tak bersunat bersama orang-orang yang terbunuh oleh pedang dan menanggung aib mereka bersama orang-orang yang turun ke liang kubur
<8033> <5257> <6828> <3605> <3605> <6722> <834> <3381> <854> <2491> <2851> <1369> <954> <7901> <6189> <854> <2491> <2719> <5375> <3639> <854> <3381> <953>
AV: There [be] the princes <05257> of the north <06828>, all of them, and all the Zidonians <06722>, which are gone down <03381> (8804) with the slain <02491>; with their terror <02851> they are ashamed <0954> (8802) of their might <01369>; and they lie <07901> (8799) uncircumcised <06189> with [them that be] slain <02491> by the sword <02719>, and bear <05375> (8799) their shame <03639> with them that go down <03381> (8802) to the pit <0953>.