Combo Editor

Exodus 13:13

Setiap keledai jantan yang pertama lahir harus kamu tebus dengan domba tetapi jika kamu tidak menebusnya kamu harus mematahkan lehernya dan setiap anak sulung manusia di antara anak laki-lakimu harus kamu tebus

<3605> <6363> <2543> <6299> <7716> <518> <3808> <6299> <6202> <3605> <1060> <120> <1121> <6299>

AV: And every firstling <06363> of an ass <02543> thou shalt redeem <06299> (8799) with a lamb <07716>; and if thou wilt not redeem <06299> (8799) it, then thou shalt break his neck <06202> (8804): and all the firstborn <01060> of man <0120> among thy children <01121> shalt thou redeem <06299> (8799). {lamb: or, kid}

Exodus 13:13

<3605> <6363> <2543> <6299> <7716> <518> <3808> <6299> <6202> <3605> <1060> <120> <1121> <6299>

Exodus 13:15

dan terjadilah ketika Firaun bersikeras menolak kami pergi TUHAN membunuh semua anak sulung di tanah Mesir baik anak sulung manusia maupun anak sulung binatang Oleh sebab itu aku mengurbankan kepada TUHAN semua yang membuka rahim yang jantan tetapi semua anak sulung laki-lakiku aku tebus

<1961> <3588> <7185> <6547> <7971> <2026> <3068> <3605> <1060> <776> <4714> <1060> <120> <5704> <1060> <929> <5921> <3651> <589> <2076> <3068> <3605> <6363> <7358> <2145> <3605> <1060> <1121> <6299>

AV: And it came to pass, when Pharaoh <06547> would hardly <07185> (8689) let us go <07971> (8763), that the LORD <03068> slew <02026> (8799) all the firstborn <01060> in the land <0776> of Egypt <04714>, both the firstborn <01060> of man <0120>, and the firstborn <01060> of beast <0929>: therefore I sacrifice <02076> (8802) to the LORD <03068> all that openeth <06363> the matrix <07358>, being males <02145>; but all the firstborn <01060> of my children <01121> I redeem <06299> (8799).

Exodus 34:20

Keledai yang pertama lahir harus kamu tebus dengan seekor domba tetapi jika kamu tidak menebusnya kamu harus mematahkan lehernya Kamu harus menebus setiap anak laki-laki sulungmu Tidak boleh ada seorang pun yang tampak di hadapan-Ku dengan tangan kosong

<6363> <2543> <6299> <7716> <518> <3808> <6299> <6202> <3605> <1060> <1121> <6299> <3808> <7200> <6440> <7387>

AV: But the firstling <06363> of an ass <02543> thou shalt redeem <06299> (8799) with a lamb <07716>: and if thou redeem <06299> (8799) [him] not, then shalt thou break his neck <06202> (8804). All the firstborn <01060> of thy sons <01121> thou shalt redeem <06299> (8799). And none shall appear <07200> (8735) before <06440> me empty <07387>. {lamb: or, kid}

Deuteronomy 21:8

Ampuni umat-Mu Israel yang telah Engkau tebus ya TUHAN Janganlah Engkau tanggungkan darah orang yang tidak bersalah ke tengah-tengah umat-Mu Israel Dengan demikian darah itu menjadi penebus mereka

<3722> <5971> <3478> <834> <6299> <3068> <408> <5414> <1818> <5355> <7130> <5971> <3478> <3722> <1992> <1818>

AV: Be merciful <03722> (8761), O LORD <03068>, unto thy people <05971> Israel <03478>, whom thou hast redeemed <06299> (8804), and lay <05414> (8799) not innocent <05355> blood <01818> unto thy people <05971> of Israel's <03478> charge <07130>. And the blood <01818> shall be forgiven <03722> (8694) them. {unto thy people of: Heb. in the midst, etc}

2 Samuel 7:23

Bangsa manakah di bumi yang seperti umat-Mu Israel yang Allahnya pergi membebaskannya untuk menjadikannya sebagai umat-Nya untuk mendapat nama bagi-Nya dan melakukan hal-hal besar dan dahsyat bagi tanah-Mu dengan mengusir bangsa-bangsa dan para ilah mereka dari depan umat-Mu yang telah Engkau tebus dari Mesir

<4310> <5971> <3478> <1471> <259> <776> <834> <1980> <430> <6299> <0> <5971> <7760> <0> <8034> <6213> <0> <1420> <3372> <776> <6440> <5971> <834> <6299> <0> <4714> <1471> <430>

AV: And what one <0259> nation <01471> in the earth <0776> [is] like thy people <05971>, [even] like Israel <03478>, whom God <0430> went <01980> (8804) to redeem <06299> (8800) for a people <05971> to himself, and to make <07760> (8800) him a name <08034>, and to do <06213> (8800) for you great things <01420> and terrible <03372> (8737), for thy land <0776>, before <06440> thy people <05971>, which thou redeemedst <06299> (8804) to thee from Egypt <04714>, [from] the nations <01471> and their gods <0430>?

1 Chronicles 17:21

Bangsa manakah di bumi ini yang seperti umat-Mu Israel yang Allahnya pergi untuk menebus umat-Nya dan mendapat nama melalui perbuatan-perbuatan yang besar dan menakutkan dengan mengusir bangsa-bangsa dari hadapan umat-Mu yang telah Engkau tebus dari Mesir

<4310> <5971> <3478> <1471> <259> <776> <834> <1980> <430> <6299> <0> <5971> <7760> <0> <8034> <1420> <3372> <1644> <6440> <5971> <834> <6299> <4714> <1471>

AV: And what one <0259> nation <01471> in the earth <0776> [is] like thy people <05971> Israel <03478>, whom God <0430> went <01980> (8804) to redeem <06299> (8800) [to be] his own people <05971>, to make <07760> (8800) thee a name <08034> of greatness <01420> and terribleness <03372> (8737), by driving out <01644> (8763) nations <01471> from before <06440> thy people <05971>, whom thou hast redeemed <06299> (8804) out of Egypt <04714>?

Nehemiah 1:10

Mereka adalah hamba-hamba-Mu dan umat-Mu yang Engkau tebus dengan kekuatan-Mu yang besar dan tangan-Mu yang kuat

<1992> <5650> <5971> <834> <6299> <3581> <1419> <3027> <2389>

AV: Now these [are] thy servants <05650> and thy people <05971>, whom thou hast redeemed <06299> (8804) by thy great <01419> power <03581>, and by thy strong <02389> hand <03027>.

Psalms 71:23

Bibirku akan bersorak-sorai ketika aku menyanyikan pujian bagi-Mu begitu juga jiwaku yang telah Engkau tebus

<7442> <8193> <3588> <2167> <0> <5315> <834> <6299>

AV: My lips <08193> shall greatly rejoice <07442> (8762) when I sing <02167> (8762) unto thee; and my soul <05315>, which thou hast redeemed <06299> (8804).