Back to #1870
Exodus 13:18
Jadi Allah menuntun bangsa itu berputar melalui padang belantara menuju Laut Teberau Keturunan Israel keluar dari tanah Mesir dalam barisan perang
<5437> <430> <853> <5971> <1870> <4057> <3220> <5488> <2571> <5927> <1121> <3478> <776> <4714>
AV: But God <0430> led <05437> (0) the people <05971> about <05437> (8686), [through] the way <01870> of the wilderness <04057> of the Red <05488> sea <03220>: and the children <01121> of Israel <03478> went up <05927> (8804) harnessed <02571> out of the land <0776> of Egypt <04714>. {harnessed: or, by five in a rank}
Numbers 33:8
Setelah meninggalkan Pi-Hahirot mereka berjalan dari tengah laut menuju padang gurun dan berjalan tiga hari melalui padang gurun Etam kemudian berkemah di Mara
<5265> <6440> <6367> <5674> <8432> <3220> <4057> <1980> <1870> <7969> <3117> <4057> <864> <2583> <4785>
AV: And they departed <05265> (8799) from before <06440> Pihahiroth <06367>, and passed through <05674> (8799) the midst <08432> of the sea <03220> into the wilderness <04057>, and went <03212> (8799) three <07969> days <03117>' journey <01870> in the wilderness <04057> of Etham <0864>, and pitched <02583> (8799) in Marah <04785>.
2 Samuel 4:7
Mereka masuk ke dalam rumah itu ketika dia berbaring di atas tempat tidurnya di dalam kamar tidurnya Mereka membunuhnya dan memenggal kepalanya lalu membawa kepalanya dan pergi melalui Araba-Yordan sepanjang malam
<935> <1004> <1931> <7901> <5921> <4296> <2315> <4904> <5221> <4191> <5493> <853> <7218> <3947> <853> <7218> <1980> <1870> <6160> <3605> <3915>
AV: For when they came <0935> (8799) into the house <01004>, he lay <07901> (8802) on his bed <04296> in his bedchamber <02315> <04904>, and they smote <05221> (8686) him, and slew <04191> (8686) him, and beheaded <05493> (8686) him, and took <03947> (8799) his head <07218>, and gat them away <03212> (8799) through <01870> the plain <06160> all night <03915>.
2 Samuel 18:23
Apa pun yang terjadi dia berkata aku akan berlari Yoab berkata Larilah Lalu Ahimaas berlari melalui Lembah Yordan sehingga melewati orang Kush itu
<1961> <4100> <7323> <559> <0> <7323> <7323> <290> <1870> <3603> <5674> <853> <3569>
AV: But howsoever, [said he], let me run <07323> (8799). And he said <0559> (8799) unto him, Run <07323> (8798). Then Ahimaaz <0290> ran <07323> (8799) by the way <01870> of the plain <03603>, and overran <05674> (8799) Cushi <03569>.
2 Kings 11:19
Sesudah itu dia mengajak para panglima pasukan seratus orang-orang Kari para bentara dan seluruh rakyat negeri untuk membawa raja turun dari Bait TUHAN Mereka masuk ke istana raja melalui pintu gerbang para bentara Lalu raja duduk di atas takhta kerajaan
<3947> <853> <8269> <3967> <853> <3746> <853> <7323> <853> <3605> <5971> <776> <3381> <853> <4428> <1004> <3068> <935> <1870> <8179> <7323> <1004> <4428> <3427> <5921> <3678> <4428>
AV: And he took <03947> (8799) the rulers <08269> over hundreds <03967>, and the captains <03746>, and the guard <07323> (8801), and all the people <05971> of the land <0776>; and they brought down <03381> (8686) the king <04428> from the house <01004> of the LORD <03068>, and came <0935> (8799) by the way <01870> of the gate <08179> of the guard <07323> (8801) to the king's <04428> house <01004>. And he sat <03427> (8799) on the throne <03678> of the kings <04428>.
2 Kings 25:4
Lalu tembok kota itu diterobos Semua tentara melarikan pada malam hari melalui pintu gerbang di antara dua tembok yang ada di dekat taman raja meskipun orang-orang Kasdim mengepung kota itu Mereka pun lari menuju Araba
<1234> <5892> <3605> <376> <4421> <3915> <1870> <8179> <996> <2346> <834> <5921> <1588> <4428> <3778> <5921> <5892> <5439> <1980> <1870> <6160>
AV: And the city <05892> was broken up <01234> (8735), and all the men <0582> of war <04421> [fled] by night <03915> by the way <01870> of the gate <08179> between two walls <02346>, which [is] by the king's <04428> garden <01588>: (now the Chaldees <03778> [were] against the city <05892> round about <05439>:) and [the king] went <03212> (8799) the way <01870> toward the plain <06160>.
Jeremiah 52:7
Lalu kota itu diterobos dan semua tentara melarikan diri Mereka meninggalkan kota itu pada malam hari melalui pintu gerbang di antara dua tembok di dekat taman raja mesikpun orang-orang Kasdim mengepung kota itu Mereka lari menuju Araba
<1234> <5892> <3605> <376> <4421> <1272> <3318> <5892> <3915> <1870> <8179> <996> <2346> <834> <5921> <1588> <4428> <3778> <5921> <5892> <5439> <1980> <1870> <6160>
AV: Then the city <05892> was broken up <01234> (8735), and all the men <0582> of war <04421> fled <01272> (8799), and went forth <03318> (8799) out of the city <05892> by night <03915> by the way <01870> of the gate <08179> between the two walls <02346>, which [was] by the king's <04428> garden <01588>; (now the Chaldeans <03778> [were] by the city <05892> round about <05439>:) and they went <03212> (8799) by the way <01870> of the plain <06160>.
Ezekiel 42:15
Sekarang ketika dia telah selesai mengukur bagian dalam Bait Suci dia membawaku keluar melalui pintu gerbang yang menghadap ke timur dan mengukurnya sekeliling
<3615> <853> <4060> <1004> <6442> <3318> <1870> <8179> <834> <6440> <1870> <6921> <4058> <5439> <5439>
AV: Now when he had made an end <03615> (8765) of measuring <04060> the inner <06442> house <01004>, he brought me forth <03318> (8689) toward <01870> the gate <08179> whose prospect <06440> [is] toward <01870> the east <06921>, and measured <04058> (8804) it round about <05439>.
Ezekiel 43:4
Kemuliaan TUHAN datang ke dalam Bait Suci melalui pintu gerbang yang menghadap ke timur
<3519> <3068> <935> <413> <1004> <1870> <8179> <834> <6440> <1870> <6921>
AV: And the glory <03519> of the LORD <03068> came <0935> (8804) into the house <01004> by the way <01870> of the gate <08179> whose prospect <06440> [is] toward <01870> the east <06921>.
Ezekiel 46:2
Pemimpin akan masuk melalui serambi pintu gerbang sebelah luar dan berdiri di samping tiang pintu gerbang Para imam akan mempersembahkan persembahan bakarannya dan persembahan perdamaiannya dan dia akan menyembah di ambang pintu gerbang Lalu dia akan pergi keluar tetapi pintu gerbang tidak akan ditutup hingga sore
<935> <5387> <1870> <197> <8179> <2351> <5975> <5921> <4201> <8179> <6213> <3548> <853> <5930> <853> <8002> <7812> <5921> <4670> <8179> <3318> <8179> <3808> <5462> <5704> <6153>
AV: And the prince <05387> shall enter <0935> (8804) by the way <01870> of the porch <0197> of [that] gate <08179> without <02351>, and shall stand <05975> (8804) by the post <04201> of the gate <08179>, and the priests <03548> shall prepare <06213> (8804) his burnt offering <05930> and his peace offerings <08002>, and he shall worship <07812> (8694) at the threshold <04670> of the gate <08179>: then he shall go forth <03318> (8804); but the gate <08179> shall not be shut <05462> (8735) until the evening <06153>.
Ezekiel 46:8
Ketika pemimpin masuk dia akan masuk melalui serambi pintu gerbang dan keluar melalui jalan yang sama
<935> <5387> <1870> <197> <8179> <935> <1870> <3318>
AV: And when the prince <05387> shall enter <0935> (8800), he shall go <0935> (8799) in by the way <01870> of the porch <0197> of [that] gate <08179>, and he shall go forth <03318> (8799) by the way <01870> thereof.
Ezekiel 46:9
Ketika penduduk negeri datang ke hadapan TUHAN dalam perjamuan-perjamuan yang ditetapkan orang yang masuk melalui pintu gerbang utara untuk menyembah akan keluar melalui pintu gerbang selatan dan orang yang masuk melalui pintu gerbang selatan akan keluar melalui pintu gerbang utara Tidak seorang pun akan kembali melalui jalan pintu gerbang yang melaluinya dia masuk tetapi akan langsung keluar
<935> <5971> <776> <6440> <3068> <4150> <935> <1870> <8179> <6828> <7812> <3318> <1870> <8179> <5045> <935> <1870> <8179> <5045> <3318> <1870> <8179> <6828> <3808> <7725> <1870> <8179> <834> <935> <0> <3588> <5226> <3318>
AV: But when the people <05971> of the land <0776> shall come <0935> (8800) before <06440> the LORD <03068> in the solemn feasts <04150>, he that entereth <0935> (8802) in by the way <01870> of the north <06828> gate <08179> to worship <07812> (8692) shall go out <03318> (8799) by the way <01870> of the south <05045> gate <08179>; and he that entereth <0935> (8802) by the way <01870> of the south <05045> gate <08179> shall go forth <03318> (8799) by the way <01870> of the north <06828> gate <08179>: he shall not return <07725> (8799) by the way <01870> of the gate <08179> whereby he came in <0935> (8804), but shall go forth <03318> (8799) over against <05226> it.
Ezekiel 46:9
Ketika penduduk negeri datang ke hadapan TUHAN dalam perjamuan-perjamuan yang ditetapkan orang yang masuk melalui pintu gerbang utara untuk menyembah akan keluar melalui pintu gerbang selatan dan orang yang masuk melalui pintu gerbang selatan akan keluar melalui pintu gerbang utara Tidak seorang pun akan kembali melalui jalan pintu gerbang yang melaluinya dia masuk tetapi akan langsung keluar
<935> <5971> <776> <6440> <3068> <4150> <935> <1870> <8179> <6828> <7812> <3318> <1870> <8179> <5045> <935> <1870> <8179> <5045> <3318> <1870> <8179> <6828> <3808> <7725> <1870> <8179> <834> <935> <0> <3588> <5226> <3318>
AV: But when the people <05971> of the land <0776> shall come <0935> (8800) before <06440> the LORD <03068> in the solemn feasts <04150>, he that entereth <0935> (8802) in by the way <01870> of the north <06828> gate <08179> to worship <07812> (8692) shall go out <03318> (8799) by the way <01870> of the south <05045> gate <08179>; and he that entereth <0935> (8802) by the way <01870> of the south <05045> gate <08179> shall go forth <03318> (8799) by the way <01870> of the north <06828> gate <08179>: he shall not return <07725> (8799) by the way <01870> of the gate <08179> whereby he came in <0935> (8804), but shall go forth <03318> (8799) over against <05226> it.
Ezekiel 46:9
Ketika penduduk negeri datang ke hadapan TUHAN dalam perjamuan-perjamuan yang ditetapkan orang yang masuk melalui pintu gerbang utara untuk menyembah akan keluar melalui pintu gerbang selatan dan orang yang masuk melalui pintu gerbang selatan akan keluar melalui pintu gerbang utara Tidak seorang pun akan kembali melalui jalan pintu gerbang yang melaluinya dia masuk tetapi akan langsung keluar
<935> <5971> <776> <6440> <3068> <4150> <935> <1870> <8179> <6828> <7812> <3318> <1870> <8179> <5045> <935> <1870> <8179> <5045> <3318> <1870> <8179> <6828> <3808> <7725> <1870> <8179> <834> <935> <0> <3588> <5226> <3318>
AV: But when the people <05971> of the land <0776> shall come <0935> (8800) before <06440> the LORD <03068> in the solemn feasts <04150>, he that entereth <0935> (8802) in by the way <01870> of the north <06828> gate <08179> to worship <07812> (8692) shall go out <03318> (8799) by the way <01870> of the south <05045> gate <08179>; and he that entereth <0935> (8802) by the way <01870> of the south <05045> gate <08179> shall go forth <03318> (8799) by the way <01870> of the north <06828> gate <08179>: he shall not return <07725> (8799) by the way <01870> of the gate <08179> whereby he came in <0935> (8804), but shall go forth <03318> (8799) over against <05226> it.
Ezekiel 46:9
Ketika penduduk negeri datang ke hadapan TUHAN dalam perjamuan-perjamuan yang ditetapkan orang yang masuk melalui pintu gerbang utara untuk menyembah akan keluar melalui pintu gerbang selatan dan orang yang masuk melalui pintu gerbang selatan akan keluar melalui pintu gerbang utara Tidak seorang pun akan kembali melalui jalan pintu gerbang yang melaluinya dia masuk tetapi akan langsung keluar
<935> <5971> <776> <6440> <3068> <4150> <935> <1870> <8179> <6828> <7812> <3318> <1870> <8179> <5045> <935> <1870> <8179> <5045> <3318> <1870> <8179> <6828> <3808> <7725> <1870> <8179> <834> <935> <0> <3588> <5226> <3318>
AV: But when the people <05971> of the land <0776> shall come <0935> (8800) before <06440> the LORD <03068> in the solemn feasts <04150>, he that entereth <0935> (8802) in by the way <01870> of the north <06828> gate <08179> to worship <07812> (8692) shall go out <03318> (8799) by the way <01870> of the south <05045> gate <08179>; and he that entereth <0935> (8802) by the way <01870> of the south <05045> gate <08179> shall go forth <03318> (8799) by the way <01870> of the north <06828> gate <08179>: he shall not return <07725> (8799) by the way <01870> of the gate <08179> whereby he came in <0935> (8804), but shall go forth <03318> (8799) over against <05226> it.
Ezekiel 47:2
Dia membawaku keluar melalui pintu gerbang utara dan menuntunku berkeliling di sebelah luar menuju pintu gerbang bagian luar yang menghadap ke timur dan melihat air bercucuran keluar dari sebelah selatan
<3318> <1870> <8179> <6828> <5437> <1870> <2351> <413> <8179> <2351> <1870> <6437> <6921> <2009> <4325> <6349> <4480> <3802> <3233>
AV: Then brought he me out <03318> (8686) of the way <01870> of the gate <08179> northward <06828>, and led me about <05437> (8686) the way <01870> without unto the utter <02351> gate <08179> by the way <01870> that looketh <06437> (8802) eastward <06921>; and, behold, there ran out <06379> (8764) waters <04325> on the right <03233> side <03802>.