|
Siapakah
yang
pernah
mendengar
hal
semacam
itu
Yang
pernah
melihat
hal
seperti
itu
Dapatkah
suatu
negeri
dilahirkan
dalam
sehari
Atau
satu
bangsa
dilahirkan
sekaligus
Sebab
segera
setelah
Sion
mengalami
sakit
bersalin
dia
melahirkan
anak-anaknya
|
|
<4310>
<8085>
<2063>
<4310>
<7200>
<428>
<2342>
<776>
<3117>
<259>
<518>
<3205>
<1471>
<6471>
<259>
<3588>
<2342>
<1571>
<3205>
<6726>
<853>
<1121>
|
| AV: Who hath heard <08085> (8804) such a thing? who hath seen <07200> (8804) such things? Shall the earth <0776> be made to bring forth <02342> (8714) in one <0259> day <03117>? [or] shall a nation <01471> be born <03205> (8735) at once <06471>? for as soon as <01571> Zion <06726> travailed <02342> (8804), she brought forth <03205> (8804) her children <01121>. |