Back to #310
Exodus 14:17
Lihatlah Aku akan mengeraskan hati orang Mesir sehingga mereka akan mengejar keturunan Israel dan Aku akan dipermuliakan atas Firaun dan atas seluruh pasukannya dan atas kereta-keretanya dan atas pasukan berkudanya
<589> <2005> <2388> <853> <3820> <4713> <935> <310> <3513> <6547> <3605> <2426> <7393> <6571>
AV: And I, behold, I will harden <02388> (8764) the hearts <03820> of the Egyptians <04714>, and they shall follow <0935> (8799) them <0310>: and I will get me honour <03513> (8735) upon Pharaoh <06547>, and upon all his host <02428>, upon his chariots <07393>, and upon his horsemen <06571>.
Joshua 8:6
Mereka akan mengejar kami sampai kami memancing mereka untuk menjauhi kota itu Sebab mereka akan berkata Mereka lari dari hadapan kita seperti sebelumnya Karena itu kami pun lari dari hadapan mereka
<3318> <310> <5704> <5423> <853> <4480> <5892> <3588> <559> <5127> <6440> <834> <7223> <5127> <6440>
AV: (For they will come out <03318> (8804) after <0310> us) till we have drawn <05423> (8687) them from the city <05892>; for they will say <0559> (8799), They flee <05127> (8801) before <06440> us, as at the first <07223>: therefore we will flee <05127> (8804) before <06440> them. {drawn: Heb. pulled}
Joshua 8:17
Tidak ada seorang pun tertinggal di Ai atau Betel yang tidak mengejar orang Israel Mereka meninggalkan kota itu terbuka dan mengejar orang Israel
<3808> <7604> <376> <5857> <0> <1008> <834> <3808> <3318> <310> <3478> <5800> <853> <5892> <6605> <7291> <310> <3478> <0>
AV: And there was not a man <0376> left <07604> (8738) in Ai <05857> or Bethel <01008>, that went not out <03318> (8804) after <0310> Israel <03478>: and they left <05800> (8799) the city <05892> open <06605> (8803), and pursued <07291> (8799) after Israel <03478>.
Judges 7:23
Orang-orang Israel dari suku Naftali suku Asyer dan seluruh suku Manasye dikerahkan untuk mengejar orang-orang Midian
<6817> <376> <3478> <5321> <4480> <836> <4480> <3605> <4519> <7291> <310> <4080>
AV: And the men <0376> of Israel <03478> gathered themselves together <06817> (8735) out of Naphtali <05321>, and out of Asher <0836>, and out of all Manasseh <04519>, and pursued <07291> (8799) after <0310> the Midianites <04080>.
1 Samuel 14:36
Kemudian Saul berkata Mari kita turun mengejar orang Filistin malam ini dan menjarah mereka sampai fajar menyingsing Jangan biarkan seorang pun tersisa dari mereka Mereka menjawab Lakukanlah semua yang kaupandang baik Akan tetapi imam berkata Marilah kita mendekat kepada Allah di sini
<559> <7586> <3381> <310> <6430> <3915> <962> <0> <5704> <216> <1242> <3808> <7604> <0> <376> <559> <3605> <2896> <5869> <6213> <559> <3548> <7126> <1988> <413> <430>
AV: And Saul <07586> said <0559> (8799), Let us go down <03381> (8799) after <0310> the Philistines <06430> by night <03915>, and spoil <0962> (8799) them until the morning <01242> light <0216>, and let us not leave <07604> (8686) a man <0376> of them. And they said <0559> (8799), Do <06213> (8798) whatsoever seemeth <05869> good <02896> unto thee. Then said <0559> (8799) the priest <03548>, Let us draw near <07126> (8799) hither <01988> unto God <0430>.
1 Samuel 14:37
Saul bertanya kepada Allah Bolehkah aku turun untuk mengejar orang Filistin Akankah Kauserahkan mereka ke dalam tangan orang-orang Israel Akan tetapi Dia tidak menjawabnya pada hari itu
<7592> <7586> <430> <3381> <310> <6430> <5414> <3027> <3478> <3808> <6030> <3117> <1931>
AV: And Saul <07586> asked <07592> (8799) counsel of God <0430>, Shall I go down <03381> (8799) after <0310> the Philistines <06430>? wilt thou deliver <05414> (8799) them into the hand <03027> of Israel <03478>? But he answered <06030> (8804) him not that day <03117>.
1 Samuel 14:46
Saul berhenti mengejar orang Filistin dan orang Filistin pulang ke tempat tinggalnya
<5927> <7586> <310> <6430> <6430> <1980> <4725>
AV: Then Saul <07586> went up <05927> (8799) from following <0310> the Philistines <06430>: and the Philistines <06430> went <01980> (8804) to their own place <04725>.
1 Samuel 23:25
Saul pun pergi bersama orang-orangnya untuk mencari Daud Diberitahukanlah hal itu kepada Daud lalu dia pergi ke gunung batu dan tinggal di padang gurun Maon Hal itu terdengar oleh Saul yang kemudian berusaha mengejar Daud di padang gurun Maon
<1980> <7586> <376> <1245> <5046> <1732> <3381> <5553> <3427> <4057> <4584> <8085> <7586> <7291> <310> <1732> <4057> <4584>
AV: Saul <07586> also and his men <0582> went <03212> (8799) to seek <01245> (8763) [him]. And they told <05046> (8686) David <01732>: wherefore he came down <03381> (8799) into a rock <05553>, and abode <03427> (8799) in the wilderness <04057> of Maon <04584>. And when Saul <07586> heard <08085> (8799) [that], he pursued <07291> (8799) after <0310> David <01732> in the wilderness <04057> of Maon <04584>. {into...: or, from the rock}
1 Samuel 24:1
Sesudah Saul kembali dari mengejar orang Filistin diberitahukanlah kepadanya katanya Ketahuilah Daud ada di Padang Gurun En-Gedi
<1961> <834> <7725> <7586> <310> <6430> <5046> <0> <559> <2009> <1732> <4057> <0> <5872> <0>
AV: And it came to pass, when Saul <07586> was returned <07725> (8804) from following <0310> the Philistines <06430>, that it was told <05046> (8686) him, saying <0559> (8800), Behold, David <01732> [is] in the wilderness <04057> of Engedi <05872>. {following: Heb. after}
2 Samuel 2:24
Akan tetapi Yoab dan Abisai mengejar Abner Ketika matahari terbenam mereka sampai di dekat Bukit Ama yang berada di sebelah timur Giah ke arah Padang Gurun Gibeon
<7291> <3097> <52> <310> <74> <8121> <935> <1992> <935> <5704> <1389> <522> <834> <5921> <6440> <1520> <1870> <4057> <1391>
AV: Joab <03097> also and Abishai <052> pursued <07291> (8799) after <0310> Abner <074>: and the sun <08121> went down <0935> (8804) when they were come <0935> (8804) to the hill <01389> of Ammah <0522>, that [lieth] before <06440> Giah <01520> by the way <01870> of the wilderness <04057> of Gibeon <01391>.
2 Samuel 2:26
Abner berseru kepada Yoab katanya Haruskah pedang terus-menerus memakan nyawa Tidak tahukah engkau bahwa kepedihan akan datang akhirnya Berapa lama lagi engkau menahan diri untuk mengatakan kepada rakyatmu supaya berhenti mengejar saudara-saudaranya
<7121> <74> <413> <3097> <559> <5331> <398> <2719> <3808> <3045> <3588> <4751> <1961> <314> <5704> <4970> <3808> <559> <5971> <7725> <310> <251>
AV: Then Abner <074> called <07121> (8799) to Joab <03097>, and said <0559> (8799), Shall the sword <02719> devour <0398> (8799) for ever <05331>? knowest <03045> (8804) thou not that it will be bitterness <04751> in the latter end <0314>? how long shall it be then, ere thou bid <0559> (8799) the people <05971> return <07725> (8800) from following <0310> their brethren <0251>?
2 Samuel 2:27
Yoab menjawab Demi Allah yang hidup jika engkau mengatakannya sudah pasti sejak pagi tadi rakyat menarik diri dari mengejar saudara-saudaranya
<559> <3097> <2416> <430> <3588> <3884> <1696> <3588> <227> <1242> <5927> <5971> <376> <310> <251>
AV: And Joab <03097> said <0559> (8799), [As] God <0430> liveth <02416>, unless <03884> thou hadst spoken <01696> (8765), surely then in the morning <01242> the people <05971> had gone up <05927> (8738) every one <0376> from following <0310> his brother <0251>. {in the...: Heb. from the morning} {gone...: or, gone away}
2 Samuel 2:30
Yoab berhenti mengejar Abner dan mengumpulkan seluruh rakyat Ternyata sembilan belas orang anak buah Daud hilang termasuk Asael
<3097> <7725> <310> <74> <6908> <853> <3605> <5971> <6485> <5650> <1732> <8672> <6240> <376> <6214>
AV: And Joab <03097> returned <07725> (8804) from following <0310> Abner <074>: and when he had gathered <06908> (0) all the people <05971> together <06908> (8799), there lacked <06485> (8735) of David's <01732> servants <05650> nineteen <08672> <06240> men <0376> and Asahel <06214>.
2 Samuel 20:7
Dia pergi mengejar orang itu Lalu Yoab orang Kreti orang Pleti dan seluruh pahlawan pergi dari Yerusalem berusaha mengejar Seba anak Bikri
<3318> <310> <376> <3097> <3774> <6432> <3605> <1368> <3318> <3389> <7291> <310> <7652> <1121> <1075>
AV: And there went out <03318> (8799) after <0310> him Joab's <03097> men <0582>, and the Cherethites <03774>, and the Pelethites <06432>, and all the mighty men <01368>: and they went out <03318> (8799) of Jerusalem <03389>, to pursue <07291> (8800) after <0310> Sheba <07652> the son <01121> of Bichri <01075>.
2 Samuel 20:7
Dia pergi mengejar orang itu Lalu Yoab orang Kreti orang Pleti dan seluruh pahlawan pergi dari Yerusalem berusaha mengejar Seba anak Bikri
<3318> <310> <376> <3097> <3774> <6432> <3605> <1368> <3318> <3389> <7291> <310> <7652> <1121> <1075>
AV: And there went out <03318> (8799) after <0310> him Joab's <03097> men <0582>, and the Cherethites <03774>, and the Pelethites <06432>, and all the mighty men <01368>: and they went out <03318> (8799) of Jerusalem <03389>, to pursue <07291> (8800) after <0310> Sheba <07652> the son <01121> of Bichri <01075>.
2 Samuel 20:13
Sesudah dia memindahkan mayat itu dari jalan raya semua orang itu berjalan mengikuti Yoab dan berusaha mengejar Seba anak Bikri
<834> <3014> <4480> <4546> <5674> <3605> <376> <310> <3097> <7291> <310> <7652> <1121> <1075>
AV: When he was removed <03014> (8689) out of the highway <04546>, all the people <0376> went on <05674> (8804) after <0310> Joab <03097>, to pursue <07291> (8800) after <0310> Sheba <07652> the son <01121> of Bichri <01075>.
1 Chronicles 10:2
Orang Filistin terus mengejar Saul dan anak-anaknya dan mereka menewaskan Yonatan Abinadab serta Malkisua anak-anak Saul
<1692> <6430> <310> <7586> <310> <1121> <5221> <6430> <853> <3129> <853> <41> <853> <0> <4444> <1121> <7586>
AV: And the Philistines <06430> followed hard <01692> (8686) after <0310> Saul <07586>, and after <0310> his sons <01121>; and the Philistines <06430> slew <05221> (8686) Jonathan <03129>, and Abinadab <041>, and Malchishua <04444>, the sons <01121> of Saul <07586>. {Abinadab: also called, Ishui}
1 Chronicles 14:14
Ketika Daud bertanya lagi kepada Allah Allah berfirman kepadanya Jangan maju mengejar mereka tetapi bergeraklah melingkari mereka dan seranglah mereka dari seberang pohon-pohon kertau
<7592> <5750> <1732> <430> <559> <0> <430> <3808> <5927> <310> <5437> <5921> <935> <1992> <4136> <1057>
AV: Therefore David <01732> enquired <07592> (8799) again of God <0430>; and God <0430> said <0559> (8799) unto him, Go not up <05927> (8799) after <0310> them; turn away <05437> (8685) from them, and come <0935> (8804) upon them over against <04136> the mulberry trees <01057>.
Jeremiah 9:16
Aku akan mencerai-beraikan mereka di antara bangsa-bangsa yang belum dikenal baik oleh mereka ataupun oleh nenek moyang mereka dan Aku akan mengirim pedang yang mengejar mereka sampai Aku menghabisi mereka
<6327> <1471> <834> <3808> <3045> <1992> <1> <7971> <310> <853> <2719> <5704> <3615> <853> <0>
AV: I will scatter <06327> (8689) them also among the heathen <01471>, whom neither they nor their fathers <01> have known <03045> (8804): and I will send <07971> (8765) a sword <02719> after <0310> them, till I have consumed <03615> (8763) them.
Jeremiah 49:37
Sebab Aku akan membuat Elam tawar hati di hadapan musuh-musuh mereka dan di hadapan orang-orang yang mau membunuh mereka Aku akan mendatangkan bencana ke atas mereka bahkan kedahsyatan kemarahan-Ku firman TUHAN Aku akan mengirimkan pedang mengejar mereka sampai Aku menghabisi mereka
<2865> <853> <5867> <6440> <341> <6440> <1245> <5315> <935> <5921> <7451> <853> <2740> <639> <5002> <3068> <7971> <310> <853> <2719> <5704> <3615> <853>
AV: For I will cause Elam <05867> to be dismayed <02865> (8689) before <06440> their enemies <0341> (8802), and before <06440> them that seek <01245> (8764) their life <05315>: and I will bring <0935> (8689) evil <07451> upon them, [even] my fierce <02740> anger <0639>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; and I will send <07971> (8765) the sword <02719> after <0310> them, till I have consumed <03615> (8763) them:
Jeremiah 52:8
Akan tetapi tentara orang-orang Kasdim mengejar raja dan menyusul Zedekia di dataran Yerikho Dan semua tentaranya sudah tercerai berai meninggalkan dia
<7291> <2428> <3778> <310> <4428> <5381> <853> <6667> <6160> <3405> <3605> <2428> <6327> <5921>
AV: But the army <02428> of the Chaldeans <03778> pursued <07291> (8799) after <0310> the king <04428>, and overtook <05381> (8686) Zedekiah <06667> in the plains <06160> of Jericho <03405>; and all his army <02428> was scattered <06327> (8738) from him.