Combo Editor

Exodus 14:19

Kemudian malaikat Allah yang berjalan di depan pasukan Israel berpindah dan berjalan di belakang mereka Lalu tiang awan beranjak dari hadapan mereka untuk berdiri di belakang mereka

<5265> <4397> <430> <1980> <6440> <4264> <3478> <1980> <310> <5265> <5982> <6051> <6440> <5975> <310>

AV: And the angel <04397> of God <0430>, which went <01980> (8802) before <06440> the camp <04264> of Israel <03478>, removed <05265> (8799) and went <03212> (8799) behind <0310> them; and the pillar <05982> of the cloud <06051> went <05265> (8799) from before their face <06440>, and stood <05975> (8799) behind <0310> them:

Exodus 14:20

dan tiang awan itu datang di antara pasukan orang Mesir dan pasukan orang Israel Sepanjang malam awan itu membawa kegelapan di sisi yang satu dan terang di sisi yang lainnya sehingga tidak ada satu pun yang dapat saling mendekati

<935> <996> <4264> <4714> <996> <4264> <3478> <1961> <6051> <2822> <215> <853> <3915> <3808> <7126> <2088> <413> <2088> <3605> <3915>

AV: And it came <0935> (8799) between the camp <04264> of the Egyptians <04714> and the camp <04264> of Israel <03478>; and it was a cloud <06051> and darkness <02822> [to them], but it gave light <0215> (8686) by night <03915> [to these]: so that the one came not near <07126> (8804) the other <02088> all the night <03915>.

Exodus 14:20

<935> <996> <4264> <4714> <996> <4264> <3478> <1961> <6051> <2822> <215> <853> <3915> <3808> <7126> <2088> <413> <2088> <3605> <3915>

Exodus 14:24

Dan terjadilah selama waktu jaga pagi hari TUHAN mengamati pasukan orang Mesir melalui tiang api dan awan lalu mengacaukan pasukan orang Mesir itu

<1961> <821> <1242> <8259> <3068> <413> <4264> <4713> <5982> <784> <6051> <2000> <853> <4264> <4713>

AV: And it came to pass, that in the morning <01242> watch <0821> the LORD <03068> looked <08259> (8686) unto the host <04264> of the Egyptians <04714> through the pillar <05982> of fire <0784> and of the cloud <06051>, and troubled <02000> (8799) the host <04264> of the Egyptians <04714>,

Exodus 14:24

Dan terjadilah selama waktu jaga pagi hari TUHAN mengamati pasukan orang Mesir melalui tiang api dan awan lalu mengacaukan pasukan orang Mesir itu

<1961> <821> <1242> <8259> <3068> <413> <4264> <4713> <5982> <784> <6051> <2000> <853> <4264> <4713>

1 Samuel 28:1

Pada waktu itu orang Filistin mengerahkan pasukannya untuk berperang melawan orang Israel Akhis berkata kepada Daud Ketahuilah dengan sungguh-sungguh bahwa kamu dan orang-orangmu harus maju bersamaku dalam pasukan itu

<1961> <3117> <1992> <6908> <6430> <853> <4264> <6635> <3898> <3478> <559> <397> <413> <1732> <3045> <3045> <3588> <854> <3318> <4264> <859> <376>

AV: And it came to pass in those days <03117>, that the Philistines <06430> gathered <06908> (0) their armies <04264> together <06908> (8799) for warfare <06635>, to fight <03898> (8736) with Israel <03478>. And Achish <0397> said <0559> (8799) unto David <01732>, Know <03045> (8799) thou assuredly <03045> (8800), that thou shalt go out <03318> (8799) with me to battle <04264>, thou and thy men <0582>.

1 Samuel 28:5

Ketika Saul melihat pasukan Filistin dia menjadi sangat takut dan hatinya gentar

<7200> <7586> <853> <4264> <6430> <3372> <2729> <3820> <3966>

AV: And when Saul <07586> saw <07200> (8799) the host <04264> of the Philistines <06430>, he was afraid <03372> (8799), and his heart <03820> greatly <03966> trembled <02729> (8799).

1 Samuel 28:19

Bahkan TUHAN akan menyerahkan orang Israel dan kamu ke dalam tangan orang Filistin Besok kamu dan anak-anakmu akan bersamaku TUHAN juga akan menyerahkan pasukan Israel ke dalam tangan orang Filistin

<5414> <3068> <1571> <853> <3478> <5973> <3027> <6430> <4279> <859> <1121> <5973> <1571> <853> <4264> <3478> <5414> <3068> <3027> <6430>

AV: Moreover the LORD <03068> will also deliver <05414> (8799) Israel <03478> with thee into the hand <03027> of the Philistines <06430>: and to morrow <04279> [shalt] thou and thy sons <01121> [be] with me: the LORD <03068> also shall deliver <05414> (8799) the host <04264> of Israel <03478> into the hand <03027> of the Philistines <06430>.

2 Samuel 5:24

Setelah kamu mendengar bunyi derap langkah di puncak pohon-pohon kertau itu kamu harus bertindak cepat sebab pada waktu itu TUHAN keluar di depanmu untuk mengalahkan pasukan orang Filistin

<1961> <8085> <853> <6963> <6807> <7218> <1057> <227> <2782> <3588> <227> <3318> <3068> <6440> <5221> <4264> <6430>

AV: And let it be, when thou hearest <08085> (8800) the sound <06963> of a going <06807> in the tops <07218> of the mulberry trees <01057>, that then thou shalt bestir <02782> (8799) thyself: for then shall the LORD <03068> go out <03318> (8804) before <06440> thee, to smite <05221> (8687) the host <04264> of the Philistines <06430>.

1 Chronicles 12:22

Dari hari ke hari orang-orang datang kepada Daud untuk membantunya sehingga mereka menjadi pasukan yang besar seperti pasukan Allah

<0> <0> <3117> <3117> <935> <0> <1732> <5826> <5704> <4264> <1419> <4264> <430> <0>

AV: For at [that] time <06256> day <03117> by day <03117> there came <0935> (8799) to David <01732> to help <05826> (8800) him, until [it was] a great <01419> host <04264>, like the host <04264> of God <0430>.

1 Chronicles 12:22

Dari hari ke hari orang-orang datang kepada Daud untuk membantunya sehingga mereka menjadi pasukan yang besar seperti pasukan Allah

<0> <0> <3117> <3117> <935> <0> <1732> <5826> <5704> <4264> <1419> <4264> <430> <0>

Psalms 27:3

Walaupun pasukan berkepung melawan aku hatiku tidak takut Walaupun peperangan bangkit melawan aku aku tetap percaya

<518> <2583> <5921> <4264> <3808> <3372> <3820> <518> <6965> <5921> <4421> <2063> <589> <982>

AV: Though an host <04264> should encamp <02583> (8799) against me, my heart <03820> shall not fear <03372> (8799): though war <04421> should rise <06965> (8799) against me, in this [will] I [be] confident <0982> (8802).