Back to #5159
Jeremiah 12:7
Aku telah meninggalkan rumah-Ku Aku telah membuang warisan-Ku Aku telah menyerahkan kekasih jiwa-Ku ke tangan musuh-musuhnya
<5800> <853> <1004> <5203> <853> <5159> <5414> <853> <3033> <5315> <3709> <341>
AV: I have forsaken <05800> (8804) mine house <01004>, I have left <05203> (8804) mine heritage <05159>; I have given <05414> (8804) the dearly beloved <03033> of my soul <05315> into the hand <03709> of her enemies <0341> (8802). {the dearly...: Heb. the love}
Jeremiah 12:9
Apakah warisan-Ku seperti seekor burung yang berbintik-bintik bagi-Ku Apakah burung-burung pemangsa menyerangnya dari segala sisi Pergilah kumpulkanlah semua binatang di ladang Bawalah mereka untuk dimakan
<5861> <6641> <5159> <0> <5861> <5439> <5921> <1980> <622> <3605> <2416> <7704> <857> <402>
AV: Mine heritage <05159> [is] unto me [as] a speckled <06641> bird <05861>, the birds <05861> round about <05439> [are] against her; come <03212> (8798) ye, assemble <0622> (8798) all the beasts <02416> of the field <07704>, come <0857> (8685) to devour <0402>. {speckled: or, taloned} {come to: or, cause them to come to}
Jeremiah 50:11
Karena kamu bergembira karena kamu bersukaria hai kamu perusak warisan-Ku karena kamu bertambah gemuk seperti anak lembu muda di rerumputan dan meringkik seperti kuda jantan
<3588> <8055> <3588> <5937> <8154> <5159> <3588> <6335> <5697> <1877> <6670> <47>
AV: Because ye were glad <08055> (8799), because ye rejoiced <05937> (8799), O ye destroyers <08154> (8802) of mine heritage <05159>, because ye are grown fat <06335> (8799) as the heifer <05697> at grass <01877> (8676) <01758> (8801), and bellow <06670> (8799) as bulls <047>; {fat: Heb. big, or, corpulent} {bellow...: or, neigh as steeds}