Back to #7998

Exodus 15:9

Musuh berkata Aku akan mengejar aku akan menyusul aku akan membagi-bagi jarahan nafsuku akan terpuaskan atas mereka aku akan menghunus pedangku tanganku akan menghancurkan mereka

<559> <341> <7291> <5381> <2505> <7998> <4390> <5315> <7324> <2719> <3423> <3027>

AV: The enemy <0341> (8802) said <0559> (8804), I will pursue <07291> (8799), I will overtake <05381> (8686), I will divide <02505> (8762) the spoil <07998>; my lust <05315> shall be satisfied <04390> (8799) upon them; I will draw <07324> (8686) my sword <02719>, my hand <03027> shall destroy <03423> (8686) them. {destroy: or, repossess}

Numbers 31:12

Lalu mereka membawa tawanan rampasan dan jarahan ke perkemahan kepada Musa Imam Eleazar dan seluruh umat Israel yang ada di dataran Moab di tepi Sungai Yordan di seberang Yerikho

<935> <413> <4872> <413> <499> <3548> <413> <5712> <1121> <3478> <853> <7628> <853> <4455> <853> <7998> <413> <4264> <413> <6160> <4124> <834> <5921> <3383> <3405> <0>

AV: And they brought <0935> (8686) the captives <07628>, and the prey <04455>, and the spoil <07998>, unto Moses <04872>, and Eleazar <0499> the priest <03548>, and unto the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478>, unto the camp <04264> at the plains <06160> of Moab <04124>, which [are] by Jordan <03383> [near] Jericho <03405>.

Deuteronomy 20:14

Namun perempuan dan anak-anak dan hewan dan segala sesuatu yang terdapat di kota untukmu yaitu seluruh jarahannya kamu ambil sebagai barang jarahan untuk diri sendiri Kamu akan memakan barang jarahan dari musuhmu yang telah TUHAN Allahmu berikan kepadamu

<7535> <802> <2945> <929> <3605> <834> <1961> <5892> <3605> <7998> <962> <0> <398> <853> <7998> <341> <834> <5414> <3068> <430> <0>

AV: But the women <0802>, and the little ones <02945>, and the cattle <0929>, and all that is in the city <05892>, [even] all the spoil <07998> thereof, shalt thou take <0962> (8799) unto thyself; and thou shalt eat <0398> (8804) the spoil <07998> of thine enemies <0341> (8802), which the LORD <03068> thy God <0430> hath given <05414> (8804) thee. {take: Heb. spoil}

Joshua 22:8

Ia berkata kepada mereka Pulanglah ke kemahmu dengan kekayaan yang besar dan dengan sangat banyak ternak perak emas tembaga besi dan pakaian yang sangat banyak Bagilah jarahan dari musuh-musuhmu kepada saudara-saudaramu

<559> <413> <559> <5233> <7227> <7725> <413> <168> <4735> <7227> <3966> <3701> <2091> <5178> <1270> <8008> <7235> <3966> <2505> <7998> <341> <5973> <251> <0>

AV: And he spake <0559> (8799) unto them, saying <0559> (8800), Return <07725> (8798) with much <07227> riches <05233> unto your tents <0168>, and with very <03966> much <07227> cattle <04735>, with silver <03701>, and with gold <02091>, and with brass <05178>, and with iron <01270>, and with very <03966> much <07235> (8687) raiment <08008>: divide <02505> (8798) the spoil <07998> of your enemies <0341> (8802) with your brethren <0251>.

Judges 5:30

Bukankah mereka mendapat dan membagi-bagi jarahan satu dua orang gadis untuk setiap orang Jarahan kain berwarna untuk Sisera jarahan kain berwarna yang bersulam dua helai kain berwarna-warni untuk lehernya penjarah

<3808> <4672> <2505> <7998> <7356> <7361> <7218> <1397> <7998> <6648> <5516> <7998> <6648> <7553> <6648> <7553> <6677> <7998>

AV: Have they not sped <04672> (8799)? have they [not] divided <02505> (8762) the prey <07998>; to every <07218> man <01397> a damsel <07356> [or] two <07361>; to Sisera <05516> a prey <07998> of divers colours <06648>, a prey <07998> of divers colours <06648> of needlework <07553>, of divers colours <06648> of needlework on both sides <07553>, [meet] for the necks <06677> of [them that take] the spoil <07998>? {every...: Heb. the head of a man}

Judges 5:30

Bukankah mereka mendapat dan membagi-bagi jarahan satu dua orang gadis untuk setiap orang Jarahan kain berwarna untuk Sisera jarahan kain berwarna yang bersulam dua helai kain berwarna-warni untuk lehernya penjarah

<3808> <4672> <2505> <7998> <7356> <7361> <7218> <1397> <7998> <6648> <5516> <7998> <6648> <7553> <6648> <7553> <6677> <7998>

AV: Have they not sped <04672> (8799)? have they [not] divided <02505> (8762) the prey <07998>; to every <07218> man <01397> a damsel <07356> [or] two <07361>; to Sisera <05516> a prey <07998> of divers colours <06648>, a prey <07998> of divers colours <06648> of needlework <07553>, of divers colours <06648> of needlework on both sides <07553>, [meet] for the necks <06677> of [them that take] the spoil <07998>? {every...: Heb. the head of a man}

1 Samuel 14:30

Lebih lagi jika pada hari ini rakyat dapat makan dengan bebas dari jarahan musuh yang telah didapatnya Namun sekarang tidak banyak kekalahan di antara orang Filistin

<637> <3588> <3863> <398> <398> <3117> <5971> <7998> <341> <834> <4672> <3588> <6258> <3808> <7235> <4347> <6430>

AV: How much more <0637>, if haply <03863> the people <05971> had eaten <0398> (8804) freely <0398> (8800) to day <03117> of the spoil <07998> of their enemies <0341> (8802) which they found <04672> (8804)? for had there not been now a much greater <07235> (8804) slaughter <04347> among the Philistines <06430>?

1 Samuel 15:19

Mengapa kamu tidak menaati suara TUHAN Mengapa kamu mengambil jarahan dan melakukan yang jahat di mata TUHAN

<4100> <3808> <8085> <6963> <3068> <5860> <413> <7998> <6213> <7451> <5869> <3068> <0>

AV: Wherefore then didst thou not obey <08085> (8804) the voice <06963> of the LORD <03068>, but didst fly <05860> (8799) upon the spoil <07998>, and didst <06213> (8799) evil <07451> in the sight <05869> of the LORD <03068>?

1 Samuel 30:16

Dia membawa Daud turun dan tampaklah orang-orang itu memencar di atas seluruh daerah itu sambil makan minum dan mengadakan perayaan atas segala jarahan besar yang mereka rampas dari tanah orang Filistin dan tanah Yehuda

<3381> <2009> <5203> <5921> <6440> <3605> <776> <398> <8354> <2287> <3605> <7998> <1419> <834> <3947> <776> <6430> <776> <3063>

AV: And when he had brought him down <03381> (8686), behold, [they were] spread abroad <05203> (8803) upon all <06440> the earth <0776>, eating <0398> (8802) and drinking <08354> (8802), and dancing <02287> (8802), because of all the great <01419> spoil <07998> that they had taken <03947> (8804) out of the land <0776> of the Philistines <06430>, and out of the land <0776> of Judah <03063>.

1 Samuel 30:20

Daud mengambil seluruh kawanan domba dan sapi Dia menggiring kumpulan ternak itu di hadapannya sambil berkata Inilah jarahan Daud

<3947> <1732> <853> <3605> <6629> <1241> <5090> <6440> <4735> <1931> <559> <2088> <7998> <1732>

AV: And David <01732> took <03947> (8799) all the flocks <06629> and the herds <01241>, [which] they drave <05090> (8804) before <06440> those <01931> [other] cattle <04735>, and said <0559> (8799), This [is] David's <01732> spoil <07998>.

1 Samuel 30:22

Semua orang jahat dan orang-orang yang berkelakuan jahat di antara orang-orang yang pergi bersama Daud berkata Karena mereka tidak ikut pergi bersama kita janganlah memberikan jarahan yang kita selamatkan kecuali dari istri dan anak-anak mereka masing-masing Bawalah itu dan pergilah

<6030> <3605> <376> <7451> <1100> <376> <834> <1980> <5973> <1732> <559> <3282> <834> <3808> <1980> <5973> <3808> <5414> <0> <7998> <834> <5337> <3588> <518> <376> <853> <802> <853> <1121> <5090> <1980> <0>

AV: Then answered <06030> (8799) all the wicked <07451> men <0376> and [men] of Belial <01100>, of those <0582> that went <01980> (8804) with David <01732>, and said <0559> (8799), Because they went <01980> (8804) not with us, we will not give <05414> (8799) them [ought] of the spoil <07998> that we have recovered <05337> (8689), save to every man <0376> his wife <0802> and his children <01121>, that they may lead [them] away <05090> (8799), and depart <03212> (8799). {those: Heb. men}

2 Samuel 3:22

Anak buah Daud dan Yoab pulang setelah melakukan penyerbuan dan membawa banyak jarahan Abner tidak lagi bersama Daud di Hebron sebab dia telah melepasnya pergi dengan damai

<2009> <5650> <1732> <3097> <935> <1416> <7998> <7227> <5973> <935> <74> <369> <5973> <1732> <2275> <3588> <7971> <1980> <7965>

AV: And, behold, the servants <05650> of David <01732> and Joab <03097> came <0935> (8802) from [pursuing] a troop <01416>, and brought in <0935> (8689) a great <07227> spoil <07998> with them: but Abner <074> [was] not with David <01732> in Hebron <02275>; for he had sent him away <07971> (8765), and he was gone <03212> (8799) in peace <07965>.

2 Samuel 8:12

yaitu dari orang Aram orang Moab orang Amon orang Filistin orang Amalek dari jarahan Hadadezer anak Rehob raja Zoba

<758> <4124> <1121> <5983> <6430> <6002> <7998> <1909> <1121> <7340> <4428> <6678>

AV: Of Syria <0758>, and of Moab <04124>, and of the children <01121> of Ammon <05983>, and of the Philistines <06430>, and of Amalek <06002>, and of the spoil <07998> of Hadadezer <01909>, son <01121> of Rehob <07340>, king <04428> of Zobah <06678>.

2 Samuel 12:30

Dia mengambil mahkota dari atas kepala raja mereka yang beratnya satu talenta emas dengan permata yang mahal lalu dikenakan di atas kepala Daud Dia membawa banyak sekali jarahan dari kota itu

<3947> <853> <5850> <4428> <5921> <7218> <4948> <3603> <2091> <68> <3368> <1961> <5921> <7218> <1732> <7998> <5892> <3318> <7235> <3966>

AV: And he took <03947> (8799) their king's <04428> crown <05850> from off his head <07218>, the weight <04948> whereof [was] a talent <03603> of gold <02091> with the precious <03368> stones <068>: and it was [set] on David's <01732> head <07218>. And he brought forth <03318> (8689) the spoil <07998> of the city <05892> in great <03966> abundance <07235> (8687). {in great...: Heb. very great}

1 Chronicles 20:2

Daud mengambil mahkota dari kepala raja mereka yang ternyata seberat satu talenta emas dan bertatahkan batu permata yang mahal dan dikenakan pada kepala Daud Dia juga mengangkut banyak sekali jarahan dari kota itu

<3947> <1732> <853> <5850> <4428> <5921> <7218> <4672> <4948> <3603> <2091> <0> <68> <3368> <1961> <5921> <7218> <1732> <7998> <5892> <3318> <7235> <3966>

AV: And David <01732> took <03947> (8799) the crown <05850> of their king <04428> from off his head <07218>, and found <04672> (8799) it to weigh <04948> a talent <03603> of gold <02091>, and [there were] precious <03368> stones <068> in it; and it was set upon David's <01732> head <07218>: and he brought <03318> (8689) also exceeding <03966> much <07235> (8687) spoil <07998> out of the city <05892>. {to weigh: Heb. the weight of}

2 Chronicles 14:13

Asa dan pasukan yang bersamanya mengejar mereka sampai di Gerar Orang-orang Kush itu mati dan tidak ada lagi yang bertahan hidup Mereka dihancurkan di hadapan TUHAN dan di hadapan pasukan-Nya Orang-orang Yehuda mengangkut jarahan yang sangat banyak

<7291> <609> <5971> <834> <5973> <5704> <1642> <5307> <3569> <369> <1992> <4241> <3588> <7665> <6440> <3068> <6440> <4264> <5375> <7998> <7235> <3966>

AV: And Asa <0609> and the people <05971> that [were] with him pursued <07291> (8799) them unto Gerar <01642>: and the Ethiopians <03569> were overthrown <05307> (8799), that they could not recover <04241> themselves; for they were destroyed <07665> (8738) before <06440> the LORD <03068>, and before <06440> his host <04264>; and they carried away <05375> (8799) very <03966> much <07235> (8687) spoil <07998>. {destroyed: Heb. broken}

2 Chronicles 15:11

Pada hari itu mereka mempersembahkan kepada TUHAN 700 sapi dan 7.000 domba dari jarahan yang mereka bawa pulang

<2076> <3068> <3117> <1931> <4480> <7998> <935> <1241> <7651> <3967> <6629> <7651> <505>

AV: And they offered <02076> (8799) unto the LORD <03068> the same time <03117>, of the spoil <07998> [which] they had brought <0935> (8689), seven <07651> hundred <03967> oxen <01241> and seven <07651> thousand <0505> sheep <06629>. {the same...: Heb. in that day}

2 Chronicles 24:23

Pada pergantian tahun tentara Aram maju menyerang Yoas dan masuk ke Yehuda serta Yerusalem Mereka membunuh semua pemimpin rakyat dari bangsa itu dan mengirim semua jarahan mereka kepada raja Damsyik

<1961> <8622> <8141> <5927> <5921> <2426> <758> <935> <413> <3063> <3389> <7843> <853> <3605> <8269> <5971> <5971> <3605> <7998> <7971> <4428> <1834>

AV: And it came to pass at the end <08622> of the year <08141>, [that] the host <02428> of Syria <0758> came up <05927> (8804) against him: and they came <0935> (8799) to Judah <03063> and Jerusalem <03389>, and destroyed <07843> (8686) all the princes <08269> of the people <05971> from among the people <05971>, and sent <07971> (8765) all the spoil <07998> of them unto the king <04428> of Damascus <01834>. {at the...: Heb. in the revolution of the year} {Damascus: Heb. Darmesek}

Psalms 68:12

Raja-raja bala tentara melarikan diri mereka melarikan diri dan perempuan di rumah membagi-bagi jarahan

<4428> <6635> <5074> <5074> <5116> <1004> <2505> <7998>

AV: Kings <04428> of armies <06635> did flee <05074> (8799) apace <05074> (8799): and she that tarried <05116> at home <01004> divided <02505> (8762) the spoil <07998>. {did...: Heb. did flee, did flee}

Psalms 119:162

Aku bersukacita atas firman-Mu seperti seseorang yang mendapat banyak jarahan

<7797> <595> <5921> <565> <4672> <7998> <7227>

AV: I rejoice <07797> (8801) at thy word <0565>, as one that findeth <04672> (8802) great <07227> spoil <07998>.

Isaiah 8:4

karena sebelum anak itu tahu bagaimana memanggil ayah atau ibu kekayaan Damsyik dan hasil jarahan Samaria akan diangkut di hadapan Raja Asyur

<3588> <2962> <3045> <5288> <7121> <1> <517> <5375> <853> <2428> <1834> <853> <7998> <8111> <6440> <4428> <804> <0>

AV: For before the child <05288> shall have knowledge <03045> (8799) to cry <07121> (8800), My father <01>, and my mother <0517>, the riches <02428> of Damascus <01834> and the spoil <07998> of Samaria <08111> shall be taken away <05375> (8799) before <06440> the king <04428> of Assyria <0804>. {the riches...: or, he that is before the king of Assyria shall take away the riches, etc}

Isaiah 9:3

Engkau telah melipatgandakan bangsa itu Engkau menambahkan sukacita mereka Mereka akan bergembira di hadapan-Mu seperti kegembiraan pada waktu panen seperti orang-orang bergirang saat mereka membagi-bagi barang jarahan

<7235> <1471> <3808> <1431> <8057> <8055> <6440> <8057> <7105> <834> <1523> <2505> <7998>

AV: Thou hast multiplied <07235> (8689) the nation <01471>, [and] not increased <01431> (8689) the joy <08057>: they joy <08055> (8804) before <06440> thee according to the joy <08057> in harvest <07105>, [and] as [men] rejoice <01523> (8799) when they divide <02505> (8763) the spoil <07998>. {not: or, to him}

Isaiah 10:2

untuk menyisihkan orang miskin dari keadilan dan untuk merampok hak orang melarat dari antara umat-Ku supaya janda-janda menjadi jarahan mereka dan anak-anak yatim menjadi mangsa mereka

<5186> <1779> <1800> <1497> <4941> <6041> <5971> <1961> <490> <7998> <853> <3490> <962>

AV: To turn aside <05186> (8687) the needy <01800> from judgment <01779>, and to take away <01497> (8800) the right <04941> from the poor <06041> of my people <05971>, that widows <0490> may be their prey <07998>, and [that] they may rob <0962> (8799) the fatherless <03490>!

Isaiah 33:23

Tali-talimu sudah kendur tidak dapat mengikat kuat tiang layar pada tempatnya ataupun menjaga layarnya tetap terkembang Kemudian rampasan dan jarahan yang berlimpah-limpah akan dibagi-bagi bahkan orang lumpuh pun akan mengambil jarahan

<5203> <2256> <1077> <2388> <3651> <8650> <1077> <6566> <5251> <227> <2505> <5706> <7998> <4766> <6455> <962> <957>

AV: Thy tacklings <02256> are loosed <05203> (8738); they could not well <03653> strengthen <02388> (8762) their mast <08650>, they could not spread <06566> (8804) the sail <05251>: then is the prey <05706> of a great <04766> spoil <07998> divided <02505> (8795); the lame <06455> take <0962> (8804) the prey <0957>. {Thy...: or, They have forsaken thy tacklings}

Jeremiah 21:9

Dia yang tetap tinggal di kota ini akan mati oleh pedang oleh kelaparan dan oleh penyakit sampar Akan tetapi dia yang keluar dan menyerah kepada orang-orang Kasdim yang mengepungmu akan hidup dan hidupnya akan menjadi seperti barang jarahan baginya

<3427> <5892> <2063> <4191> <2719> <7458> <1698> <3318> <5307> <5921> <3778> <6696> <5921> <2421> <1961> <0> <5315> <7998>

AV: He that abideth <03427> (8802) in this city <05892> shall die <04191> (8799) by the sword <02719>, and by the famine <07458>, and by the pestilence <01698>: but he that goeth out <03318> (8802), and falleth <05307> (8804) to the Chaldeans <03778> that besiege <06696> (8802) you, he shall live <02421> (8804) (8675) <02421> (8799), and his life <05315> shall be unto him for a prey <07998>.

Jeremiah 38:2

Beginilah firman TUHAN Dia yang tetap tinggal di kota ini akan mati oleh pedang oleh kelaparan dan oleh penyakit sampar tetapi dia yang keluar kepada orang-orang Kasdim itu akan hidup Dia akan mendapatkan hidupnya seperti jarahan dan akan hidup

<3541> <559> <3068> <3427> <5892> <2063> <4191> <2719> <7458> <1698> <3318> <413> <3778> <2421> <1961> <0> <5315> <7998> <2421> <0>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, He that remaineth <03427> (8802) in this city <05892> shall die <04191> (8799) by the sword <02719>, by the famine <07458>, and by the pestilence <01698>: but he that goeth forth <03318> (8802) to the Chaldeans <03778> shall live <02421> (8804); for he shall have his life <05315> for a prey <07998>, and shall live <02421> (8799) (8675) <02425> (8804).

Jeremiah 45:5

Dan apakah kamu mencari hal-hal besar untuk dirimu sendiri Jangan mencarinya karena ketahuilah Aku akan mendatangkan bencana ke atas semua makhluk firman TUHAN Akan tetapi Aku akan memberikan hidupmu kepadamu seperti barang jarahan di semua tempat ke mana saja kamu pergi

<859> <1245> <0> <1419> <408> <1245> <3588> <2005> <935> <7451> <5921> <3605> <1320> <5002> <3069> <5414> <0> <853> <5315> <7998> <5921> <3605> <4725> <834> <1980> <8033> <0>

AV: And seekest <01245> (8762) thou great things <01419> for thyself? seek <01245> (8762) [them] not: for, behold, I will bring <0935> (8688) evil <07451> upon all flesh <01320>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>: but thy life <05315> will I give <05414> (8804) unto thee for a prey <07998> in all places <04725> whither thou goest <03212> (8799).

Jeremiah 49:32

Unta-unta mereka akan menjadi rampasan dan ternak-ternak mereka yang banyak menjadi jarahan Aku akan menyerakkan ke semua arah mata angin mereka yang memotong tepi rambut mereka dan Aku akan membawa kemalangan mereka dari setiap sisi mereka firman TUHAN

<1961> <1581> <957> <1995> <4735> <7998> <2219> <3605> <7307> <7112> <6285> <3605> <5676> <935> <853> <343> <5002> <3068>

AV: And their camels <01581> shall be a booty <0957>, and the multitude <01995> of their cattle <04735> a spoil <07998>: and I will scatter <02219> (8765) into all winds <07307> them [that are] in the utmost <07112> (8803) corners <06285>; and I will bring <0935> (8686) their calamity <0343> from all sides <05676> thereof, saith <05002> (8803) the LORD <03068>. {in...: Heb. cut off into corners, or, that have the corners of their hair polled}

Ezekiel 7:21

Aku akan memberikannya ke tangan-tangan orang-orang asing sebagai rampasan dan kepada orang jahat sebagai jarahan dan mereka akan mencemarkannya

<5414> <3027> <2114> <957> <7563> <776> <7998> <2490>

AV: And I will give <05414> (8804) it into the hands <03027> of the strangers <02114> (8801) for a prey <0957>, and to the wicked <07563> of the earth <0776> for a spoil <07998>; and they shall pollute <02490> (8765) it.

Ezekiel 38:12

untuk mengambil jarahan dan mengambil rampasan untuk membalikkan tanganmu terhadap reruntuhan-reruntuhan yang sekarang dihuni dan terhadap orang-orang yang dikumpulkan dari bangsa-bangsa yang telah memperoleh ternak dan barang-barang yang tinggal di pusat bumi

<7997> <7998> <962> <957> <7725> <3027> <5921> <2723> <3427> <413> <5971> <622> <1471> <6213> <4735> <7075> <3427> <5921> <2872> <776>

AV: To take <07997> (8800) a spoil <07998>, and to take <0962> (8800) a prey <0957>; to turn <07725> (8687) thine hand <03027> upon the desolate places <02723> [that are now] inhabited <03427> (8737), and upon the people <05971> [that are] gathered <0622> (8794) out of the nations <01471>, which have gotten <06213> (8802) cattle <04735> and goods <07075>, that dwell <03427> (8802) in the midst <02872> of the land <0776>. {To take...: Heb. To spoil the spoil, and to prey the prey} {midst: Heb. navel}

Zechariah 2:9

Sebab lihatlah Aku akan menggerakkan tangan-Ku terhadap mereka dan mereka akan menjadi jarahan bagi hamba-hamba mereka Lalu kamu akan mengetahui bahwa TUHAN Allah semesta alam yang telah mengutus aku

<3588> <2005> <5130> <853> <3027> <5921> <1961> <7998> <5650> <3045> <3588> <3068> <6635> <7971> <0>

AV: For, behold, I will shake <05130> (8688) mine hand <03027> upon them, and they shall be a spoil <07998> to their servants <05647> (8802): and ye shall know <03045> (8804) that the LORD <03068> of hosts <06635> hath sent <07971> (8804) me.