Combo Editor

Exodus 16:8

Musa berkata Hal ini akan terjadi ketika TUHAN memberimu daging untuk dimakan pada sore hari dan roti pada pagi hari sampai kenyang sebab TUHAN telah mendengar sungut-sungutmu yang kamu keluhkan kepada-Nya dan apalah kami ini Jadi keluhanmu itu bukan kepada kami melainkan kepada TUHAN

<559> <4872> <5414> <3068> <0> <6153> <1320> <398> <3899> <1242> <7646> <8085> <3068> <853> <8519> <834> <859> <8519> <5921> <5168> <4100> <3808> <5921> <8519> <3588> <5921> <3068>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799), [This shall be], when the LORD <03068> shall give <05414> (8800) you in the evening <06153> flesh <01320> to eat <0398> (8800), and in the morning <01242> bread <03899> to the full <07646> (8800); for that the LORD <03068> heareth <08085> (8800) your murmurings <08519> which ye murmur <03885> (8688) against him: and what [are] we <05168>? your murmurings <08519> [are] not against us, but against the LORD <03068>.

Numbers 11:18

Katakanlah kepada umat Kuduskanlah dirimu untuk besok dan kamu akan makan daging Sebab kamu telah meratap kepada TUHAN dengan berkata Siapa yang akan memberi kami daging untuk dimakan Lebih baik kami tinggal di Mesir Oleh sebab itu TUHAN akan memberimu daging untuk kamu makan

<413> <5971> <559> <6942> <4279> <398> <1320> <3588> <1058> <241> <3068> <559> <4310> <398> <1320> <3588> <2895> <0> <4714> <5414> <3068> <0> <1320> <398>

AV: And say <0559> (8799) thou unto the people <05971>, Sanctify <06942> (8690) yourselves against to morrow <04279>, and ye shall eat <0398> (8804) flesh <01320>: for ye have wept <01058> (8804) in the ears <0241> of the LORD <03068>, saying <0559> (8800), Who shall give us flesh <01320> to eat <0398> (8686)? for [it was] well <02895> (8804) with us in Egypt <04714>: therefore the LORD <03068> will give <05414> (8804) you flesh <01320>, and ye shall eat <0398> (8804).

Judges 16:5

Lalu raja-raja kota orang Filistin datang kepada perempuan itu dan berkata Bujuklah dia untuk mengetahui mengapa kekuatannya begitu besar Bagaimanakah kita dapat mengalahkannya dan mengikatnya untuk menundukkannya Kami masing-masing akan memberimu 1.100 uang perak

<5927> <413> <5633> <6430> <559> <0> <6601> <853> <7200> <4100> <3581> <1419> <4100> <3201> <0> <631> <6031> <587> <5414> <0> <376> <505> <3967> <3701>

AV: And the lords <05633> of the Philistines <06430> came up <05927> (8799) unto her, and said <0559> (8799) unto her, Entice <06601> (8761) him, and see <07200> (8798) wherein his great <01419> strength <03581> [lieth], and by what [means] we may prevail <03201> (8799) against him, that we may bind <0631> (8804) him to afflict <06031> (8763) him: and we will give <05414> (8799) thee every one <0376> of us eleven hundred <0505> <03967> [pieces] of silver <03701>. {afflict: or, humble}

1 Samuel 10:4

Mereka akan memberi salam dan akan memberimu dua ketul roti Kamu harus menerima dari tangan mereka

<7592> <0> <7965> <5414> <0> <8147> <3899> <3947> <3027>

AV: And they will <07592> (8804) salute <07965> thee, and give <05414> (8804) thee two <08147> [loaves] of bread <03899>; which thou shalt receive <03947> (8804) of their hands <03027>. {salute...: Heb. ask thee of peace}

1 Chronicles 22:12

Semoga TUHAN memberimu kebijaksanaan dan pengertian supaya ketika Dia memerintahkanmu memimpin Israel kamu sanggup memegang teguh Taurat TUHAN Allahmu

<389> <5414> <0> <3068> <7922> <998> <6680> <5921> <3478> <8104> <853> <8451> <3068> <430>

AV: Only the LORD <03068> give <05414> (8799) thee wisdom <07922> and understanding <0998>, and give thee charge <06680> (8762) concerning Israel <03478>, that thou mayest keep <08104> (8800) the law <08451> of the LORD <03068> thy God <0430>.

Isaiah 7:14

Karena itu Tuhan sendiri akan memberimu satu tanda ini Seorang perawan akan mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki nama-Nya akan disebut Imanuel

<3651> <5414> <136> <1931> <0> <226> <2009> <5959> <2030> <3205> <1121> <7121> <8034> <0> <6005>

AV: Therefore the Lord <0136> himself shall give <05414> (8799) you a sign <0226>; Behold, a virgin <05959> shall conceive <02030>, and bear <03205> (8802) a son <01121>, and shall call <07121> (8804) his name <08034> Immanuel <0410> <06005>. {shall call: or, thou, O virgin, shalt call}

Isaiah 30:20

Meskipun TUHAN memberimu roti kesulitan dan air penderitaan Gurumu tidak akan menyembunyikan diri-Nya lagi matamu akan melihat Dia

<5414> <0> <136> <3899> <6862> <4325> <3906> <3808> <3670> <5750> <3384> <1961> <5869> <7200> <853> <3384>

AV: And [though] the Lord <0136> give <05414> (8804) you the bread <03899> of adversity <06862>, and the water <04325> of affliction <03906>, yet shall not thy teachers <03384> (8688) be removed into a corner <03670> (8735) any more, but thine eyes <05869> shall see <07200> (8802) thy teachers <03384> (8688): {affliction: or, oppression}

Jeremiah 3:15

Aku akan memberimu gembala-gembala sesuai dengan hati-Ku yang akan memberimu makanan dengan pengetahuan dan pengertian

<5414> <0> <7462> <3820> <7462> <853> <1844> <7919>

AV: And I will give <05414> (8804) you pastors <07462> (8802) according to mine heart <03820>, which shall feed <07462> (8804) you with knowledge <01844> and understanding <07919> (8687).

Jeremiah 3:19

Aku berkata Betapa Aku ingin menempatkan kamu di antara anak-anak-Ku dan memberimu negeri yang indah sebuah warisan yang paling indah di antara semua bangsa Aku pikir kamu akan memanggil-Ku Bapaku dan tidak akan berpaling dari-Ku

<595> <559> <349> <7896> <1121> <5414> <0> <776> <2532> <5159> <6643> <6635> <1471> <559> <1> <7121> <7121> <310> <3808> <7725>

AV: But I said <0559> (8804), How shall I put <07896> (8799) thee among the children <01121>, and give <05414> (8799) thee a pleasant <02532> land <0776>, a goodly <06643> heritage <05159> of the hosts <06635> of nations <01471>? and I said <0559> (8799), Thou shalt call <07121> (8799) me, My father <01>; and shalt not turn away <07725> (8799) from me <0310>. {from me: Heb. from after me} {a goodly...: Heb. an heritage of glory, or, beauty} {pleasant...: Heb. land of desire}

Jeremiah 14:13

Lalu aku berkata Ya Tuhan ALLAH lihatlah Para nabi telah memberi tahu mereka Kamu tidak akan melihat pedang ataupun mengalami kelaparan tetapi Aku akan memberimu kedamaian yang teguh di tempat ini

<559> <162> <136> <3069> <2009> <5030> <559> <0> <3808> <7200> <2719> <7458> <3808> <1961> <0> <3588> <7965> <571> <5414> <0> <4725> <2088> <0>

AV: Then said <0559> (8799) I, Ah <0162>, Lord <0136> GOD <03069>! behold, the prophets <05030> say <0559> (8802) unto them, Ye shall not see <07200> (8799) the sword <02719>, neither shall ye have famine <07458>; but I will give <05414> (8799) you assured <0571> peace <07965> in this place <04725>. {assured...: Heb. peace of truth}

Jeremiah 29:11

Sebab Aku mengetahui rencana-rencana yang Aku miliki bagi kamu firman TUHAN rencana-rencana untuk kesejahteraan dan bukan untuk kemalanganmu untuk memberimu masa depan dan pengharapan

<3588> <595> <3045> <853> <4284> <834> <595> <2803> <5921> <5002> <3068> <4284> <7965> <3808> <7451> <5414> <0> <319> <8615>

AV: For I know <03045> (8804) the thoughts <04284> that I think <02803> (8802) toward you, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, thoughts <04284> of peace <07965>, and not of evil <07451>, to give <05414> (8800) you an expected <08615> end <0319>. {expected...: Heb. end and expectation}

Ezekiel 4:15

Lalu firman-Nya kepadaku Lihatlah Aku akan memberimu kotoran sapi sebagai ganti kotoran manusia dan buatlah rotimu di atasnya

<559> <413> <7200> <5414> <0> <853> <6832> <1241> <8478> <1561> <120> <6213> <853> <3899> <5921> <0>

AV: Then he said <0559> (8799) unto me, Lo <07200> (8798), I have given <05414> (8804) thee cow's <01241> dung <06832> (8675) <06832> for man's <0120> dung <01561>, and thou shalt prepare <06213> (8804) thy bread <03899> therewith.

Ezekiel 36:26

Aku akan memberimu sebuah hati yang baru dan roh yang baru akan Aku taruh di dalammu dan Aku akan membuang hati yang keras dari tubuhmu dan memberimu hati yang lembut

<5414> <0> <3820> <2319> <7307> <2319> <5414> <7130> <5493> <853> <3820> <68> <1320> <5414> <0> <3820> <1320>

AV: A new <02319> heart <03820> also will I give <05414> (8804) you, and a new <02319> spirit <07307> will I put <05414> (8799) within <07130> you: and I will take away <05493> (8689) the stony <068> heart <03820> out of your flesh <01320>, and I will give <05414> (8804) you an heart <03820> of flesh <01320>.

Ezekiel 36:26

Aku akan memberimu sebuah hati yang baru dan roh yang baru akan Aku taruh di dalammu dan Aku akan membuang hati yang keras dari tubuhmu dan memberimu hati yang lembut

<5414> <0> <3820> <2319> <7307> <2319> <5414> <7130> <5493> <853> <3820> <68> <1320> <5414> <0> <3820> <1320>

Hosea 13:11

Aku memberimu seorang raja dalam kemarahanku dan mengambilnya dalam murka-Ku

<5414> <0> <4428> <639> <3947> <5678> <0>

AV: I gave <05414> (8799) thee a king <04428> in mine anger <0639>, and took <03947> (8799) [him] away in my wrath <05678>.