Back to #1242
Exodus 16:21
Mereka mengumpulkannya setiap pagi setiap orang berdasarkan kebutuhannya dan ketika matahari menjadi terik dia meleleh
<3950> <853> <1242> <1242> <376> <6310> <400> <2552> <8121> <4549>
AV: And they gathered <03950> (8799) it every morning <01242>, every man <0376> according <06310> to his eating <0400>: and when the sun <08121> waxed hot <02552> (8804), it melted <04549> (8738).
Exodus 16:21
Mereka mengumpulkannya setiap pagi setiap orang berdasarkan kebutuhannya dan ketika matahari menjadi terik dia meleleh
<3950> <853> <1242> <1242> <376> <6310> <400> <2552> <8121> <4549>
AV: And they gathered <03950> (8799) it every morning <01242>, every man <0376> according <06310> to his eating <0400>: and when the sun <08121> waxed hot <02552> (8804), it melted <04549> (8738).
Exodus 36:3
Dari Musa mereka menerima segala persembahan itu yang dibawa oleh keturunan Israel untuk pekerjaan pelayanan tempat kudus Mereka pun masih terus membawa persembahan sukarela setiap pagi
<3947> <6440> <4872> <853> <3605> <8641> <834> <935> <1121> <3478> <4399> <5656> <6944> <6213> <853> <1992> <935> <413> <5750> <5071> <1242> <1242>
AV: And they received <03947> (8799) of <06440> Moses <04872> all the offering <08641>, which the children <01121> of Israel <03478> had brought <0935> (8689) for the work <04399> of the service <05656> of the sanctuary <06944>, to make <06213> (8800) it [withal]. And they brought <0935> (8689) yet unto him free offerings <05071> every morning <01242>.
Exodus 36:3
Dari Musa mereka menerima segala persembahan itu yang dibawa oleh keturunan Israel untuk pekerjaan pelayanan tempat kudus Mereka pun masih terus membawa persembahan sukarela setiap pagi
<3947> <6440> <4872> <853> <3605> <8641> <834> <935> <1121> <3478> <4399> <5656> <6944> <6213> <853> <1992> <935> <413> <5750> <5071> <1242> <1242>
AV: And they received <03947> (8799) of <06440> Moses <04872> all the offering <08641>, which the children <01121> of Israel <03478> had brought <0935> (8689) for the work <04399> of the service <05656> of the sanctuary <06944>, to make <06213> (8800) it [withal]. And they brought <0935> (8689) yet unto him free offerings <05071> every morning <01242>.
2 Samuel 13:4
Dia berkata kepada Amnon Hai anak raja mengapa engkau sangat merana setiap pagi Tidakkah engkau akan memberi tahu kepadaku Amnon berkata kepadanya Aku mencintai Tamar adik perempuan Absalom saudaraku
<559> <0> <4069> <859> <3602> <1800> <1121> <4428> <1242> <1242> <3808> <5046> <0> <559> <0> <550> <853> <8559> <269> <53> <251> <589> <157>
AV: And he said <0559> (8799) unto him, Why [art] thou, [being] the king's <04428> son <01121>, lean <01800> from day <01242> to day <01242>? wilt thou not tell <05046> (8686) me? And Amnon <0550> said <0559> (8799) unto him, I love <0157> (8802) Tamar <08559>, my brother <0251> Absalom's <053> sister <0269>. {lean: Heb. thin} {from day...: Heb. morning by morning}
2 Samuel 13:4
Dia berkata kepada Amnon Hai anak raja mengapa engkau sangat merana setiap pagi Tidakkah engkau akan memberi tahu kepadaku Amnon berkata kepadanya Aku mencintai Tamar adik perempuan Absalom saudaraku
<559> <0> <4069> <859> <3602> <1800> <1121> <4428> <1242> <1242> <3808> <5046> <0> <559> <0> <550> <853> <8559> <269> <53> <251> <589> <157>
AV: And he said <0559> (8799) unto him, Why [art] thou, [being] the king's <04428> son <01121>, lean <01800> from day <01242> to day <01242>? wilt thou not tell <05046> (8686) me? And Amnon <0550> said <0559> (8799) unto him, I love <0157> (8802) Tamar <08559>, my brother <0251> Absalom's <053> sister <0269>. {lean: Heb. thin} {from day...: Heb. morning by morning}
1 Chronicles 9:27
Mereka bermalam di sekitar bait Allah sebab mereka bertanggung jawab atas penjagaan dan harus membuka pintu gerbang setiap pagi
<5439> <1004> <430> <3885> <3588> <5921> <4931> <1992> <5921> <4669> <1242> <1242>
AV: And they lodged <03885> (8799) round about <05439> the house <01004> of God <0430>, because the charge <04931> [was] upon them, and the opening <04668> thereof every morning <01242> [pertained] to them.
1 Chronicles 9:27
Mereka bermalam di sekitar bait Allah sebab mereka bertanggung jawab atas penjagaan dan harus membuka pintu gerbang setiap pagi
<5439> <1004> <430> <3885> <3588> <5921> <4931> <1992> <5921> <4669> <1242> <1242>
AV: And they lodged <03885> (8799) round about <05439> the house <01004> of God <0430>, because the charge <04931> [was] upon them, and the opening <04668> thereof every morning <01242> [pertained] to them.
1 Chronicles 23:30
Mereka bertugas setiap pagi untuk mengucap syukur dan memuji TUHAN demikian pula pada sore hari
<5975> <1242> <1242> <3034> <1984> <3068> <3651> <6153>
AV: And to stand <05975> (8800) every morning <01242> to thank <03034> (8687) and praise <01984> (8763) the LORD <03068>, and likewise at even <06153>;
1 Chronicles 23:30
Mereka bertugas setiap pagi untuk mengucap syukur dan memuji TUHAN demikian pula pada sore hari
<5975> <1242> <1242> <3034> <1984> <3068> <3651> <6153>
AV: And to stand <05975> (8800) every morning <01242> to thank <03034> (8687) and praise <01984> (8763) the LORD <03068>, and likewise at even <06153>;
Isaiah 50:4
Tuhanku TUHAN telah memberiku lidah seorang murid supaya aku dapat menopang yang letih dengan perkataan Dia membangunkan aku setiap pagi Dia membangunkan telingaku untuk mendengar seperti seorang murid
<136> <3069> <5414> <0> <3956> <3928> <3045> <5790> <853> <3287> <1697> <5782> <1242> <1242> <5782> <0> <241> <8085> <3928>
AV: The Lord <0136> GOD <03069> hath given <05414> (8804) me the tongue <03956> of the learned <03928>, that I should know <03045> (8800) how to speak <05790> (8800) a word <01697> in season to [him that is] weary <03287>: he wakeneth <05782> (8686) morning <01242> by morning <01242>, he wakeneth <05782> (8686) mine ear <0241> to hear <08085> (8800) as the learned <03928>.
Isaiah 50:4
Tuhanku TUHAN telah memberiku lidah seorang murid supaya aku dapat menopang yang letih dengan perkataan Dia membangunkan aku setiap pagi Dia membangunkan telingaku untuk mendengar seperti seorang murid
<136> <3069> <5414> <0> <3956> <3928> <3045> <5790> <853> <3287> <1697> <5782> <1242> <1242> <5782> <0> <241> <8085> <3928>
AV: The Lord <0136> GOD <03069> hath given <05414> (8804) me the tongue <03956> of the learned <03928>, that I should know <03045> (8800) how to speak <05790> (8800) a word <01697> in season to [him that is] weary <03287>: he wakeneth <05782> (8686) morning <01242> by morning <01242>, he wakeneth <05782> (8686) mine ear <0241> to hear <08085> (8800) as the learned <03928>.
Ezekiel 46:13
Kamu akan menyediakan seekor domba yang berumur setahun yang tidak bercacat sebagai persembahan bakaran kepada TUHAN setiap hari setiap pagi kamu akan menyediakannya
<3532> <1121> <8141> <8549> <6213> <5930> <3117> <3068> <1242> <1242> <6213> <853>
AV: Thou shalt daily <03117> prepare <06213> (8799) a burnt offering <05930> unto the LORD <03068> [of] a lamb <03532> of the first <01121> year <08141> without blemish <08549>: thou shalt prepare <06213> (8799) it every <01242> morning <01242>. {of the...: Heb. a son of his year} {every...: Heb. morning by morning}
Ezekiel 46:13
Kamu akan menyediakan seekor domba yang berumur setahun yang tidak bercacat sebagai persembahan bakaran kepada TUHAN setiap hari setiap pagi kamu akan menyediakannya
<3532> <1121> <8141> <8549> <6213> <5930> <3117> <3068> <1242> <1242> <6213> <853>
AV: Thou shalt daily <03117> prepare <06213> (8799) a burnt offering <05930> unto the LORD <03068> [of] a lamb <03532> of the first <01121> year <08141> without blemish <08549>: thou shalt prepare <06213> (8799) it every <01242> morning <01242>. {of the...: Heb. a son of his year} {every...: Heb. morning by morning}
Ezekiel 46:14
Dan kamu akan menyediakan persembahan biji-bijian setiap pagi 1/6 efa dan 1/3 hin minyak untuk melunakkan tepung halus suatu persembahan biji-bijian kepada TUHAN secara terus-menerus menurut ketetapan abadi
<4503> <6213> <5921> <1242> <1242> <8345> <374> <8081> <7992> <1969> <7450> <853> <5560> <4503> <3068> <2708> <5769> <8548>
AV: And thou shalt prepare <06213> (8799) a meat offering <04503> for it every morning <01242>, the sixth part <08345> of an ephah <0374>, and the third part <07992> of an hin <01969> of oil <08081>, to temper with <07450> (8800) the fine flour <05560>; a meat offering <04503> continually <08548> by a perpetual <05769> ordinance <02708> unto the LORD <03068>.
Ezekiel 46:14
Dan kamu akan menyediakan persembahan biji-bijian setiap pagi 1/6 efa dan 1/3 hin minyak untuk melunakkan tepung halus suatu persembahan biji-bijian kepada TUHAN secara terus-menerus menurut ketetapan abadi
<4503> <6213> <5921> <1242> <1242> <8345> <374> <8081> <7992> <1969> <7450> <853> <5560> <4503> <3068> <2708> <5769> <8548>
AV: And thou shalt prepare <06213> (8799) a meat offering <04503> for it every morning <01242>, the sixth part <08345> of an ephah <0374>, and the third part <07992> of an hin <01969> of oil <08081>, to temper with <07450> (8800) the fine flour <05560>; a meat offering <04503> continually <08548> by a perpetual <05769> ordinance <02708> unto the LORD <03068>.
Ezekiel 46:15
Demikianlah mereka akan memberikan anak domba persembahan biji-bijian dan minyak setiap pagi sebagai persembahan bakaran rutin
<6213> <853> <3532> <853> <4503> <853> <8081> <1242> <1242> <5930> <8548> <0>
AV: Thus shall they prepare <06213> (8799) (8675) <06213> (8804) the lamb <03532>, and the meat offering <04503>, and the oil <08081>, every morning <01242> [for] a continual <08548> burnt offering <05930>.
Ezekiel 46:15
Demikianlah mereka akan memberikan anak domba persembahan biji-bijian dan minyak setiap pagi sebagai persembahan bakaran rutin
<6213> <853> <3532> <853> <4503> <853> <8081> <1242> <1242> <5930> <8548> <0>
AV: Thus shall they prepare <06213> (8799) (8675) <06213> (8804) the lamb <03532>, and the meat offering <04503>, and the oil <08081>, every morning <01242> [for] a continual <08548> burnt offering <05930>.