Back to #3427
Exodus 16:35
Bangsa Israel makan manna selama empat puluh tahun sampai mereka tiba di tanah yang berpenghuni Mereka makan manna sampai mereka tiba di perbatasan tanah Kanaan
<1121> <3478> <398> <853> <4478> <705> <8141> <5704> <935> <413> <776> <3427> <853> <4478> <398> <5704> <935> <413> <7097> <776> <3667>
AV: And the children <01121> of Israel <03478> did eat <0398> (8804) manna <04478> forty <0705> years <08141>, until they came <0935> (8800) to a land <0776> inhabited <03427> (8737); they did eat <0398> (8804) manna <04478>, until they came <0935> (8800) unto the borders <07097> of the land <0776> of Canaan <03667>.
Jeremiah 17:6
Dia akan menjadi seperti semak di padang gurun dan tidak akan melihat ketika kebaikan datang tetapi akan tinggal di tempat-tempat kering di padang belantara di tanah asin yang tidak berpenghuni
<1961> <6176> <6160> <3808> <7200> <3588> <935> <2896> <7931> <2788> <4057> <776> <4420> <3808> <3427> <0>
AV: For he shall be like the heath <06199> in the desert <06160>, and shall not see <07200> (8799) when good <02896> cometh <0935> (8799); but shall inhabit <07931> (8804) the parched places <02788> in the wilderness <04057>, [in] a salt <04420> land <0776> and not inhabited <03427> (8799).
Jeremiah 22:6
Sebab beginilah firman TUHAN mengenai istana Raja Yehuda Kamu seperti Gilead bagiku seperti Puncak Lebanon Namun Aku pasti akan membuatmu menjadi padang belantara menjadi kota-kota yang tak berpenghuni
<3588> <3541> <559> <3068> <5921> <1004> <4428> <3063> <1568> <859> <0> <7218> <3844> <518> <3808> <7896> <4057> <5892> <3808> <3427>
AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> unto the king's <04428> house <01004> of Judah <03063>; Thou [art] Gilead <01568> unto me, [and] the head <07218> of Lebanon <03844>: [yet] surely I will make <07896> (8799) thee a wilderness <04057>, [and] cities <05892> [which] are not inhabited <03427> (8738) (8675) <03427> (8737).
Judges 21:9
Kemudian ketika bangsa itu diperiksa tampaklah tidak ada seorang pun dari Yabesh-Gilead hadir di sana
<6485> <5971> <2009> <369> <8033> <376> <3427> <3003> <1568>
AV: For the people <05971> were numbered <06485> (8691), and, behold, [there were] none <0376> of the inhabitants <03427> (8802) of Jabeshgilead <03003> <01568> there.
Jeremiah 33:17
Sebab beginilah firman TUHAN tidak akan terputus keturunan Daud dari takhta keturunan Israel
<3588> <3541> <559> <3068> <3808> <3772> <1732> <376> <3427> <5921> <3678> <1004> <3478>
AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; David <01732> shall never <03808> want <03772> (8735) a man <0376> to sit <03427> (8802) upon the throne <03678> of the house <01004> of Israel <03478>; {David...: Heb. There shall not be cut off from David}
Ezra 10:17
Pada hari pertama bulan pertama mereka menyelesaikan urusan dengan semua laki-laki yang mengawini perempuan asing
<3615> <3605> <376> <3427> <802> <5237> <5704> <3117> <259> <2320> <7223> <0>
AV: And they made an end <03615> (8762) with all the men <0582> that had taken <03427> (8689) strange <05237> wives <0802> by the first <0259> day <03117> of the first <07223> month <02320>.
Nehemiah 13:23
Pada hari itu aku juga melihat orang-orang Yahudi yang mengawini perempuan-perempuan Asdod Amon dan Moab
<1571> <3117> <1992> <7200> <853> <3064> <3427> <802> <796> <5984> <4125>
AV: In those days <03117> also saw <07200> (8804) I Jews <03064> [that] had married <03427> (8689) wives <0802> of Ashdod <0796>, of Ammon <05984>, [and] of Moab <04125>: {had...: Heb. had made to dwell with them}
Exodus 24:14
Dia berkata kepada para tua-tua Tunggulah kami di sini sampai kami kembali kepadamu Lihat Harun dan Hur bersama denganmu jadi siapa pun yang berperkara biarlah dia datang kepada mereka
<413> <2205> <559> <3427> <0> <2088> <5704> <834> <7725> <413> <2009> <175> <2354> <5973> <4310> <1167> <1697> <5066> <413>
AV: And he said <0559> (8804) unto the elders <02205>, Tarry <03427> (8798) ye here <02088> for us, until we come again <07725> (8799) unto you: and, behold, Aaron <0175> and Hur <02354> [are] with you: if any <04310> man <01167> (0) have any matters <01697> to do <01167>, let him come <05066> (8799) unto them.
Ruth 3:18
Mertuanya berkata Tunggulah anakku sampai kamu tahu apa yang terjadi Sebab laki-laki ini tidak akan tenang sebelum dia menyelesaikan perkaranya hari ini
<559> <3427> <1323> <5704> <834> <3045> <349> <5307> <1697> <3588> <3808> <8252> <376> <3588> <518> <3615> <1697> <3117>
AV: Then said <0559> (8799) she, Sit still <03427> (8798), my daughter <01323>, until thou know <03045> (8799) how the matter <01697> will fall <05307> (8799): for the man <0376> will not be in rest <08252> (8799), until <0518> he have finished <03615> (8765) the thing <01697> this day <03117>.
Ezra 10:18
Inilah keturunan imam yang didapati kawin dengan perempuan asing keturunan Yesua anak Yozadak dan saudara-saudaranya Maaseya Eliezer Yarib dan Gedalya
<4672> <1121> <3548> <834> <3427> <802> <5237> <1121> <3442> <1121> <3136> <251> <4641> <461> <3402> <1436>
AV: And among the sons <01121> of the priests <03548> there were found <04672> (8735) that had taken <03427> (8689) strange <05237> wives <0802>: [namely], of the sons <01121> of Jeshua <03442> the son <01121> of Jozadak <03136>, and his brethren <0251>; Maaseiah <04641>, and Eliezer <0461>, and Jarib <03402>, and Gedaliah <01436>.
Hosea 11:11
Mereka akan datang dengan gemetar seperti burung-burung dari Mesir dan seperti burung merpati dari tanah Asyur Aku akan mengembalikan mereka ke rumah-rumah mereka kata firman TUHAN
<2729> <6833> <4714> <3123> <776> <804> <3427> <5921> <1004> <5002> <3068> <0>
AV: They shall tremble <02729> (8799) as a bird <06833> out of Egypt <04714>, and as a dove <03123> out of the land <0776> of Assyria <0804>: and I will place <03427> (8689) them in their houses <01004>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
Ezra 10:10
Imam Ezra bangkit dan berkata kepada mereka Kamu telah berbuat tidak setia dan menikah dengan perempuan asing sehingga memperbesar kesalahan orang Israel
<6965> <5830> <3548> <559> <413> <859> <4603> <3427> <802> <5237> <3254> <5921> <819> <3478>
AV: And Ezra <05830> the priest <03548> stood up <06965> (8799), and said <0559> (8799) unto them, Ye have transgressed <04603> (8804), and have taken <03427> (8686) strange <05237> wives <0802>, to increase <03254> (8687) the trespass <0819> of Israel <03478>. {have taken: Heb. have caused to dwell, or, have brought back}
Numbers 13:19
dan bagaimana negeri tempat mereka tinggal apakah baik atau buruk bagaimana kota-kota mereka apakah seperti perkemahan atau berbenteng
<4100> <776> <834> <1931> <3427> <0> <2896> <1931> <518> <7451> <4100> <5892> <834> <1931> <3427> <2007> <4264> <518> <4013>
AV: And what the land <0776> [is] that they dwell in <03427> (8802), whether it [be] good <02896> or bad <07451>; and what cities <05892> [they be] that they dwell <03427> (8802) in <02007>, whether in tents <04264>, or in strong holds <04013>;
Numbers 35:32
Juga jangan menerima uang tebusan dari orang yang melarikan diri ke kota perlindungan agar dia dapat kembali ke tanah miliknya sebelum imam besar mati
<3808> <3947> <3724> <5127> <413> <5892> <4733> <7725> <3427> <776> <5704> <4194> <3548>
AV: And ye shall take <03947> (8799) no satisfaction <03724> for him that is fled <05127> (8800) to the city <05892> of his refuge <04733>, that he should come again <07725> (8800) to dwell <03427> (8800) in the land <0776>, until the death <04194> of the priest <03548>.
Deuteronomy 1:46
Sesudah itu kamu tinggal di Kadesh cukup lama
<3427> <6946> <3117> <7227> <3117> <834> <3427>
AV: So ye abode <03427> (8799) in Kadesh <06946> many <07227> days <03117>, according unto the days <03117> that ye abode <03427> (8804) [there].
Deuteronomy 2:4
Katakan kepada bangsa itu Kamu akan melewati tanah Seir milik sanak-saudaramu keturunan Esau Mereka akan takut kepadamu Tetapi berhati-hatilah
<853> <5971> <6680> <559> <859> <5674> <1366> <251> <1121> <6215> <3427> <8165> <3372> <4480> <8104> <3966>
AV: And command <06680> (8761) thou the people <05971>, saying <0559> (8800), Ye [are] to pass <05674> (8802) through the coast <01366> of your brethren <0251> the children <01121> of Esau <06215>, which dwell <03427> (8802) in Seir <08165>; and they shall be afraid <03372> (8799) of you: take ye good <03966> heed <08104> (8738) unto yourselves therefore:
Deuteronomy 8:12
Dengan demikian kamu makan dengan kenyang dan kamu akan mendirikan rumah-rumah yang bagus dan menempatinya
<6435> <398> <7646> <1004> <2896> <1129> <3427>
AV: Lest [when] thou hast eaten <0398> (8799) and art full <07646> (8804), and hast built <01129> (8799) goodly <02896> houses <01004>, and dwelt <03427> (8804) [therein];
1 Kings 12:2
Ketika Yerobeam anak Nebat mendengarnya Yerobeam kembali ke Mesir Sebab waktu itu dia masih berada di Mesir tempat dia melarikan diri dari hadapan Raja Salomo
<1961> <8085> <3379> <1121> <5028> <1931> <5750> <4714> <834> <1272> <6440> <4428> <8010> <3427> <3379> <4714>
AV: And it came to pass, when Jeroboam <03379> the son <01121> of Nebat <05028>, who was yet in Egypt <04714>, heard <08085> (8800) [of it], (for he was fled <01272> (8804) from the presence <06440> of king <04428> Solomon <08010>, and Jeroboam <03379> dwelt <03427> (8799) in Egypt <04714>;)
Ezra 2:70
Para imam orang Lewi sebagian rakyat para penyanyi para penjaga pintu gerbang dan para pelayan bait Allah menetap di kota-kota mereka Semua orang Israel yang lain menetap di kota-kota mereka
<3427> <3548> <3881> <4480> <5971> <7891> <7778> <5411> <5892> <3605> <3478> <5892> <0>
AV: So the priests <03548>, and the Levites <03881>, and [some] of the people <05971>, and the singers <07891> (8789), and the porters <07778>, and the Nethinims <05411>, dwelt <03427> (8799) in their cities <05892>, and all Israel <03478> in their cities <05892>.
Psalms 69:25
Kiranya perkemahan mereka menjadi sepi tenda-tenda mereka tidak didiami
<1961> <2918> <8074> <168> <408> <1961> <3427>
AV: Let their habitation <02918> be desolate <08074> (8737); [and] let none dwell <03427> (8802) in their tents <0168>. {their habitation: Heb. their palace} {let none...: Heb. let there not be a dweller}
Psalms 113:5
Siapa seperti TUHAN Allah kita yang bertakhta di tempat tinggi
<4310> <3068> <430> <1361> <3427>
AV: Who [is] like unto the LORD <03068> our God <0430>, who dwelleth <03427> (8800) on high <01361> (8688), {dwelleth...: Heb. exalteth himself to dwell}
Psalms 125:1
Nyanyian Ziarah Orang-orang yang percaya kepada TUHAN adalah seperti Gunung Sion yang tidak dapat goyah dan tetap untuk selama-lamanya
<7892> <4609> <982> <3068> <2022> <6726> <3808> <4131> <5769> <3427>
AV: <<A Song <07892> of degrees <04609>.>> They that trust <0982> (8802) in the LORD <03068> [shall be] as mount <02022> Zion <06726>, [which] cannot be removed <04131> (8735), [but] abideth <03427> (8799) for ever <05769>.
Isaiah 37:28
Aku tahu tempatmu kapan kamu datang kapan kamu pergi dan juga tahu kemarahanmu terhadap-Ku
<3427> <3318> <935> <3045> <853> <7264> <413>
AV: But I know <03045> (8804) thy abode <03427> (8800), and thy going out <03318> (8800), and thy coming in <0935> (8800), and thy rage <07264> (8692) against me. {abode: or, sitting}
Isaiah 54:3
Sebab kamu akan menyebar ke kanan dan ke kiri Keturunanmu akan menguasai bangsa-bangsa dan menempati kota-kota sunyi
<3588> <3225> <8040> <6555> <2233> <1471> <3423> <5892> <8074> <3427>
AV: For thou shalt break forth <06555> (8799) on the right hand <03225> and on the left <08040>; and thy seed <02233> shall inherit <03423> (8799) the Gentiles <01471>, and make the desolate <08074> (8737) cities <05892> to be inhabited <03427> (8686).
Lamentations 5:19
Engkau ya TUHAN memerintah selama-lamanya takhta-Mu dari generasi ke generasi
<859> <3069> <5769> <3427> <3678> <1755> <1755>
AV: Thou, O LORD <03068>, remainest <03427> (8799) for ever <05769>; thy throne <03678> from generation <01755> to generation <01755>.
Genesis 19:30
Kemudian Lot pergi dari Zoar dan tinggal di suatu gua di pegunungan bersama kedua anak perempuannya sebab dia takut tinggal di Zoar
<5927> <3876> <6820> <3427> <2022> <8147> <1323> <5973> <3588> <3372> <3427> <6820> <3427> <4631> <1931> <8147> <1323>
AV: And Lot <03876> went up <05927> (8799) out of Zoar <06820>, and dwelt <03427> (8799) in the mountain <02022>, and his two <08147> daughters <01323> with him; for he feared <03372> (8804) to dwell <03427> (8800) in Zoar <06820>: and he dwelt <03427> (8799) in a cave <04631>, he and his two <08147> daughters <01323>.