Back to #1389
Exodus 17:9
Musa
pun
berkata
kepada
Yosua
Pilihlah
beberapa
orang
bagi
kita
lalu
pergilah
berperang
melawan
orang
Amalek
Besok
aku
akan
berdiri
di
puncak
bukit
dengan
tongkat
Allah
itu
di
tanganku
<559>
<4872>
<413>
<3091>
<977>
<0>
<376>
<3318>
<3898>
<6002>
<4279>
<595>
<5324>
<5921>
<7218>
<1389>
<4294>
<430>
<3027>
AV
: And Moses <04872> said <0559> (8799) unto Joshua <03091>, Choose us out <0977> (8798) men <0582>, and go out <03318> (8798), fight <03898> (8734) with Amalek <06002>: to morrow <04279> I will stand <05324> (8737) on the top <07218> of the hill <01389> with the rod <04294> of God <0430> in mine hand <03027>. {Joshua: called Jesus}
Exodus 17:10
Yosua
melakukan
seperti
yang
dikatakan
Musa
kepadanya
dan
berperang
melawan
orang
Amalek
Sementara
itu
Musa
Harun
dan
Hur
naik
ke
puncak
bukit
<6213>
<3091>
<834>
<559>
<0>
<4872>
<3898>
<6002>
<4872>
<175>
<2354>
<5927>
<7218>
<1389>
AV
: So Joshua <03091> did <06213> (8799) as Moses <04872> had said <0559> (8804) to him, and fought <03898> (8736) with Amalek <06002>: and Moses <04872>, Aaron <0175>, and Hur <02354> went up <05927> (8804) to the top <07218> of the hill <01389>.
Numbers 23:9
Aku
melihat
umat
ini
dari
atas
gunung
batu
Aku
memandangnya
dari
bukit
Bangsa
yang
tinggal
sendirian
dan
bukan
bagian
dari
bangsa-bangsa
lain
<3588>
<7218>
<6697>
<7200>
<1389>
<7789>
<2005>
<5971>
<910>
<7931>
<1471>
<3808>
<2803>
AV
: For from the top <07218> of the rocks <06697> I see <07200> (8799) him, and from the hills <01389> I behold <07789> (8799) him: lo, the people <05971> shall dwell <07931> (8799) alone <0910>, and shall not be reckoned <02803> (8691) among the nations <01471>.
Deuteronomy 12:2
Kamu
harus
membinasakan
seluruh
tempat
ibadah
bangsa-bangsa
yang
kamu
duduki
itu
kepada
ilah-ilahnya
di
atas
gunung
yang
tinggi
dan
bukit
maupun
di
bawah
setiap
pohon
yang
rindang
<6>
<6>
<853>
<3605>
<4725>
<834>
<5647>
<8033>
<1471>
<834>
<859>
<3423>
<853>
<853>
<430>
<5921>
<2022>
<7311>
<5921>
<1389>
<8478>
<3605>
<6086>
<7488>
AV
: Ye shall utterly <06> (8763) destroy <06> (8762) all the places <04725>, wherein the nations <01471> which <0834> ye shall possess <03423> (8802) served <05647> (8804) their gods <0430>, upon the high <07311> (8802) mountains <02022>, and upon the hills <01389>, and under every green <07488> tree <06086>: {possess: or, inherit}
Joshua 24:33
Eleazar
anak
Harun
juga
mati
Ia
dikuburkan
di
bukit
yang
diberikan
kepada
Pinehas
anaknya
di
Pegunungan
Efraim
<499>
<1121>
<175>
<4191>
<6912>
<853>
<1389>
<6372>
<1121>
<834>
<5414>
<0>
<2022>
<669>
AV
: And Eleazar <0499> the son <01121> of Aaron <0175> died <04191> (8804); and they buried <06912> (8799) him in a hill <01389> [that pertained to] Phinehas <06372> his son <01121>, which was given <05414> (8738) him in mount <02022> Ephraim <0669>.
1 Samuel 7:1
Orang-orang
Kiryat-Yearim
datang
untuk
mengambil
Tabut
Allah
Mereka
membawanya
ke
rumah
Abinadab
di
bukit
Mereka
menguduskan
anaknya
Eleazar
untuk
menjaga
Tabut
Allah
itu
<935>
<376>
<0>
<7157>
<5927>
<853>
<727>
<3068>
<935>
<853>
<413>
<1004>
<41>
<1389>
<853>
<499>
<1121>
<6942>
<8104>
<853>
<727>
<3068>
<0>
AV
: And the men <0582> of Kirjathjearim <07157> came <0935> (8799), and fetched up <05927> (8686) the ark <0727> of the LORD <03068>, and brought <0935> (8686) it into the house <01004> of Abinadab <041> in the hill <01389>, and sanctified <06942> (8765) Eleazar <0499> his son <01121> to keep <08104> (8800) the ark <0727> of the LORD <03068>.
2 Samuel 2:25
Keturunan
Benyamin
berkumpul
di
belakang
Abner
menjadi
satu
kelompok
dan
berdiri
di
puncak
sebuah
bukit
<6908>
<1121>
<1144>
<310>
<74>
<1961>
<92>
<259>
<5975>
<5921>
<7218>
<1389>
<259>
AV
: And the children <01121> of Benjamin <01144> gathered themselves together <06908> (8691) after <0310> Abner <074>, and became one <0259> troop <092>, and stood <05975> (8799) on the top <07218> of an hill <01389>.
2 Samuel 6:3
Mereka
menaikkan
Tabut
Allah
itu
ke
dalam
kereta
baru
setelah
mengangkatnya
dari
rumah
Abinadab
di
atas
bukit
Lalu
Uza
dan
Ahyo
anak-anak
Abinadab
mengantar
kereta
baru
itu
<7392>
<853>
<727>
<430>
<413>
<5699>
<2319>
<5375>
<1004>
<41>
<834>
<1389>
<5798>
<283>
<1121>
<41>
<5090>
<853>
<5699>
<2319>
AV
: And they set <07392> (8686) the ark <0727> of God <0430> upon a new <02319> cart <05699>, and brought <05375> (8799) it out of the house <01004> of Abinadab <041> that [was] in Gibeah <01390>: and Uzzah <05798> and Ahio <0283>, the sons <01121> of Abinadab <041>, drave <05090> (8802) the new <02319> cart <05699>. {set: Heb. made to ride} {Gibeah: or, the hill}
1 Kings 14:23
Mereka
juga
membangun
di
bukit-bukit
pengurbanan
untuk
mereka
dan
tiang-tiang
berhala
dan
patung-patung
Dewi
Asyera
di
setiap
bukit
yang
tinggi
serta
di
bawah
setiap
pohon
yang
rimbun
<1129>
<1571>
<1992>
<1992>
<1116>
<4676>
<842>
<5921>
<3605>
<1389>
<1364>
<8478>
<3605>
<6086>
<7488>
AV
: For they also built <01129> (8799) them high places <01116>, and images <04676>, and groves <0842>, on every high <01364> hill <01389>, and under every green <07488> tree <06086>. {images: or, standing images, or, statues}
2 Kings 16:4
Dia
juga
mempersembahkan
kurban
dan
membakar
dupa
di
tempat-tempat
yang
tinggi
di
atas
bukit
dan
di
bawah
setiap
pohon
yang
rimbun
<2076>
<6999>
<1116>
<5921>
<1389>
<8478>
<3605>
<6086>
<7488>
AV
: And he sacrificed <02076> (8762) and burnt incense <06999> (8762) in the high places <01116>, and on the hills <01389>, and under every green <07488> tree <06086>.
2 Kings 17:10
Mereka
mendirikan
tugu-tugu
berhala
dan
tiang-tiang
di
atas
setiap
bukit
yang
tinggi
dan
di
bawah
setiap
pohon
yang
rindang
<5324>
<0>
<4676>
<842>
<5921>
<3605>
<1389>
<1364>
<8478>
<3605>
<6086>
<7488>
AV
: And they set them up <05324> (8686) images <04676> and groves <0842> in every high <01364> hill <01389>, and under every green <07488> tree <06086>: {images: Heb. statues}
Psalms 148:9
Pegunungan
dan
segala
bukit
pohon-pohon
berbuah
dan
semua
pohon
aras
<2022>
<3605>
<1389>
<6086>
<6529>
<3605>
<730>
AV
: Mountains <02022>, and all hills <01389>; fruitful <06529> trees <06086>, and all cedars <0730>:
The Song of Songs 4:6
Sampai
siang
hari
berembus
dan
bayang-bayang
menghilang
aku
akan
pergi
ke
gunung
mur
dan
ke
bukit
kemenyan
<5704>
<6315>
<3117>
<5127>
<6752>
<1980>
<0>
<413>
<2022>
<4753>
<413>
<1389>
<3828>
AV
: Until the day <03117> break <06315> (8799), and the shadows <06752> flee away <05127> (8804), I will get <03212> (8799) me to the mountain <02022> of myrrh <04753>, and to the hill <01389> of frankincense <03828>. {break: Heb. breathe}
Isaiah 2:14
Terhadap
semua
gunung
tinggi
terhadap
semua
bukit
yang
ditinggikan
<5921>
<3605>
<2022>
<7311>
<5921>
<3605>
<1389>
<5375>
AV
: And upon all the high <07311> (8802) mountains <02022>, and upon all the hills <01389> [that are] lifted up <05375> (8737),
Isaiah 10:32
Hari
ini
juga
Asyur
akan
berhenti
di
Nob
dan
dia
akan
mengacungkan
kepalan
tangannya
ke
gunung
putri
Sion
bukit
Yerusalem
<5750>
<3117>
<5011>
<5975>
<5130>
<3027>
<2022>
<1004>
<1323>
<1389>
<3389>
<0>
AV
: As yet shall he remain <05975> (8800) at Nob <05011> that day <03117>: he shall shake <05130> (8787) his hand <03027> [against] the mount <02022> of the daughter <01323> (8675) <01004> of Zion <06726>, the hill <01389> of Jerusalem <03389>.
Isaiah 30:17
Seribu
orang
akan
melarikan
diri
karena
gertakan
satu
orang
Oleh
gertakan
lima
orang
kamu
akan
melarikan
diri
hingga
kamu
ditinggalkan
seperti
tiang
di
puncak
gunung
dan
seperti
panji
di
atas
bukit
<505>
<259>
<6440>
<1606>
<259>
<6440>
<1606>
<2568>
<5127>
<5704>
<518>
<3498>
<8650>
<5921>
<7218>
<2022>
<5251>
<5921>
<1389>
AV
: One <0259> thousand <0505> [shall flee] at <06440> the rebuke <01606> of one <0259>; at <06440> the rebuke <01606> of five <02568> shall ye flee <05127> (8799): till ye be left <03498> (8738) as a beacon <08650> upon the top <07218> of a mountain <02022>, and as an ensign <05251> on an hill <01389>. {a beacon: or, a tree bereft of branches, or, boughs: or, a mast}
Isaiah 30:25
Di
atas
setiap
gunung
yang
tinggi
dan
di
atas
setiap
bukit
yang
menjulang
akan
ada
sungai
dan
aliran-aliran
air
pada
hari
pembantaian
besar
itu
ketika
menara-menara
roboh
<1961>
<5921>
<3605>
<2022>
<1364>
<5921>
<3605>
<1389>
<5375>
<6388>
<2988>
<4325>
<3117>
<2027>
<7227>
<5307>
<4026>
AV
: And there shall be upon every high <01364> mountain <02022>, and upon every high <05375> (8737) hill <01389>, rivers <06388> [and] streams <02988> of waters <04325> in the day <03117> of the great <07227> slaughter <02027>, when the towers <04026> fall <05307> (8800). {high hill: Heb. lifted up, etc}
Isaiah 40:4
Setiap
lembah
akan
ditinggikan
setiap
gunung
dan
bukit
akan
direndahkan
Tanah
yang
bergelombang
akan
diratakan
yang
berlekuk-lekuk
dijadikan
datar
<3605>
<1516>
<5375>
<3605>
<2022>
<1389>
<8213>
<1961>
<6121>
<4334>
<7406>
<1237>
AV
: Every valley <01516> shall be exalted <05375> (8735), and every mountain <02022> and hill <01389> shall be made low <08213> (8799): and the crooked <06121> shall be made straight <04334>, and the rough places <07406> plain <01237>: {straight: or, a straight place} {plain: or, a plain place}
Jeremiah 2:20
Karena
dahulu
kala
Aku
mematahkan
kuk
dan
melepaskan
ikatanmu
tetapi
kamu
berkata
Aku
tidak
akan
menghamba
Sebab
di
setiap
bukit
tinggi
dan
di
bawah
setiap
pohon
yang
hijau
kamu
berbaring
seperti
seorang
pelacur
<3588>
<5769>
<7665>
<5923>
<5423>
<4147>
<559>
<3808>
<5647>
<3588>
<5921>
<3605>
<1389>
<1364>
<8478>
<3605>
<6086>
<7488>
<859>
<6808>
<2181>
AV
: For of old time <05769> I have broken <07665> (8804) thy yoke <05923>, [and] burst <05423> (8765) thy bands <04147>; and thou saidst <0559> (8799), I will not transgress <05674> (8799) (8675) <05647> (8799); when upon every high <01364> hill <01389> and under every green <07488> tree <06086> thou wanderest <06808> (8802), playing the harlot <02181> (8802). {transgress: or, serve}
Jeremiah 4:24
Aku
memandang
ke
gunung-gunung
dan
lihatlah
mereka
berguncang
dan
semua
bukit
bergoyang
<7200>
<2022>
<2009>
<7493>
<3605>
<1389>
<7043>
AV
: I beheld <07200> (8804) the mountains <02022>, and, lo, they trembled <07493> (8801), and all the hills <01389> moved lightly <07043> (8701).
Jeremiah 16:16
Ketahuilah
Aku
akan
mengirim
banyak
nelayan
firman
TUHAN
dan
nelayan-nelayan
itu
akan
menangkap
mereka
Setelah
itu
Aku
akan
mengirimkan
banyak
pemburu
dan
pemburu-pemburu
itu
akan
memburu
mereka
dari
setiap
gunung
dan
setiap
bukit
dan
dari
celah-celah
batu
<2005>
<7971>
<1771>
<7227>
<5002>
<3068>
<1770>
<310>
<3651>
<7971>
<7227>
<6719>
<6679>
<5921>
<3605>
<2022>
<5921>
<3605>
<1389>
<5357>
<5553>
AV
: Behold, I will send <07971> (8802) for many <07227> fishers <01771> (8675) <01728>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, and they shall fish <01770> (8804) them; and after <0310> will I send <07971> (8799) for many <07227> hunters <06719>, and they shall hunt <06679> (8804) them from every mountain <02022>, and from every hill <01389>, and out of the holes <05357> of the rocks <05553>.
Jeremiah 49:16
Kehebatanmu
dan
kesombongan
hatimu
telah
menipumu
hai
kamu
yang
tinggal
di
celah-celah
batu
yang
menempati
tempat-tempat
tinggi
di
bukit
Walaupun
kamu
membuat
sarangmu
setinggi
sarang
burung
elang
Aku
akan
menurunkanmu
dari
sana
firman
TUHAN
<8606>
<5377>
<853>
<2087>
<3820>
<7931>
<2288>
<5553>
<8610>
<4791>
<1389>
<3588>
<1361>
<5404>
<7064>
<8033>
<3381>
<5002>
<3068>
AV
: Thy terribleness <08606> hath deceived <05377> (8689) thee, [and] the pride <02087> of thine heart <03820>, O thou that dwellest <07931> (8802) in the clefts <02288> of the rock <05553>, that holdest <08610> (8802) the height <04791> of the hill <01389>: though thou shouldest make thy nest <07064> as high <01361> (8686) as the eagle <05404>, I will bring thee down <03381> (8686) from thence, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
Jeremiah 50:6
Umat-Ku
telah
menjadi
domba
yang
hilang
Para
gembala
mereka
telah
menyesatkan
mereka
di
gunung-gunung
Mereka
telah
pergi
dari
gunung
ke
bukit
Mereka
telah
melupakan
tempat
peristirahatan
mereka
<6629>
<6>
<1961>
<5971>
<7462>
<8582>
<2022>
<7726>
<2022>
<413>
<1389>
<1980>
<7911>
<7258>
AV
: My people <05971> hath been lost <06> (8802) sheep <06629>: their shepherds <07462> (8802) have caused them to go astray <08582> (8689), they have turned them away <07725> (8790) (8675) <07726> [on] the mountains <02022>: they have gone <01980> (8804) from mountain <02022> to hill <01389>, they have forgotten <07911> (8804) their restingplace <07258>. {restingplace: Heb. place to lie down in}
Ezekiel 6:13
Dan
kamu
akan
mengetahui
bahwa
Akulah
TUHAN
ketika
orang-orang
mereka
yang
terbunuh
tergeletak
di
antara
berhala-berhala
mereka
di
sekeliling
mazbah-mazbah
mereka
di
setiap
bukit
yang
tinggi
di
semua
puncak
gunung
di
bawah
setiap
pohon
hijau
dan
di
bawah
setiap
pohon
ek
yang
rimbun
di
mana
pun
mereka
mempersembahkan
bau-bauan
yang
harum
untuk
semua
berhala
mereka
<3045>
<3588>
<589>
<3068>
<1961>
<2491>
<8432>
<1544>
<5439>
<4196>
<413>
<3605>
<1389>
<7311>
<3605>
<7218>
<2022>
<8478>
<3605>
<6086>
<7488>
<8478>
<3605>
<424>
<5687>
<4725>
<834>
<5414>
<8033>
<7381>
<5207>
<3605>
<1544>
AV
: Then shall ye know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>, when their slain <02491> [men] shall be among <08432> their idols <01544> round about <05439> their altars <04196>, upon every high <07311> (8802) hill <01389>, in all the tops <07218> of the mountains <02022>, and under every green <07488> tree <06086>, and under every thick <05687> oak <0424>, the place <04725> where they did offer <05414> (8804) sweet <05207> savour <07381> to all their idols <01544>.
Ezekiel 20:28
Sebab
ketika
Aku
telah
membawa
mereka
ke
negeri
itu
yang
Aku
sumpahkan
untuk
diberikan
kepada
mereka
mereka
melihat
ke
setiap
bukit
yang
tinggi
dan
ke
semua
pohon
yang
berdaun
lebat
dan
di
sanalah
mereka
mempersembahkan
persembahan-persembahan
mereka
di
sanalah
mereka
menyerahkan
persembahan
mereka
yang
menyakitkan
hati-Ku
Di
sanalah
juga
mereka
meletakkan
persembahan
mereka
yang
harum
dan
di
sanalah
mereka
mencurahkan
persembahan-persembahan
minuman
mereka
<935>
<413>
<776>
<834>
<5375>
<853>
<3027>
<5414>
<853>
<0>
<7200>
<3605>
<1389>
<7311>
<3605>
<6086>
<5687>
<2076>
<8033>
<853>
<2077>
<5414>
<8033>
<3708>
<7133>
<7760>
<8033>
<7381>
<5207>
<5258>
<8033>
<853>
<5262>
AV
: [For] when I had brought <0935> (8686) them into the land <0776>, [for] the which I lifted up <05375> (8804) mine hand <03027> to give <05414> (8800) it to them, then they saw <07200> (8799) every high <07311> (8802) hill <01389>, and all the thick <05687> trees <06086>, and they offered <02076> (8799) there their sacrifices <02077>, and there they presented <05414> (8799) the provocation <03708> of their offering <07133>: there also they made <07760> (8799) their sweet <05207> savour <07381>, and poured out <05258> (8686) there their drink offerings <05262>.
Ezekiel 34:6
Kawanan-Ku
tersesat
di
semua
gunung
dan
di
setiap
bukit
yang
tinggi
Kawanan-Ku
tercerai-berai
ke
atas
seluruh
permukaan
bumi
dan
tidak
seorang
pun
memperhatikan
atau
mencari
mereka
<7686>
<6629>
<3605>
<2022>
<5921>
<3605>
<1389>
<7311>
<5921>
<3605>
<6440>
<776>
<6327>
<6629>
<369>
<1875>
<369>
<1245>
AV
: My sheep <06629> wandered <07686> (8799) through all the mountains <02022>, and upon every high <07311> (8802) hill <01389>: yea, my flock <06629> was scattered <06327> (8738) upon all the face <06440> of the earth <0776>, and none did search <01875> (8802) or seek <01245> (8764) [after them].
Amos 9:13
Lihat
saatnya
akan
datang
kata
firman
TUHAN
ketika
pembajak
akan
digantikan
oleh
penuai
dan
yang
menanam
buah
anggur
oleh
yang
menabur
benih
gunung-gunung
akan
meneteskan
anggur
manis
dan
mengalir
ke
semua
bukit
<2009>
<3117>
<935>
<5002>
<3068>
<5066>
<2790>
<7114>
<1869>
<6025>
<4900>
<2233>
<5197>
<2022>
<6071>
<3605>
<1389>
<4127>
AV
: Behold, the days <03117> come <0935> (8802), saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that the plowman <02790> (8802) shall overtake <05066> (8738) the reaper <07114> (8802), and the treader <01869> (8802) of grapes <06025> him that soweth <04900> (8802) seed <02233>; and the mountains <02022> shall drop <05197> (8689) sweet wine <06071>, and all the hills <01389> shall melt <04127> (8709). {soweth: Heb. draweth forth} {sweet: or, new}