Back to #5337
Exodus 18:8
Musa menceritakan kepada Yitro ayah mertuanya segala yang telah TUHAN lakukan terhadap Firaun demi Israel dan segala kesukaran yang telah menimpa mereka dalam perjalanan dan bagaimana TUHAN telah menyelamatkan mereka
<5608> <4872> <2859> <853> <3605> <834> <6213> <3068> <6547> <4714> <5921> <182> <3478> <853> <3605> <8513> <834> <4672> <1870> <5337> <3068>
AV: And Moses <04872> told <05608> (8762) his father in law <02859> (8802) all that the LORD <03068> had done <06213> (8804) unto Pharaoh <06547> and to the Egyptians <04714> for Israel's <03478> sake <0182>, [and] all the travail <08513> that had come <04672> (8804) upon them by the way <01870>, and [how] the LORD <03068> delivered <05337> (8686) them. {come...: Heb. found them}
Joshua 2:13
bahwa kamu akan membiarkan ayahku dan ibuku hidup dan saudara-saudaraku laki-laki dan perempuan serta semua orang yang bersama mereka hidup menyelamatkan kami dari kematian
<2421> <853> <1> <853> <517> <853> <251> <853> <269> <853> <3605> <834> <0> <5337> <853> <5315> <4194>
AV: And [that] ye will save alive <02421> (8689) my father <01>, and my mother <0517>, and my brethren <0251>, and my sisters <0269>, and all that they have, and deliver <05337> (8689) our lives <05315> from death <04194>.
Joshua 22:31
Imam Pinehas anak Eleazar berkata kepada keturunan Ruben kepada keturunan Gad dan kepada keturunan Manasye Sekarang kami tahu bahwa TUHAN ada di tengah-tengah kita sebab kamu tidak berubah setia terhadap TUHAN Dengan demikian kamu menyelamatkan orang Israel terhadap hukuman TUHAN
<559> <6372> <1121> <499> <3548> <413> <1121> <7205> <413> <1121> <1410> <413> <1121> <4519> <3117> <3045> <3588> <8432> <3068> <834> <3808> <4603> <3068> <4604> <2088> <227> <5337> <853> <1121> <3478> <3027> <3068>
AV: And Phinehas <06372> the son <01121> of Eleazar <0499> the priest <03548> said <0559> (8799) unto the children <01121> of Reuben <07205>, and to the children <01121> of Gad <01410>, and to the children <01121> of Manasseh <04519>, This day <03117> we perceive <03045> (8804) that the LORD <03068> [is] among <08432> us, because ye have not committed <04603> (8804) this trespass <04604> against the LORD <03068>: now <0227> ye have delivered <05337> (8689) the children <01121> of Israel <03478> out of the hand <03027> of the LORD <03068>. {now: Heb. then}
1 Samuel 4:8
Celakalah kita Siapakah yang akan menyelamatkan kita dari tangan ilah yang dahsyat ini Ilah-ilah inilah yang menghajar orang Mesir dengan berbagai tulah di padang gurun
<188> <0> <4310> <5337> <3027> <430> <117> <428> <428> <1992> <430> <5221> <853> <4714> <3605> <4347> <4057>
AV: Woe <0188> unto us! who shall deliver <05337> (8686) us out of the hand <03027> of these mighty <0117> Gods <0430>? these [are] the Gods <0430> that smote <05221> (8688) the Egyptians <04714> with all the plagues <04347> in the wilderness <04057>.
1 Samuel 7:3
Samuel berkata kepada seluruh bangsa Israel katanya Jika kamu berbalik kepada TUHAN dengan segenap hatimu singkirkanlah ilah-ilah asing dan Asytoret dari tengah-tengah kamu Berikanlah hatimu kepada TUHAN dan layanilah Dia maka Dia akan menyelamatkan kamu dari tangan orang Filistin
<559> <8050> <413> <3605> <1004> <3478> <559> <518> <3605> <3824> <859> <7725> <413> <3068> <5493> <853> <430> <5236> <8432> <6252> <3559> <3824> <413> <3068> <5647> <905> <5337> <853> <3027> <6430>
AV: And Samuel <08050> spake <0559> (8799) unto all the house <01004> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), If ye do return <07725> (8802) unto the LORD <03068> with all your hearts <03824>, [then] put away <05493> (8685) the strange <05236> gods <0430> and Ashtaroth <06252> from among <08432> you, and prepare <03559> (8685) your hearts <03824> unto the LORD <03068>, and serve <05647> (8798) him only: and he will deliver <05337> (8686) you out of the hand <03027> of the Philistines <06430>.
1 Samuel 12:21
Jangan menyimpang lalu mengikuti hal-hal yang sia-sia yang tidak berguna dan tidak dapat menyelamatkan sebab semua itu adalah kesia-siaan
<3808> <5493> <3588> <310> <8414> <834> <3808> <3276> <3808> <5337> <3588> <8414> <1992>
AV: And turn ye not aside <05493> (8799): for [then should ye go] after <0310> vain <08414> [things], which cannot profit <03276> (8686) nor deliver <05337> (8686); for they [are] vain <08414>.
2 Samuel 22:1
Daud mengucapkan perkataan nyanyian ini kepada TUHAN pada waktu TUHAN menyelamatkan dia dari tangan semua musuhnya dan dari tangan Saul
<1696> <1732> <3068> <853> <1697> <7892> <2063> <3117> <5337> <3068> <853> <3709> <3605> <341> <3709> <7586>
AV: And David <01732> spake <01696> (8762) unto the LORD <03068> the words <01697> of this song <07892> in the day <03117> [that] the LORD <03068> had delivered <05337> (8689) him out of the hand <03709> of all his enemies <0341> (8802), and out of the hand <03709> of Saul <07586>:
2 Samuel 22:49
Dia membebaskanku dari musuh-musuhku Engkau meninggikan aku atas mereka yang bangkit melawan aku Dari orang-orang kejam Engkau menyelamatkan aku
<3318> <341> <6965> <7311> <376> <2555> <5337>
AV: And that bringeth me forth <03318> (8688) from mine enemies <0341> (8802): thou also hast lifted me up on high <07311> (8787) above them that rose up <06965> (8801) against me: thou hast delivered <05337> (8686) me from the violent <02555> man <0376>.
Job 5:4
Anak-anaknya jauh dari keamanan mereka diremukkan di pintu gerbang dan tidak seorang pun menyelamatkan mereka
<7368> <1121> <3468> <1792> <8179> <369> <5337>
AV: His children <01121> are far <07368> (8799) from safety <03468>, and they are crushed <01792> (8691) in the gate <08179>, neither [is there] any to deliver <05337> (8688) [them].
Psalms 18:17
Dia menyelamatkan aku dari musuhku yang kuat dari mereka yang membenci aku Sebab mereka terlalu kuat bagiku
<5337> <341> <5794> <8130> <3588> <553> <4480>
AV: He delivered <05337> (8686) me from my strong <05794> enemy <0341> (8802), and from them which hated <08130> (8802) me: for they were too strong <0553> (8804) for me.
Psalms 33:19
untuk menyelamatkan jiwa mereka dari kematian dan mempertahankan hidup mereka dalam kelaparan
<5337> <4194> <5315> <2421> <7458>
AV: To deliver <05337> (8687) their soul <05315> from death <04194>, and to keep them alive <02421> (8763) in famine <07458>.
Psalms 40:13
Jadilah berkenan ya TUHAN untuk menyelamatkan aku Ya TUHAN bergegaslah menolongku
<7521> <3068> <5337> <3068> <5833> <2363>
AV: Be pleased <07521> (8798), O LORD <03068>, to deliver <05337> (8687) me: O LORD <03068>, make haste <02363> (8798) to help <05833> me.
Psalms 50:22
Pertimbangkan ini hai kamu yang melupakan Allah agar jangan Aku merobekmu dan tidak ada yang menyelamatkan
<995> <4994> <2063> <7911> <433> <6435> <2963> <369> <5337>
AV: Now consider <0995> (8798) this, ye that forget <07911> (8802) God <0433>, lest I tear [you] in pieces <02963> (8799), and [there be] none to deliver <05337> (8688).
Psalms 56:13
Sebab Engkau telah menyelamatkan jiwaku dari maut kakiku pun tidak tersandung sehingga aku dapat berjalan di hadapan Allah dalam terang kehidupan
<3588> <5337> <5315> <4194> <3808> <7272> <1762> <1980> <6440> <430> <216> <2416>
AV: For thou hast delivered <05337> (8689) my soul <05315> from death <04194>: [wilt] not [thou deliver] my feet <07272> from falling <01762>, that I may walk <01980> (8692) before <06440> God <0430> in the light <0216> of the living <02416>?
Proverbs 11:6
Kebenaran orang yang lurus hati menyelamatkan mereka tetapi para pengkhianat ditawan oleh hawa nafsunya
<6666> <3477> <5337> <1942> <898> <3920>
AV: The righteousness <06666> of the upright <03477> shall deliver <05337> (8686) them: but transgressors <0898> (8802) shall be taken <03920> (8735) in [their own] naughtiness <01942>.
Proverbs 12:6
Perkataan orang fasik mengadang darah tetapi mulut orang yang lurus hati menyelamatkan mereka
<1697> <7563> <693> <1818> <6310> <3477> <5337>
AV: The words <01697> of the wicked <07563> [are] to lie in wait <0693> (8800) for blood <01818>: but the mouth <06310> of the upright <03477> shall deliver <05337> (8686) them.
Proverbs 14:25
Saksi yang jujur menyelamatkan hidup tetapi dia yang mengembuskan kebohongan berkata tidak benar
<5337> <5315> <5707> <571> <6315> <3577> <4820>
AV: A true <0571> witness <05707> delivereth <05337> (8688) souls <05315>: but a deceitful <04820> [witness] speaketh <06315> (8686) lies <03577>.
Proverbs 23:14
Jika kamu memukulnya dengan rotan kamu akan menyelamatkan jiwanya dari dunia orang mati
<859> <7626> <5221> <5315> <7585> <5337>
AV: Thou shalt beat <05221> (8686) him with the rod <07626>, and shalt deliver <05337> (8686) his soul <05315> from hell <07585>.
Isaiah 37:12
Apakah para ilah bangsa-bangsa itu menyelamatkan mereka yang telah dihancurkan oleh nenek moyangku seperti Gozan Haran Rezef dan orang Eden yang ada di Telasar
<5337> <853> <430> <1471> <834> <7843> <1> <853> <1470> <853> <2771> <7530> <1121> <5729> <834> <8515>
AV: Have the gods <0430> of the nations <01471> delivered <05337> (8689) them which my fathers <01> have destroyed <07843> (8689), [as] Gozan <01470>, and Haran <02771>, and Rezeph <07530>, and the children <01121> of Eden <05729> which [were] in Telassar <08515>?
Jeremiah 1:8
Jangan takut kepada mereka karena Aku menyertaimu untuk menyelamatkan kamu firman TUHAN
<408> <3372> <6440> <3588> <854> <589> <5337> <5002> <3069>
AV: Be not afraid <03372> (8799) of their faces <06440>: for I [am] with thee to deliver <05337> (8687) thee, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
Jeremiah 20:13
Bernyanyilah bagi TUHAN Pujilah TUHAN Sebab Dia telah menyelamatkan jiwa orang miskin dari tangan para pelaku kejahatan
<7891> <3068> <1984> <853> <3068> <3588> <5337> <853> <5315> <34> <3027> <7489> <0>
AV: Sing <07891> (8798) unto the LORD <03068>, praise <01984> (8761) ye the LORD <03068>: for he hath delivered <05337> (8689) the soul <05315> of the poor <034> from the hand <03027> of evildoers <07489> (8688).
Ezekiel 3:19
Namun jika kamu memperingatkan orang jahat tetapi dia tidak berbalik dari kejahatannya atau dari jalannya yang jahat dia akan mati karena kejahatannya tetapi kamu telah menyelamatkan hidupmu
<859> <3588> <2094> <7563> <3808> <7725> <7562> <1870> <7563> <1931> <5771> <4191> <859> <853> <5315> <5337> <0>
AV: Yet if thou warn <02094> (8689) the wicked <07563>, and he turn <07725> (8804) not from his wickedness <07562>, nor from his wicked <07563> way <01870>, he shall die <04191> (8799) in his iniquity <05771>; but thou hast delivered <05337> (8689) thy soul <05315>.
Ezekiel 3:21
Akan tetapi jika kamu telah memperingatkan orang benar itu supaya dia tidak berbuat dosa dan dia tidak berbuat dosa dia pasti akan tetap hidup karena dia menerima peringatan dan kamu telah menyelamatkan hidupmu
<859> <3588> <2094> <6662> <1115> <2398> <6662> <1931> <3808> <2398> <2421> <2421> <3588> <2094> <859> <853> <5315> <5337> <0>
AV: Nevertheless if thou warn <02094> (8689) the righteous <06662> [man], that the righteous <06662> sin <02398> (8800) not, and he doth not sin <02398> (8804), he shall surely <02421> (8800) live <02421> (8799), because he is warned <02094> (8737); also thou hast delivered <05337> (8689) thy soul <05315>.
Ezekiel 7:19
Mereka akan melemparkan perak mereka ke jalan-jalan dan emas mereka akan menjadi seperti barang najis Perak dan emas mereka tidak akan dapat menyelamatkan mereka pada hari murka TUHAN Mereka tidak dapat memuaskan rasa lapar mereka atau mengisi perut mereka karena hal itu adalah batu sandungan dari kejahatan mereka
<3701> <2351> <7993> <2091> <5079> <1961> <3701> <2091> <3808> <3201> <5337> <3117> <5678> <3068> <5315> <3808> <7646> <4578> <3808> <4390> <3588> <4383> <5771> <1961>
AV: They shall cast <07993> (8686) their silver <03701> in the streets <02351>, and their gold <02091> shall be removed <05079>: their silver <03701> and their gold <02091> shall not be able <03201> (8799) to deliver <05337> (8687) them in the day <03117> of the wrath <05678> of the LORD <03068>: they shall not satisfy <07646> (8762) their souls <05315>, neither fill <04390> (8762) their bowels <04578>: because it is the stumblingblock <04383> of their iniquity <05771>. {removed: Heb. for a separation, or, uncleanness} {it is...: or, their iniquity is their stumblingblock}
Ezekiel 13:21
Aku juga akan merobek cadar-cadarmu dan menyelamatkan umat-Ku dari tanganmu sehingga mereka tidak akan lagi ada pada tanganmu untuk diburu Dan kamu akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN
<7167> <853> <4555> <5337> <853> <5971> <3027> <3808> <1961> <5750> <3027> <4686> <3045> <3588> <589> <3068>
AV: Your kerchiefs <04555> also will I tear <07167> (8804), and deliver <05337> (8689) my people <05971> out of your hand <03027>, and they shall be no more in your hand <03027> to be hunted <04686>; and ye shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>.
Ezekiel 13:23
maka kamu tidak akan lagi melihat penglihatan-penglihatan palsu ataupun melakukan ramalan karena Aku akan menyelamatkan umat-Ku dari tanganmu dan kamu akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN
<3651> <7723> <3808> <2372> <7081> <3808> <7080> <5750> <5337> <853> <5971> <3027> <3045> <3588> <589> <3068>
AV: Therefore ye shall see <02372> (8799) no more vanity <07723>, nor divine <07080> (8799) divinations <07081>: for I will deliver <05337> (8689) my people <05971> out of your hand <03027>: and ye shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>.
Ezekiel 14:14
walaupun ketiga orang ini Nuh Daniel dan Ayub ada di antara mereka mereka hanya akan menyelamatkan nyawa mereka sendiri dengan kebenaran mereka ketetapan Tuhan ALLAH
<1961> <7969> <582> <428> <8432> <5146> <1840> <347> <1992> <6666> <5337> <5315> <5002> <136> <3068>
AV: Though these three <07969> men <0582>, Noah <05146>, Daniel <01840>, and Job <0347>, were in it <08432>, they should deliver <05337> (8762) [but] their own souls <05315> by their righteousness <06666>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.
Ezekiel 14:16
sekalipun ketiga orang itu ada di tengah-tengah negeri itu demi Aku yang hidup firman Tuhan ALLAH mereka tidak akan menyelamatkan baik anak-anak laki-laki maupun anak-anak perempuan mereka Mereka sendiri akan diselamatkan tetapi negeri ini akan menjadi sunyi
<7969> <376> <428> <8432> <2416> <589> <5002> <136> <3069> <518> <1121> <518> <1323> <5337> <1992> <905> <5337> <776> <1961> <8077>
AV: [Though] these three <07969> men <0582> [were] in it <08432>, [as] I live <02416>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, they shall deliver <05337> (8686) neither sons <01121> nor daughters <01323>; they only shall be delivered <05337> (8735), but the land <0776> shall be desolate <08077>. {in it: Heb. in the midst of it}
Ezekiel 14:18
walaupun ketiga orang itu ada di tengah-tengahnya demi Aku yang hidup firman Tuhan ALLAH mereka tidak akan menyelamatkan anak-anak laki-laki dan anak-anak perempuan mereka tetapi mereka sendiri akan diselamatkan
<7969> <376> <428> <8432> <2416> <589> <5002> <136> <3069> <3808> <5337> <1121> <1323> <3588> <1992> <905> <5337>
AV: Though these three <07969> men <0582> [were] in it <08432>, [as] I live <02416>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, they shall deliver <05337> (8686) neither sons <01121> nor daughters <01323>, but they only shall be delivered <05337> (8735) themselves.
Ezekiel 14:20
meskipun Nuh Daniel dan Ayub ada di tengah-tengahnya demi Aku yang hidup firman Tuhan ALLAH mereka tidak akan menyelamatkan anak-anak laki-laki dan anak-anak perempuan mereka Mereka hanya akan menyelamatkan nyawa mereka sendiri dengan kebenaran mereka
<5146> <1840> <347> <8432> <2416> <589> <5002> <136> <3069> <518> <1121> <518> <1323> <5337> <1992> <6666> <5337> <5315> <0>
AV: Though Noah <05146>, Daniel <01840>, and Job <0347>, [were] in it <08432>, [as] I live <02416>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, they shall deliver <05337> (8686) neither son <01121> nor <0518> daughter <01323>; they shall [but] deliver <05337> (8686) their own souls <05315> by their righteousness <06666>.
Ezekiel 14:20
meskipun Nuh Daniel dan Ayub ada di tengah-tengahnya demi Aku yang hidup firman Tuhan ALLAH mereka tidak akan menyelamatkan anak-anak laki-laki dan anak-anak perempuan mereka Mereka hanya akan menyelamatkan nyawa mereka sendiri dengan kebenaran mereka
<5146> <1840> <347> <8432> <2416> <589> <5002> <136> <3069> <518> <1121> <518> <1323> <5337> <1992> <6666> <5337> <5315> <0>
AV: Though Noah <05146>, Daniel <01840>, and Job <0347>, [were] in it <08432>, [as] I live <02416>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, they shall deliver <05337> (8686) neither son <01121> nor <0518> daughter <01323>; they shall [but] deliver <05337> (8686) their own souls <05315> by their righteousness <06666>.
Ezekiel 33:9
Akan tetapi jika kamu memperingatkan orang jahat itu untuk berbalik dari jalannya tetapi dia tidak berbalik dari jalannya dia akan mati dalam kesalahannya tetapi kamu telah menyelamatkan hidupmu
<859> <3588> <2094> <7563> <1870> <7725> <4480> <3808> <7725> <1870> <1931> <5771> <4191> <859> <5315> <5337> <0>
AV: Nevertheless, if thou warn <02094> (8689) the wicked <07563> of his way <01870> to turn <07725> (8800) from it; if he do not turn <07725> (8804) from his way <01870>, he shall die <04191> (8799) in his iniquity <05771>; but thou hast delivered <05337> (8689) thy soul <05315>.
Ezekiel 34:10
Beginilah firman Tuhan ALLAH Ketahuilah Aku menentang para gembala dan Aku akan menuntut kawanan-Ku dari mereka dan memerintahkan mereka untuk berhenti memberi makan kawanan itu Maka para gembala tidak akan lagi memberi makan diri mereka sendiri tetapi Aku akan menyelamatkan kawanan-Ku dari mulut mereka supaya kawanan-Ku tidak menjadi makanan bagi mereka
<3541> <559> <136> <3068> <2005> <413> <7462> <1875> <853> <6629> <3027> <7673> <7462> <6629> <3808> <7462> <5750> <7462> <853> <5337> <6629> <6310> <3808> <1961> <0> <402> <0>
AV: Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Behold, I [am] against the shepherds <07462> (8802); and I will require <01875> (8804) my flock <06629> at their hand <03027>, and cause them to cease <07673> (8689) from feeding <07462> (8800) the flock <06629>; neither shall the shepherds <07462> (8802) feed <07462> (8799) themselves any more; for I will deliver <05337> (8689) my flock <06629> from their mouth <06310>, that they may not be meat <0402> for them.
Ezekiel 34:12
Seperti seorang gembala mencari kawanannya ketika ia ada di antara kawanannya yang tercerai-berai demikianlah Aku akan mencari kawanan-Ku dan akan menyelamatkan mereka dari semua tempat di mana mereka dicerai-beraikan pada hari mendung dan gelap
<1243> <7462> <5739> <3117> <1961> <8432> <6629> <6567> <3651> <1239> <853> <6629> <5337> <853> <3605> <4725> <834> <6327> <8033> <3117> <6051> <6205>
AV: As a shepherd <07462> (8802) seeketh out <01243> his flock <05739> in the day <03117> that he is among <08432> his sheep <06629> [that are] scattered <06567> (8737); so will I seek out <01239> (8762) my sheep <06629>, and will deliver <05337> (8689) them out of all places <04725> where they have been scattered <06327> (8738) in the cloudy <06051> and dark <06205> day <03117>. {As...: Heb. According to the seeking}
Ezekiel 34:27
Pohon-pohon di ladang akan menghasilkan buah mereka dan bumi akan mengeluarkan hasilnya dan mereka akan aman di negeri mereka Mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN ketika Aku telah mematahkan batang-batang kuk mereka dan telah menyelamatkan mereka dari tangan orang-orang yang memperbudak mereka
<5414> <6086> <7704> <853> <6529> <776> <5414> <2981> <1961> <5921> <127> <983> <3045> <3588> <589> <3068> <7665> <853> <4133> <5923> <5337> <3027> <5647> <0>
AV: And the tree <06086> of the field <07704> shall yield <05414> (8804) her fruit <06529>, and the earth <0776> shall yield <05414> (8799) her increase <02981>, and they shall be safe <0983> in their land <0127>, and shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>, when I have broken <07665> (8800) the bands <04133> of their yoke <05923>, and delivered <05337> (8689) them out of the hand <03027> of those that served <05647> (8802) themselves of them.
Zephaniah 1:18
Perak dan emas tidak dapat menyelamatkan mereka pada hari murka TUHAN Seluruh bumi akan dilahap dengan api cemburu-Nya sebab Dia akan mengadakan suatu kebinasaan yang dahsyat terhadap seluruh penduduk bumi
<1571> <3701> <1571> <2091> <3808> <3201> <5337> <3117> <5678> <3068> <784> <7068> <398> <3605> <776> <3588> <3617> <389> <926> <6213> <853> <3605> <3427> <776> <0>
AV: Neither their silver <03701> nor their gold <02091> shall be able <03201> (8799) to deliver <05337> (8687) them in the day <03117> of the LORD'S <03068> wrath <05678>; but the whole land <0776> shall be devoured <0398> (8735) by the fire <0784> of his jealousy <07068>: for he shall make <06213> (8799) even a speedy <0926> (8737) riddance <03617> of all them that dwell <03427> (8802) in the land <0776>.