Back to #3045

Exodus 18:16

Ketika ada perkara di antara mereka mereka datang kepadaku agar aku menghakimi yang satu dengan yang lain dan aku memberitahukan ketetapan Allah dan hukum-hukum-Nya kepada mereka

AV: When they have a matter <01697>, they come <0935> (8802) unto me; and I judge <08199> (8804) between one <0376> and another <07453>, and I do make [them] know <03045> (8689) the statutes <02706> of God <0430>, and his laws <08451>. {one...: Heb. a man and his fellow}

Exodus 18:20

dan kamu harus mengajarkan kepada mereka tentang ketetapan dan hukum-hukum itu dan harus memberitahukan kepada mereka mengenai jalan yang harus mereka tempuh dan apa yang harus mereka lakukan

AV: And thou shalt teach <02094> (8689) <0853> them ordinances <02706> and laws <08451>, and shalt shew <03045> (8689) them the way <01870> wherein they must walk <03212> (8799), and the work <04639> that they must do <06213> (8799).

1 Samuel 10:8

Kamu akan turun ke Gilgal mendahului aku Ingatlah bahwa aku akan datang kepadamu untuk mempersembahkan kurban bakaran dan mempersembahkan kurban perdamaian Kamu harus menunggu selama tujuh hari sampai aku datang dan memberitahukan kepadamu apa yang harus kamu lakukan

AV: And thou shalt go down <03381> (8804) before <06440> me to Gilgal <01537>; and, behold, I will come down <03381> (8802) unto thee, to offer <05927> (8687) burnt offerings <05930>, [and] to sacrifice <02076> (8800) sacrifices <02077> of peace offerings <08002>: seven <07651> days <03117> shalt thou tarry <03176> (8686), till I come <0935> (8800) to thee, and shew <03045> (8689) thee what thou shalt do <06213> (8799).

1 Samuel 14:12

Orang-orang dari pasukan pendudukan itu berteriak kepada Yonatan dan pembawa senjatanya Naiklah ke arah kami Kami akan memberitahukan sesuatu Yonatan berkata kepada pembawa senjatanya Naiklah mengikuti aku sebab TUHAN telah menyerahkan mereka ke dalam tangan orang Israel

AV: And the men <0582> of the garrison <04675> answered <06030> (8799) Jonathan <03129> and his armourbearer <05375> (8802) <03627>, and said <0559> (8799), Come up <05927> (8798) to us, and we will shew <03045> (8686) you a thing <01697>. And Jonathan <03129> said <0559> (8799) unto his armourbearer <05375> (8802) <03627>, Come up <05927> (8798) after <0310> me: for the LORD <03068> hath delivered <05414> (8804) them into the hand <03027> of Israel <03478>.

1 Kings 1:27

Apakah hal ini dilakukan oleh Tuanku Raja tanpa memberitahukan kepada hambamu siapa yang akan duduk di takhta Tuanku Raja sesudah tuan

AV: Is this thing <01697> done <01961> (8738) by my lord <0113> the king <04428>, and thou hast not shewed <03045> (8689) [it] unto thy servant <05650>, who should sit <03427> (8799) on the throne <03678> of my lord <0113> the king <04428> after <0310> him?

1 Chronicles 17:19

Ya TUHAN demi hamba-Mu dan menurut kehendak-Mu sendiri Engkau melakukan segala perkara yang besar ini dengan memberitahukan kepada kami segala perkara yang besar itu

AV: O LORD <03068>, for thy servant's <05650> sake, and according to thine own heart <03820>, hast thou done <06213> (8804) all this greatness <01420>, in making known <03045> (8687) all [these] great things <01420>. {great...: Heb. greatnesses}

Nehemiah 9:14

Engkau memberitahukan sabat-Mu yang kudus kepada mereka dan memberikan perintah ketetapan dan hukum melalui hamba-Mu Musa

AV: And madest known <03045> (8689) unto them thy holy <06944> sabbath <07676>, and commandedst <06680> (8765) them precepts <04687>, statutes <02706>, and laws <08451>, by the hand <03027> of Moses <04872> thy servant <05650>:

Psalms 16:11

Engkau akan memberitahukan kepadaku jalan kehidupan Di hadapan-Mu ada kepenuhan sukacita di tangan kanan-Mu ada kebahagiaan selama-lamanya

AV: Thou wilt shew <03045> (8686) me the path <0734> of life <02416>: in thy presence <06440> [is] fulness <07648> of joy <08057>; at thy right hand <03225> [there are] pleasures <05273> for evermore <05331>.

Psalms 25:14

Nasihat TUHAN adalah bagi mereka yang takut akan Dia dan Dia akan memberitahukan perjanjian-Nya

AV: The secret <05475> of the LORD <03068> [is] with them that fear <03373> him; and he will shew <03045> (8687) them his covenant <01285>. {and...: or, and his covenant to make them know it}

Psalms 51:6

Sebenarnya Engkau menyukai kebenaran di dalam batin dan dengan tersembunyi Engkau memberitahukan hikmat

AV: Behold, thou desirest <02654> (8804) truth <0571> in the inward parts <02910>: and in the hidden <05640> (8803) [part] thou shalt make me to know <03045> (8686) wisdom <02451>.

Psalms 77:14

Engkau adalah Allah yang mengerjakan keajaiban-keajaiban Engkau telah memberitahukan kuasa-Mu di antara bangsa-bangsa

AV: Thou [art] the God <0410> that doest <06213> (8802) wonders <06382>: thou hast declared <03045> (8689) thy strength <05797> among the people <05971>.

Psalms 89:1

Nyanyian Etan orang Ezrahi Aku akan menyanyikan kasih setia TUHAN selamanya aku akan memberitahukan dengan mulutku tentang kesetiaan-Mu dari generasi ke generasi

AV: <<Maschil <04905> (8688) of Ethan <0387> the Ezrahite <0250>.>> I will sing <07891> (8799) of the mercies <02617> of the LORD <03068> for ever <05769>: with my mouth <06310> will I make known <03045> (8686) thy faithfulness <0530> to all <01755> generations <01755>. {Maschil...: or, A Psalm for Ethan the Ezrahite, to give instruction} {to all...: Heb. to generation and generation}

Psalms 98:2

TUHAN telah memberitahukan keselamatan-Nya Dia telah menyatakan kebenaran-Nya di mata segala bangsa

AV: The LORD <03068> hath made known <03045> (8689) his salvation <03444>: his righteousness <06666> hath he openly shewed <01540> (8765) in the sight <05869> of the heathen <01471>. {openly...: or, revealed}

Psalms 103:7

Dia memberitahukan jalan-jalan-Nya kepada Musa dan perbuatan-perbuatannya kepada orang-orang Israel

AV: He made known <03045> (8686) his ways <01870> unto Moses <04872>, his acts <05949> unto the children <01121> of Israel <03478>.

Proverbs 1:23

Palingkanlah dirimu kepada teguranku Lihatlah aku hendak mencurahkan rohku kepadamu dan memberitahukan semua perkataanku kepadamu

<7725> <8433> <2009> <5042> <0> <7307> <3045> <1697> <853>

AV: Turn <07725> (8799) you at my reproof <08433>: behold, I will pour out <05042> (8686) my spirit <07307> unto you, I will make known <03045> (8686) my words <01697> unto you.

Proverbs 22:19

Supaya kepercayaanmu ada dalam Tuhan aku telah memberitahukan semua itu kepadamu sekarang ini ya kepadamu

<1961> <3068> <4009> <3045> <3117> <637> <859>

AV: That thy trust <04009> may be in the LORD <03068>, I have made known <03045> (8689) to thee this day <03117>, even to thee. {even...: or, trust thou also}

Proverbs 22:21

untuk memberitahukan kebenaran dan kata-kata yang benar kepadamu supaya kamu dapat memberikan jawaban yang tepat kepada orang yang menyuruhmu

<3045> <7189> <561> <571> <7725> <561> <571> <7971> <0>

AV: That I might make thee know <03045> (8687) the certainty <07189> of the words <0561> of truth <0571>; that thou mightest answer <07725> (8687) the words <0561> of truth <0571> to them that send <07971> (8802) unto thee? {to them...: or, to those that send thee?}

Jeremiah 11:18

TUHAN memberitahukan hal itu kepadaku sehingga aku mengerti Lalu Engkau memperlihatkan perbuatan mereka padaku

AV: And the LORD <03068> hath given me knowledge <03045> (8799) [of it], and I know <03045> (8689) [it]: then thou shewedst <07200> (8689) me their doings <04611>.

Daniel 8:19

Dia berkata Sesungguhnya aku akan memberitahukan kepadamu apa yang akan terjadi saat murka ini berakhir sebab hal itu mengenai akhir zaman

AV: And he said <0559> (8799), Behold, I will make thee know <03045> (8688) what shall be in the last end <0319> of the indignation <02195>: for at the time appointed <04150> the end <07093> [shall be].

Hosea 5:9

Efraim akan menjadi tempat tandus pada hari penghukuman Di antara suku-suku Israel Aku memberitahukan apa yang pasti

AV: Ephraim <0669> shall be desolate <08047> in the day <03117> of rebuke <08433>: among the tribes <07626> of Israel <03478> have I made known <03045> (8689) that which shall surely be <0539> (8737).