|
Para
tua-tua
putri
Sion
duduk
di
tanah
dan
berdiam
diri
Mereka
menabur
debu
ke
atas
kepala
mereka
dan
mengenakan
pakaian
berkabung
Gadis-gadis
Yerusalem
menundukkan
kepala
mereka
ke
tanah
|
|
<3427>
<776>
<1826>
<2205>
<1323>
<6726>
<5927>
<6083>
<5921>
<7218>
<2296>
<8242>
<3381>
<776>
<7218>
<1330>
<3389>
<0>
|
| AV: The elders <02205> of the daughter <01323> of Zion <06726> sit <03427> (8799) upon the ground <0776>, [and] keep silence <01826> (8799): they have cast up <05927> (8689) dust <06083> upon their heads <07218>; they have girded <02296> (8804) themselves with sackcloth <08242>: the virgins <01330> of Jerusalem <03389> hang down <03381> (8689) their heads <07218> to the ground <0776>. |