Back to #5927

Genesis 8:20

Kemudian Nuh membangun sebuah mazbah untuk TUHAN Dia mengambil beberapa binatang yang halal dan beberapa dari burung yang halal lalu mempersembahkan persembahan bakaran di mazbah itu

<1129> <5146> <4196> <3068> <3947> <3605> <929> <2889> <3605> <5775> <2889> <5927> <5930> <4196>

AV: And Noah <05146> builded <01129> (8799) an altar <04196> unto the LORD <03068>; and took <03947> (8799) of every clean <02889> beast <0929>, and of every clean <02889> fowl <05775>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> on the altar <04196>.

Exodus 24:5

Dia mengutus beberapa pemuda dari keturunan Israel lalu mereka mempersembahkan kurban bakaran dan mengurbankan sapi-sapi jantan muda sebagai persembahan pendamaian bagi TUHAN

<7971> <853> <5288> <1121> <3478> <5927> <5930> <2076> <2077> <8002> <3068> <6499>

AV: And he sent <07971> (8799) young men <05288> of the children <01121> of Israel <03478>, which offered <05927> (8686) burnt offerings <05930>, and sacrificed <02076> (8799) peace <08002> offerings <02077> of oxen <06499> unto the LORD <03068>.

Exodus 30:9

Kamu tidak boleh mempersembahkan dupa asing di atasnya atau persembahan bakaran atau persembahan sajian dan kamu juga tidak boleh menuangkan persembahan curahan di atasnya

<3808> <5927> <5921> <7004> <2114> <5930> <4503> <5262> <3808> <5258> <5921>

AV: Ye shall offer <05927> (8686) no strange <02114> (8801) incense <07004> thereon, nor burnt sacrifice <05930>, nor meat offering <04503>; neither shall ye pour <05258> (8799) drink offering <05262> thereon.

Exodus 32:6

Mereka bangun pagi-pagi pada keesokan harinya dan mempersembahkan persembahan bakaran dan membawa persembahan pendamaian Lalu bangsa itu duduk untuk makan dan minum dan bangkit untuk bersenang-senang

<7925> <4283> <5927> <5930> <5066> <8002> <3427> <5971> <398> <8354> <6965> <6711> <0>

AV: And they rose up early <07925> (8686) on the morrow <04283>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930>, and brought <05066> (8686) peace offerings <08002>; and the people <05971> sat <03427> (8799) down to eat <0398> (8800) and to drink <08354> (8800), and rose up <06965> (8799) to play <06711> (8763).

Exodus 40:29

Dia menempatkan mazbah persembahan bakaran di depan pintu Tenda Suci tenda pertemuan itu dan mempersembahkan persembahan bakaran di atasnya dan persembahan sajian seperti yang telah diperintahkan TUHAN kepada Musa

<853> <4196> <5930> <7760> <6607> <4908> <168> <4150> <5927> <5921> <853> <5930> <853> <4503> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <0>

AV: And he put <07760> (8804) the altar <04196> of burnt offering <05930> [by] the door <06607> of the tabernacle <04908> of the tent <0168> of the congregation <04150>, and offered <05927> (8686) upon it the burnt offering <05930> and the meat offering <04503>; as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.

Leviticus 14:20

Imam harus mempersembahkan kurban bakaran dan kurban sajian di atas mazbah Begitulah imam mengadakan pengampunan dosa bagi orang itu sehingga dia menjadi tahir

<5927> <3548> <853> <5930> <853> <4503> <4196> <3722> <5921> <3548> <2891> <0>

AV: And the priest <03548> shall offer <05927> (8689) the burnt offering <05930> and the meat offering <04503> upon the altar <04196>: and the priest <03548> shall make an atonement <03722> (8765) for him, and he shall be clean <02891> (8804).

Leviticus 17:8

Katakanlah kepada mereka Setiap orang Israel atau pendatang yang ada di antara mereka yang mempersembahkan kurban bakaran atau kurban sembelihan

<413> <559> <376> <376> <1004> <3478> <4480> <1616> <834> <1481> <8432> <834> <5927> <5930> <176> <2077>

AV: And thou shalt say <0559> (8799) unto them, Whatsoever man <0376> [there be] of the house <01004> of Israel <03478>, or of the strangers <01616> which sojourn <01481> (8799) among <08432> you, that offereth <05927> (8686) a burnt offering <05930> or sacrifice <02077>,

Numbers 23:14

Balak pun membawanya ke Padang Pengintai di puncak Gunung Pisga Di situ Balak membangun tujuh mazbah dan mempersembahkan seekor sapi jantan dan satu domba jantan pada setiap mazbah itu

<3947> <7704> <6839> <413> <7218> <6449> <1129> <7651> <4196> <5927> <6499> <352> <4196>

AV: And he brought <03947> (8799) him into the field <07704> of Zophim <06839> (8677) <06822> (8802), to the top <07218> of Pisgah <06449>, and built <01129> (8799) seven <07651> altars <04196>, and offered <05927> (8686) a bullock <06499> and a ram <0352> on [every] altar <04196>. {Pisgah: or, the hill}

Numbers 23:30

Balak melakukan yang diminta oleh Bileam Balak mempersembahkan sapi jantan dan domba jantan pada setiap mazbah

<6213> <1111> <834> <559> <1109> <5927> <6499> <352> <4196>

AV: And Balak <01111> did <06213> (8799) as Balaam <01109> had said <0559> (8804), and offered <05927> (8686) a bullock <06499> and a ram <0352> on [every] altar <04196>.

Joshua 22:23

Jika kami mendirikan mazbah untuk berbalik dari mengikut TUHAN dengan mempersembahkan korban bakaran dan korban sajian di atasnya atau korban keselamatan di atasnya biarlah TUHAN sendiri yang akan menuntut balas kepada kami

<1129> <0> <4196> <7725> <310> <3068> <518> <5927> <5921> <5930> <4503> <518> <6213> <5921> <2077> <8002> <3068> <1931> <1245>

AV: That we have built <01129> (8800) us an altar <04196> to turn <07725> (8800) from following <0310> the LORD <03068>, or if to offer <05927> (8687) thereon burnt offering <05930> or meat offering <04503>, or if to offer <06213> (8800) peace <08002> offerings <02077> thereon, let the LORD <03068> himself require <01245> (8762) [it];

Judges 11:31

apa pun yang keluar dari pintu rumahku untuk menyambut aku pada saat aku kembali dengan selamat dari orang-orang Amon dia menjadi kepunyaan TUHAN dan aku akan mempersembahkan dia sebagai korban bakaran

<1961> <3318> <834> <3318> <1817> <1004> <7125> <7725> <7965> <1121> <5983> <1961> <3068> <5927> <5930> <0>

AV: Then it shall be, that whatsoever <03318> (8802) cometh forth <03318> (8799) of the doors <01817> of my house <01004> to meet <07125> (8800) me, when I return <07725> (8800) in peace <07965> from the children <01121> of Ammon <05983>, shall surely be the LORD'S <03068>, and I will offer it up <05927> (8689) for a burnt offering <05930>. {whatsoever...: Heb. that which cometh forth, which shall come forth} {and...: or, or I will offer it, etc}

Judges 20:26

Sesudah itu seluruh orang Israel yaitu seluruh bangsa itu pergi dan sampai di Betel Di sana mereka tinggal dan menangis di hadapan TUHAN Mereka berpuasa sampai hari itu menjadi petang serta mempersembahkan korban bakaran dan korban keselamatan di hadapan TUHAN

<5927> <3605> <1121> <3478> <3605> <5971> <935> <0> <1008> <1058> <3427> <8033> <6440> <3068> <6684> <3117> <1931> <5704> <6153> <5927> <5930> <8002> <6440> <3068>

AV: Then all the children <01121> of Israel <03478>, and all the people <05971>, went up <05927> (8799), and came <0935> (8799) unto the house <01004> of God <0430> (8677) <01008>, and wept <01058> (8799), and sat <03427> (8799) there before <06440> the LORD <03068>, and fasted <06684> (8799) that day <03117> until even <06153>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> and peace offerings <08002> before <06440> the LORD <03068>.

Judges 21:4

Keesokan harinya bangsa itu bangun pagi-pagi dan membangun mazbah di situ lalu mempersembahkan korban bakaran dan korban pendamaian

<1961> <4283> <7925> <5971> <1129> <8033> <4196> <5927> <5930> <8002> <0>

AV: And it came to pass on the morrow <04283>, that the people <05971> rose early <07925> (8686), and built <01129> (8799) there an altar <04196>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> and peace offerings <08002>.

1 Samuel 6:14

Kereta itu masuk ke ladang Yosua orang Bet-Semes dan berhenti di sana Di situ ada batu besar kemudian mereka membelah kayu dari kereta dan mempersembahkan sapi-sapi itu sebagai kurban bakaran kepada TUHAN

<5699> <935> <413> <7704> <3091> <0> <1030> <5975> <8033> <8033> <68> <1419> <1234> <853> <6086> <5699> <853> <6510> <5927> <5930> <3068> <0>

AV: And the cart <05699> came <0935> (8802) into the field <07704> of Joshua <03091>, a Bethshemite <01030>, and stood <05975> (8799) there, where [there was] a great <01419> stone <068>: and they clave <01234> (8762) the wood <06086> of the cart <05699>, and offered <05927> (8689) the kine <06510> a burnt offering <05930> unto the LORD <03068>.

1 Samuel 6:15

Orang-orang Lewi menurunkan Tabut Allah dengan peti yang ada di dekatnya yang berisi benda-benda emas lalu meletakkannya di atas batu besar Pada hari itu orang-orang Bet-Semes mempersembahkan kurban bakaran dan mempersembahkan kurban sembelihan kepada TUHAN

<3881> <3381> <853> <727> <3068> <853> <712> <834> <854> <834> <0> <3627> <2091> <7760> <413> <68> <1419> <376> <0> <1053> <5927> <5930> <2076> <2077> <3117> <1931> <3068>

AV: And the Levites <03881> took down <03381> (8689) the ark <0727> of the LORD <03068>, and the coffer <0712> that [was] with it, wherein the jewels <03627> of gold <02091> [were], and put <07760> (8799) [them] on the great <01419> stone <068>: and the men <0582> of Bethshemesh <01053> offered <05927> (8689) burnt offerings <05930> and sacrificed <02076> (8799) sacrifices <02077> the same day <03117> unto the LORD <03068>.

1 Samuel 7:9

Karena itu Samuel mengambil seekor anak domba yang masih menyusu lalu mempersembahkan seluruhnya sebagai kurban bakaran kepada TUHAN Samuel berseru kepada TUHAN bagi orang Israel dan TUHAN menjawabnya

<3947> <8050> <2924> <2461> <259> <5927> <5930> <3632> <3068> <2199> <8050> <413> <3068> <1157> <3478> <6030> <3068>

AV: And Samuel <08050> took <03947> (8799) a <0259> sucking <02461> lamb <02924>, and offered <05927> (8686) [it for] a burnt offering <05930> wholly <03632> unto the LORD <03068>: and Samuel <08050> cried <02199> (8799) unto the LORD <03068> for Israel <03478>; and the LORD <03068> heard <06030> (8799) him. {heard: or, answered}

1 Samuel 7:10

Ketika Samuel mempersembahkan kurban bakaran itu orang Filistin maju mendekat untuk menyerang orang Israel Akan tetapi pada hari itu TUHAN bergemuruh dengan guntur yang besar ke atas orang Filistin dan mengacaukan mereka sehingga mereka dikalahkan oleh orang Israel

<1961> <8050> <5927> <5930> <6430> <5066> <4421> <3478> <7481> <3068> <6963> <1419> <3117> <1931> <5921> <6430> <2000> <5062> <6440> <3478>

AV: And as Samuel <08050> was offering up <05927> (8688) the burnt offering <05930>, the Philistines <06430> drew near <05066> (8738) to battle <04421> against Israel <03478>: but the LORD <03068> thundered <07481> (8686) with a great <01419> thunder <06963> on that day <03117> upon the Philistines <06430>, and discomfited <02000> (8799) them; and they were smitten <05062> (8735) before <06440> Israel <03478>.

1 Samuel 10:8

Kamu akan turun ke Gilgal mendahului aku Ingatlah bahwa aku akan datang kepadamu untuk mempersembahkan kurban bakaran dan mempersembahkan kurban perdamaian Kamu harus menunggu selama tujuh hari sampai aku datang dan memberitahukan kepadamu apa yang harus kamu lakukan

<3381> <6440> <1537> <2009> <595> <3381> <413> <5927> <5930> <2076> <2077> <8002> <7651> <3117> <3176> <5704> <935> <413> <3045> <0> <853> <834> <6213>

AV: And thou shalt go down <03381> (8804) before <06440> me to Gilgal <01537>; and, behold, I will come down <03381> (8802) unto thee, to offer <05927> (8687) burnt offerings <05930>, [and] to sacrifice <02076> (8800) sacrifices <02077> of peace offerings <08002>: seven <07651> days <03117> shalt thou tarry <03176> (8686), till I come <0935> (8800) to thee, and shew <03045> (8689) thee what thou shalt do <06213> (8799).

1 Samuel 13:9

Kemudian Saul berkata Bawalah kurban bakaran dan kurban perdamaian kepadaku Lalu dia mempersembahkan kurban bakaran

<559> <7586> <5066> <413> <5930> <8002> <5927> <5930>

AV: And Saul <07586> said <0559> (8799), Bring hither <05066> (8685) a burnt offering <05930> to me, and peace offerings <08002>. And he offered <05927> (8686) the burnt offering <05930>.

1 Samuel 13:10

Ketika selesai mempersembahkan kurban bakaran tiba-tiba Samuel datang Saul pun pergi menemuinya dan memberi salam

<1961> <3615> <5927> <5930> <2009> <8050> <935> <3318> <7586> <7122> <1288>

AV: And it came to pass, that as soon as he had made an end <03615> (8763) of offering <05927> (8687) the burnt offering <05930>, behold, Samuel <08050> came <0935> (8802); and Saul <07586> went out <03318> (8799) to meet <07125> (8800) him, that he might salute <01288> (8800) him. {salute: Heb. bless}

1 Samuel 13:12

maka pikirku orang-orang Filistin datang untuk menyerangku di Gilgal padahal aku belum memohon belas kasihan TUHAN Karena itu aku memberanikan diri mempersembahkan kurban bakaran

<559> <6258> <3381> <6430> <413> <1537> <6440> <3068> <3808> <2470> <662> <5927> <5930> <0>

AV: Therefore said <0559> (8799) I, The Philistines <06430> will come down <03381> (8799) now upon me to Gilgal <01537>, and I have not made supplication <02470> (8765) unto <06440> the LORD <03068>: I forced <0662> (8691) myself therefore, and offered <05927> (8686) a burnt offering <05930>. {made...: Heb. intreated the face [of]}

2 Samuel 6:17

Mereka membawa Tabut TUHAN itu lalu meletakkannya di tempatnya di dalam tenda yang dibentangkan Daud Kemudian Daud mempersembahkan kurban bakaran dan kurban pendamaian di hadapan TUHAN

<935> <853> <727> <3068> <3322> <853> <4725> <8432> <168> <834> <5186> <0> <1732> <5927> <1732> <5930> <6440> <3068> <8002>

AV: And they brought <0935> (8686) in the ark <0727> of the LORD <03068>, and set <03322> (8686) it in his place <04725>, in the midst <08432> of the tabernacle <0168> that David <01732> had pitched <05186> (8804) for it: and David <01732> offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> and peace offerings <08002> before <06440> the LORD <03068>. {pitched: Heb. stretched}

2 Samuel 6:18

Sesudah Daud selesai mempersembahkan kurban bakaran dan kurban pendamaian dia memberkati bangsa itu dengan nama TUHAN semesta alam

<3615> <1732> <5927> <5930> <8002> <1288> <853> <5971> <8034> <3068> <6635>

AV: And as soon as David <01732> had made an end <03615> (8762) of offering <05927> (8687) burnt offerings <05930> and peace offerings <08002>, he blessed <01288> (8762) the people <05971> in the name <08034> of the LORD <03068> of hosts <06635>.

2 Samuel 24:24

Akan tetapi raja berkata kepada Arauna Tidak sebab aku ingin membelinya darimu dengan uang Aku tidak ingin mempersembahkan kurban bakaran kepada TUHAN Allahku dengan cuma-cuma Lalu Daud membeli tempat pengirikan itu beserta sapi-sapinya seharga 50 syikal perak

<559> <4428> <413> <728> <3808> <3588> <7069> <7069> <853> <4242> <3808> <5927> <3068> <430> <5930> <2600> <7069> <1732> <853> <1637> <853> <1241> <3701> <8255> <2572>

AV: And the king <04428> said <0559> (8799) unto Araunah <0728>, Nay; but I will surely <07069> (8800) buy <07069> (8799) [it] of thee at a price <04242>: neither will I offer <05927> (8686) burnt offerings <05930> unto the LORD <03068> my God <0430> of that which doth cost me nothing <02600>. So David <01732> bought <07069> (8799) the threshingfloor <01637> and the oxen <01241> for fifty <02572> shekels <08255> of silver <03701>.

2 Samuel 24:25

Lalu Daud mendirikan mazbah bagi TUHAN di sana untuk mempersembahkan kurban bakaran dan kurban pendamaian Lalu TUHAN mengabulkan doanya untuk negeri itu sehingga bencana yang menimpa orang Israel berhenti

<1129> <8033> <1732> <4196> <3068> <5927> <5930> <8002> <6279> <3068> <776> <6113> <4046> <5921> <3478>

AV: And David <01732> built <01129> (8799) there an altar <04196> unto the LORD <03068>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> and peace offerings <08002>. So the LORD <03068> was intreated <06279> (8735) for the land <0776>, and the plague <04046> was stayed <06113> (8735) from Israel <03478>.

1 Kings 3:15

Lalu Salomo bangun dan ternyata itu mimpi Dia kembali ke Yerusalem dan berdiri di hadapan Tabut Perjanjian Tuhan untuk mempersembahkan kurban-kurban bakaran dan kurban-kurban perdamaian serta mengadakan perjamuan makan bagi seluruh hambanya

<3364> <8010> <2009> <2472> <935> <3389> <5975> <6440> <727> <1285> <136> <5927> <5930> <6213> <8002> <6213> <4960> <3605> <5650> <0>

AV: And Solomon <08010> awoke <03364> (8799); and, behold, [it was] a dream <02472>. And he came <0935> (8799) to Jerusalem <03389>, and stood <05975> (8799) before <06440> the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068>, and offered up <05927> (8686) burnt offerings <05930>, and offered <06213> (8799) peace offerings <08002>, and made <06213> (8799) a feast <04960> to all his servants <05650>.

1 Kings 12:32

Yerobeam menetapkan hari raya pada hari ke-15 bulan ke-8 sama seperti hari raya yang ada di Yehuda dan dia mempersembahkan kurban di atas mazbah Dia melakukannya di Betel untuk mempersembahkan kurban kepada anak-anak sapi yang telah dia buat Di Betel dia menetapkan imam-imam di bukit-bukit pengurbanan yang telah dia buat

<6213> <3379> <2282> <2320> <8066> <2568> <6240> <3117> <2320> <2282> <834> <3063> <5927> <5921> <4196> <3651> <6213> <0> <1008> <2076> <5695> <834> <6213> <5975> <0> <1008> <853> <3548> <1116> <834> <6213>

AV: And Jeroboam <03379> ordained <06213> (8799) a feast <02282> in the eighth <08066> month <02320>, on the fifteenth <02568> <06240> day <03117> of the month <02320>, like unto the feast <02282> that [is] in Judah <03063>, and he offered <05927> (8686) upon the altar <04196>. So did <06213> (8804) he in Bethel <01008>, sacrificing <02076> (8763) unto the calves <05695> that he had made <06213> (8804): and he placed <05975> (8689) in Bethel <01008> the priests <03548> of the high places <01116> which he had made <06213> (8804). {offered...: or, went up to the altar, etc} {sacrificing: or, to sacrifice}

1 Kings 18:29

Saat siang hari berlalu mereka berlaku seperti nabi sampai mereka mempersembahkan kurban petang tetapi tidak ada suara tidak ada yang menjawab dan tidak ada tanggapan

<1961> <5674> <6672> <5012> <5704> <5927> <4503> <369> <6963> <369> <6030> <369> <7182>

AV: And it came to pass, when midday <06672> was past <05674> (8800), and they prophesied <05012> (8691) until the [time] of the offering <05927> (8800) of the [evening] sacrifice <04503>, that [there was] neither voice <06963>, nor any to answer <06030> (8802), nor any that regarded <07182>. {offering: Heb. ascending} {that regarded: Heb. attention}

1 Kings 18:36

Pada waktu mempersembahkan kurban Nabi Elia datang mendekat katanya Ya TUHAN Allah Abraham Ishak dan Israel biarlah diketahui hari ini bahwa Engkaulah Allah di Israel dan akulah hamba-Mu serta dengan firman-Mu aku telah melakukan semua perkara ini

<1961> <5927> <4503> <5066> <452> <5030> <559> <3068> <430> <85> <3327> <3478> <3117> <3045> <3588> <859> <430> <3478> <589> <5650> <1697> <6213> <853> <3605> <1697> <428>

AV: And it came to pass at [the time of] the offering <05927> (8800) of the [evening] sacrifice <04503>, that Elijah <0452> the prophet <05030> came near <05066> (8799), and said <0559> (8799), LORD <03068> God <0430> of Abraham <085>, Isaac <03327>, and of Israel <03478>, let it be known <03045> (8735) this day <03117> that thou [art] God <0430> in Israel <03478>, and [that] I [am] thy servant <05650>, and [that] I have done <06213> (8804) all these things at thy word <01697>.

2 Kings 3:20

Lalu keesokan harinya ketika mereka mempersembahkan kurban tiba-tiba air datang dari arah Edom sehingga negeri itu penuh dengan air

<1961> <1242> <5927> <4503> <2009> <4325> <935> <1870> <123> <4390> <776> <854> <4325>

AV: And it came to pass in the morning <01242>, when the meat offering <04503> was offered <05927> (8800), that, behold, there came <0935> (8802) water <04325> by the way <01870> of Edom <0123>, and the country <0776> was filled <04390> (8735) with water <04325>.

2 Kings 17:4

Namun raja Asyur mendapati persekongkolan di pihak Hosea karena dia telah mengirim para utusan kepada So raja Mesir dan tidak lagi mempersembahkan upeti kepada raja Asyur dari tahun ke tahun Oleh sebab itu raja Asyur menangkapnya dan membelenggunya di penjara

<4672> <4428> <804> <1954> <7195> <834> <7971> <4397> <413> <5471> <4428> <4714> <3808> <5927> <4503> <4428> <804> <8141> <8141> <6113> <4428> <804> <631> <1004> <3608>

AV: And the king <04428> of Assyria <0804> found <04672> (8799) conspiracy <07195> in Hoshea <01954>: for he had sent <07971> (8804) messengers <04397> to So <05471> king <04428> of Egypt <04714>, and brought <05927> (8689) no present <04503> to the king <04428> of Assyria <0804>, as [he had done] year <08141> by year <08141>: therefore the king <04428> of Assyria <0804> shut him up <06113> (8799), and bound <0631> (8799) him in prison <01004> <03608>. {present: or, tribute}

1 Chronicles 16:2

Ketika Daud selesai mempersembahkan kurban bakaran dan kurban pendamaian dia memberkati bangsa itu dalam nama TUHAN

<3615> <1732> <5927> <5930> <8002> <1288> <853> <5971> <8034> <3068>

AV: And when David <01732> had made an end <03615> (8762) of offering <05927> (8687) the burnt offerings <05930> and the peace offerings <08002>, he blessed <01288> (8762) the people <05971> in the name <08034> of the LORD <03068>.

1 Chronicles 16:40

Tiap pagi dan petang mereka harus mempersembahkan kurban bakaran bagi TUHAN secara teratur sesuai dengan semua yang tertulis dalam Taurat TUHAN yang Dia perintahkan kepada orang Israel

<5927> <5930> <3068> <5921> <4196> <5930> <8548> <1242> <6153> <3605> <3789> <8451> <3068> <834> <6680> <5921> <3478>

AV: To offer <05927> (8687) burnt offerings <05930> unto the LORD <03068> upon the altar <04196> of the burnt offering <05930> continually <08548> morning <01242> and evening <06153>, and [to do] according to all that is written <03789> (8803) in the law <08451> of the LORD <03068>, which he commanded <06680> (8765) Israel <03478>; {morning...: Heb. in the morning, and in the evening}

1 Chronicles 21:24

Namun Raja Daud berkata kepada Ornan Tidak aku akan membelinya dengan harga penuh Aku tidak akan mengambil kepunyaanmu untuk TUHAN ataupun mempersembahkan kurban bakaran secara cuma-cuma

<559> <4428> <1732> <771> <3808> <3588> <7069> <7069> <3701> <4392> <3588> <3808> <5375> <834> <0> <3068> <5927> <5930> <2600>

AV: And king <04428> David <01732> said <0559> (8799) to Ornan <0771>, Nay; but I will verily <07069> (8800) buy <07069> (8799) it for the full <04392> price <03701>: for I will not take <05375> (8799) [that] which [is] thine for the LORD <03068>, nor offer <05927> (8687) burnt offerings <05930> without cost <02600>.

1 Chronicles 21:26

Daud mendirikan mazbah bagi TUHAN di sana dan mempersembahkan kurban bakaran dan kurban pendamaian Dia berseru kepada TUHAN dan TUHAN menjawabnya dengan menurunkan api dari langit ke atas mazbah kurban bakaran itu

<1129> <8033> <1732> <4196> <3068> <5927> <5930> <8002> <7121> <413> <3068> <6030> <784> <4480> <8064> <5921> <4196> <5930> <0>

AV: And David <01732> built <01129> (8799) there an altar <04196> unto the LORD <03068>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> and peace offerings <08002>, and called <07121> (8799) upon the LORD <03068>; and he answered <06030> (8799) him from heaven <08064> by fire <0784> upon the altar <04196> of burnt offering <05930>.

2 Chronicles 1:6

Di sana di hadapan TUHAN Salomo mempersembahkan seribu kurban bakaran di atas mazbah tembaga yang ada di depan Tenda Pertemuan

<5927> <8010> <8033> <5921> <4196> <5178> <6440> <3068> <834> <168> <4150> <5927> <5921> <5930> <505>

AV: And Solomon <08010> went up <05927> (8686) thither to the brasen <05178> altar <04196> before <06440> the LORD <03068>, which [was] at the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, and offered <05927> (8686) a thousand <0505> burnt offerings <05930> upon it.

2 Chronicles 8:12

Kemudian Salomo mempersembahkan kurban bakaran kepada TUHAN di atas mazbah TUHAN yang dia bangun di depan serambi

<227> <5927> <8010> <5930> <3068> <5921> <4196> <3068> <834> <1129> <6440> <197>

AV: Then Solomon <08010> offered <05927> (8689) burnt offerings <05930> unto the LORD <03068> on the altar <04196> of the LORD <03068>, which he had built <01129> (8804) before <06440> the porch <0197>,

2 Chronicles 23:18

Yoyada menyerahkan jabatan atas bait TUHAN ke tangan imam-imam Lewi yang telah Daud tetapkan atas bait TUHAN Mereka harus mempersembahkan kurban bakaran kepada TUHAN seperti yang tertulis dalam Taurat Musa dengan sukacita dan nyanyian menurut petunjuk Daud

<7760> <3077> <6486> <1004> <3068> <3027> <3548> <3881> <834> <2505> <1732> <5921> <1004> <3068> <5927> <5930> <3068> <3789> <8451> <4872> <8057> <7892> <5921> <3027> <1732>

AV: Also Jehoiada <03077> appointed <07760> (8799) the offices <06486> of the house <01004> of the LORD <03068> by the hand <03027> of the priests <03548> the Levites <03881>, whom David <01732> had distributed <02505> (8804) in the house <01004> of the LORD <03068>, to offer <05927> (8687) the burnt offerings <05930> of the LORD <03068>, as [it is] written <03789> (8803) in the law <08451> of Moses <04872>, with rejoicing <08057> and with singing <07892>, [as it was ordained] by <03027> David <01732>. {as it was...: Heb. by the hands of David}

2 Chronicles 29:7

Mereka juga menutup pintu-pintu serambi bait itu dan mematikan pelita-pelita Mereka tidak membakar dupa dan tidak mempersembahkan kurban bakaran di tempat kudus bagi Allah Israel

<1571> <5462> <1817> <197> <3518> <853> <5216> <7004> <3808> <6999> <5930> <3808> <5927> <6944> <430> <3478>

AV: Also they have shut up <05462> (8804) the doors <01817> of the porch <0197>, and put out <03518> (8762) the lamps <05216>, and have not burned <06999> (8689) incense <07004> nor offered <05927> (8689) burnt offerings <05930> in the holy <06944> [place] unto the God <0430> of Israel <03478>.

2 Chronicles 29:21

Mereka membawa 7 ekor sapi jantan 7 ekor domba jantan 7 ekor domba muda dan 7 ekor kambing jantan sebagai kurban penghapus dosa untuk kerajaan itu untuk tempat kudus dan untuk orang Yehuda Raja memerintahkan keturunan Harun yaitu para imam untuk mempersembahkan semua itu di atas mazbah TUHAN

<935> <6499> <7651> <352> <7651> <3532> <7651> <6842> <5795> <7651> <2403> <5921> <4467> <5921> <4720> <5921> <3063> <559> <1121> <175> <3548> <5927> <5921> <4196> <3068>

AV: And they brought <0935> (8686) seven <07651> bullocks <06499>, and seven <07651> rams <0352>, and seven <07651> lambs <03532>, and seven <07651> he <06842> goats <05795>, for a sin offering <02403> for the kingdom <04467>, and for the sanctuary <04720>, and for Judah <03063>. And he commanded <0559> (8799) the priests <03548> the sons <01121> of Aaron <0175> to offer <05927> (8687) [them] on the altar <04196> of the LORD <03068>.

2 Chronicles 35:14

Sesudah itu mereka menyediakannya bagi diri mereka sendiri dan bagi para imam sebab semua imam keturunan Harun mempersembahkan kurban bakaran dan semua lemaknya sampai malam Jadi orang-orang Lewi menyediakannya bagi diri mereka sendiri dan bagi para imam keturunan Harun

<310> <3559> <1992> <3548> <3588> <3548> <1121> <175> <5927> <5930> <2459> <5704> <3915> <3881> <3559> <1992> <3548> <1121> <175>

AV: And afterward <0310> they made ready <03559> (8689) for themselves, and for the priests <03548>: because the priests <03548> the sons <01121> of Aaron <0175> [were busied] in offering <05927> (8687) of burnt offerings <05930> and the fat <02459> until night <03915>; therefore the Levites <03881> prepared <03559> (8689) for themselves, and for the priests <03548> the sons <01121> of Aaron <0175>.

2 Chronicles 35:16

Demikianlah seluruh ibadah bagi TUHAN disiapkan pada hari itu untuk merayakan Paskah dan untuk mempersembahkan kurban bakaran di atas mazbah TUHAN sesuai dengan perintah Raja Yosia

<3559> <3605> <5656> <3068> <3117> <1931> <6213> <6453> <5927> <5930> <5921> <4196> <3068> <4687> <4428> <2977>

AV: So all the service <05656> of the LORD <03068> was prepared <03559> (8735) the same day <03117>, to keep <06213> (8800) the passover <06453>, and to offer <05927> (8687) burnt offerings <05930> upon the altar <04196> of the LORD <03068>, according to the commandment <04687> of king <04428> Josiah <02977>.

Ezra 3:2

Lalu Yesua anak Yozadak dan saudara-saudaranya para imam dan Zerubabel anak Sealtiel dan saudara-saudaranya bangkit dan membangun mazbah Allah Israel untuk mempersembahkan kurban bakaran di atasnya seperti yang tertulis dalam Taurat Musa abdi Allah

<6965> <3442> <1121> <3136> <251> <3548> <2216> <1121> <7597> <251> <1129> <853> <4196> <430> <3478> <5927> <5921> <5930> <3789> <8451> <4872> <376> <430>

AV: Then stood up <06965> (8799) Jeshua <03442> the son <01121> of Jozadak <03136>, and his brethren <0251> the priests <03548>, and Zerubbabel <02216> the son <01121> of Shealtiel <07597>, and his brethren <0251>, and builded <01129> (8799) the altar <04196> of the God <0430> of Israel <03478>, to offer <05927> (8687) burnt offerings <05930> thereon, as [it is] written <03789> (8803) in the law <08451> of Moses <04872> the man <0376> of God <0430>. {Jeshua: also called, Joshua} {Zerubbabel: Gr. Zorobabel} {Shealtiel: Gr. Salathiel}

Ezra 3:3

Mereka membangun mazbah itu di tempat semula karena mereka takut kepada penduduk negeri itu Mereka mempersembahkan kurban bakaran kepada TUHAN yakni kurban bakaran pagi dan petang

<3559> <4196> <5921> <4350> <3588> <367> <5921> <5971> <776> <5927> <5921> <5930> <3068> <5930> <1242> <6153>

AV: And they set <03559> (8686) the altar <04196> upon his bases <04350>; for fear <0367> [was] upon them because of the people <05971> of those countries <0776>: and they offered <05927> (8686) burnt offerings <05930> thereon unto the LORD <03068>, [even] burnt offerings <05930> morning <01242> and evening <06153>.

Ezra 3:6

Sejak hari pertama pada bulan ketujuh mereka mulai mempersembahkan kurban bakaran kepada TUHAN meskipun fondasi Bait TUHAN belum diletakkan

<3117> <259> <2320> <7637> <2490> <5927> <5930> <3069> <1964> <3069> <3808> <3245>

AV: From the first <0259> day <03117> of the seventh <07637> month <02320> began <02490> (8689) they to offer <05927> (8687) burnt offerings <05930> unto the LORD <03068>. But the foundation <03245> (0) of the temple <01964> of the LORD <03068> was not [yet] laid <03245> (8795). {the foundation...: Heb. the temple of the LORD was not yet founded}

Job 1:5

Ketika hari-hari pesta sudah berlalu Ayub akan memanggil dan menguduskan mereka Lalu dia akan bangun pagi-pagi sekali dan mempersembahkan kurban bakaran sesuai dengan jumlah semua anaknya Sebab Ayub berkata Mungkin anak-anak laki-lakiku telah berdosa dan mengutuk Allah dalam hati mereka Karena itulah Ayub melakukannya setiap kali

<1961> <3588> <5362> <3117> <4960> <7971> <347> <6942> <7925> <1242> <5927> <5930> <4557> <3605> <3588> <559> <347> <194> <2398> <1121> <1288> <430> <3824> <3602> <6213> <347> <3605> <3117> <0>

AV: And it was so, when the days <03117> of [their] feasting <04960> were gone about <05362> (8689), that Job <0347> sent <07971> (8799) and sanctified <06942> (8762) them, and rose up early <07925> (8689) in the morning <01242>, and offered <05927> (8689) burnt offerings <05930> [according] to the number <04557> of them all: for Job <0347> said <0559> (8804), It may be <0194> that my sons <01121> have sinned <02398> (8804), and cursed <01288> (8765) God <0430> in their hearts <03824>. Thus did <06213> (8799) Job <0347> continually <03117>. {continually: Heb. all the days}

Psalms 66:15

Aku akan pergi mempersembahkan bagi-Mu kurban-kurban bakaran binatang gemuk dengan asap kurban domba-domba jantan aku akan mempersembahkan kawanan lembu dan kambing-kambing jantan Sela

<5930> <4220> <5927> <0> <5973> <7004> <352> <6213> <1241> <5973> <6260> <5542>

AV: I will offer <05927> (8686) unto thee burnt sacrifices <05930> of fatlings <04220>, with the incense <07004> of rams <0352>; I will offer <06213> (8799) bullocks <01241> with goats <06260>. Selah <05542>. {fatlings: Heb. marrow}

Isaiah 66:3

Orang yang menyembelih lembu jantan adalah seperti orang yang membunuh manusia orang yang mengurbankan anak domba adalah seperti orang yang mematahkan leher anjing Orang yang mempersembahkan kurban sajian seperti orang yang mempersembahkan darah babi Orang yang membakar kemenyan seperti orang yang memberkati berhala-berhala Mereka telah memilih jalan mereka sendiri dan jiwa mereka bergembira dalam kekejian-kekejian mereka

<7819> <7794> <5221> <376> <2076> <7716> <6202> <3611> <5927> <4503> <1818> <2386> <2142> <3828> <1288> <205> <1571> <1992> <977> <1870> <8251> <5315> <2654>

AV: He that killeth <07819> (8802) an ox <07794> [is as if] he slew <05221> (8688) a man <0376>; he that sacrificeth <02076> (8802) a lamb <07716>, [as if] he cut off <06202> (0) a dog's <03611> neck <06202> (8802); he that offereth <05927> (8688) an oblation <04503>, [as if he offered] swine's <02386> blood <01818>; he that burneth <02142> (8688) incense <03828>, [as if] he blessed <01288> (8764) an idol <0205>. Yea, they have chosen <0977> (8804) their own ways <01870>, and their soul <05315> delighteth <02654> (8804) in their abominations <08251>. {lamb: or, kid} {burneth: Heb. maketh a memorial of}

Jeremiah 14:12

Walaupun mereka berpuasa Aku tidak akan mendengarkan seruan mereka Walaupun mereka mempersembahkan kurban bakaran dan persembahan biji-bijian Aku tidak akan menerimanya Sebaliknya Aku akan menghabisi mereka dengan pedang kelaparan dan penyakit sampar

<3588> <6684> <369> <8085> <413> <7440> <3588> <5927> <5930> <4503> <369> <7521> <3588> <2719> <7458> <1698> <595> <3615> <853> <0>

AV: When they fast <06684> (8799), I will not hear <08085> (8802) their cry <07440>; and when they offer <05927> (8686) burnt offering <05930> and an oblation <04503>, I will not accept <07521> (8802) them: but I will consume <03615> (8764) them by the sword <02719>, and by the famine <07458>, and by the pestilence <01698>.

Jeremiah 33:18

dan imam-imam Lewi tidak akan pernah kekurangan orang di hadapan-Ku untuk mempersembahkan kurban bakaran dan membakar persembahan biji-bijian dan untuk membuat persembahan secara terus-menerus

<3548> <3881> <3808> <3772> <376> <6440> <5927> <5930> <6999> <4503> <6213> <2077> <3605> <3117> <0>

AV: Neither shall the priests <03548> the Levites <03881> want <03772> (8735) a man <0376> before <06440> me to offer <05927> (8688) burnt offerings <05930>, and to kindle <06999> (8688) meat offerings <04503>, and to do <06213> (8802) sacrifice <02077> continually <03117>.

Ezekiel 43:18

Dan Dia berkata kepadaku Anak manusia demikianlah firman Tuhan ALLAH Inilah ketetapan-ketetapan untuk mazbah pada hari itu dibangun untuk mempersembahkan persembahan bakaran di atasnya dan memercikkan darah di atasnya

<559> <413> <1121> <120> <3541> <559> <136> <3069> <428> <2708> <4196> <3117> <6213> <5927> <5921> <5930> <2236> <5921> <1818>

AV: And he said <0559> (8799) unto me, Son <01121> of man <0120>, thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; These [are] the ordinances <02708> of the altar <04196> in the day <03117> when they shall make <06213> (8736) it, to offer <05927> (8687) burnt offerings <05930> thereon, and to sprinkle <02236> (8800) blood <01818> thereon.

Amos 5:22

Sekalipun kamu mempersembahkan kurban-kurban bakaran dan kurban-kurban sajian Aku takkan menerimanya Demikian juga kurban pendamaian dari lemakmu Aku takkan memandang-Nya

<3588> <518> <5927> <0> <5930> <4503> <3808> <7521> <8002> <4806> <3808> <5027>

AV: Though ye offer <05927> (8686) me burnt offerings <05930> and your meat offerings <04503>, I will not accept <07521> (8799) [them]: neither will I regard <05027> (8686) the peace offerings <08002> of your fat beasts <04806>. {peace...: or, thank offerings}