Back to #4758
Ezekiel 8:4
Dan
lihatlah
kemuliaan
Allah
Israel
ada
di
sana
seperti
penglihatan
yang
aku
lihat
di
lembah
<2009>
<8033>
<3519>
<430>
<3478>
<4758>
<834>
<7200>
<1237>
AV
: And, behold, the glory <03519> of the God <0430> of Israel <03478> [was] there, according to the vision <04758> that I saw <07200> (8804) in the plain <01237>.
Ezekiel 11:24
Dan
Roh
mengangkat
aku
dan
membawaku
dalam
sebuah
penglihatan
oleh
Roh
Allah
ke
negeri
orang
Kasdim
kepada
orang-orang
buangan
Lalu
penglihatan
yang
telah
aku
lihat
itu
naik
dariku
<7307>
<5375>
<935>
<3778>
<413>
<1473>
<4758>
<7307>
<430>
<5927>
<5921>
<4758>
<834>
<7200>
AV
: Afterwards the spirit <07307> took me up <05375> (8804), and brought <0935> (8686) me in a vision <04758> by the Spirit <07307> of God <0430> into Chaldea <03778>, to them of the captivity <01473>. So the vision <04758> that I had seen <07200> (8804) went up <05927> (8799) from me.
Ezekiel 11:24
Dan
Roh
mengangkat
aku
dan
membawaku
dalam
sebuah
penglihatan
oleh
Roh
Allah
ke
negeri
orang
Kasdim
kepada
orang-orang
buangan
Lalu
penglihatan
yang
telah
aku
lihat
itu
naik
dariku
<7307>
<5375>
<935>
<3778>
<413>
<1473>
<4758>
<7307>
<430>
<5927>
<5921>
<4758>
<834>
<7200>
AV
: Afterwards the spirit <07307> took me up <05375> (8804), and brought <0935> (8686) me in a vision <04758> by the Spirit <07307> of God <0430> into Chaldea <03778>, to them of the captivity <01473>. So the vision <04758> that I had seen <07200> (8804) went up <05927> (8799) from me.
Ezekiel 43:3
Dan
seperti
penglihatan
yang
kulihat
seperti
penglihatan
yang
kulihat
ketika
datang
untuk
menghancurkan
kota
dan
penglihatan-penglihatan
seperti
penglihatan
yang
aku
lihat
di
tepi
Sungai
Kebar
dan
aku
bersujud
dengan
muka
ke
tanah
<4758>
<4758>
<834>
<7200>
<4758>
<834>
<7200>
<935>
<7843>
<853>
<5892>
<4758>
<4758>
<834>
<7200>
<413>
<5104>
<3529>
<5307>
<413>
<6440>
AV
: And [it was] according to the appearance <04758> of the vision <04758> which I saw <07200> (8804), [even] according to the vision <04758> that I saw <07200> (8804) when I came <0935> (8800) to destroy <07843> (8763) the city <05892>: and the visions <04759> [were] like the vision <04758> that I saw <07200> (8804) by the river <05104> Chebar <03529>; and I fell <05307> (8799) upon my face <06440>. {when...: or, when I came to prophesy that the city should be destroyed}
Ezekiel 43:3
Dan
seperti
penglihatan
yang
kulihat
seperti
penglihatan
yang
kulihat
ketika
datang
untuk
menghancurkan
kota
dan
penglihatan-penglihatan
seperti
penglihatan
yang
aku
lihat
di
tepi
Sungai
Kebar
dan
aku
bersujud
dengan
muka
ke
tanah
<4758>
<4758>
<834>
<7200>
<4758>
<834>
<7200>
<935>
<7843>
<853>
<5892>
<4758>
<4758>
<834>
<7200>
<413>
<5104>
<3529>
<5307>
<413>
<6440>
AV
: And [it was] according to the appearance <04758> of the vision <04758> which I saw <07200> (8804), [even] according to the vision <04758> that I saw <07200> (8804) when I came <0935> (8800) to destroy <07843> (8763) the city <05892>: and the visions <04759> [were] like the vision <04758> that I saw <07200> (8804) by the river <05104> Chebar <03529>; and I fell <05307> (8799) upon my face <06440>. {when...: or, when I came to prophesy that the city should be destroyed}
Ezekiel 43:3
Dan
seperti
penglihatan
yang
kulihat
seperti
penglihatan
yang
kulihat
ketika
datang
untuk
menghancurkan
kota
dan
penglihatan-penglihatan
seperti
penglihatan
yang
aku
lihat
di
tepi
Sungai
Kebar
dan
aku
bersujud
dengan
muka
ke
tanah
<4758>
<4758>
<834>
<7200>
<4758>
<834>
<7200>
<935>
<7843>
<853>
<5892>
<4758>
<4758>
<834>
<7200>
<413>
<5104>
<3529>
<5307>
<413>
<6440>
AV
: And [it was] according to the appearance <04758> of the vision <04758> which I saw <07200> (8804), [even] according to the vision <04758> that I saw <07200> (8804) when I came <0935> (8800) to destroy <07843> (8763) the city <05892>: and the visions <04759> [were] like the vision <04758> that I saw <07200> (8804) by the river <05104> Chebar <03529>; and I fell <05307> (8799) upon my face <06440>. {when...: or, when I came to prophesy that the city should be destroyed}
Daniel 8:16
Dan
aku
mendengar
suara
manusia
dari
tengah-tengah
Sungai
Ulai
yang
berseru
dan
berkata
Gabriel
buatlah
orang
ini
memahami
penglihatan
itu
<8085>
<6963>
<120>
<996>
<195>
<7121>
<559>
<1403>
<995>
<1975>
<853>
<4758>
AV
: And I heard <08085> (8799) a man's <0120> voice <06963> between [the banks of] Ulai <0195>, which called <07121> (8799), and said <0559> (8799), Gabriel <01403>, make this <01975> [man] to understand <0995> (8685) the vision <04758>.
Daniel 8:27
Aku
Daniel
menjadi
pingsan
dan
sakit
beberapa
hari
lamanya
Sesudah
itu
aku
bangun
dan
melakukan
tugas
raja
Aku
terheran-heran
terhadap
penglihatan
itu
tetapi
tidak
memahaminya
<589>
<1840>
<1961>
<2470>
<3117>
<6965>
<6213>
<853>
<4399>
<4428>
<8074>
<5921>
<4758>
<369>
<995>
<0>
AV
: And I Daniel <01840> fainted <01961> (8738), and was sick <02470> (8738) [certain] days <03117>; afterward I rose up <06965> (8799), and did <06213> (8799) the king's <04428> business <04399>; and I was astonished <08074> (8709) at the vision <04758>, but none understood <0995> (8688) [it].
Daniel 9:23
Pada
saat
kamu
mulai
menyampaikan
permohonan
suatu
firman
keluar
dan
aku
datang
untuk
memberitahukannya
kepadamu
sebab
kamu
sangat
dikasihi
Jadi
pahamilah
firman
ini
dan
perhatikanlah
penglihatan
ini
<8462>
<8469>
<3318>
<1697>
<589>
<935>
<5046>
<3588>
<2530>
<859>
<995>
<1697>
<995>
<4758>
AV
: At the beginning <08462> of thy supplications <08469> the commandment <01697> came forth <03318> (8804), and I am come <0935> (8804) to shew <05046> (8687) [thee]; for thou [art] greatly beloved <02532>: therefore understand <0995> (8798) the matter <01697>, and consider <0995> (8685) the vision <04758>. {commandment: Heb. word} {greatly...: Heb. a man of desires}
Daniel 10:1
Pada
tahun
ketiga
pemerintahan
Koresh
raja
Persia
suatu
firman
dinyatakan
kepada
Daniel
yang
namanya
disebut
Beltsazar
Firman
itu
benar
dan
mengenai
peperangan
yang
besar
Dia
memahami
firman
itu
dan
memiliki
pengertian
tentang
penglihatan
itu
<8141>
<7969>
<3566>
<4428>
<6539>
<1697>
<1540>
<1840>
<834>
<7121>
<8034>
<1095>
<571>
<1697>
<6635>
<1419>
<995>
<853>
<1697>
<998>
<0>
<4758>
AV
: In the third <07969> year <08141> of Cyrus <03566> king <04428> of Persia <06539> a thing <01697> was revealed <01540> (8738) unto Daniel <01840>, whose name <08034> was called <07121> (8738) Belteshazzar <01095>; and the thing <01697> [was] true <0571>, but the time appointed <06635> [was] long <01419>: and he understood <0995> (8804) the thing <01697>, and had understanding <0998> of the vision <04758>. {long: Heb. great}