Back to #7725

Ezekiel 14:6

Karena itu katakanlah kepada keturunan Israel Beginilah firman Tuhan ALLAH Bertobatlah dan berbaliklah dari berhala-berhalamu dan palingkan wajahmu dari semua kekejianmu

<3651> <559> <413> <1004> <3478> <3541> <559> <136> <3069> <7725> <7725> <5921> <1544> <5921> <3605> <8441> <7725> <6440>

AV: Therefore say <0559> (8798) unto the house <01004> of Israel <03478>, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Repent <07725> (8798), and turn <07725> (8685) [yourselves] from your idols <01544>; and turn away <07725> (8685) your faces <06440> from all your abominations <08441>. {yourselves: or, others}

Ezekiel 18:30

Karena itu Aku akan mengadili kamu hai keturunan Israel masing-masing orang menurut jalan-jalannya firman Tuhan ALLAH Bertobatlah dan berbaliklah dari semua pelanggaranmu supaya kesalahanmu tidak akan menjadi batu sandungan bagimu

<3651> <376> <1870> <8199> <853> <1004> <3478> <5002> <136> <3068> <7725> <7725> <3605> <6588> <3808> <1961> <0> <4383> <5771>

AV: Therefore I will judge <08199> (8799) you, O house <01004> of Israel <03478>, every one <0376> according to his ways <01870>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>. Repent <07725> (8798), and turn <07725> (8685) [yourselves] from all your transgressions <06588>; so iniquity <05771> shall not be your ruin <04383>. {yourselves: or, others}

Joel 2:12

Sebab itu sekarang juga ketetapan TUHAN Bertobatlah kepada-Ku dengan segenap hatimu dengan berpuasa dengan menangis dan dengan meratap

<1571> <6258> <5002> <3068> <7725> <5704> <3605> <3824> <6685> <1065> <4553>

AV: Therefore also now, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, turn <07725> (8798) ye [even] to me with all your heart <03824>, and with fasting <06685>, and with weeping <01065>, and with mourning <04553>:

Joel 2:13

Koyakkanlah hatimu bukan pakaianmu Bertobatlah kepada TUHAN Allahmu sebab Dia murah hati dan penyayang Dia lambat untuk marah dan besar kasih setia dan menyesal karena hukuman-Nya

<7167> <3824> <408> <899> <7725> <413> <3068> <430> <3588> <2587> <7349> <1931> <750> <639> <7227> <2617> <5162> <5921> <7451>

AV: And rend <07167> (8798) your heart <03824>, and not your garments <0899>, and turn <07725> (8798) unto the LORD <03068> your God <0430>: for he [is] gracious <02587> and merciful <07349>, slow <0750> to anger <0639>, and of great <07227> kindness <02617>, and repenteth <05162> (8737) him of the evil <07451>.