Back to #5414

Genesis 9:2

Ketakutan akan kamu dan kegentaran akan kamu akan berlaku atas setiap binatang di bumi dan atas setiap burung di langit atas segala yang merayap di bumi dan atas segala ikan di laut Ke dalam tanganmu mereka diserahkan

<4172> <2844> <1961> <5921> <3605> <2416> <776> <5921> <3605> <5775> <8064> <3605> <834> <7430> <127> <3605> <1709> <3220> <3027> <5414>

AV: And the fear of you <04172> and the dread of you <02844> shall be upon every beast <02416> of the earth <0776>, and upon every fowl <05775> of the air <08064>, upon all that moveth <07430> (8799) [upon] the earth <0127>, and upon all the fishes <01709> of the sea <03220>; into your hand <03027> are they delivered <05414> (8738).

Leviticus 26:25

Aku akan mendatangkan pedang atasmu yang akan mengadakan pembalasan bagi perjanjian-Ku Apabila kamu berkumpul di kota-kotamu Aku akan mengirimkan penyakit sampar ke tengah-tengahmu sehingga kamu akan diserahkan ke tangan musuh-musuhmu

<935> <5921> <2719> <5358> <5359> <1285> <622> <413> <5892> <7971> <1698> <8432> <5414> <3027> <341>

AV: And I will bring <0935> (8689) a sword <02719> upon you, that shall avenge <05358> (8802) the quarrel <05359> of [my] covenant <01285>: and when ye are gathered together <0622> (8738) within <0413> your cities <05892>, I will send <07971> (8765) the pestilence <01698> among <08432> you; and ye shall be delivered <05414> (8738) into the hand <03027> of the enemy <0341> (8802).

Deuteronomy 7:16

Kamu harus membinasakan semua orang yang diserahkan oleh TUHAN Allahmu Janganlah mengasihani mereka dan jangan menyembah ilah mereka Sebab hal Itu akan menjadi jerat bagimu

<398> <853> <3605> <5971> <834> <3068> <430> <5414> <0> <3808> <2347> <5869> <5921> <3808> <5647> <853> <430> <3588> <4170> <1931> <0> <0>

AV: And thou shalt consume <0398> (8804) all the people <05971> which the LORD <03068> thy God <0430> shall deliver <05414> (8802) thee; thine eye <05869> shall have no pity <02347> (8799) upon them: neither shalt thou serve <05647> (8799) their gods <0430>; for that [will be] a snare <04170> unto thee.

Judges 16:24

Ketika bangsa itu melihat Simson mereka memuji ilah mereka dengan berkata Sudah diserahkan oleh ilah ke dalam tangan kita musuh dan perusak tanah kita yang membunuh banyak orang dari kita

<7200> <853> <5971> <1984> <853> <430> <3588> <559> <5414> <430> <3027> <853> <341> <853> <2717> <776> <834> <7235> <853> <2491>

AV: And when the people <05971> saw <07200> (8799) him, they praised <01984> (8762) their god <0430>: for they said <0559> (8804), Our god <0430> hath delivered <05414> (8804) into our hands <03027> our enemy <0341> (8802), and the destroyer <02717> (8688) of our country <0776>, which slew <02491> many <07235> (8689) of us. {which...: Heb. and who multiplied our slain}

1 Samuel 18:19

Akan tetapi ketika tiba waktunya untuk menyerahkan Merab anak perempuan Saul kepada Daud perempuan itu malah diserahkan kepada Adriel orang Mehola menjadi istrinya

<1961> <6256> <5414> <853> <4764> <1323> <7586> <1732> <1931> <5414> <5741> <4259> <802>

AV: But it came to pass at the time <06256> when Merab <04764> Saul's <07586> daughter <01323> should have been given <05414> (8800) to David <01732>, that she was given <05414> (8738) unto Adriel <05741> the Meholathite <04259> to wife <0802>.

1 Samuel 24:10

Ketahuilah pada hari ini engkau melihat dengan matamu sendiri engkau telah diserahkan sekarang oleh TUHAN ke dalam tanganku di gua itu Beberapa orang menyuruhku untuk membunuhmu tetapi aku merasa sayang kepadamu sebab pikirku Janganlah aku mengulurkan tanganku kepada tuanku sebab dia orang yang diurapi oleh TUHAN

<2009> <3117> <2088> <7200> <5869> <853> <834> <5414> <3068> <3117> <3027> <4631> <559> <2026> <2347> <5921> <559> <3808> <7971> <3027> <113> <3588> <4899> <3068> <1931>

AV: Behold, this day <03117> thine eyes <05869> have seen <07200> (8804) how that the LORD <03068> had delivered <05414> (8804) thee to day <03117> into mine hand <03027> in the cave <04631>: and [some] bade <0559> (8804) [me] kill <02026> (8800) thee: but [mine eye] spared <02347> (8799) thee; and I said <0559> (8799), I will not put forth <07971> (8799) mine hand <03027> against my lord <0113>; for he [is] the LORD'S <03068> anointed <04899>.

2 Kings 3:10

Lalu raja Israel berkata Celaka karena TUHAN memanggil ketiga raja ini untuk diserahkan ke dalam tangan Moab

<559> <4428> <3478> <162> <3588> <7121> <3069> <7969> <4428> <428> <5414> <853> <3027> <4124>

AV: And the king <04428> of Israel <03478> said <0559> (8799), Alas <0162>! that the LORD <03068> hath called <07121> (0) these three <07969> kings <04428> together <07121> (8804), to deliver <05414> (8800) them into the hand <03027> of Moab <04124>!

2 Kings 3:13

Namun Elisa berkata kepada raja Israel Apa urusanku Pergi kepada para nabi ayahmu dan kepada para nabi ibumu Raja Israel menjawab Tidak karena TUHAN memanggil ketiga raja ini untuk diserahkan ke dalam tangan Moab

<559> <477> <413> <4428> <3478> <4100> <0> <0> <1980> <413> <5030> <1> <413> <5030> <517> <559> <0> <4428> <3478> <408> <3588> <7121> <3068> <7969> <4428> <428> <5414> <853> <3027> <4124>

AV: And Elisha <0477> said <0559> (8799) unto the king <04428> of Israel <03478>, What have I to do with thee? get <03212> (8798) thee to the prophets <05030> of thy father <01>, and to the prophets <05030> of thy mother <0517>. And the king <04428> of Israel <03478> said <0559> (8799) unto him, Nay: for the LORD <03068> hath called <07121> (0) these three <07969> kings <04428> together <07121> (8804), to deliver <05414> (8800) them into the hand <03027> of Moab <04124>.

2 Kings 18:30

Jangan biarkan Hizkia membuatmu percaya kepada TUHAN dengan berkata TUHAN pasti melepaskan kita dan kota ini tidak akan diserahkan ke tangan raja Asyur

<408> <982> <853> <2396> <413> <3068> <559> <5337> <5337> <3068> <3808> <5414> <853> <5892> <2063> <3027> <4428> <804>

AV: Neither let Hezekiah <02396> make you trust <0982> (8686) in the LORD <03068>, saying <0559> (8800), The LORD <03068> will surely <05337> (8687) deliver <05337> (8686) us, and this city <05892> shall not be delivered <05414> (8735) into the hand <03027> of the king <04428> of Assyria <0804>.

2 Kings 19:10

Inilah yang harus kamu katakan kepada Hizkia raja Yehuda Jangan biarkan Allahmu yang kamu percayai itu memperdayaimu dengan berkata Yerusalem tidak akan diserahkan ke tangan raja Asyur

<3541> <559> <413> <2396> <4428> <3063> <559> <408> <5377> <430> <834> <859> <982> <0> <559> <3808> <5414> <3389> <3027> <4428> <804>

AV: Thus shall ye speak <0559> (8799) to Hezekiah <02396> king <04428> of Judah <03063>, saying <0559> (8800), Let not thy God <0430> in whom thou trustest <0982> (8802) deceive <05377> (8686) thee, saying <0559> (8800), Jerusalem <03389> shall not be delivered <05414> (8735) into the hand <03027> of the king <04428> of Assyria <0804>.

1 Chronicles 5:20

Mereka tertolong ketika melawan orang-orang itu sehingga orang Hagri dan semua orang yang mengikutinya diserahkan ke dalam tangan mereka sebab mereka berseru kepada Allah dalam pertempuran itu Dia mengabulkan doa mereka sebab mereka percaya kepada-Nya

<5826> <5921> <5414> <3027> <1905> <3605> <5973> <3588> <430> <2199> <4421> <6279> <0> <3588> <982> <0>

AV: And they were helped <05826> (8735) against them, and the Hagarites <01905> were delivered <05414> (8735) into their hand <03027>, and all that [were] with them: for they cried <02199> (8804) to God <0430> in the battle <04421>, and he was intreated <06279> (8736) of them; because they put their trust <0982> (8804) in him.

2 Chronicles 18:14

Ketika Mikha sampai kepada raja raja bertanya kepadanya Mikha haruskah kami pergi berperang ke Ramot-Gilead atau haruskah aku membatalkannya Dia menjawab Majulah dan engkau akan berhasil Mereka akan diserahkan ke dalam tanganmu

<935> <413> <4428> <559> <4428> <413> <4318> <1980> <413> <7433> <1568> <4421> <518> <2308> <559> <5927> <6743> <5414> <3027>

AV: And when he was come <0935> (8799) to the king <04428>, the king <04428> said <0559> (8799) unto him, Micaiah <04318>, shall we go <03212> (8799) to Ramothgilead <07433> <01568> to battle <04421>, or shall I forbear <02308> (8799)? And he said <0559> (8799), Go ye up <05927> (8798), and prosper <06743> (8685), and they shall be delivered <05414> (8735) into your hand <03027>.

2 Chronicles 28:5

Oleh sebab itu TUHAN Allahnya menyerahkan dia ke tangan raja Aram Mereka mengalahkan dia menawan banyak orang darinya dan mengangkut para tawanan itu ke Damsyik Dia juga diserahkan ke tangan raja Israel yang memukul dia dengan pembantaian yang besar

<5414> <3068> <430> <3027> <4428> <758> <5221> <0> <7617> <4480> <7633> <1419> <935> <1834> <1571> <3027> <4428> <3478> <5414> <5221> <0> <4347> <1419> <0>

AV: Wherefore the LORD <03068> his God <0430> delivered <05414> (8799) him into the hand <03027> of the king <04428> of Syria <0758>; and they smote <05221> (8686) him, and carried away <07617> (8799) a great multitude <01419> of them captives <07633>, and brought <0935> (8686) [them] to Damascus <01834>. And he was also delivered <05414> (8737) into the hand <03027> of the king <04428> of Israel <03478>, who smote <05221> (8686) him with a great <01419> slaughter <04347>. {Damascus: Heb. Darmesek}

Ezra 9:7

Sejak zaman nenek moyang kami sampai hari ini kesalahan kami sangatlah besar Karena kesalahan-kesalahan kami itu kami para raja dan imam-imam kami diserahkan ke dalam tangan raja-raja di negeri itu kepada pedang penangkapan perampasan dan penghinaan seperti saat ini

<3117> <1> <587> <819> <1419> <5704> <3117> <2088> <5771> <5414> <587> <4428> <3548> <3027> <4428> <776> <2719> <7628> <961> <1322> <6440> <3117> <2088>

AV: Since the days <03117> of our fathers <01> [have] we [been] in a great <01419> trespass <0819> unto this day <03117>; and for our iniquities <05771> have we, our kings <04428>, [and] our priests <03548>, been delivered <05414> (8738) into the hand <03027> of the kings <04428> of the lands <0776>, to the sword <02719>, to captivity <07628>, and to a spoil <0961>, and to confusion <01322> of face <06440>, as [it is] this day <03117>.

Job 9:24

Bumi diserahkan ke dalam tangan orang fasik Dia menutupi muka para hakimnya Jika itu bukan Dia lalu siapa lagi

<776> <5414> <3027> <7563> <6440> <8199> <3680> <518> <3808> <645> <4310> <1931>

AV: The earth <0776> is given <05414> (8738) into the hand <03027> of the wicked <07563>: he covereth <03680> (8762) the faces <06440> of the judges <08199> (8802) thereof; if not, where <0645>, [and] who [is] he?

Isaiah 36:15

Jangan biarkan Hizkia membuatmu percaya kepada TUHAN dengan berkata TUHAN pasti akan melepaskan kita kota ini tidak akan diserahkan ke dalam tangan raja Asyur

<408> <982> <853> <2396> <413> <3068> <559> <5337> <5337> <3068> <3808> <5414> <5892> <2063> <3027> <4428> <804>

AV: Neither let Hezekiah <02396> make you trust <0982> (8686) in the LORD <03068>, saying <0559> (8800), The LORD <03068> will surely <05337> (8687) deliver <05337> (8686) us: this city <05892> shall not be delivered <05414> (8735) into the hand <03027> of the king <04428> of Assyria <0804>.

Isaiah 37:10

Beginilah kamu harus berbicara kepada Hizkia raja Yehuda Jangan biarkan Allahmu yang kamu percayai menyesatkan kamu dengan berkata Yerusalem tidak akan diserahkan ke dalam tangan raja Asyur

<3541> <559> <413> <2396> <4428> <3063> <559> <408> <5377> <430> <834> <859> <982> <0> <559> <3808> <5414> <3389> <3027> <4428> <804>

AV: Thus shall ye speak <0559> (8799) to Hezekiah <02396> king <04428> of Judah <03063>, saying <0559> (8800), Let not thy God <0430>, in whom thou trustest <0982> (8802), deceive <05377> (8686) thee, saying <0559> (8800), Jerusalem <03389> shall not be given <05414> (8735) into the hand <03027> of the king <04428> of Assyria <0804>.

Jeremiah 26:24

Akan tetapi tangan Ahikam anak Safan bersama Yeremia sehingga dia tidak diserahkan kepada orang-orang untuk dibunuh

<389> <3027> <296> <1121> <8227> <1961> <854> <3414> <1115> <5414> <853> <3027> <5971> <4191> <0>

AV: Nevertheless the hand <03027> of Ahikam <0296> the son <01121> of Shaphan <08227> was with Jeremiah <03414>, that they should not give <05414> (8800) him into the hand <03027> of the people <05971> to put him to death <04191> (8687).

Jeremiah 32:24

Lihatlah tanggul-tanggul pengepungan telah tiba di kota untuk merebutnya dan kota itu diserahkan ke tangan orang-orang Kasdim yang memeranginya karena pedang kelaparan dan penyakit sampar Apa yang telah Engkau firmankan telah terjadi dan sesungguhnya Engkau melihatnya

<2009> <5550> <935> <5892> <3920> <5892> <5414> <3027> <3778> <3898> <5921> <6440> <2719> <7458> <1698> <834> <1696> <1961> <2005> <7200>

AV: Behold the mounts <05550>, they are come <0935> (8804) unto the city <05892> to take <03920> (8800) it; and the city <05892> is given <05414> (8738) into the hand <03027> of the Chaldeans <03778>, that fight <03898> (8737) against it, because <06440> of the sword <02719>, and of the famine <07458>, and of the pestilence <01698>: and what thou hast spoken <01696> (8765) is come to pass; and, behold, thou seest <07200> (8802) [it]. {mounts: or, engines of shot}

Jeremiah 32:25

Engkau telah berkata kepadaku ya Tuhan ALLAH Belilah bagimu sebuah ladang dengan uang dan panggillah para saksi padahal kota itu diserahkan ke tangan orang-orang Kasdim

<859> <559> <413> <136> <3069> <7069> <0> <7704> <3701> <5749> <5707> <5892> <5414> <3027> <3778>

AV: And thou hast said <0559> (8804) unto me, O Lord <0136> GOD <03069>, Buy <07069> (8798) thee the field <07704> for money <03701>, and take <05749> (8685) witnesses <05707>; for the city <05892> is given <05414> (8738) into the hand <03027> of the Chaldeans <03778>. {for the: or, though the}

Jeremiah 32:36

Karena itu sekarang beginilah firman TUHAN Allah Israel mengenai kota ini yang tentangnya kamu berkata Kota ini diserahkan ke tangan Raja Babel dengan pedang kelaparan dan penyakit sampar

<6258> <3651> <3541> <559> <3068> <430> <3478> <413> <5892> <2063> <834> <859> <559> <5414> <3027> <4428> <894> <2719> <7458> <1698>

AV: And now therefore thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, the God <0430> of Israel <03478>, concerning this city <05892>, whereof ye say <0559> (8802), It shall be delivered <05414> (8738) into the hand <03027> of the king <04428> of Babylon <0894> by the sword <02719>, and by the famine <07458>, and by the pestilence <01698>;

Jeremiah 32:43

Ladang-ladang akan dibeli di negeri ini yang tentangnya kamu berkata Negeri itu tandus tanpa manusia atau binatang Negeri itu diserahkan ke tangan orang-orang Kasdim

<7069> <7704> <776> <2063> <834> <859> <559> <8077> <1931> <369> <120> <929> <5414> <3027> <3778>

AV: And fields <07704> shall be bought <07069> (8738) in this land <0776>, whereof ye say <0559> (8802), [It is] desolate <08077> without man <0120> or beast <0929>; it is given <05414> (8738) into the hand <03027> of the Chaldeans <03778>.

Jeremiah 34:3

Kamu tidak akan luput dari tangannya melainkan pasti akan ditangkap dan diserahkan ke dalam tangannya Kamu akan melihat Raja Babel mata dengan mata dan berbicara dengannya bertatap muka dan kamu akan pergi ke Babel

<859> <3808> <4422> <3027> <3588> <8610> <8610> <3027> <5414> <5869> <853> <5869> <4428> <894> <7200> <6310> <854> <6310> <1696> <894> <935>

AV: And thou shalt not escape out <04422> (8735) of his hand <03027>, but shalt surely <08610> (8800) be taken <08610> (8735), and delivered <05414> (8735) into his hand <03027>; and thine eyes <05869> shall behold <07200> (8799) the eyes <05869> of the king <04428> of Babylon <0894>, and he shall speak <01696> (8762) with thee mouth <06310> to mouth <06310>, and thou shalt go <0935> (8799) to Babylon <0894>. {he shall...: Heb. his mouth shall speak to thy mouth}

Jeremiah 37:17

Raja Zedekia menyuruh orang dan menjemput dia Dan raja bertanya kepada Yeremia secara rahasia di istananya katanya Apakah ada firman dari TUHAN Yeremia menjawab Ada Lalu dia berkata Kamu akan diserahkan ke tangan Raja Babel

<7971> <4428> <6667> <3947> <7592> <4428> <1004> <5643> <559> <3426> <1697> <853> <3068> <559> <3414> <3426> <559> <3027> <4428> <894> <5414> <0>

AV: Then Zedekiah <06667> the king <04428> sent <07971> (8799), and took him out <03947> (8799): and the king <04428> asked <07592> (8799) him secretly <05643> in his house <01004>, and said <0559> (8799), Is there [any] word <01697> from the LORD <03068>? And Jeremiah <03414> said <0559> (8799), There is <03426>: for, said <0559> (8799) he, thou shalt be delivered <05414> (8735) into the hand <03027> of the king <04428> of Babylon <0894>.

Jeremiah 38:18

Akan tetapi jika kamu tidak mau keluar kepada para pejabat Raja Babel kota ini akan diserahkan ke tangan orang-orang Kasdim dan mereka akan membakarnya dengan api dan kamu tidak akan lolos dari tangan mereka

<518> <3808> <3318> <413> <8269> <4428> <894> <5414> <5892> <2063> <3027> <3778> <8313> <784> <859> <3808> <4422> <3027> <0>

AV: But if thou wilt not go forth <03318> (8799) to the king <04428> of Babylon's <0894> princes <08269>, then shall this city <05892> be given <05414> (8738) into the hand <03027> of the Chaldeans <03778>, and they shall burn <08313> (8804) it with fire <0784>, and thou shalt not escape out <04422> (8735) of their hand <03027>.

Jeremiah 39:17

Namun Aku akan menyelamatkanmu pada hari itu firman TUHANdan kamu tidak akan diserahkan ke tangan orang-orang yang kepadanya kamu takut

<5337> <3117> <1931> <5002> <3068> <3808> <5414> <3027> <376> <834> <859> <3016> <6440>

AV: But I will deliver <05337> (8689) thee in that day <03117>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>: and thou shalt not be given <05414> (8735) into the hand <03027> of the men <0582> of whom <06440> thou [art] afraid <03016> (8801).

Jeremiah 46:24

Anak perempuan Mesir akan dipermalukan dia akan diserahkan ke tangan orang-orang utara

<3001> <1323> <4714> <5414> <3027> <5971> <6828>

AV: The daughter <01323> of Egypt <04714> shall be confounded <03001> (8689); she shall be delivered <05414> (8738) into the hand <03027> of the people <05971> of the north <06828>.

Ezekiel 21:11

Pedang itu diserahkan untuk digosok supaya dapat digenggam Pedang itu diasah dan digosok untuk diserahkan ke tangan pembunuh

<5414> <853> <4803> <8610> <3709> <1931> <2300> <2719> <1931> <4803> <5414> <853> <3027> <2026>

AV: And he hath given <05414> (8799) it to be furbished <04803> (8800), that it may be handled <03709> <08610> (8800): this sword <02719> is sharpened <02300> (8717), and it is furbished <04178> (8794), to give <05414> (8800) it into the hand <03027> of the slayer <02026> (8802).

Ezekiel 21:11

Pedang itu diserahkan untuk digosok supaya dapat digenggam Pedang itu diasah dan digosok untuk diserahkan ke tangan pembunuh

<5414> <853> <4803> <8610> <3709> <1931> <2300> <2719> <1931> <4803> <5414> <853> <3027> <2026>

AV: And he hath given <05414> (8799) it to be furbished <04803> (8800), that it may be handled <03709> <08610> (8800): this sword <02719> is sharpened <02300> (8717), and it is furbished <04178> (8794), to give <05414> (8800) it into the hand <03027> of the slayer <02026> (8802).

Ezekiel 31:14

hingga akhirnya tidak ada satu pun dari semua pohon yang ada di dekat air itu yang meninggikan diri mereka sendiri karena ketinggian mereka atau menjulurkan puncak-puncak mereka di antara awan-awan ataupun ada pohon-pohon besar yang berdiri tinggi-tinggi walaupun menyerap banyak air Sebab mereka semua diserahkan pada kematian ke dunia bagian bawah di antara anak-anak manusia bersama orang-orang yang turun ke liang kubur

<4616> <834> <3808> <1361> <6967> <3605> <6086> <4325> <3808> <5414> <853> <6788> <413> <996> <5688> <3808> <5975> <352> <1363> <3605> <8354> <4325> <3588> <3605> <5414> <4194> <413> <776> <8482> <8432> <1121> <120> <413> <3381> <953> <0>

AV: To the end that none of all the trees <06086> by the waters <04325> exalt <01361> (8799) themselves for their height <06967>, neither shoot up <05414> (8799) their top <06788> among the thick boughs <05688>, neither their trees <0352> stand up <05975> (8799) in their height <01363>, all that drink <08354> (8802) water <04325>: for they are all delivered <05414> (8738) unto death <04194>, to the nether parts <08482> of the earth <0776>, in the midst <08432> of the children <01121> of men <0120>, with them that go down <03381> (8802) to the pit <0953>. {their trees...: or, stand upon themselves for their height}

Ezekiel 32:20

Mereka akan rebah di tengah-tengah orang-orang yang terbunuh oleh pedang Ia diserahkan kepada pedang seretlah ia dan semua rakyatnya

<8432> <2491> <2719> <5307> <2719> <5414> <4900> <853> <3605> <1995>

AV: They shall fall <05307> (8799) in the midst <08432> of [them that are] slain <02491> by the sword <02719>: she is delivered <05414> (8738) to the sword <02719>: draw <04900> (8798) her and all her multitudes <01995>. {she...: or, the sword is laid}

Ezekiel 35:12

Dengan demikian kamu akan mengetahui bahwa Aku TUHAN telah mendengar semua hujatmu yang telah kamu ucapkan terhadap gunung-gunung Israel dengan berkata Gunung-gunung itu dibiarkan menjadi sunyi mereka diserahkan kepada kita untuk menjadi makanan

<3045> <3588> <589> <3068> <8085> <853> <3605> <5007> <834> <559> <5921> <2022> <3478> <559> <8074> <0> <5414> <402>

AV: And thou shalt know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>, [and that] I have heard <08085> (8804) all thy blasphemies <05007> which thou hast spoken <0559> (8804) against the mountains <02022> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), They are laid desolate <08074> (8804) (8675) <08077>, they are given <05414> (8738) us to consume <0402>. {to consume: Heb. to devour}

Daniel 11:6

Setelah beberapa tahun mereka akan bersekutu dan putri raja negeri selatan akan menemui raja negeri utara untuk membuat persetujuan Akan tetapi putri itu tidak berhasil mempertahankan kekuasaannya dan kekuasaan lelaki itu tidak akan bertahan Putri itu akan diserahkan bersama dengan orang-orang yang mengantarnya kaumnya dan orang-orang yang mendukungnya pada masa itu

<7093> <8141> <2266> <1323> <4428> <5045> <935> <413> <4428> <6828> <6213> <4339> <3808> <6113> <3581> <2220> <3808> <5975> <2220> <5414> <1931> <935> <3205> <2388> <6256>

AV: And in the end <07093> of years <08141> they shall join themselves together <02266> (8691); for the king's <04428> daughter <01323> of the south <05045> shall come <0935> (8799) to the king <04428> of the north <06828> to make <06213> (8800) an agreement <04339>: but she shall not retain <06113> (8799) the power <03581> of the arm <02220>; neither shall he stand <05975> (8799), nor his arm <02220>: but she shall be given up <05414> (8735), and they that brought <0935> (8688) her, and he that begat <03205> (8802) her, and he that strengthened <02388> (8688) her in [these] times <06256>. {join...: Heb. associate themselves} {an...: Heb. rights} {he that begat...: or, whom she brought forth}

Daniel 11:11

Lalu raja negeri selatan akan menjadi marah dan akan maju dan berperang melawan raja negeri utara Dia telah mengerahkan pasukan yang besar tetapi pasukan ini akan diserahkan ke dalam tangan musuhnya

<4843> <4428> <5045> <3318> <3898> <5973> <5973> <4428> <6828> <5975> <1995> <7227> <5414> <1995> <3027>

AV: And the king <04428> of the south <05045> shall be moved with choler <04843> (8698), and shall come forth <03318> (8804) and fight <03898> (8738) with him, [even] with the king <04428> of the north <06828>: and he shall set forth <05975> (8689) a great <07227> multitude <01995>; but the multitude <01995> shall be given <05414> (8738) into his hand <03027>.