Back to #4261
Ezekiel 24:16
Anak manusia ketahuilah Aku akan mengambil darimu keinginan matamu dengan suatu pukulan tetapi kamu tidak akan berkabung ataupun meratap dan air matamu tidak akan mengalir
<1121> <120> <2005> <3947> <4480> <853> <4261> <5869> <4046> <3808> <5594> <3808> <1058> <3808> <935> <1832>
AV: Son <01121> of man <0120>, behold, I take away <03947> (8802) from thee the desire <04261> of thine eyes <05869> with a stroke <04046>: yet neither shalt thou mourn <05594> (8799) nor weep <01058> (8799), neither shall thy tears <01832> run down <0935> (8799). {run down: Heb. go}
Ezekiel 24:21
katakanlah kepada keturunan Israel beginilah perkataan Tuhan ALLAH Lihatlah Aku akan mencemarkan tempat kudus-Ku kebanggaan kekuatanmu keinginan matamu dan kesukaan hidupmu dan anak-anakmu laki-laki dan anak-anakmu perempuan yang telah kamu tinggalkan akan rebah oleh pedang
<559> <1004> <3478> <3541> <559> <136> <3069> <2005> <2490> <853> <4720> <1347> <5797> <4261> <5869> <4263> <5315> <1121> <1323> <834> <5800> <2719> <5307>
AV: Speak <0559> (8798) unto the house <01004> of Israel <03478>, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Behold, I will profane <02490> (8764) my sanctuary <04720>, the excellency <01347> of your strength <05797>, the desire <04261> of your eyes <05869>, and that which your soul <05315> pitieth <04263>; and your sons <01121> and your daughters <01323> whom ye have left <05800> (8804) shall fall <05307> (8799) by the sword <02719>. {that...: Heb. the pity of your soul}
Ezekiel 24:25
Mengenai kamu anak manusia tidakkah ini yang akan terjadi pada hari ketika Aku mengambil dari mereka benteng mereka sukacita kemuliaan mereka keinginan mata mereka dan keinginan hati mereka anak-anak laki-laki dan anak-anak perempuan mereka
<859> <1121> <120> <3808> <3117> <3947> <1992> <853> <4581> <4885> <8597> <853> <4261> <5869> <853> <4853> <5315> <1121> <1323>
AV: Also, thou son <01121> of man <0120>, [shall it] not [be] in the day <03117> when I take <03947> (8800) from them their strength <04581>, the joy <04885> of their glory <08597>, the desire <04261> of their eyes <05869>, and that whereupon they set <04853> their minds <05315>, their sons <01121> and their daughters <01323>, {that...: Heb. the lifting up of their soul}