Back to #5315

Genesis 1:21

Lalu Allah menciptakan binatang-binatang laut yang besar dan segala jenis makhluk hidup yang bergerak serta berkerumun di dalam air menurut jenisnya dan segala burung bersayap menurut jenisnya Allah melihat bahwa itu baik

<1254> <430> <853> <8577> <1419> <853> <3605> <5315> <2416> <7430> <834> <8317> <4325> <4327> <853> <3605> <5775> <3671> <4327> <7200> <430> <3588> <2896>

AV: And God <0430> created <01254> (8799) great <01419> whales <08577>, and every living <02416> creature <05315> that moveth <07430> (8802), which the waters <04325> brought forth abundantly <08317> (8804), after their kind <04327>, and every winged <03671> fowl <05775> after his kind <04327>: and God <0430> saw <07200> (8799) that [it was] good <02896>.

Genesis 1:24

Kemudian Allah berfirman Biarlah bumi menghasilkan makhluk hidup menurut jenisnya hewan ternak binatang melata dan binatang-binatang liar masing-masing menurut jenisnya Lalu jadilah demikian

<559> <430> <3318> <776> <5315> <2416> <4327> <929> <7431> <2416> <776> <4327> <1961> <3651>

AV: And God <0430> said <0559> (8799), Let the earth <0776> bring forth <03318> (8686) the living <02416> creature <05315> after his kind <04327>, cattle <0929>, and creeping thing <07431>, and beast <02416> of the earth <0776> after his kind <04327>: and it was so.

Genesis 2:7

Kemudian TUHAN Allah membentuk manusia dari debu tanah dan mengembuskan napas kehidupan ke dalam lubang hidungnya sehingga manusia itu menjadi makhluk yang hidup

<3335> <3068> <430> <853> <120> <6083> <4480> <127> <5301> <639> <5397> <2416> <1961> <120> <5315> <2416>

AV: And the LORD <03068> God <0430> formed <03335> (8799) man <0120> [of] the dust <06083> of <04480> the ground <0127>, and breathed <05301> (8799) into his nostrils <0639> the breath <05397> of life <02416>; and man <0120> became a living <02416> soul <05315>. {of the dust...: Heb. dust of the ground}

Genesis 2:19

Lalu dari tanah TUHAN Allah membentuk segala binatang di padang dan segala burung di udara dan membawanya kepada manusia untuk melihat bagaimana dia akan menyebut mereka Apa pun sebutan manusia itu bagi setiap makhluk hidup itu itulah namanya

<3335> <3068> <430> <4480> <127> <3605> <2416> <7704> <853> <3605> <5775> <8064> <935> <413> <120> <7200> <4100> <7121> <0> <3605> <834> <7121> <0> <120> <5315> <2416> <1931> <8034>

AV: And out of the ground <0127> the LORD <03068> God <0430> formed <03335> (8799) every beast <02416> of the field <07704>, and every fowl <05775> of the air <08064>; and brought <0935> (8686) [them] unto Adam <0120> to see <07200> (8800) what he would call <07121> (8799) them: and whatsoever Adam <0120> called <07121> (8799) every living <02416> creature <05315>, that <01931> [was] the name thereof <08034>. {Adam: or, the man}

Genesis 9:12

Allah berfirman Inilah tanda perjanjian yang Kubuat antara Aku dan kamu dan setiap makhluk hidup yang bersama-sama denganmu untuk seluruh generasi selanjutnya

<559> <430> <2063> <226> <1285> <834> <589> <5414> <996> <996> <996> <3605> <5315> <2416> <834> <854> <1755> <5769>

AV: And God <0430> said <0559> (8799), This [is] the token <0226> of the covenant <01285> which I <0589> make <05414> (8802) between me and you and every living <02416> creature <05315> that [is] with you, for perpetual <05769> generations <01755>:

Genesis 9:15

Aku akan mengingat perjanjian antara Aku dan kamu dan setiap makhluk hidup sehingga air tidak akan lagi menjadi air bah yang membinasakan semua yang hidup

<2142> <853> <1285> <834> <996> <996> <996> <3605> <5315> <2416> <3605> <1320> <3808> <1961> <5750> <4325> <3999> <7843> <3605> <1320>

AV: And I will remember <02142> (8804) my covenant <01285>, which [is] between me and you and every living <02416> creature <05315> of all flesh <01320>; and the waters <04325> shall no more <05750> become a flood <03999> to destroy <07843> (8763) all flesh <01320>.

Genesis 9:16

Kapan pun busur itu ada di awan Aku akan melihatnya dan akan mengingat perjanjian kekal antara Allah dan setiap makhluk hidup yang ada di atas bumi

<1961> <7198> <6051> <7200> <2142> <1285> <5769> <996> <430> <996> <3605> <5315> <2416> <3605> <1320> <834> <5921> <776>

AV: And the bow <07198> shall be in the cloud <06051>; and I will look upon it <07200> (8804), that I may remember <02142> (8800) the everlasting <05769> covenant <01285> between <0996> God <0430> and <0996> every living <02416> creature <05315> of all flesh <01320> that [is] upon the earth <0776>.

Leviticus 11:46

Itulah peraturan tentang binatang burung dan makhluk hidup yang di air dan semua binatang yang merayap di tanah

<2063> <8451> <929> <5775> <3605> <5315> <2416> <7430> <4325> <3605> <5315> <8317> <5921> <776>

AV: This [is] the law <08451> of the beasts <0929>, and of the fowl <05775>, and of every living <02416> creature <05315> that moveth <07430> (8802) in the waters <04325>, and of every creature <05315> that creepeth <08317> (8802) upon the earth <0776>:

Ezekiel 47:9

Setiap makhluk hidup yang berkerumun ke mana pun sungai mengalir akan hidup dan akan ada banyak ikan karena ke mana air tersebut mengalir air menjadi segar dan segala sesuatu akan hidup ke mana air itu mengalir

<1961> <3605> <5315> <2416> <834> <8317> <413> <3605> <834> <935> <8033> <5158> <2421> <1961> <1710> <7227> <3966> <3588> <935> <8033> <4325> <428> <7495> <2425> <3605> <834> <935> <8033> <5158>

AV: And it shall come to pass, [that] every thing <05315> that liveth <02416>, which moveth <08317> (8799), whithersoever the rivers <05158> shall come <0935> (8799), shall live <02421> (8799): and there shall be a very <03966> great <07227> multitude of fish <01710>, because these waters <04325> shall come <0935> (8804) thither: for they shall be healed <07495> (8735); and every thing shall live <02425> (8804) whither the river <05158> cometh <0935> (8799). {rivers: Heb. two rivers}