Ezekiel 27:13
Orang-orang
Yawan
Tubal
dan
Mesekh
berdagang
denganmu
mereka
menukar
budak
manusia
dan
bejana
perunggu
dengan
barang
daganganmu
<3120>
<8422>
<4902>
<1992>
<7402>
<5315>
<120>
<3627>
<5178>
<5414>
<4627>
AV
: Javan <03120>, Tubal <08422>, and Meshech <04902>, they [were] thy merchants <07402> (8802): they traded <05414> (8804) the persons <05315> of men <0120> and vessels <03627> of brass <05178> in thy market <04627>. {market: or, merchandise}
Ezekiel 27:15
Orang-orang
Rodos
berdagang
denganmu
dan
kepulauan
menjadi
pasarmu
mereka
membawakanmu
tulang
gading
dan
kayu
hitam
sebagai
hadiah
<1121>
<1719>
<7402>
<339>
<7227>
<5506>
<3027>
<7161>
<8127>
<1894>
<7725>
<814>
AV
: The men <01121> of Dedan <01719> [were] thy merchants <07402> (8802); many <07227> isles <0339> [were] the merchandise <05506> of thine hand <03027>: they brought <07725> (8689) thee [for] a present <0814> horns <07161> of ivory <08127> and ebony <01894>.
Ezekiel 27:20
Dedan
berdagang
kain
pelana
kuda
denganmu
<1719>
<7402>
<899>
<2667>
<7396>
AV
: Dedan <01719> [was] thy merchant <07402> (8802) in precious <02667> clothes <0899> for chariots <07396>. {precious...: Heb. clothes of freedom}
Ezekiel 27:22
Para
pedagang
dari
Syeba
dan
Raema
mereka
berdagang
denganmu
Mereka
menukarkan
semua
jenis
rempah
yang
terbaik
semua
batu
berharga
dan
emas
dengan
barang-barang
daganganmu
<7402>
<7614>
<7484>
<1992>
<7402>
<7218>
<3605>
<1314>
<3605>
<68>
<3368>
<2091>
<5414>
<5801>
AV
: The merchants <07402> (8802) of Sheba <07614> and Raamah <07484>, they [were] thy merchants <07402> (8802): they occupied <05414> (8804) in thy fairs <05801> with chief <07218> of all spices <01314>, and with all precious <03368> stones <068>, and gold <02091>.
Ezekiel 27:23
Haran
Kane
Eden
para
pedagang
Syeba
Asyur
dan
Kilmad
berdagang
denganmu
<2771>
<3656>
<5729>
<7402>
<7614>
<804>
<3638>
<7402>
AV
: Haran <02771>, and Canneh <03656>, and Eden <05729>, the merchants <07402> (8802) of Sheba <07614>, Asshur <0804>, [and] Chilmad <03638>, [were] thy merchants <07402> (8802).