|
Pohon-pohon
aras
di
taman
Allah
tidak
dapat
menyamainya
pohon-pohon
sanobar
tidak
seperti
cabang-cabangnya
dan
pohon-pohon
berangan
tidak
seperti
ranting-rantingnya
tidak
ada
satu
pun
pohon
di
taman
Allah
yang
dapat
menyamainya
dalam
keindahannya
|
|
<730>
<3808>
<6004>
<1588>
<430>
<1265>
<3808>
<1819>
<413>
<5589>
<6196>
<3808>
<1961>
<6288>
<3605>
<6086>
<1588>
<430>
<3808>
<1819>
<413>
<3308>
|
| AV: The cedars <0730> in the garden <01588> of God <0430> could not hide <06004> (8804) him: the fir trees <01265> were not like <01819> (8804) his boughs <05589>, and the chesnut trees <06196> were not like his branches <06288>; nor any tree <06086> in the garden <01588> of God <0430> was like <01819> (8804) unto him in his beauty <03308>. |