Back to #1964

Ezekiel 41:4

Dia mengukur panjangnya dua puluh hasta dan lebarnya dua puluh hasta di depan ruang besar Dan dia berkata kepadaku Inilah tempat yang mahakudus

<4058> <853> <753> <6242> <520> <7341> <6242> <520> <413> <6440> <1964> <559> <413> <2088> <6944> <6944>

AV: So he measured <04058> (8799) the length <0753> thereof, twenty <06242> cubits <0520>; and the breadth <07341>, twenty <06242> cubits <0520>, before <06440> the temple <01964>: and he said <0559> (8799) unto me, This [is] the most <06944> holy <06944> [place].

Ezekiel 41:15

Dia mengukur panjang bangunan yang menghadap tempat terpisah yang ada di belakangnya dan serambi-serambinya pada setiap sisi seratus hasta Bagian dalam ruang besar dan serambi-serambi pelataran

<4058> <753> <1146> <413> <6440> <1508> <834> <5921> <310> <862> <6311> <6311> <3967> <520> <1964> <6442> <197> <2691>

AV: And he measured <04058> (8804) the length <0753> of the building <01146> over against <06440> the separate place <01508> which [was] behind <0310> it, and the galleries <0862> thereof on the one side and on the other side, an hundred <03967> cubits <0520>, with the inner <06442> temple <01964>, and the porches <0197> of the court <02691>; {galleries: or, several walks, or, walks with pillars}

Ezekiel 41:20

Dari lantai sampai bagian atas pintu kerub dan pohon-pohon palem diukirkan dan pada tembok ruang besar

<776> <5704> <5921> <6607> <3742> <8561> <6213> <7023> <1964>

AV: From the ground <0776> unto above the door <06607> [were] cherubims <03742> and palm trees <08561> made <06213> (8803), and [on] the wall <07023> of the temple <01964>.

Ezekiel 41:21

Tiang-tiang pintu ruang besar berbentuk persegi demikian juga dengan bagian depan Ruang Kudus bentuk tiang pintu yang satu sama seperti bentuk yang lain

<1964> <4201> <7251> <6440> <6944> <4758> <4758>

AV: The posts <04201> of the temple <01964> [were] squared <07251> (8803), [and] the face <06440> of the sanctuary <06944>; the appearance <04758> [of the one] as the appearance <04758> [of the other]. {posts: Heb. post}

Ezekiel 41:25

Dan pada pintu-pintu ruang besar diukir kerub dan pohon-pohon palem seperti yang diukir pada tembok-tembok dan ada ambang pintu yang terbuat dari kayu di depan serambi bagian luar

<6213> <413> <413> <1817> <1964> <3742> <8561> <834> <6213> <7023> <5646> <6086> <413> <6440> <197> <2351>

AV: And [there were] made <06213> (8803) on them, on the doors <01817> of the temple <01964>, cherubims <03742> and palm trees <08561>, like as [were] made <06213> (8803) upon the walls <07023>; and [there were] thick <05646> planks <06086> upon the face <06440> of the porch <0197> without <02351>.