Back to #5315
Genesis 9:10
dan dengan segala yang hidup yang ada bersamamu baik burung-burung ternak segala binatang di bumi dari semua yang keluar dari bahtera yaitu segala binatang di bumi
<854> <3605> <5315> <2416> <834> <854> <5775> <929> <3605> <2416> <776> <854> <3605> <3318> <8392> <3605> <2416> <776>
AV: And with every living <02416> creature <05315> that [is] with you, of the fowl <05775>, of the cattle <0929>, and of every beast <02416> of the earth <0776> with you; from all that go out <03318> (8802) of the ark <08392>, to every beast <02416> of the earth <0776>.
Genesis 14:21
Kemudian Raja Sodom berkata kepada Abram Berikanlah kepadaku orang-orang itu tetapi ambillah barang-barang itu untuk dirimu sendiri
<559> <4428> <5467> <413> <87> <5414> <0> <5315> <7399> <3947> <0>
AV: And the king <04428> of Sodom <05467> said <0559> (8799) unto Abram <087>, Give <05414> (8798) me the persons <05315>, and take <03947> (8798) the goods <07399> to thyself. {persons: Heb. souls}
Genesis 27:4
Lalu olahlah makanan lezat bagiku seperti yang aku suka dan bawalah kemari untuk kumakan supaya aku dapat memberkatimu sebelum aku mati
<6213> <0> <4303> <834> <157> <935> <0> <398> <5668> <1288> <5315> <2962> <4191>
AV: And make <06213> (8798) me savoury meat <04303>, such as <0834> I love <0157> (8804), and bring <0935> (8685) [it] to me, that I may eat <0398> (8799); that my soul <05315> may bless <01288> (8762) thee before <02962> I die <04191> (8799).
Genesis 27:25
Kemudian Ishak berkata Bawalah kepadaku aku akan memakan hasil buruan anakku supaya aku dapat memberkatimu Yakub membawa makanan itu kepada ayahnya dan Ishak pun memakannya Yakub juga membawakan anggur untuk ayahnya dan Ishak pun meminumnya
<559> <5066> <0> <398> <6718> <1121> <4616> <1288> <5315> <5066> <0> <398> <935> <0> <3196> <8354>
AV: And he said <0559> (8799), Bring [it] near <05066> (8685) to me, and I will eat <0398> (8799) of my son's <01121> venison <06718>, that my soul <05315> may bless <01288> (8762) thee. And he brought [it] near <05066> (8686) to him, and he did eat <0398> (8799): and he brought <0935> (8686) him wine <03196>, and he drank <08354> (8799).
Genesis 27:31
Kemudian Esau juga mengolah makanan lezat dan dibawanya itu kepada ayahnya Dia berkata kepada ayahnya Ayahku bangun dan makanlah hasil buruan anakmu ini supaya engkau memberkati aku
<6213> <1571> <1931> <4303> <935> <1> <559> <1> <6965> <1> <398> <6718> <1121> <5668> <1288> <5315>
AV: And he also had made <06213> (8799) savoury meat <04303>, and brought it <0935> (8686) unto his father <01>, and said <0559> (8799) unto his father <01>, Let my father <01> arise <06965> (8799), and eat <0398> (8799) of his son's <01121> venison <06718>, that thy soul <05315> may bless <01288> (8762) me.
Genesis 46:15
Itulah keturunan Lea yang dilahirkannya bagi Yakub di Padan-Aram dan Dina anak perempuannya Seluruh keturunan laki-lakinya dan keturunan perempuannya ada 33 jiwa
<428> <1121> <3812> <834> <3205> <3290> <0> <6307> <854> <1783> <1323> <3605> <5315> <1121> <1323> <7970> <7969>
AV: These [be] the sons <01121> of Leah <03812>, which she bare <03205> (8804) unto Jacob <03290> in Padanaram <06307>, with his daughter <01323> Dinah <01783>: all the souls <05315> of his sons <01121> and his daughters <01323> [were] thirty <07970> and three <07969>.
Genesis 46:22
Itulah keturunan Rahel yang dilahirkannya bagi Yakub seluruhnya ada empat belas jiwa
<428> <1121> <7354> <834> <3205> <3290> <3605> <5315> <702> <6240>
AV: These [are] the sons <01121> of Rachel <07354>, which were born <03205> (8795) to Jacob <03290>: all the souls <05315> [were] fourteen <0702> <06240>.
Genesis 46:25
Itulah keturunan Bilha yang diberikan Laban kepada Rahel anak perempuannya Dia melahirkan mereka bagi Yakub seluruhnya ada tujuh jiwa
<428> <1121> <1090> <834> <5414> <3837> <7354> <1323> <3205> <853> <428> <3290> <3605> <5315> <7651>
AV: These [are] the sons <01121> of Bilhah <01090>, which Laban <03837> gave <05414> (8804) unto Rachel <07354> his daughter <01323>, and she bare <03205> (8799) these unto Jacob <03290>: all the souls <05315> [were] seven <07651>.
Exodus 31:14
Oleh sebab itu kamu harus memelihara hari Sabat karena itu adalah hari yang kudus bagimu Setiap orang yang mencemarkannya harus dihukum mati sebab siapa saja yang bekerja saat itu orang itu harus dilenyapkan dari antara bangsanya
<8104> <853> <7676> <3588> <6944> <1931> <0> <2490> <4191> <4191> <3588> <3605> <6213> <0> <4399> <3772> <5315> <1931> <7130> <5971>
AV: Ye shall keep <08104> (8804) the sabbath <07676> therefore; for it [is] holy <06944> unto you: every one that defileth <02490> (8764) it shall surely <04191> (8800) be put to death <04191> (8714): for whosoever doeth <06213> (8802) [any] work <04399> therein, that soul <05315> shall be cut off <03772> (8738) from among <07130> his people <05971>.
Leviticus 7:20
Jika seseorang yang makan daging persembahan pendamaian milik TUHAN sedang dalam kenajisannya orang itu harus dilenyapkan dari bangsanya
<5315> <834> <398> <1320> <2077> <8002> <834> <3068> <2932> <5921> <3772> <5315> <1931> <5971>
AV: But the soul <05315> that eateth <0398> (8799) [of] the flesh <01320> of the sacrifice <02077> of peace offerings <08002>, that [pertain] unto the LORD <03068>, having his uncleanness <02932> upon him, even that soul <05315> shall be cut off <03772> (8738) from his people <05971>.
Leviticus 7:27
Siapa pun yang memakan darah harus dilenyapkan dari antara bangsanya
<3605> <5315> <834> <398> <3605> <1818> <3772> <5315> <1931> <5971> <0>
AV: Whatsoever soul <05315> [it be] that eateth <0398> (8799) any manner <03605> of blood <01818>, even that soul <05315> shall be cut off <03772> (8738) from his people <05971>.
Numbers 5:2
Perintahkanlah umat Israel untuk mengeluarkan dari perkemahan semua orang yang terserang kusta yang mengeluarkan lelehan dan yang najis karena mayat
<6680> <853> <1121> <3478> <7971> <4480> <4264> <3605> <6879> <3605> <2100> <3605> <2931> <5315>
AV: Command <06680> (8761) the children <01121> of Israel <03478>, that they put out <07971> (8762) of the camp <04264> every leper <06879> (8803), and every one that hath an issue <02100> (8802), and whosoever is defiled <02931> by the dead <05315>:
Numbers 11:6
Akan tetapi sekarang kita kurus tidak ada apa pun selain manna ini yang kita lihat
<6258> <5315> <3002> <369> <3605> <1115> <413> <4478> <5869>
AV: But now our soul <05315> [is] dried away <03002>: [there is] nothing at all, beside <01115> this manna <04478>, [before] our eyes <05869>.
Numbers 19:11
Siapa pun yang menyentuh mayat akan najis selama tujuh hari
<5060> <4191> <3605> <5315> <120> <2930> <7651> <3117>
AV: He that toucheth <05060> (8802) the dead <04191> (8801) body <05315> of any man <0120> shall be unclean <02930> (8804) seven <07651> days <03117>. {man: Heb. soul of man}
Deuteronomy 4:15
Ketika TUHAN berfirman kepadamu dari api di atas Gunung Horeb kamu tidak melihat rupa Allah Oleh sebab itu berhati-hatilah
<8104> <3966> <5315> <3588> <3808> <7200> <3605> <8544> <3117> <1696> <3068> <413> <2722> <8432> <784>
AV: Take ye therefore good <03966> heed <08104> (8738) unto yourselves <05315>; for ye saw <07200> (8804) no manner of similitude <08544> on the day <03117> [that] the LORD <03068> spake <01696> (8763) unto you in Horeb <02722> out of the midst <08432> of the fire <0784>:
Deuteronomy 19:11
Namun jika seseorang membenci sesamanya lalu bersembunyi menunggunya dan muncul untuk menyerang serta memukulnya sampai dia mati kemudian dia melarikan diri ke salah satu kota itu
<3588> <1961> <376> <8130> <7453> <693> <0> <6965> <5921> <5221> <5315> <4191> <5127> <413> <259> <5892> <411>
AV: But if any man <0376> hate <08130> (8802) his neighbour <07453>, and lie in wait <0693> (8804) for him, and rise up <06965> (8804) against him, and smite <05221> (8689) him mortally <05315> that he die <04191> (8804), and fleeth <05127> (8804) into one <0259> of these <0411> cities <05892>: {mortally: Heb. in life}
Deuteronomy 24:7
Jika seorang laki-laki tertangkap menculik salah satu saudaranya dari antara orang Israel dan memperlakukannya seperti budak dan menjualnya maka penculik itu harus mati Kamu harus menjauhkan kejahatan ini dari tengah-tengahmu
<3588> <4672> <376> <1589> <5315> <251> <1121> <3478> <6014> <0> <4376> <4191> <1590> <1931> <1197> <7451> <7130>
AV: If a man <0376> be found <04672> (8735) stealing <01589> (8802) any <05315> of his brethren <0251> of the children <01121> of Israel <03478>, and maketh merchandise <06014> (8694) of him, or selleth <04376> (8804) him; then that thief <01590> shall die <04191> (8804); and thou shalt put <01197> (0) evil <07451> away <01197> (8765) from among <07130> you.
Deuteronomy 24:15
Bayarlah upahnya pada hari yang sama sebelum matahari terbenam karena dia miskin dan sangat mengharapkannya sehingga dia akan berseru kepada TUHAN mengenai kamu dan hal itu akan menjadi dosa bagimu
<3117> <5414> <7939> <3808> <935> <5921> <8121> <3588> <6041> <1931> <5921> <1931> <5375> <853> <5315> <3808> <7121> <5921> <413> <3068> <1961> <0> <2399> <0>
AV: At his day <03117> thou shalt give <05414> (8799) [him] his hire <07939>, neither shall the sun <08121> go down <0935> (8799) upon it; for he [is] poor <06041>, and setteth <05375> (8802) his heart <05315> upon it: lest he cry <07121> (8799) against thee unto the LORD <03068>, and it be sin <02399> unto thee. {setteth...: Heb. lifteth his soul unto it}
Joshua 10:30
TUHAN menyerahkan kota itu beserta rajanya ke tangan orang Israel Ia mengalahkan kota itu dan setiap orang yang ada di dalamnya dengan mata pedang Tidak seorang pun dibiarkannya hidup Ia memperlakukan rajanya seperti memperlakukan raja Yerikho
<5414> <3068> <1571> <853> <3027> <3478> <853> <4428> <5221> <6310> <2719> <853> <3605> <5315> <834> <0> <3808> <7604> <0> <8300> <6213> <4428> <834> <6213> <4428> <3405> <0>
AV: And the LORD <03068> delivered <05414> (8799) it also, and the king <04428> thereof, into the hand <03027> of Israel <03478>; and he smote <05221> (8686) it with the edge <06310> of the sword <02719>, and all the souls <05315> that [were] therein; he let <07604> (8689) none remain <08300> in it; but did <06213> (8799) unto the king <04428> thereof as he did <06213> (8804) unto the king <04428> of Jericho <03405>.
Joshua 23:11
Karena itu bertekunlah dengan sungguh-sungguh untuk mengasihi TUHAN Allahmu demi nyawamu
<8104> <3966> <5315> <157> <853> <3068> <430>
AV: Take good <03966> heed <08104> (8738) therefore unto yourselves <05315>, that ye love <0157> (8800) the LORD <03068> your God <0430>. {yourselves: Heb. your souls}
Judges 5:21
Sungai Kison menghanyutkan mereka sungai yang terkenal sejak dahulu itu Sungai Kison Majulah sekuat tenaga hai jiwaku
<5158> <7028> <1640> <5158> <6917> <5158> <7028> <1869> <5315> <5797>
AV: The river <05158> of Kishon <07028> swept them away <01640> (8804), that ancient <06917> river <05158>, the river <05158> Kishon <07028>. O my soul <05315>, thou hast trodden down <01869> (8799) strength <05797>.
1 Samuel 1:26
Katanya Ya engkau tuanku yang hidup Akulah perempuan yang dahulu berdiri di sini dekat tuanku untuk berdoa kepada TUHAN
<559> <994> <113> <2416> <5315> <113> <589> <802> <5324> <5973> <2088> <6419> <413> <3068>
AV: And she said <0559> (8799), Oh <0994> my lord <0113>, [as] thy soul <05315> liveth <02416>, my lord <0113>, I [am] the woman <0802> that stood <05324> (8737) by thee here, praying <06419> (8692) unto the LORD <03068>.
1 Samuel 22:22
Daud berkata kepada Abyatar Aku mengetahui bahwa pada hari itu Doeg orang Edom itu ada di sana Sesungguhnya dia pasti mengadu untuk memberitahukan kepada Saul Akulah sebab utama dari kematian seluruh kaum keluargamu
<559> <1732> <54> <3045> <3117> <1931> <3588> <8033> <1673> <130> <3588> <5046> <5046> <7586> <595> <5437> <3605> <5315> <1004> <1>
AV: And David <01732> said <0559> (8799) unto Abiathar <054>, I knew <03045> (8804) [it] that day <03117>, when Doeg <01673> the Edomite <0130> [was] there, that he would surely <05046> (8687) tell <05046> (8686) Saul <07586>: I have occasioned <05437> (8804) [the death] of all the persons <05315> of thy father's <01> house <01004>.
1 Kings 2:23
Lalu Raja Salomo bersumpah demi TUHAN katanya Biarlah Allah menghukumku bahkan lebih lagi jika Adonia tidak membayar permintaan ini dengan nyawanya
<7650> <4428> <8010> <3068> <559> <3541> <6213> <0> <430> <3541> <3254> <3588> <5315> <1696> <138> <853> <1697> <2088>
AV: Then king <04428> Solomon <08010> sware <07650> (8735) by the LORD <03068>, saying <0559> (8800), God <0430> do <06213> (8799) so to me, and more also <03254> (8686), if Adonijah <0138> have not spoken <01696> (8765) this word <01697> against his own life <05315>.
Job 31:30
aku tidak akan membiarkan mulutku berbuat dosa dengan meminta kutuk atas hidupnya
<3808> <5414> <2398> <2441> <7592> <423> <5315>
AV: Neither have I suffered <05414> (8804) my mouth <02441> to sin <02398> (8800) by wishing <07592> (8800) a curse <0423> to his soul <05315>. {mouth: Heb. palate}
Psalms 11:5
TUHAN menguji orang benar tetapi Dia membenci orang fasik dan orang yang mencintai kekerasan
<3068> <6662> <974> <7563> <157> <2555> <8130> <5315>
AV: The LORD <03068> trieth <0974> (8799) the righteous <06662>: but the wicked <07563> and him that loveth <0157> (8802) violence <02555> his soul <05315> hateth <08130> (8804).
Psalms 22:29
Semua orang gemuk di atas bumi akan makan dan menyembah Semua orang yang turun ke dalam debu akan berlutut di hadapan-Nya mereka yang tidak dapat menyambung hidup jiwanya
<398> <7812> <3605> <1879> <776> <6440> <3766> <3605> <3381> <6083> <5315> <3808> <2421>
AV: All [they that be] fat <01879> upon earth <0776> shall eat <0398> (8804) and worship <07812> (8691): all they that go down <03381> (8802) to the dust <06083> shall bow <03766> (8799) before <06440> him: and none can keep alive <02421> (8765) his own soul <05315>.
Psalms 63:5
Jiwaku dipuaskan seperti dengan lemak dan sumsum dan mulutku akan memuji-Mu dengan bibir yang bersorak-sorai
<3644> <2459> <1880> <7646> <5315> <8193> <7445> <1984> <6310>
AV: My soul <05315> shall be satisfied <07646> (8799) as [with] marrow <02459> and fatness <01880>; and my mouth <06310> shall praise <01984> (8762) [thee] with joyful <07445> lips <08193>: {marrow: Heb. fatness}
Psalms 69:1
Kepada pemimpin pujian Menurut lagu Bunga bakung Mazmur Daud Selamatkanlah aku ya Allah karena air telah naik sampai ke leherku
<5329> <5921> <7799> <1732> <3467> <430> <3588> <935> <4325> <5704> <5315>
AV: <<To the chief Musician <05329> (8764) upon Shoshannim <07799>, [A Psalm] of David <01732>.>> Save <03467> (8685) me, O God <0430>; for the waters <04325> are come <0935> (8804) in unto [my] soul <05315>.
Psalms 86:4
Buatlah jiwa hamba-Mu bergembira karena kepada-Mu ya Tuhan aku mengangkat jiwaku
<8055> <5315> <5650> <3588> <413> <136> <5315> <5375>
AV: Rejoice <08055> (8761) the soul <05315> of thy servant <05650>: for unto thee, O Lord <0136>, do I lift up <05375> (8799) my soul <05315>.
Psalms 94:17
Jika TUHAN tidak menjadi penolongku jiwaku akan segera berdiam di tempat sunyi
<3884> <3068> <5833> <0> <4592> <7931> <1745> <5315>
AV: Unless <03884> the LORD <03068> [had been] my help <05833>, my soul <05315> had almost <04592> dwelt <07931> (8804) in silence <01745>. {almost: or, quickly}
Psalms 120:6
Sudah lama aku tinggal di antara orang-orang yang membenci kedamaian
<7227> <7931> <0> <5315> <5973> <8130> <7965>
AV: My soul <05315> hath long <07227> dwelt <07931> (8804) with him that hateth <08130> (8802) peace <07965>.
Proverbs 6:16
Enam hal ini dibenci oleh TUHAN tujuh hal yang menjadi kekejian bagi-Nya
<8337> <2007> <8130> <3068> <7651> <8441> <5315>
AV: These six <08337> [things] doth the LORD <03068> hate <08130> (8804): yea, seven <07651> [are] an abomination <08441> unto him <05315>: {unto...: Heb. of his soul}
Proverbs 11:30
Buah orang benar adalah pohon kehidupan dan dia yang berhikmat meraih hati orang
<6529> <6662> <6086> <2416> <3947> <5315> <2450>
AV: The fruit <06529> of the righteous <06662> [is] a tree <06086> of life <02416>; and he that winneth <03947> (8802) souls <05315> [is] wise <02450>. {winneth: Heb. taketh}
Proverbs 16:17
Jalan orang jujur menghindari kejahatan Mereka yang mengawasi jalannya memelihara jiwanya
<4546> <3477> <5493> <7451> <8104> <5315> <5341> <1870>
AV: The highway <04546> of the upright <03477> [is] to depart <05493> (8800) from evil <07451>: he that keepeth <05341> (8802) his way <01870> preserveth <08104> (8802) his soul <05315>.
Proverbs 21:23
Orang yang menjaga mulut dan lidahnya menjaga dirinya dari kesusahan
<8104> <6310> <3956> <8104> <6869> <5315>
AV: Whoso keepeth <08104> (8802) his mouth <06310> and his tongue <03956> keepeth <08104> (8802) his soul <05315> from troubles <06869>.
Proverbs 29:10
Orang yang haus darah membenci orang saleh tetapi orang jujur mencari kehidupannya
<582> <1818> <8130> <8535> <3477> <1245> <5315>
AV: The bloodthirsty <0582> <01818> hate <08130> (8799) the upright <08535>: but the just <03477> seek <01245> (8762) his soul <05315>. {The bloodthirsty: Heb. Men of blood}
Jeremiah 5:9
Tidakkah Aku akan menghukum orang-orang ini firman TUHAN Dan tidakkah Aku akan menuntut balas terhadap bangsa semacam ini
<5921> <428> <3808> <6485> <5002> <3068> <518> <1471> <834> <2088> <3808> <5358> <5315> <0>
AV: Shall I not visit <06485> (8799) for these [things]? saith <05002> (8803) the LORD <03068>: and shall not my soul <05315> be avenged <05358> (8691) on such a nation <01471> as this?
Jeremiah 5:29
Tidakkah Aku akan menghukum mereka karena hal-hal itu firman TUHAN Tidakkah Aku sendiri akan menuntut balas terhadap bangsa seperti ini
<5921> <428> <3808> <6485> <5002> <3068> <518> <1471> <834> <2088> <3808> <5358> <5315> <0>
AV: Shall I not visit <06485> (8799) for these [things]? saith <05002> (8803) the LORD <03068>: shall not my soul <05315> be avenged <05358> (8691) on such a nation <01471> as this?
Jeremiah 9:9
Tidakkah Aku akan menghukum mereka untuk hal-hal ini firman TUHAN Tidakkah Aku akan menuntut balas atas diri-Ku sendiri kepada bangsa seperti ini
<5921> <428> <3808> <6485> <0> <5002> <3068> <518> <1471> <834> <2088> <3808> <5358> <5315> <0>
AV: Shall I not visit <06485> (8799) them for these [things]? saith <05002> (8803) the LORD <03068>: shall not my soul <05315> be avenged <05358> (8691) on such a nation <01471> as this?
Jeremiah 14:19
Apakah Engkau benar-benar telah menolak Yehuda Apakah hati-Mu muak terhadap Sion Mengapa Engkau memukul kami sehingga tidak ada kesembuhan bagi kami Kami mencari-cari kedamaian tetapi tidak ada kebaikan yang datang mencari-cari kesembuhan tetapi hanya ada kengerian
<3988> <3988> <853> <3063> <518> <6726> <1602> <5315> <4069> <5221> <369> <0> <4832> <6960> <7965> <369> <2896> <6256> <4832> <2009> <1205>
AV: Hast thou utterly <03988> (8800) rejected <03988> (8804) Judah <03063>? hath thy soul <05315> lothed <01602> (8804) Zion <06726>? why hast thou smitten <05221> (8689) us, and [there is] no healing <04832> for us? we looked <06960> (8763) for peace <07965>, and [there is] no good <02896>; and for the time <06256> of healing <04832>, and behold trouble <01205>!
Jeremiah 21:9
Dia yang tetap tinggal di kota ini akan mati oleh pedang oleh kelaparan dan oleh penyakit sampar Akan tetapi dia yang keluar dan menyerah kepada orang-orang Kasdim yang mengepungmu akan hidup dan hidupnya akan menjadi seperti barang jarahan baginya
<3427> <5892> <2063> <4191> <2719> <7458> <1698> <3318> <5307> <5921> <3778> <6696> <5921> <2421> <1961> <0> <5315> <7998>
AV: He that abideth <03427> (8802) in this city <05892> shall die <04191> (8799) by the sword <02719>, and by the famine <07458>, and by the pestilence <01698>: but he that goeth out <03318> (8802), and falleth <05307> (8804) to the Chaldeans <03778> that besiege <06696> (8802) you, he shall live <02421> (8804) (8675) <02421> (8799), and his life <05315> shall be unto him for a prey <07998>.
Jeremiah 37:9
Beginilah firman TUHAN Jangan membohongi dirimu sendiri dengan berkata Orang-orang Kasdim itu pasti akan meninggalkan kita Sebab mereka tidak akan pergi
<3541> <559> <3068> <408> <5377> <5315> <559> <1980> <1980> <5921> <3778> <3588> <3808> <1980>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Deceive <05377> (8686) not yourselves <05315>, saying <0559> (8800), The Chaldeans <03778> shall surely <01980> (8800) depart <03212> (8799) from us: for they shall not depart <03212> (8799). {yourselves: Heb. your souls}
Jeremiah 38:2
Beginilah firman TUHAN Dia yang tetap tinggal di kota ini akan mati oleh pedang oleh kelaparan dan oleh penyakit sampar tetapi dia yang keluar kepada orang-orang Kasdim itu akan hidup Dia akan mendapatkan hidupnya seperti jarahan dan akan hidup
<3541> <559> <3068> <3427> <5892> <2063> <4191> <2719> <7458> <1698> <3318> <413> <3778> <2421> <1961> <0> <5315> <7998> <2421> <0>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, He that remaineth <03427> (8802) in this city <05892> shall die <04191> (8799) by the sword <02719>, by the famine <07458>, and by the pestilence <01698>: but he that goeth forth <03318> (8802) to the Chaldeans <03778> shall live <02421> (8804); for he shall have his life <05315> for a prey <07998>, and shall live <02421> (8799) (8675) <02425> (8804).
Jeremiah 44:14
sehingga tidak ada sisa-sisa Yehuda yang pergi memasuki negeri Mesir untuk tinggal di sana akan terluput selamat atau kembali ke tanah Yehuda ke tempat yang mereka inginkan untuk kembali dan untuk tinggal di sana Sebab mereka tidak akan kembali kecuali beberapa pengungsi
<3808> <1961> <6412> <8300> <7611> <3063> <935> <1481> <8033> <776> <4714> <7725> <776> <3063> <834> <1992> <5375> <853> <5315> <7725> <3427> <8033> <3588> <3808> <7725> <3588> <518> <6412> <0>
AV: So that none of the remnant <07611> of Judah <03063>, which are gone <0935> (8802) into the land <0776> of Egypt <04714> to sojourn <01481> (8800) there, shall escape <06412> or remain <08300>, that they should return <07725> (8800) into the land <0776> of Judah <03063>, to the which they have <05375> (8764) a desire <05315> to return <07725> (8800) to dwell <03427> (8800) there: for none shall return <07725> (8799) but such as shall escape <06405>. {have...: Heb. lift up their soul}
Jeremiah 50:19
Aku akan membawa Israel kembali ke padang rumputnya dan ia akan merumput di Karmel dan di Basan dan jiwanya akan dipuaskan di atas Pegunungan Efraim dan di Gilead
<7725> <853> <3478> <413> <5116> <7462> <3760> <1316> <2022> <669> <1568> <7646> <5315>
AV: And I will bring <07725> (0) Israel <03478> again <07725> (8790) to his habitation <05116>, and he shall feed <07462> (8804) on Carmel <03760> and Bashan <01316>, and his soul <05315> shall be satisfied <07646> (8799) upon mount <02022> Ephraim <0669> and Gilead <01568>.
Ezekiel 18:27
Sekali lagi jika orang fasik berbalik dari kejahatan yang telah dia lakukan lalu melakukan apa yang adil dan benar dia akan menyelamatkan hidupnya
<7725> <7563> <7564> <834> <6213> <6213> <4941> <6666> <1931> <853> <5315> <2421>
AV: Again, when the wicked <07563> [man] turneth away <07725> (8800) from his wickedness <07564> that he hath committed <06213> (8804), and doeth <06213> (8799) that which is lawful <04941> and right <06666>, he shall save <02421> (0) his soul <05315> alive <02421> (8762).
Ezekiel 27:13
Orang-orang Yawan Tubal dan Mesekh berdagang denganmu mereka menukar budak manusia dan bejana perunggu dengan barang daganganmu
<3120> <8422> <4902> <1992> <7402> <5315> <120> <3627> <5178> <5414> <4627>
AV: Javan <03120>, Tubal <08422>, and Meshech <04902>, they [were] thy merchants <07402> (8802): they traded <05414> (8804) the persons <05315> of men <0120> and vessels <03627> of brass <05178> in thy market <04627>. {market: or, merchandise}
Ezekiel 33:5
Dia mendengar bunyi trompet tetapi tidak memperhatikan peringatan darahnya akan tertanggung atas dirinya sendiri Akan tetapi jika dia memperhatikan peringatan dia akan menyelamatkan hidupnya
<853> <6963> <7782> <8085> <3808> <2094> <1818> <0> <1961> <1931> <2094> <5315> <4422>
AV: He heard <08085> (8804) the sound <06963> of the trumpet <07782>, and took not warning <02094> (8737); his blood <01818> shall be upon him. But he that taketh warning <02094> (8737) shall deliver <04422> (8765) his soul <05315>.
Ezekiel 33:9
Akan tetapi jika kamu memperingatkan orang jahat itu untuk berbalik dari jalannya tetapi dia tidak berbalik dari jalannya dia akan mati dalam kesalahannya tetapi kamu telah menyelamatkan hidupmu
<859> <3588> <2094> <7563> <1870> <7725> <4480> <3808> <7725> <1870> <1931> <5771> <4191> <859> <5315> <5337> <0>
AV: Nevertheless, if thou warn <02094> (8689) the wicked <07563> of his way <01870> to turn <07725> (8800) from it; if he do not turn <07725> (8804) from his way <01870>, he shall die <04191> (8799) in his iniquity <05771>; but thou hast delivered <05337> (8689) thy soul <05315>.