Back to #5674

Ezekiel 47:3

Ketika laki-laki itu keluar ke arah timur dengan sebuah tali pengukur di tangannya dia mengukur seribu hasta dan menuntunku melalui air dan air itu mencapai pergelangan kaki

<3318> <376> <6921> <6957> <3027> <4058> <505> <520> <5674> <4325> <4325> <657>

AV: And when the man <0376> that had the line <06957> in his hand <03027> went forth <03318> (8800) eastward <06921>, he measured <04058> (8799) a thousand <0505> cubits <0520>, and he brought me through <05674> (8686) the waters <04325>; the waters <04325> [were] to the ankles <0657>. {the waters were...: Heb. waters of the ankles}

Ezekiel 47:4

Dia mengukur seribu lagi dan dia menuntunku melalui air dan air mencapai lutut Dia mengukur seribu lagi dan menuntunku melalui air dan air telah sampai ke pinggang

<4058> <505> <5674> <4325> <4325> <1290> <4058> <505> <5674> <4325> <4975>

AV: Again he measured <04058> (8799) a thousand <0505>, and brought me through <05674> (8686) the waters <04325>; the waters <04325> [were] to the knees <01290>. Again he measured <04058> (8799) a thousand <0505>, and brought me through <05674> (8686); the waters <04325> [were] to the loins <04975>.

Ezekiel 47:4

Dia mengukur seribu lagi dan dia menuntunku melalui air dan air mencapai lutut Dia mengukur seribu lagi dan menuntunku melalui air dan air telah sampai ke pinggang

<4058> <505> <5674> <4325> <4325> <1290> <4058> <505> <5674> <4325> <4975>

AV: Again he measured <04058> (8799) a thousand <0505>, and brought me through <05674> (8686) the waters <04325>; the waters <04325> [were] to the knees <01290>. Again he measured <04058> (8799) a thousand <0505>, and brought me through <05674> (8686); the waters <04325> [were] to the loins <04975>.