Combo Editor

Exodus 23:31

Aku akan menetapkan batasmu mulai dari Laut Teberau sampai ke Laut Filistin dan dari padang belantara ke Sungai Efrat sebab Aku akan memberikan penduduk negeri ini ke tanganmu dan kamu akan menghalau mereka dari hadapanmu

<7896> <853> <1366> <3220> <5488> <5704> <3220> <6430> <4057> <5704> <5104> <3588> <5414> <3027> <853> <3427> <776> <1644> <6440>

AV: And I will set <07896> (8804) thy bounds <01366> from the Red <05488> sea <03220> even unto the sea <03220> of the Philistines <06430>, and from the desert <04057> unto the river <05104>: for I will deliver <05414> (8799) the inhabitants <03427> (8802) of the land <0776> into your hand <03027>; and thou shalt drive them out <01644> (8765) before <06440> thee.

Numbers 22:5

Dia mengirim utusan kepada Bileam anak Beor Bileam ada di Petor dekat Sungai Efrat Dia berkata Suatu bangsa telah keluar dari Mesir Mereka menduduki seluruh negeri dan berkemah di dekatku

<7971> <4397> <413> <1109> <1121> <1160> <6604> <834> <5921> <5104> <776> <1121> <5971> <7121> <0> <559> <2009> <5971> <3318> <4714> <2009> <3680> <853> <5869> <776> <1931> <3427> <4136>

AV: He sent <07971> (8799) messengers <04397> therefore unto Balaam <01109> the son <01121> of Beor <01160> to Pethor <06604>, which [is] by the river <05104> of the land <0776> of the children <01121> of his people <05971>, to call <07121> (8800) him, saying <0559> (8800), Behold, there is a people <05971> come out <03318> (8804) from Egypt <04714>: behold, they cover <03680> (8765) the face <05869> of the earth <0776>, and they abide <03427> (8802) over against <04136> me: {face: Heb. eye}

Joshua 24:14

Oleh sebab itu takutlah kepada TUHAN dan layanilah Dia dengan tulus dan setia Jauhkanlah ilah yang disembah oleh nenek moyangmu di seberang Sungai Efrat dan di Mesir dan layanilah TUHAN

<6258> <3372> <853> <3068> <5647> <853> <8549> <571> <5493> <853> <430> <834> <5647> <1> <5676> <5104> <4714> <5647> <853> <3068>

AV: Now therefore fear <03372> (8798) the LORD <03068>, and serve <05647> (8798) him in sincerity <08549> and in truth <0571>: and put away <05493> (8685) the gods <0430> which your fathers <01> served <05647> (8804) on the other side <05676> of the flood <05104>, and in Egypt <04714>; and serve <05647> (8798) ye the LORD <03068>.

1 Kings 4:21

Salomo berkuasa di seluruh kerajaan mulai dari Sungai Efrat sampai tanah orang Filistin dan sampai perbatasan Mesir Mereka membawa upeti dan melayani Salomo seumur hidup mereka

<8010> <1961> <4910> <3605> <4467> <4480> <5104> <776> <6430> <5704> <1366> <4714> <5066> <4503> <5647> <853> <8010> <3605> <3117> <2416> <0>

AV: And Solomon <08010> reigned <04910> (8802) over all kingdoms <04467> from the river <05104> unto the land <0776> of the Philistines <06430>, and unto the border <01366> of Egypt <04714>: they brought <05066> (8688) presents <04503>, and served <05647> (8802) Solomon <08010> all the days <03117> of his life <02416>.

1 Kings 4:24

Sebab dia berkuasa atas seluruh tanah di seberang Sungai Efrat dari Tifsah sampai Gaza atas seluruh raja di seberang Sungai Efrat dan dia memiliki damai sejahtera di semua penjuru

<3588> <1931> <7287> <3605> <5676> <5104> <8607> <5704> <5804> <3605> <4428> <5676> <5104> <7965> <1961> <0> <3605> <5676> <5439>

AV: For he had dominion <07287> (8802) over all [the region] on this side <05676> the river <05104>, from Tiphsah <08607> even to Azzah <05804>, over all the kings <04428> on this side <05676> the river <05104>: and he had peace <07965> on all sides <05650> (8676) <05676> round about <05439> him.

1 Kings 4:24

Sebab dia berkuasa atas seluruh tanah di seberang Sungai Efrat dari Tifsah sampai Gaza atas seluruh raja di seberang Sungai Efrat dan dia memiliki damai sejahtera di semua penjuru

<3588> <1931> <7287> <3605> <5676> <5104> <8607> <5704> <5804> <3605> <4428> <5676> <5104> <7965> <1961> <0> <3605> <5676> <5439>

1 Chronicles 19:16

Orang Aram menyadari bahwa mereka telah dikalahkan oleh Israel Jadi mereka mengirim utusan-utusan dan memanggil keluar orang Aram di seberang Sungai Efrat Mereka dipimpin oleh Sofakh panglima tentara Hadadezer

<7200> <758> <3588> <5062> <6440> <3478> <7971> <4397> <3318> <853> <758> <834> <5676> <5104> <7780> <8269> <6635> <1909> <6440>

AV: And when the Syrians <0758> saw <07200> (8799) that they were put to the worse <05062> (8738) before <06440> Israel <03478>, they sent <07971> (8799) messengers <04397>, and drew forth <03318> (8686) the Syrians <0758> that [were] beyond <05676> the river <05104>: and Shophach <07780> the captain <08269> of the host <06635> of Hadarezer <01928> [went] before <06440> them. {river: that is, Euphrates} {Shophach: also called, Shobach}

Isaiah 7:20

Pada hari itu Tuhan akan mencukur dengan menggunakan pisau cukur yang disewa dari seberang Sungai Efrat yaitu Raja Asyur rambut dan bulu kaki pisau cukur itu juga akan memangkas janggut

<3117> <1931> <1548> <136> <8593> <7917> <5676> <5104> <4428> <804> <853> <7218> <8181> <7272> <1571> <853> <2206> <5595> <0>

AV: In the same day <03117> shall the Lord <0136> shave <01548> (8762) with a razor <08593> that is hired <07917>, [namely], by them beyond <05676> the river <05104>, by the king <04428> of Assyria <0804>, the head <07218>, and the hair <08181> of the feet <07272>: and it shall also consume <05595> (8799) the beard <02206>.

Jeremiah 2:18

Dan sekarang apa yang kamu peroleh dengan pergi ke Mesir untuk minum air dari Sungai Nil Atau apa yang kamu peroleh dengan pergi ke Asyur untuk minum air dari Sungai Efrat

<6258> <4100> <0> <1870> <4714> <8354> <4325> <7883> <4100> <0> <1870> <804> <8354> <4325> <5104>

AV: And now what hast thou to do in the way <01870> of Egypt <04714>, to drink <08354> (8800) the waters <04325> of Sihor <07883>? or what hast thou to do in the way <01870> of Assyria <0804>, to drink <08354> (8800) the waters <04325> of the river <05104>?