Back to #2417
Daniel 2:30
Namun bagiku rahasia ini disingkapkan kepadaku bukan karena hikmat yang ada padaku melebihi semua yang hidup tetapi agar maknanya dapat diberitahukan kepada Tuanku Raja dan supaya engkau mengenal pikiran-pikiran dalam hati Tuanku
<576> <3809> <2452> <1768> <383> <0> <4481> <3606> <2417> <7328> <1836> <1541> <0> <3861> <5922> <1701> <1768> <6591> <4430> <3046> <7476> <3825> <3046>
AV: But as for me <0576>, this <01836> secret <07328> is not <03809> revealed <01541> (8752) to me for [any] wisdom <02452> that I have <0383> more than <04481> any <03606> living <02417>, but <03861> for [their] sakes <01701> that <05922> shall make known <03046> (8681) the interpretation <06591> to the king <04430>, and that thou mightest know <03046> (8748) the thoughts <07476> of thy heart <03825>. {but for...: or, but for the intent that the interpretation may be made known to the king}
Daniel 4:17
Ketetapan ini adalah dari para malaikat penjaga dan permintaan ini menurut perkataan orang kudus agar semua orang yang hidup tahu bahwa Yang Mahatinggi berkuasa atas kerajaan manusia dan akan memberikannya kepada siapa yang dikehendaki-Nya serta mengangkat orang yang paling rendah sekalipun atasnya
<1510> <5894> <6600> <3983> <6922> <7595> <5705> <1701> <1768> <3046> <2417> <1768> <7990> <5943> <4437> <606> <4479> <1768> <6634> <5415> <8215> <606> <6966> <5921>
AV: This matter <06600> [is] by the decree <01510> of the watchers <05894>, and the demand <07595> by the word <03983> of the holy ones <06922>: to <05705> the intent <01701> that the living <02417> may know <03046> (8748) that the most High <05943> ruleth <07990> in the kingdom <04437> of men <0606>, and giveth <05415> (8748) it to whomsoever <04479> he will <06634> (8748), and setteth up <06966> (8681) over <05922> it the basest <08215> of men <0606>.
Daniel 4:34
Setelah lewat masanya aku Nebukadnezar mengangkat mataku ke langit dan akal budiku kembali kepadaku dan aku memuji Yang Mahatinggi Dan aku memuji dan menghormati Dia yang hidup untuk selama-lamanya yang kekuasaan-Nya adalah kekuasaan yang kekal dan kerajaan-Nya tetap turun-temurun
<7118> <3118> <576> <5020> <5870> <8065> <5191> <4486> <5922> <8421> <5943> <1289> <2417> <5957> <7624> <1922> <1768> <7985> <7985> <5957> <4437> <5974> <1859> <1859>
AV: And at the end <07118> of the days <03118> I <0576> Nebuchadnezzar <05020> lifted up <05191> (8754) mine eyes <05870> unto heaven <08065>, and mine understanding <04486> returned <08421> (8748) unto me <05922>, and I blessed <01289> (8745) the most High <05943>, and I praised <07624> (8745) and honoured <01922> (8745) him that liveth <02417> for ever <05957>, whose dominion <07985> [is] an everlasting <05957> dominion <07985>, and his kingdom <04437> [is] from <05974> generation <01859> to generation <01859>:
Daniel 6:20
Ketika sampai di dekat liang itu berserulah dia dengan suara sedih Raja berbicara kepada Daniel katanya Ya Daniel hamba Allah yang hidup apakah Allahmu yang kausembah dengan tekun sanggup melepaskanmu dari singa-singa itu
<7127> <1358> <1841> <7032> <6088> <2200> <6032> <4430> <560> <1841> <1841> <5649> <426> <2417> <426> <1768> <607> <6399> <0> <8411> <3202> <7804> <4481> <744>
AV: And when he came <07127> (8749) to the den <01358>, he cried <02200> (8754) with a lamentable <06088> (8750) voice <07032> unto Daniel <01841>: [and] the king <04430> spake <06032> (8750) and said <0560> (8750) to Daniel <01841>, O Daniel <01841>, servant <05649> of the living <02417> God <0426>, is thy God <0426>, whom thou servest <06399> (8750) continually <08411>, able <03202> (8754) to deliver <07804> (8756) thee from <04481> the lions <0744>?
Daniel 6:26
Aku membuat perintah bahwa dalam seluruh kerajaan kekuasaanku hendaklah orang takut dan gentar kepada Allahnya Daniel Sebab Dia adalah Allah yang hidup kekal untuk selama-lamanya Kerajaan-Nya tidak akan binasa dan kekuasaan-Nya tidak berkesudahan
<4481> <6925> <7761> <2942> <1768> <3606> <7985> <4437> <1934> <2112> <1763> <4481> <6925> <426> <1768> <1841> <1768> <1932> <426> <2417> <7011> <5957> <4437> <1768> <3809> <2255> <7985> <5705> <5491>
AV: I <04481> <06925> make <07761> (8752) a decree <02942>, That in every <03606> dominion <07985> of my kingdom <04437> men tremble <01934> (8748) <02112> and fear <01763> (8751) before <04481> <06925> the God <0426> of Daniel <01841>: for he [is] the living <02417> God <0426>, and stedfast <07011> for ever <05957>, and his kingdom <04437> [that] which shall not <03809> be destroyed <02255> (8721), and his dominion <07985> [shall be even] unto <05705> the end <05491>.
Daniel 7:12
Binatang-binatang yang lain dicabut kekuasaannya tetapi hidup mereka diperpanjang sampai pada waktu dan masanya
<7606> <2423> <5709> <7985> <754> <2417> <3052> <0> <5705> <2166> <5732>
AV: As concerning the rest <07606> of the beasts <02423>, they had their dominion <07985> taken away <05709> (8684): yet their lives <02417> were prolonged <03052> (8753) for <05705> a season <02166> and time <05732>. {their lives...: Chaldee, a prolonging in life was given them}