Back to #3627

Exodus 25:9

Berdasarkan segala hal yang akan Aku tunjukkan kepadamu begitulah kamu harus membuatnya yaitu sesuai dengan pola Tenda Suci dan pola segala perkakasnya

<3605> <834> <589> <7200> <853> <853> <8403> <4908> <853> <8403> <3605> <3627> <3651> <6213> <0>

AV: According to all that I shew <07200> (8688) thee, [after] the pattern <08403> of the tabernacle <04908>, and the pattern <08403> of all the instruments <03627> thereof, even so shall ye make <06213> (8799) [it].

Exodus 30:27

meja dan segala perkakasnya kaki dian dan segala perkakasnya dan mazbah dupa

<853> <7979> <853> <3605> <3627> <853> <4501> <853> <3627> <853> <4196> <7004>

AV: And the table <07979> and all his vessels <03627>, and the candlestick <04501> and his vessels <03627>, and the altar <04196> of incense <07004>,

Exodus 30:27

meja dan segala perkakasnya kaki dian dan segala perkakasnya dan mazbah dupa

<853> <7979> <853> <3605> <3627> <853> <4501> <853> <3627> <853> <4196> <7004>

AV: And the table <07979> and all his vessels <03627>, and the candlestick <04501> and his vessels <03627>, and the altar <04196> of incense <07004>,

Exodus 30:28

mazbah persembahan bakaran dan segala perkakasnya dan bejana pembasuhan dengan alasnya

<853> <4196> <5930> <853> <3605> <3627> <853> <3595> <853> <3653>

AV: And the altar <04196> of burnt offering <05930> with all his vessels <03627>, and the laver <03595> and his foot <03653>.

Exodus 31:8

meja dan perkakasnya kaki dian dari emas murni dan segala perkakasnya mazbah pembakaran dupa

<853> <7979> <853> <3627> <853> <4501> <2889> <853> <3605> <3627> <853> <4196> <7004>

AV: And the table <07979> and his furniture <03627>, and the pure <02889> candlestick <04501> with all his furniture <03627>, and the altar <04196> of incense <07004>, {furniture: Heb. vessels}

Exodus 31:8

meja dan perkakasnya kaki dian dari emas murni dan segala perkakasnya mazbah pembakaran dupa

<853> <7979> <853> <3627> <853> <4501> <2889> <853> <3605> <3627> <853> <4196> <7004>

AV: And the table <07979> and his furniture <03627>, and the pure <02889> candlestick <04501> with all his furniture <03627>, and the altar <04196> of incense <07004>, {furniture: Heb. vessels}

Exodus 31:9

mazbah kurban bakaran dan segala perkakasnya bejana pembasuhan dan alasnya

<853> <4196> <5930> <853> <3605> <3627> <853> <3595> <853> <3653>

AV: And the altar <04196> of burnt offering <05930> with all his furniture <03627>, and the laver <03595> and his foot <03653>, {furniture: Heb. vessels}

Exodus 40:9

Kemudian kamu harus mengambil minyak urapan dan mengurapi Tenda Suci beserta segala sesuatu di dalamnya dan kuduskanlah itu dengan segala perkakasnya sehingga semua itu menjadi kudus

<3947> <853> <8081> <4888> <4886> <853> <4908> <853> <3605> <834> <0> <6942> <853> <853> <3605> <3627> <1961> <6944>

AV: And thou shalt take <03947> (8804) the anointing <04888> oil <08081>, and anoint <04886> (8804) the tabernacle <04908>, and all that [is] therein, and shalt hallow <06942> (8765) it, and all the vessels <03627> thereof: and it shall be holy <06944>.

Exodus 40:10

Kamu juga harus mengurapi mazbah persembahan bakaran dengan segala perkakasnya dan kuduskanlah mazbah itu sehingga mazbah itu menjadi mahakudus

<4886> <853> <4196> <5930> <853> <3605> <3627> <6942> <853> <4196> <1961> <4196> <6944> <6944>

AV: And thou shalt anoint <04886> (8804) the altar <04196> of the burnt offering <05930>, and all his vessels <03627>, and sanctify <06942> (8765) the altar <04196>: and it shall be an altar <04196> most <06944> holy <06944>. {most holy: Heb. holiness of holinesses}

Leviticus 8:11

Dia memercikkan sebagian minyak urapan pada mazbah sebanyak tujuh kali dan mengurapi mazbah serta semua perkakasnya bejana pembasuhan serta alasnya untuk menguduskannya

<5137> <4480> <5921> <4196> <7651> <6471> <4886> <853> <4196> <853> <3605> <3627> <853> <3595> <853> <3653> <6942>

AV: And he sprinkled <05137> (8686) thereof upon the altar <04196> seven <07651> times <06471>, and anointed <04886> (8799) the altar <04196> and all his vessels <03627>, both the laver <03595> and his foot <03653>, to sanctify <06942> (8763) them.