Back to #753

Exodus 25:10

Mereka harus membuat sebuah tabut dari kayu akasia yang panjangnya 2,5 hasta lebarnya 1,5 hasta dan tingginya 1,5 hasta

<6213> <727> <6086> <7848> <520> <2677> <753> <520> <2677> <7341> <520> <2677> <6967>

AV: And they shall make <06213> (8804) an ark <0727> [of] shittim <07848> wood <06086>: two cubits <0520> and a half <02677> [shall be] the length <0753> thereof, and a cubit <0520> and a half <02677> the breadth <07341> thereof, and a cubit <0520> and a half <02677> the height <06967> thereof.

Exodus 25:17

Setelah itu kamu harus membuat tutup pendamaian dari emas murni yang panjangnya 2,5 hasta dan lebarnya 1,5 hasta

<6213> <3727> <2091> <2889> <520> <2677> <753> <520> <2677> <7341>

AV: And thou shalt make <06213> (8804) a mercy seat <03727> [of] pure <02889> gold <02091>: two cubits <0520> and a half <02677> [shall be] the length <0753> thereof, and a cubit <0520> and a half <02677> the breadth <07341> thereof.

Exodus 25:23

Kamu harus membuat sebuah meja dari kayu akasia yang panjangnya 2 hasta lebarnya 1 hasta tingginya 1,5 hasta

<6213> <7979> <6086> <7848> <520> <753> <520> <7341> <520> <2677> <6967>

AV: Thou shalt also make <06213> (8804) a table <07979> [of] shittim <07848> wood <06086>: two cubits <0520> [shall be] the length <0753> thereof, and a cubit <0520> the breadth <07341> thereof, and a cubit <0520> and a half <02677> the height <06967> thereof.

Exodus 26:2

Setiap tirai panjangnya harus 28 hasta dan masing-masing lebarnya adalah 4 hasta Setiap tirai harus memiliki ukuran yang sama

<753> <3407> <259> <8083> <6242> <520> <7341> <702> <520> <3407> <259> <4060> <259> <3605> <3407>

AV: The length <0753> of one <0259> curtain <03407> [shall be] eight <08083> and twenty <06242> cubits <0520>, and the breadth <07341> of one <0259> curtain <03407> four <0702> cubits <0520>: and every one of the curtains <03407> shall have one <0259> measure <04060>.

Exodus 26:13

Sehasta pada sisi yang satu dan sehasta pada sisi yang lain menurut yang tersisa dari panjangnya tirai tenda itu harus menjuntai di sisi Tenda Suci yaitu di sisi yang satu dan di sisi yang lainnya untuk menutupinya

<520> <2088> <520> <2088> <5736> <753> <3407> <168> <1961> <5628> <5921> <6654> <4908> <2088> <2088> <3680>

AV: And a cubit <0520> on the one side <02088>, and a cubit <0520> on the other side of that which remaineth <05736> (8802) in the length <0753> of the curtains <03407> of the tent <0168>, it shall hang <05628> (8803) over the sides <06654> of the tabernacle <04908> on this side and on that side, to cover <03680> (8763) it. {of that...: Heb. in the remainder, or, surplus}

Exodus 27:1

Kamu harus membuat mazbah dari kayu akasia yang panjangnya 5 hasta dan lebarnya 5 hasta sehingga mazbah itu berbentuk persegi dengan tinggi 3 hasta

<6213> <853> <4196> <6086> <7848> <2568> <520> <753> <2568> <520> <7341> <7251> <1961> <4196> <7969> <520> <6967>

AV: And thou shalt make <06213> (8804) an altar <04196> [of] shittim <07848> wood <06086>, five <02568> cubits <0520> long <0753>, and five <02568> cubits <0520> broad <07341>; the altar <04196> shall be foursquare <07251> (8803): and the height <06967> thereof [shall be] three <07969> cubits <0520>.

Exodus 28:16

Tutup dada itu harus berbentuk persegi dilipat dua sejengkal panjangnya dan sejengkal lebarnya

<7251> <1961> <3717> <2239> <753> <2239> <7341>

AV: Foursquare <07251> (8803) it shall be [being] doubled <03717> (8803); a span <02239> [shall be] the length <0753> thereof, and a span <02239> [shall be] the breadth <07341> thereof.

Exodus 37:1

Bezaleel membuat tabut dari kayu akasia yang panjangnya 2,5 hasta dan lebarnya 1,5 hasta dan tingginya 1,5 hasta

<6213> <1212> <853> <727> <6086> <7848> <520> <2677> <753> <520> <2677> <7341> <520> <2677> <6967>

AV: And Bezaleel <01212> made <06213> (8799) the ark <0727> [of] shittim <07848> wood <06086>: two cubits <0520> and a half <02677> [was] the length <0753> of it, and a cubit <0520> and a half <02677> the breadth <07341> of it, and a cubit <0520> and a half <02677> the height <06967> of it:

Exodus 37:6

Lalu dia membuat tutup pendamaian dari emas murni yang panjangnya 2,5 hasta dan lebarnya 1,5 hasta

<6213> <3727> <2091> <2889> <520> <2677> <753> <520> <2677> <7341>

AV: And he made <06213> (8799) the mercy seat <03727> [of] pure <02889> gold <02091>: two cubits <0520> and a half <02677> [was] the length <0753> thereof, and one cubit <0520> and a half <02677> the breadth <07341> thereof.

Exodus 37:10

Kemudian Bezaleel membuat meja dari kayu akasia yang panjangnya 2 hasta lebarnya 1 hasta dan tingginya 1,5 hasta

<6213> <853> <7979> <6086> <7848> <520> <753> <520> <7341> <520> <2677> <6967>

AV: And he made <06213> (8799) the table <07979> [of] shittim <07848> wood <06086>: two cubits <0520> [was] the length <0753> thereof, and a cubit <0520> the breadth <07341> thereof, and a cubit <0520> and a half <02677> the height <06967> thereof:

Exodus 37:25

Kemudian Bezaleel membuat mazbah pembakaran dupa yang dibuat dari kayu akasia yang panjangnya 1 hasta lebarnya 1 hasta dan bentuknya persegi dan tingginya 2 hasta Tanduk-tanduknya harus seiras dengannya

<6213> <853> <4196> <7004> <6086> <7848> <520> <753> <520> <7341> <7251> <520> <6967> <4480> <1961> <7161>

AV: And he made <06213> (8799) the incense <07004> altar <04196> [of] shittim <07848> wood <06086>: the length <0753> of it [was] a cubit <0520>, and the breadth <07341> of it a cubit <0520>; [it was] foursquare <07251> (8803); and two cubits <0520> [was] the height <06967> of it; the horns <07161> thereof were of the same.

Exodus 38:1

Bezaleel membuat mazbah persembahan bakaran dari kayu akasia yang panjangnya 5 hasta dan lebarnya 5 hasta bentuknya persegi dengan tinggi 3 hasta

<6213> <853> <4196> <5930> <6086> <7848> <2568> <520> <753> <2568> <520> <7341> <7251> <7969> <520> <6967>

AV: And he made <06213> (8799) the altar <04196> of burnt offering <05930> [of] shittim <07848> wood <06086>: five <02568> cubits <0520> [was] the length <0753> thereof, and five <02568> cubits <0520> the breadth <07341> thereof; [it was] foursquare <07251> (8803); and three <07969> cubits <0520> the height <06967> thereof.

Exodus 39:9

Bentuknya persegi mereka membuat tutup dada itu dilipat dua sejengkal panjangnya dan sejengkal lebarnya

<7251> <1961> <3717> <6213> <853> <2833> <2239> <753> <2239> <7341> <3717>

AV: It was foursquare <07251> (8803); they made <06213> (8804) the breastplate <02833> double <03717> (8803): a span <02239> [was] the length <0753> thereof, and a span <02239> the breadth <07341> thereof, [being] doubled <03717> (8803).

Deuteronomy 3:11

Hanya Og raja Basan yang masih hidup dari antara orang Refaim Tempat tidurnya terbuat dari besi panjangnya 9 hasta lebih dan lebarnya 4 hasta Tempat tidur itu masih ada di Kota Raba tempat tinggal orang Amon

<3588> <7535> <5747> <4428> <1316> <7604> <3499> <7497> <2009> <6210> <6210> <1270> <3808> <1931> <7237> <1121> <5983> <8672> <520> <753> <702> <520> <7341> <520> <376>

AV: For only Og <05747> king <04428> of Bashan <01316> remained <07604> (8738) of the remnant <03499> of giants <07497>; behold, his bedstead <06210> [was] a bedstead <06210> of iron <01270>; [is] it not <03808> in Rabbath <07237> of the children <01121> of Ammon <05983>? nine <08672> cubits <0520> [was] the length <0753> thereof, and four <0702> cubits <0520> the breadth <07341> of it, after the cubit <0520> of a man <0376>.

Judges 3:16

Kemudian Ehud membuat pedang bermata dua panjangnya sehasta Dia menyandang pedang itu di bawah pakaiannya pada pangkal paha kanannya

<6213> <0> <164> <2719> <0> <8147> <6366> <1574> <753> <2296> <853> <8478> <4055> <5921> <3409> <3225>

AV: But Ehud <0164> made <06213> (8799) him a dagger <02719> which had two <08147> edges <06366>, of a cubit <01574> length <0753>; and he did gird <02296> (8799) it under his raiment <04055> upon his right <03225> thigh <03409>.

1 Kings 6:2

Bait yang dibangun oleh Raja Salomo bagi TUHAN itu panjangnya 60 hasta lebarnya 20 hasta serta tingginya 30 hasta

<1004> <834> <1129> <4428> <8010> <3068> <8346> <520> <753> <6242> <7341> <7970> <520> <6967>

AV: And the house <01004> which king <04428> Solomon <08010> built <01129> (8804) for the LORD <03068>, the length <0753> thereof [was] threescore <08346> cubits <0520>, and the breadth <07341> thereof twenty <06242> [cubits], and the height <06967> thereof thirty <07970> cubits <0520>.

1 Kings 6:3

Serambi di depan ruang utama bait itu panjangnya 20 hasta sesuai dengan lebar bait dan lebarnya 10 hasta ke depan bait

<197> <5921> <6440> <1964> <1004> <6242> <520> <753> <5921> <6440> <7341> <1004> <6235> <520> <7341> <5921> <6440> <1004>

AV: And the porch <0197> before <06440> the temple <01964> of the house <01004>, twenty <06242> cubits <0520> [was] the length <0753> thereof, according to the breadth <07341> of the house <01004>; [and] ten <06235> cubits <0520> [was] the breadth <07341> thereof before the house <01004>.

1 Kings 6:20

Tempat suci itu panjangnya 20 hasta lebarnya 20 hasta dan tingginya 20 hasta Dia melapisinya dengan emas murni juga melapisi mazbah dari kayu aras

<6440> <1687> <6242> <520> <753> <6242> <520> <7341> <6242> <520> <6967> <6823> <2091> <5462> <6823> <4196> <730>

AV: And the oracle <01687> in the forepart <06440> [was] twenty <06242> cubits <0520> in length <0753>, and twenty <06242> cubits <0520> in breadth <07341>, and twenty <06242> cubits <0520> in the height <06967> thereof: and he overlaid <06823> (8762) it with pure <05462> (8803) gold <02091>; and [so] covered <06823> (8762) the altar <04196> [which was of] cedar <0730>. {pure: Heb. shut up}

1 Kings 7:2

Dia juga membangun istana Hutan Lebanon panjangnya 100 hasta lebarnya 50 hasta dan tingginya 30 hasta disangga oleh 4 jajar tiang kayu aras serta balok kayu aras di atas tiang itu

<1129> <853> <1004> <3293> <3844> <3967> <520> <753> <2572> <520> <7341> <7970> <520> <6967> <5921> <702> <2905> <5982> <730> <3773> <730> <5921> <5982>

AV: He built <01129> (8799) also the house <01004> of the forest <03293> of Lebanon <03844>; the length <0753> thereof [was] an hundred <03967> cubits <0520>, and the breadth <07341> thereof fifty <02572> cubits <0520>, and the height <06967> thereof thirty <07970> cubits <0520>, upon four <0702> rows <02905> of cedar <0730> pillars <05982>, with cedar <0730> beams <03773> upon the pillars <05982>.

1 Kings 7:6

Dia juga membuat Balai Bertiang panjangnya 50 hasta dan lebarnya 30 hasta Di bagian depannya ada serambi dan tiang-tiang serta atap di depannya

<853> <197> <5982> <6213> <2572> <520> <753> <7970> <520> <7341> <197> <5921> <6440> <5982> <5646> <5921> <6440>

AV: And he made <06213> (8804) a porch <0197> of pillars <05982>; the length <0753> thereof [was] fifty <02572> cubits <0520>, and the breadth <07341> thereof thirty <07970> cubits <0520>: and the porch <0197> [was] before <06440> them: and the [other] pillars <05982> and the thick beam <05646> [were] before them. {before them: or, according to them}

1 Kings 7:27

Dia membuat sepuluh landasan dari tembaga satu landasan panjangnya 4 hasta lebarnya 4 hasta dan tingginya 3 hasta

<6213> <853> <4350> <6235> <5178> <702> <520> <753> <4350> <259> <702> <520> <7341> <7969> <520> <6967>

AV: And he made <06213> (8799) ten <06235> bases <04350> of brass <05178>; four <0702> cubits <0520> [was] the length <0753> of one <0259> base <04350>, and four <0702> cubits <0520> the breadth <07341> thereof, and three <07969> cubits <0520> the height <06967> of it.

2 Chronicles 3:3

Inilah ukuran fondasi bait Allah yang dibangun oleh Salomo panjangnya menurut ukuran hasta lama adalah 60 hasta dan lebarnya adalah 20 hasta

<428> <3245> <8010> <1129> <853> <1004> <430> <753> <520> <4060> <7223> <520> <8346> <7341> <520> <6242>

AV: Now these [are the things wherein] Solomon <08010> was instructed <03245> (8717) for the building <01129> (8800) of the house <01004> of God <0430>. The length <0753> by cubits <0520> after the first <07223> measure <04060> [was] threescore <08346> cubits <0520>, and the breadth <07341> twenty <06242> cubits <0520>. {instructed: Heb. founded}

2 Chronicles 3:4

Serambi di depan bait itu panjangnya 20 hasta menurut lebar bait itu dan tingginya 120 hasta Dia melapisi bagian dalamnya dengan emas murni

<197> <834> <5921> <6440> <753> <5921> <6440> <7341> <1004> <520> <6242> <1363> <3967> <6242> <6823> <6441> <2091> <2889>

AV: And the porch <0197> that [was] in the front <06440> [of the house], the length <0753> [of it was] according to the breadth <07341> of the house <01004>, twenty <06242> cubits <0520>, and the height <01363> [was] an hundred <03967> and twenty <06242>: and he overlaid <06823> (8762) it within <06441> with pure <02889> gold <02091>.

2 Chronicles 3:8

Dia membuat ruang mahakudus panjangnya sama dengan lebar Bait Suci itu 20 hasta dan lebarnya pun 20 hasta Dia melapisi ruang itu dengan emas bermutu tinggi seberat enam ratus talenta

<6213> <853> <1004> <6944> <6944> <753> <5921> <6440> <7341> <1004> <520> <6242> <7341> <520> <6242> <2645> <2091> <2896> <3603> <8337> <3967>

AV: And he made <06213> (8799) the most <06944> holy <06944> house <01004>, the length <0753> whereof [was] according to <06440> the breadth <07341> of the house <01004>, twenty <06242> cubits <0520>, and the breadth <07341> thereof twenty <06242> cubits <0520>: and he overlaid <02645> (8762) it with fine <02896> gold <02091>, [amounting] to six <08337> hundred <03967> talents <03603>.

2 Chronicles 3:11

Sayap kerub-kerub itu panjangnya dua puluh hasta Sayap yang satu memiliki panjang lima hasta dan menyentuh dinding bait dan sayap yang lain panjangnya lima hasta dan menyentuh sayap kerub yang lain

<3671> <3742> <753> <520> <6242> <3671> <259> <520> <2568> <5060> <7023> <1004> <3671> <312> <520> <2568> <5060> <3671> <3742> <312>

AV: And the wings <03671> of the cherubims <03742> [were] twenty <06242> cubits <0520> long <0753>: one <0259> wing <03671> [of the one cherub was] five <02568> cubits <0520>, reaching <05060> (8688) to the wall <07023> of the house <01004>: and the other <0312> wing <03671> [was likewise] five <02568> cubits <0520>, reaching <05060> (8688) to the wing <03671> of the other <0312> cherub <03742>.

2 Chronicles 4:1

Salomo membuat mazbah tembaga yang panjangnya 20 hasta lebarnya 20 hasta dan tingginya 10 hasta

<6213> <4196> <5178> <6242> <520> <753> <6242> <520> <7341> <6235> <520> <6967> <0>

AV: Moreover he made <06213> (8799) an altar <04196> of brass <05178>, twenty <06242> cubits <0520> the length <0753> thereof, and twenty <06242> cubits <0520> the breadth <07341> thereof, and ten <06235> cubits <0520> the height <06967> thereof.

Job 12:12

Hikmat ada bersama orang-orang yang berumur dan pengertian ada pada panjangnya umur

<3453> <2451> <753> <3117> <8394>

AV: With the ancient <03453> [is] wisdom <02451>; and in length <0753> of days <03117> understanding <08394>.

Ezekiel 40:7

Kamar jaga panjangnya satu tongkat dan lebarnya satu tongkat dan jarak antar kamar adalah lima hasta dan panjang ambang pintu gerbang yang di dekat serambi pintu gerbang yang menghadap ke dalam itu adalah satu tongkat

<8372> <7070> <259> <753> <7070> <259> <7341> <996> <8372> <2568> <520> <5592> <8179> <681> <197> <8179> <1004> <7070> <259>

AV: And [every] little chamber <08372> [was] one <0259> reed <07070> long <0753>, and one <0259> reed <07070> broad <07341>; and between the little chambers <08372> [were] five <02568> cubits <0520>; and the threshold <05592> of the gate <08179> by <0681> the porch <0197> of the gate <08179> within <01004> [was] one <0259> reed <07070>.

Ezekiel 40:29

Kamar-kamar jaganya pilar-pilarnya dan serambi-serambinya menurut ukuran yang sama Pintu gerbang dan serambi-serambinya memiliki jendela di sekelilingnya panjangnya lima puluh hasta dan lebarnya dua puluh hasta

<8372> <352> <361> <4060> <428> <2474> <0> <361> <5439> <5439> <2572> <520> <753> <7341> <6242> <2568> <520>

AV: And the little chambers <08372> thereof, and the posts <0352> thereof, and the arches <0361> thereof, according to these measures <04060>: and [there were] windows <02474> in it and in the arches <0361> thereof round about <05439>: [it was] fifty <02572> cubits <0520> long <0753>, and five <02568> and twenty <06242> cubits <0520> broad <07341>.

Ezekiel 40:30

Ada serambi-serambi di sekelilingnya panjangnya dua puluh lima dan lebarnya lima hasta

<361> <5439> <5439> <753> <2568> <6242> <520> <7341> <2568> <520>

AV: And the arches <0361> round about <05439> [were] five <02568> and twenty <06242> cubits <0520> long <0753>, and five <02568> cubits <0520> broad <07341>. {broad: Heb. breadth}

Ezekiel 40:33

Kamar-kamar jaganya pilar-pilarnya dan serambi-serambinya menurut ukuran yang sama dengan yang lain Dan pintu gerbang dan serambi-serambinya memiliki jendela-jendela di sekelilingnya panjangnya lima puluh hasta dan lebarnya dua puluh lima hasta

<8372> <352> <361> <4060> <428> <2474> <0> <361> <5439> <5439> <753> <2572> <520> <7341> <2568> <6242> <520>

AV: And the little chambers <08372> thereof, and the posts <0352> thereof, and the arches <0361> thereof, [were] according to these measures <04060>: and [there were] windows <02474> therein and in the arches <0361> thereof round about <05439>: [it was] fifty <02572> cubits <0520> long <0753>, and five <02568> and twenty <06242> cubits <0520> broad <07341>.

Ezekiel 40:36

Kamar-kamar jaganya pilar-pilarnya dan serambi-serambinya di sekelilingnya panjangnya lima puluh hasta dan lebarnya dua puluh lima hasta

<8372> <352> <361> <2474> <0> <5439> <5439> <753> <2572> <520> <7341> <2568> <6242> <520>

AV: The little chambers <08372> thereof, the posts <0352> thereof, and the arches <0361> thereof, and the windows <02474> to it round about <05439>: the length <0753> [was] fifty <02572> cubits <0520>, and the breadth <07341> five <02568> and twenty <06242> cubits <0520>.

Ezekiel 40:42

Ada empat meja yang terbuat dari batu yang dipotong untuk persembahan bakaran satu setengah hasta panjangnya satu setengah hasta lebarnya dan satu hasta tingginya yang di atasnya mereka meletakkan perkakas yang dengan perkakas itu mereka menyembelih persembahan bakaran dan kurban

<702> <7979> <5930> <68> <1496> <753> <520> <259> <2677> <7341> <520> <259> <2677> <1363> <520> <259> <413> <3240> <853> <3627> <834> <7819> <853> <5930> <0> <2077>

AV: And the four <0702> tables <07979> [were] of hewn <01496> stone <068> for the burnt offering <05930>, of a cubit <0520> and an half <02677> long <0753>, and a cubit <0520> and an half <02677> broad <07341>, and one <0259> cubit <0520> high <01363>: whereupon also they laid <03240> (8686) the instruments <03627> wherewith they slew <07819> (8799) the burnt offering <05930> and the sacrifice <02077>.

Ezekiel 40:47

Dia mengukur pelataran seratus hasta panjangnya dan seratus hasta lebarnya sebuah persegi dan sebuah mazbah ada di depan Bait Suci

<4058> <853> <2691> <753> <3967> <520> <7341> <3967> <520> <7251> <4196> <6440> <1004>

AV: So he measured <04058> (8799) the court <02691>, an hundred <03967> cubits <0520> long <0753>, and an hundred <03967> cubits <0520> broad <07341>, foursquare <07251> (8794); and the altar <04196> [that was] before <06440> the house <01004>.

Ezekiel 41:4

Dia mengukur panjangnya dua puluh hasta dan lebarnya dua puluh hasta di depan ruang besar Dan dia berkata kepadaku Inilah tempat yang mahakudus

<4058> <853> <753> <6242> <520> <7341> <6242> <520> <413> <6440> <1964> <559> <413> <2088> <6944> <6944>

AV: So he measured <04058> (8799) the length <0753> thereof, twenty <06242> cubits <0520>; and the breadth <07341>, twenty <06242> cubits <0520>, before <06440> the temple <01964>: and he said <0559> (8799) unto me, This [is] the most <06944> holy <06944> [place].

Ezekiel 41:12

Bangunan yang ada di depan ruang yang terpisah pada sisi yang menghadap ke barat adalah tujuh puluh hasta lebarnya dan tembok bangunan adalah lima hasta tebalnya sekeliling dan panjangnya sembilan puluh hasta

<1146> <834> <413> <6440> <1508> <6285> <1870> <3220> <7341> <7657> <520> <7023> <1146> <2568> <520> <7341> <5439> <5439> <753> <8673> <520>

AV: Now the building <01146> that [was] before <06440> the separate place <01508> at the end <06285> toward <01870> the west <03220> [was] seventy <07657> cubits <0520> broad <07341>; and the wall <07023> of the building <01146> [was] five <02568> cubits <0520> thick <07341> round about <05439>, and the length <0753> thereof ninety <08673> cubits <0520>.

Ezekiel 41:13

Kemudian dia mengukur Bait Suci seratus hasta panjangnya ruang yang terpisah dengan bangunan dan tembok-temboknya juga seratus hasta panjangnya

<4058> <853> <1004> <753> <3967> <520> <1508> <1140> <7023> <753> <3967> <520>

AV: So he measured <04058> (8804) the house <01004>, an hundred <03967> cubits <0520> long <0753>; and the separate place <01508>, and the building <01140>, with the walls <07023> thereof, an hundred <03967> cubits <0520> long <0753>;

Ezekiel 41:13

Kemudian dia mengukur Bait Suci seratus hasta panjangnya ruang yang terpisah dengan bangunan dan tembok-temboknya juga seratus hasta panjangnya

<4058> <853> <1004> <753> <3967> <520> <1508> <1140> <7023> <753> <3967> <520>

AV: So he measured <04058> (8804) the house <01004>, an hundred <03967> cubits <0520> long <0753>; and the separate place <01508>, and the building <01140>, with the walls <07023> thereof, an hundred <03967> cubits <0520> long <0753>;

Ezekiel 41:22

Mazbahnya terbuat dari kayu tiga hasta tingginya dan dua hasta panjangnya sudut-sudutnya dasar-dasarnya dan sisi-sisinya terbuat dari kayu Dia berkata kepadaku Inilah meja yang ada di hadapan TUHAN

<4196> <6086> <7969> <520> <1364> <753> <8147> <520> <4740> <0> <753> <7023> <6086> <1696> <413> <2088> <7979> <834> <6440> <3069>

AV: The altar <04196> of wood <06086> [was] three <07969> cubits <0520> high <01364>, and the length <0753> thereof two <08147> cubits <0520>; and the corners <04740> thereof, and the length <0753> thereof, and the walls <07023> thereof, [were] of wood <06086>: and he said <01696> (8762) unto me, This [is] the table <07979> that [is] before <06440> the LORD <03068>.

Ezekiel 42:7

Ada tembok bagian luar yang sejajar dengan kamar-kamar yang menghadap ke pelataran bagian luar di seberang kamar-kamar lima puluh hasta panjangnya

<1447> <834> <2351> <5980> <3957> <1870> <2691> <2435> <413> <6440> <3957> <753> <2572> <520>

AV: And the wall <01447> that [was] without <02351> over against <05980> the chambers <03957>, toward <01870> the utter <02435> court <02691> on the forepart <06440> of the chambers <03957>, the length <0753> thereof [was] fifty <02572> cubits <0520>.

Ezekiel 42:20

Dia mengukur keempat sisinya Ada tembok di sekelilingnya lima ratus hasta panjangnya dan lima ratus lebarnya untuk memisahkan antara ruang Kudus dan yang tidak kudus

<702> <7307> <4058> <2346> <0> <5439> <5439> <753> <2568> <3967> <7341> <2568> <3967> <914> <996> <6944> <2455>

AV: He measured <04058> (8804) it by the four <0702> sides <07307>: it had a wall <02346> round about <05439>, five <02568> hundred <03967> [reeds] long <0753>, and five <02568> hundred <03967> broad <07341>, to make a separation <0914> (8687) between the sanctuary <06944> and the profane place <02455>.

Ezekiel 43:16

Dan altar perapian akan berbentuk persegi empat dua belas hasta panjangnya dan dua belas hasta lebarnya

<741> <8147> <6240> <753> <8147> <6240> <7341> <7251> <413> <702> <7253>

AV: And the altar <0741> [shall be] twelve <08147> <06240> [cubits] long <0753>, twelve <08147> <06240> broad <07341>, square <07251> (8803) in the four <0702> squares <07253> thereof.

Ezekiel 43:17

Pinggirannya juga berukuran empat belas hasta panjangnya dengan empat belas lebarnya di keempat sisinya dan pinggiran yang mengelilingnya berukuran setengah hasta dan dasarnya berukuran satu hasta sekelilingnya dan anak-anak tangganya akan menghadap ke timur

<5835> <702> <6240> <753> <702> <6240> <7341> <413> <702> <7253> <1366> <5439> <853> <2677> <520> <2436> <0> <520> <5439> <4609> <6437> <6921>

AV: And the settle <05835> [shall be] fourteen <0702> <06240> [cubits] long <0753> and fourteen <0702> <06240> broad <07341> in the four <0702> squares <07253> thereof; and the border <01366> about <05439> it [shall be] half <02677> a cubit <0520>; and the bottom <02436> thereof [shall be] a cubit <0520> about <05439>; and his stairs <04609> shall look <06437> (8800) toward the east <06921>.

Ezekiel 45:1

Ketika kamu mengundi atas negeri untuk menjadi warisan kamu akan memisahkan bagi TUHAN suatu bagian dari negeri sebagai suatu bagian yang kudus panjangnya akan sepanjang 25 ribu hasta dan lebarnya seribu hasta Bagian ini akan menjadi kudus sampai di semua batasnya yang mengelilinginya

<5307> <853> <776> <5159> <7311> <8641> <3068> <6944> <4480> <776> <753> <2568> <6242> <505> <753> <7341> <6235> <505> <6944> <1931> <3605> <1366> <5439>

AV: Moreover, when ye shall divide <05307> (8687) by lot the land <0776> for inheritance <05159>, ye shall offer <07311> (8686) an oblation <08641> unto the LORD <03068>, an holy portion <06944> of the land <0776>: the length <0753> [shall be] the length <0753> of five <02568> and twenty <06242> thousand <0505> [reeds], and the breadth <07341> [shall be] ten <06235> thousand <0505>. This [shall be] holy <06944> in all the borders <01366> thereof round about <05439>. {when...: Heb. when ye cause the land to fall} {an holy...: Heb. holiness}

Ezekiel 45:3

Dan dari daerah yang diukur ini kamu akan mengukur 25 ribu hasta panjangnya dan 10 ribu hasta lebarnya dan di dalamnya akan menjadi Ruang Kudus dan Ruang Mahakudus

<4480> <4060> <2063> <4058> <753> <2568> <6242> <505> <7341> <6235> <505> <0> <1961> <4720> <6944> <6944>

AV: And of this measure <04060> shalt thou measure <04058> (8799) the length <0753> of five <02568> and twenty <06242> thousand <0505>, and the breadth <07341> of ten <06235> thousand <0505>: and in it shall be the sanctuary <04720> [and] the most <06944> holy <06944> [place].

Ezekiel 45:5

Bagian lain 25 ribu hasta panjangnya dan 10 ribu hasta lebarnya akan menjadi milik orang-orang Lewi yang melayani di Bait Suci sebagai milik mereka untuk kota-kota tempat mereka tinggal

<2568> <6242> <505> <753> <6235> <505> <7341> <1961> <3881> <8334> <1004> <1992> <272> <6242> <3957>

AV: And the five <02568> and twenty <06242> thousand <0505> of length <0753>, and the ten <06235> thousand <0505> of breadth <07341>, shall also the Levites <03881>, the ministers <08334> (8764) of the house <01004>, have for themselves, for a possession <0272> for twenty <06242> chambers <03957>.

Ezekiel 45:6

Kamu akan menyisihkan tanah milik kota lima ribu hasta lebarnya dan 25 ribu hasta panjangnya di samping bagian yang dipisahkan untuk bagian kudus bagian itu akan menjadi milik seluruh keturunan Israel

<272> <5892> <5414> <2568> <505> <7341> <753> <2568> <6242> <505> <5980> <8641> <6944> <3605> <1004> <3478> <1961>

AV: And ye shall appoint <05414> (8799) the possession <0272> of the city <05892> five <02568> thousand <0505> broad <07341>, and five <02568> and twenty <06242> thousand <0505> long <0753>, over against <05980> the oblation <08641> of the holy <06944> [portion]: it shall be for the whole house <01004> of Israel <03478>.

Ezekiel 46:22

Di keempat sudut pelataran ada pelataran-pelataran kecil empat puluh hasta panjangnya dan tiga puluh hasta lebarnya keempat sudutnya memiliki ukuran yang sama

<702> <4740> <2691> <2691> <7000> <705> <753> <7970> <7341> <4060> <259> <702> <7106>

AV: In the four <0702> corners <04740> of the court <02691> [there were] courts <02691> joined <07000> (8803) of forty <0705> [cubits] long <0753> and thirty <07970> broad <07341>: these four <0702> corners <07106> (8716) [were] of one <0259> measure <04060>. {joined: or, made with chimneys} {corners were...: Heb. cornered, etc}

Ezekiel 48:8

Bersebelahan dengan perbatasan Yehuda dari sisi timur sampai ke sisi barat akan menjadi bagian yang akan kamu sisihkan 25 ribu hasta panjangnya dan lebarnya seperti salah satu dari bagian-bagian dari sisi timur sampai ke sisi barat dan Ruang Kudus akan ada di tengah-tengahnya

<5921> <1366> <3063> <6285> <6921> <5704> <6285> <3220> <1961> <8641> <834> <7311> <2568> <6242> <505> <7341> <753> <259> <2506> <6285> <6921> <5704> <6285> <3220> <1961> <4720> <8432>

AV: And by the border <01366> of Judah <03063>, from the east <06921> side <06285> unto the west <03220> side <06285>, shall be the offering <08641> which ye shall offer <07311> (8686) of five <02568> and twenty <06242> thousand <0505> [reeds in] breadth <07341>, and [in] length <0753> as one <0259> of the [other] parts <02506>, from the east <06921> side <06285> unto the west <03220> side <06285>: and the sanctuary <04720> shall be in the midst <08432> of it.

Ezekiel 48:9

Bagian yang akan kamu sisihkan untuk TUHAN adalah 25 ribu hasta panjangnya dan 20 ribu hasta lebarnya

<8641> <834> <7311> <3068> <753> <2568> <6242> <505> <7341> <6235> <505>

AV: The oblation <08641> that ye shall offer <07311> (8686) unto the LORD <03068> [shall be] of five <02568> and twenty <06242> thousand <0505> in length <0753>, and of ten <06235> thousand <0505> in breadth <07341>.

Ezekiel 48:10

Ini akan menjadi bagian-bagian yang diperuntukkan untuk bagian kudus bagi para imam ke utara 25 ribu panjangnya dan ke barat 10 ribu lebarnya ke timur 10 ribu lebarnya dan ke selatan 25 ribu panjangnya dan tempat kudus Tuhan ada di tengah-tengahnya

<428> <1961> <8641> <6944> <3548> <6828> <2568> <6242> <505> <3220> <7341> <6235> <505> <6921> <7341> <6235> <505> <5045> <753> <2568> <6242> <505> <1961> <4720> <3069> <8432>

AV: And for them, [even] for the priests <03548>, shall be [this] holy <06944> oblation <08641>; toward the north <06828> five <02568> and twenty <06242> thousand <0505> [in length], and toward the west <03220> ten <06235> thousand <0505> in breadth <07341>, and toward the east <06921> ten <06235> thousand <0505> in breadth <07341>, and toward the south <05045> five <02568> and twenty <06242> thousand <0505> in length <0753>: and the sanctuary <04720> of the LORD <03068> shall be in the midst <08432> thereof.

Ezekiel 48:13

Di sepanjang perbatasan para imam orang-orang Lewi akan mendapat bagian 25 ribu hasta panjangnya dan 10 ribu hasta lebarnya Panjang seluruhnya adalah 25 hasta dan lebarnya 10 ribu

<3881> <5980> <1366> <3548> <2568> <6242> <505> <753> <7341> <6235> <505> <3605> <753> <2568> <6242> <505> <7341> <6235> <505>

AV: And over against <05980> the border <01366> of the priests <03548> the Levites <03881> [shall have] five <02568> and twenty <06242> thousand <0505> in length <0753>, and ten <06235> thousand <0505> in breadth <07341>: all the length <0753> [shall be] five <02568> and twenty <06242> thousand <0505>, and the breadth <07341> ten <06235> thousand <0505>.

Zechariah 2:2

Kemudian aku bertanya Ke mana kamu akan pergi Dan dia berkata kepadaku Untuk mengukur Yerusalem untuk mengetahui berapa lebarnya dan berapa panjangnya

<559> <575> <859> <1980> <559> <413> <4058> <853> <3389> <7200> <4100> <7341> <4100> <753>

AV: Then said <0559> (8799) I, Whither goest <01980> (8802) thou? And he said <0559> (8799) unto me, To measure <04058> (8800) Jerusalem <03389>, to see <07200> (8800) what <04100> [is] the breadth <07341> thereof, and what [is] the length <0753> thereof.

Zechariah 5:2

Kemudian dia bertanya kepadaku Apakah yang kamu lihat Jawabku Aku melihat sebuah gulungan kitab yang terbang panjangnya 20 hasta dan lebarnya 10 hasta

<559> <413> <4100> <859> <7200> <559> <589> <7200> <4039> <5774> <753> <6242> <520> <7341> <6235> <520>

AV: And he said <0559> (8799) unto me, What seest <07200> (8802) thou? And I answered <0559> (8799), I see <07200> (8802) a flying <05774> (8802) roll <04039>; the length <0753> thereof [is] twenty <06242> cubits <0520>, and the breadth <07341> thereof ten <06235> cubits <0520>.