Back to #3742
Exodus 25:18
Lalu kamu harus membuat dua kerub dari emas pada dua ujung tutup pendamaian dan buatlah itu dari emas tempaan
<6213> <8147> <3742> <2091> <4749> <6213> <853> <8147> <7098> <3727>
AV: And thou shalt make <06213> (8804) two <08147> cherubims <03742> [of] gold <02091>, [of] beaten work <04749> shalt thou make <06213> (8799) them, in the two <08147> ends <07098> of the mercy seat <03727>.
Exodus 25:19
Buatlah satu kerub untuk ujung sebelah sini dan kerub yang satu pada ujung sebelah sana Kamu harus membuat kerub-kerub itu ada di atas tutup pendamaian pada kedua ujungnya
<6213> <3742> <259> <7098> <2088> <3742> <259> <7098> <2088> <4480> <3727> <6213> <853> <3742> <5921> <8147> <7098>
AV: And make <06213> (8798) one <0259> cherub <03742> on the one end <07098>, and the other <0259> cherub <03742> on the other <02088> end <07098>: [even] of the mercy seat <03727> shall ye make <06213> (8799) the cherubims <03742> on the two <08147> ends <07098> thereof. {of...: or, of the matter of the mercy seat}
Exodus 25:19
Buatlah satu kerub untuk ujung sebelah sini dan kerub yang satu pada ujung sebelah sana Kamu harus membuat kerub-kerub itu ada di atas tutup pendamaian pada kedua ujungnya
<6213> <3742> <259> <7098> <2088> <3742> <259> <7098> <2088> <4480> <3727> <6213> <853> <3742> <5921> <8147> <7098>
AV: And make <06213> (8798) one <0259> cherub <03742> on the one end <07098>, and the other <0259> cherub <03742> on the other <02088> end <07098>: [even] of the mercy seat <03727> shall ye make <06213> (8799) the cherubims <03742> on the two <08147> ends <07098> thereof. {of...: or, of the matter of the mercy seat}
Exodus 25:22
Aku akan menemuimu di situ dan dari atas tutup pendamaian itu dari antara dua kerub di tabut hukum itu Aku akan berbicara kepadamu mengenai segala sesuatu yang akan Aku berikan kepadamu yaitu perintah untuk keturunan Israel
<3259> <0> <8033> <1696> <853> <5921> <3727> <996> <8147> <3742> <834> <5921> <727> <5715> <853> <3605> <834> <6680> <853> <413> <1121> <3478> <0>
AV: And there I will meet <03259> (8738) with thee, and I will commune <01696> (8765) with thee from above the mercy seat <03727>, from between <0996> the two <08147> cherubims <03742> which [are] upon <05921> the ark <0727> of the testimony <05715>, of all [things] which I will give thee in commandment <06680> (8762) unto the children <01121> of Israel <03478>.
Exodus 26:31
Kamu harus membuat tirai dari benang berwarna biru ungu dan merah dan dari kain linen yang halus Seorang ahli harus menyulam gambar kerub pada tirai itu
<6213> <6532> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <7806> <4639> <2803> <6213> <853> <3742>
AV: And thou shalt make <06213> (8804) a vail <06532> [of] blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>, and fine twined <07806> (8716) linen <08336> of cunning <02803> (8802) work <04639>: with cherubims <03742> shall it be made <06213> (8799):
Exodus 37:7
Dia membuat dua kerub emas yang dibuatnya dari emas tempaan untuk kedua ujung tutup pendamaian
<6213> <8147> <3742> <2091> <4749> <6213> <853> <8147> <7098> <3727>
AV: And he made <06213> (8799) two <08147> cherubims <03742> [of] gold <02091>, beaten out of one piece <04749> made <06213> (8804) he them, on the two <08147> ends <07098> of the mercy seat <03727>; {on...: or, out of, etc}
Exodus 37:8
satu kerub di ujung sebelah sini dan kerub yang lain di ujung sebelah sana Dia membuat kerub-kerub itu seiras dengan tutup pendamaian pada dua ujungnya
<3742> <259> <7098> <2088> <3742> <259> <7098> <2088> <4480> <3727> <6213> <853> <3742> <8147> <7118>
AV: One <0259> cherub <03742> on the end <07098> on this side, and another <0259> cherub <03742> on the [other] end <07098> on that side: out of the mercy seat <03727> made <06213> (8804) he the cherubims <03742> on the two <08147> ends <07098> (8675) <07099> thereof. {on the end: or, out of, etc} {on the other end: or, out of, etc}
Exodus 37:8
satu kerub di ujung sebelah sini dan kerub yang lain di ujung sebelah sana Dia membuat kerub-kerub itu seiras dengan tutup pendamaian pada dua ujungnya
<3742> <259> <7098> <2088> <3742> <259> <7098> <2088> <4480> <3727> <6213> <853> <3742> <8147> <7118>
AV: One <0259> cherub <03742> on the end <07098> on this side, and another <0259> cherub <03742> on the [other] end <07098> on that side: out of the mercy seat <03727> made <06213> (8804) he the cherubims <03742> on the two <08147> ends <07098> (8675) <07099> thereof. {on the end: or, out of, etc} {on the other end: or, out of, etc}
Numbers 7:89
Ketika Musa memasuki tenda pertemuan untuk berbicara dengan-Nya dia mendengar suara yang berbicara kepadanya datangnya dari antara kedua kerub yang berada pada tutup pendamaian di atas tabut kesaksian Demikianlah Dia berbicara kepada Musa
<935> <4872> <413> <168> <4150> <1696> <854> <8085> <853> <6963> <1696> <413> <5921> <3727> <834> <5921> <727> <5715> <996> <8147> <3742> <1696> <413> <0>
AV: And when Moses <04872> was gone <0935> (8800) into the tabernacle <0168> of the congregation <04150> to speak <01696> (8762) with him, then he heard <08085> (8799) the voice <06963> of one speaking <01696> (8763) unto him from off the mercy seat <03727> that [was] upon the ark <0727> of testimony <05715>, from between the two <08147> cherubims <03742>: and he spake <01696> (8693) unto him. {with him: that is, with God}
1 Samuel 4:4
Kemudian bangsa itu mengutus orang ke Silo dan dari sana mereka mengangkat Tabut Perjanjian TUHAN semesta alam yang berdiam di atas para kerub Kedua anak Eli Hofni dan Pinehas berada di sana bersama Tabut Perjanjian TUHAN
<7971> <5971> <7887> <5375> <8033> <853> <727> <1285> <3069> <6635> <3427> <3742> <8033> <8147> <1121> <5941> <5973> <727> <1285> <430> <2652> <6372>
AV: So the people <05971> sent <07971> (8799) to Shiloh <07887>, that they might bring <05375> (8799) from thence the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068> of hosts <06635>, which dwelleth <03427> (8802) [between] the cherubims <03742>: and the two <08147> sons <01121> of Eli <05941>, Hophni <02652> and Phinehas <06372>, [were] there with the ark <0727> of the covenant <01285> of God <0430>.
2 Samuel 22:11
Dia mengendarai kerub lalu terbang dan terlihat di atas sayap-sayap angin
<7392> <5921> <3742> <5774> <7200> <5921> <3671> <7307>
AV: And he rode <07392> (8799) upon a cherub <03742>, and did fly <05774> (8799): and he was seen <07200> (8735) upon the wings <03671> of the wind <07307>.
1 Kings 6:23
Kemudian dia membuat dua kerub dari kayu zaitun di tempat suci itu tingginya 10 hasta
<6213> <1687> <8147> <3742> <6086> <8081> <6235> <520> <6967>
AV: And within the oracle <01687> he made <06213> (8799) two <08147> cherubims <03742> [of] olive <08081> tree <06086>, [each] ten <06235> cubits <0520> high <06967>. {olive: or, oily: Heb. trees of oil}
1 Kings 6:24
Sayap pertama kerub panjangnya 5 hasta dan sayap kerub lainnya panjangnya 5 hasta dari ujung sayap pertama sampai ke ujung sayap lainnya panjangnya 10 hasta
<2568> <520> <3671> <3742> <259> <2568> <520> <3671> <3742> <8145> <6235> <520> <7098> <3671> <5704> <7098> <3671>
AV: And five <02568> cubits <0520> [was] the one <0259> wing <03671> of the cherub <03742>, and five <02568> cubits <0520> the other <08145> wing <03671> of the cherub <03742>: from the uttermost part <07098> of the one wing <03671> unto the uttermost part <07098> of the other <03671> [were] ten <06235> cubits <0520>.
1 Kings 6:24
Sayap pertama kerub panjangnya 5 hasta dan sayap kerub lainnya panjangnya 5 hasta dari ujung sayap pertama sampai ke ujung sayap lainnya panjangnya 10 hasta
<2568> <520> <3671> <3742> <259> <2568> <520> <3671> <3742> <8145> <6235> <520> <7098> <3671> <5704> <7098> <3671>
AV: And five <02568> cubits <0520> [was] the one <0259> wing <03671> of the cherub <03742>, and five <02568> cubits <0520> the other <08145> wing <03671> of the cherub <03742>: from the uttermost part <07098> of the one wing <03671> unto the uttermost part <07098> of the other <03671> [were] ten <06235> cubits <0520>.
1 Kings 6:25
Kerub kedua juga 10 hasta panjangnya Kedua kerub itu ukurannya sama dan bentuknya sama
<6235> <520> <3742> <8145> <4060> <259> <7095> <259> <8147> <3742>
AV: And the other <08145> cherub <03742> [was] ten <06235> cubits <0520>: both <08147> the cherubims <03742> [were] of one <0259> measure <04060> and one <0259> size <07095>.
1 Kings 6:26
Tinggi kerub pertama 10 hasta begitu juga kerub kedua
<6967> <3742> <259> <6235> <520> <3651> <3742> <8145>
AV: The height <06967> of the one <0259> cherub <03742> [was] ten <06235> cubits <0520>, and so [was it] of the other <08145> cherub <03742>.
1 Kings 6:26
Tinggi kerub pertama 10 hasta begitu juga kerub kedua
<6967> <3742> <259> <6235> <520> <3651> <3742> <8145>
AV: The height <06967> of the one <0259> cherub <03742> [was] ten <06235> cubits <0520>, and so [was it] of the other <08145> cherub <03742>.
1 Kings 6:27
Lalu dia meletakkan kerub-kerub di tengah-tengah pusat bait itu dan mereka membentangkan sayap kedua kerub sehingga kerub pertama menyentuh sampai ke dinding dan kerub kedua menyentuh sampai ke dinding lainnya Sedangkan sayap-sayapnya saling bersentuhan di tengah-tengah bait
<5414> <853> <3742> <8432> <1004> <6442> <6566> <853> <3671> <3742> <5060> <3671> <259> <7023> <3671> <3742> <8145> <5060> <7023> <8145> <3671> <413> <8432> <1004> <5060> <3671> <413> <3671>
AV: And he set <05414> (8799) the cherubims <03742> within <08432> the inner <06442> house <01004>: and they stretched forth <06566> (8799) the wings <03671> of the cherubims <03742>, so that the wing <03671> of the one <0259> touched <05060> (8799) the [one] wall <07023>, and the wing <03671> of the other <08145> cherub <03742> touched <05060> (8802) the other <08145> wall <07023>; and their wings <03671> touched <05060> (8802) one <03671> another <03671> in the midst <08432> of the house <01004>. {they...: or, the cherubims stretched forth their wings}
1 Kings 6:27
Lalu dia meletakkan kerub-kerub di tengah-tengah pusat bait itu dan mereka membentangkan sayap kedua kerub sehingga kerub pertama menyentuh sampai ke dinding dan kerub kedua menyentuh sampai ke dinding lainnya Sedangkan sayap-sayapnya saling bersentuhan di tengah-tengah bait
<5414> <853> <3742> <8432> <1004> <6442> <6566> <853> <3671> <3742> <5060> <3671> <259> <7023> <3671> <3742> <8145> <5060> <7023> <8145> <3671> <413> <8432> <1004> <5060> <3671> <413> <3671>
AV: And he set <05414> (8799) the cherubims <03742> within <08432> the inner <06442> house <01004>: and they stretched forth <06566> (8799) the wings <03671> of the cherubims <03742>, so that the wing <03671> of the one <0259> touched <05060> (8799) the [one] wall <07023>, and the wing <03671> of the other <08145> cherub <03742> touched <05060> (8802) the other <08145> wall <07023>; and their wings <03671> touched <05060> (8802) one <03671> another <03671> in the midst <08432> of the house <01004>. {they...: or, the cherubims stretched forth their wings}
1 Kings 6:29
Dia mengukir seluruh dinding di sekeliling bait itu dengan ukiran gambar kerub pohon-pohon kurma dan bunga mekar baik di bagian dalam maupun di bagian luar
<853> <3605> <7023> <1004> <4524> <7049> <6603> <4734> <3742> <8561> <6358> <6731> <6440> <2435>
AV: And he carved <07049> (8804) all the walls <07023> of the house <01004> round about <04524> with carved <06603> figures <04734> of cherubims <03742> and palm trees <08561> and open <06362> (8803) flowers <06731>, within <06441> and without <02435>. {open flowers: Heb. openings of flowers}
1 Kings 6:32
Pada dua pintu dari kayu zaitun itu dia mengukir ukiran kerub pohon-pohon kurma dan bunga-bunga mekar Dia melapisinya dengan emas Dia juga melapiskan emas pada kerub dan pohon-pohon kurma itu
<8147> <1817> <6086> <8081> <7049> <5921> <4734> <3742> <8561> <6358> <6731> <6823> <2091> <7286> <5921> <3742> <5921> <8561> <853> <2091>
AV: The two <08147> doors <01817> also [were of] olive <08081> tree <06086>; and he carved <07049> (8804) upon them carvings <04734> of cherubims <03742> and palm trees <08561> and open <06362> (8803) flowers <06731>, and overlaid <06823> (8765) [them] with gold <02091>, and spread <07286> (8686) gold <02091> upon the cherubims <03742>, and upon the palm trees <08561>. {two...: or, leaves of the doors} {open flowers: Heb. openings of flowers}
1 Kings 6:32
Pada dua pintu dari kayu zaitun itu dia mengukir ukiran kerub pohon-pohon kurma dan bunga-bunga mekar Dia melapisinya dengan emas Dia juga melapiskan emas pada kerub dan pohon-pohon kurma itu
<8147> <1817> <6086> <8081> <7049> <5921> <4734> <3742> <8561> <6358> <6731> <6823> <2091> <7286> <5921> <3742> <5921> <8561> <853> <2091>
AV: The two <08147> doors <01817> also [were of] olive <08081> tree <06086>; and he carved <07049> (8804) upon them carvings <04734> of cherubims <03742> and palm trees <08561> and open <06362> (8803) flowers <06731>, and overlaid <06823> (8765) [them] with gold <02091>, and spread <07286> (8686) gold <02091> upon the cherubims <03742>, and upon the palm trees <08561>. {two...: or, leaves of the doors} {open flowers: Heb. openings of flowers}
1 Kings 7:29
Pada pembatas yang berada di antara bingkai itu ada singa-singa sapi dan kerub Lalu pada bingkai tumpuan pada bagian atas dan bagian bawah ada singa-singa dan sapi ada karangan-karangan bunga yang tergantung
<5921> <4526> <834> <996> <7948> <738> <1241> <3742> <5921> <7948> <3653> <4605> <8478> <738> <1241> <3914> <4639> <4174>
AV: And on the borders <04526> that [were] between the ledges <07948> [were] lions <0738>, oxen <01241>, and cherubims <03742>: and upon the ledges <07948> [there was] a base <03653> above <04605>: and beneath the lions <0738> and oxen <01241> [were] certain additions <03914> made of thin <04174> work <04639>.
1 Kings 7:36
Dia mengukir di lempeng-lempeng penyangga-penyangga itu serta di pembatas-pembatasnya ukiran kerub singa-singa dan pohon-pohon kurma sesuai dengan ruangnya masing-masing serta karangan-karangan bunga di sekelilingnya
<6605> <5921> <3871> <3027> <5921> <4526> <3742> <738> <8561> <4626> <376> <3914> <5439>
AV: For on the plates <03871> of the ledges <03027> thereof, and on the borders <04526> thereof, he graved <06605> (8762) cherubims <03742>, lions <0738>, and palm trees <08561>, according to the proportion <04626> of every one <0376>, and additions <03914> round about <05439>. {proportion: Heb. nakedness}
1 Kings 8:6
Para imam membawa masuk Tabut Perjanjian TUHAN ke tempatnya di ruang belakang bait itu di Ruang Mahakudus di bawah sayap-sayap kerub
<935> <3548> <853> <727> <1285> <3068> <413> <4725> <413> <1687> <1004> <413> <6944> <6944> <413> <8478> <3671> <3742>
AV: And the priests <03548> brought in <0935> (8686) the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068> unto his place <04725>, into the oracle <01687> of the house <01004>, to the most <06944> holy <06944> [place, even] under the wings <03671> of the cherubims <03742>.
1 Chronicles 28:18
mengenai berat emas murni untuk mazbah pembakaran dupa seberat yang diperlukan dan emas untuk rancangan kereta yang menjadi tumpangan kedua kerub yang merentangkan sayapnya dan menutupi Tabut Perjanjian TUHAN
<4196> <7004> <2091> <2212> <4948> <8403> <4818> <3742> <2091> <6566> <5526> <5921> <727> <1285> <3068>
AV: And for the altar <04196> of incense <07004> refined <02212> (8794) gold <02091> by weight <04948>; and gold <02091> for the pattern <08403> of the chariot <04818> of the cherubims <03742>, that spread out <06566> (8802) [their wings], and covered <05526> (8802) the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068>.
2 Chronicles 3:10
Di ruang mahakudus dia membuat dua pahatan kerub dan melapisinya dengan emas
<6213> <1004> <6944> <6944> <3742> <8147> <4639> <6816> <6823> <853> <2091>
AV: And in the most <06944> holy <06944> house <01004> he made <06213> (8799) two <08147> cherubims <03742> of image <06816> work <04639>, and overlaid <06823> (8762) them with gold <02091>. {image...: or, (as some think) of moveable work}
2 Chronicles 3:11
Sayap kerub-kerub itu panjangnya dua puluh hasta Sayap yang satu memiliki panjang lima hasta dan menyentuh dinding bait dan sayap yang lain panjangnya lima hasta dan menyentuh sayap kerub yang lain
<3671> <3742> <753> <520> <6242> <3671> <259> <520> <2568> <5060> <7023> <1004> <3671> <312> <520> <2568> <5060> <3671> <3742> <312>
AV: And the wings <03671> of the cherubims <03742> [were] twenty <06242> cubits <0520> long <0753>: one <0259> wing <03671> [of the one cherub was] five <02568> cubits <0520>, reaching <05060> (8688) to the wall <07023> of the house <01004>: and the other <0312> wing <03671> [was likewise] five <02568> cubits <0520>, reaching <05060> (8688) to the wing <03671> of the other <0312> cherub <03742>.
2 Chronicles 3:12
Sayap kerub yang lain juga memiliki panjang lima hasta dan menyentuh dinding bait sementara sayapnya yang lain panjangnya lima hasta dan bersentuhan dengan sayap kerub yang lain
<3671> <3742> <259> <520> <2568> <5060> <7023> <1004> <3671> <312> <520> <2568> <1695> <3671> <3742> <312>
AV: And [one] wing <03671> of the other <0259> cherub <03742> [was] five <02568> cubits <0520>, reaching <05060> (8688) to the wall <07023> of the house <01004>: and the other <0312> wing <03671> [was] five <02568> cubits <0520> [also], joining <01695> to the wing <03671> of the other <0312> cherub <03742>.
2 Chronicles 3:12
Sayap kerub yang lain juga memiliki panjang lima hasta dan menyentuh dinding bait sementara sayapnya yang lain panjangnya lima hasta dan bersentuhan dengan sayap kerub yang lain
<3671> <3742> <259> <520> <2568> <5060> <7023> <1004> <3671> <312> <520> <2568> <1695> <3671> <3742> <312>
AV: And [one] wing <03671> of the other <0259> cherub <03742> [was] five <02568> cubits <0520>, reaching <05060> (8688) to the wall <07023> of the house <01004>: and the other <0312> wing <03671> [was] five <02568> cubits <0520> [also], joining <01695> to the wing <03671> of the other <0312> cherub <03742>.
2 Chronicles 3:13
Sayap kedua kerub itu membentang sepanjang dua puluh hasta Keduanya berdiri di atas kakinya dengan menghadap ruang utama
<3671> <3742> <428> <6566> <520> <6242> <1992> <5975> <5921> <7272> <6440> <1004> <0>
AV: The wings <03671> of these cherubims <03742> spread themselves forth <06566> (8802) twenty <06242> cubits <0520>: and they stood <05975> (8802) on their feet <07272>, and their faces <06440> [were] inward <01004>. {inward: or, toward the house}
Psalms 18:10
Dia mengendarai kerub dan terbang Dia melayang di atas sayap-sayap angin
<7392> <5921> <3742> <5774> <1675> <5921> <3671> <7307>
AV: And he rode <07392> (8799) upon a cherub <03742>, and did fly <05774> (8799): yea, he did fly <01675> (8799) upon the wings <03671> of the wind <07307>.
Ezekiel 9:3
Kemudian kemuliaan Allah Israel naik dari atas kerub tempatnya semula ke atas ambang Bait Suci Dia memanggil orang yang berpakaian linen itu yang membawa alat tulis di pinggangnya
<3519> <430> <3478> <5927> <5921> <3742> <834> <1961> <5921> <413> <4670> <1004> <7121> <413> <376> <3847> <906> <834> <7083> <5608> <4975> <0>
AV: And the glory <03519> of the God <0430> of Israel <03478> was gone up <05927> (8738) from the cherub <03742>, whereupon he was, to the threshold <04670> of the house <01004>. And he called <07121> (8799) to the man <0376> clothed <03847> (8803) with linen <0906>, which [had] the writer's <05608> (8802) inkhorn <07083> by his side <04975>;
Ezekiel 10:1
Kemudian aku melihat dan tampaklah di langit di atas kepala kerub itu sesuatu seperti batu safir dan wujudnya seperti sebuah takhta
<7200> <2009> <413> <7549> <834> <5921> <7218> <3742> <68> <5601> <4758> <1823> <3678> <7200> <5921>
AV: Then I looked <07200> (8799), and, behold, in the firmament <07549> that was above the head <07218> of the cherubims <03742> there appeared <07200> (8738) over them as it were a sapphire <05601> stone <068>, as the appearance <04758> of the likeness <01823> of a throne <03678>.
Ezekiel 10:2
Dan Dia berbicara kepada orang yang berpakaian linen itu dan berkata kepadanya Masuklah di antara roda yang berputar di bawah kerub itu dan isilah kedua tanganmu dengan bara api dari antara kerub tersebut dan tebarkanlah itu ke atas kota Lalu dia masuk ke hadapanku
<559> <413> <376> <3847> <906> <559> <935> <413> <996> <1534> <413> <8478> <3742> <4390> <2651> <1513> <784> <996> <3742> <2236> <5921> <5892> <935> <5869>
AV: And he spake <0559> (8799) unto the man <0376> clothed <03847> (8803) with linen <0906>, and said <0559> (8799), Go in <0935> (8798) between <0996> the wheels <01534>, [even] under the cherub <03742>, and fill <04390> (8761) thine hand <02651> with coals <01513> of fire <0784> from between <0996> the cherubims <03742>, and scatter <02236> (8798) [them] over the city <05892>. And he went in <0935> (8799) in my sight <05869>. {thine hand: Heb. the hollow of thine hand}
Ezekiel 10:2
Dan Dia berbicara kepada orang yang berpakaian linen itu dan berkata kepadanya Masuklah di antara roda yang berputar di bawah kerub itu dan isilah kedua tanganmu dengan bara api dari antara kerub tersebut dan tebarkanlah itu ke atas kota Lalu dia masuk ke hadapanku
<559> <413> <376> <3847> <906> <559> <935> <413> <996> <1534> <413> <8478> <3742> <4390> <2651> <1513> <784> <996> <3742> <2236> <5921> <5892> <935> <5869>
AV: And he spake <0559> (8799) unto the man <0376> clothed <03847> (8803) with linen <0906>, and said <0559> (8799), Go in <0935> (8798) between <0996> the wheels <01534>, [even] under the cherub <03742>, and fill <04390> (8761) thine hand <02651> with coals <01513> of fire <0784> from between <0996> the cherubims <03742>, and scatter <02236> (8798) [them] over the city <05892>. And he went in <0935> (8799) in my sight <05869>. {thine hand: Heb. the hollow of thine hand}
Ezekiel 10:4
Kemudian kemuliaan ALLAH naik dari atas kerub menuju ambang Bait Allah dan Bait Suci dipenuhi dengan awan dan halaman dipenuhi dengan cahaya kemuliaan ALLAH
<7311> <3519> <3069> <5921> <3742> <5921> <4670> <1004> <4390> <1004> <854> <6051> <2691> <4390> <854> <5051> <3519> <3069>
AV: Then the glory <03519> of the LORD <03068> went up <07311> (8799) from the cherub <03742>, [and stood] over the threshold <04670> of the house <01004>; and the house <01004> was filled <04390> (8735) with the cloud <06051>, and the court <02691> was full <04390> (8804) of the brightness <05051> of the LORD'S <03068> glory <03519>. {went up: Heb. was lifted up}
Ezekiel 10:5
Suara sayap-sayap kerub terdengar sampai ke halaman luar seperti suara Allah Yang Mahakuasa ketika Dia berfirman
<6963> <3671> <3742> <8085> <5704> <2691> <2435> <6963> <410> <7706> <1696>
AV: And the sound <06963> of the cherubims <03742>' wings <03671> was heard <08085> (8738) [even] to the outer <02435> court <02691>, as the voice <06963> of the Almighty <07706> God <0410> when he speaketh <01696> (8763).
Ezekiel 10:6
Saat Dia memerintahkan orang yang berpakaian linen Ambillah api dari antara roda-roda yang berputar itu dari antara kerub maka orang itu masuk dan berdiri di samping roda
<1961> <6680> <853> <376> <3847> <906> <559> <3947> <784> <996> <1534> <996> <3742> <935> <5975> <681> <212>
AV: And it came to pass, [that] when he had commanded <06680> (8763) the man <0376> clothed <03847> (8803) with linen <0906>, saying <0559> (8800), Take <03947> (8798) fire <0784> from between the wheels <01534>, from between the cherubims <03742>; then he went in <0935> (8799), and stood <05975> (8799) beside <0681> the wheels <0212>.
Ezekiel 10:7
Salah satu kerub merentangkan tangannya dari antara kerub-kerub hingga ke api yang ada di antara kerub-kerub itu dan mengambil beberapa darinya serta meletakkannya ke tangan orang yang berpakaian linen itu yang menerimanya dan pergi keluar
<7971> <3742> <853> <3027> <996> <3742> <413> <784> <834> <996> <3742> <5375> <5414> <413> <2651> <3847> <906> <3947> <3318>
AV: And [one] cherub <03742> stretched forth <07971> (8799) his hand <03027> from between the cherubims <03742> unto the fire <0784> that [was] between the cherubims <03742>, and took <05375> (8799) [thereof], and put <05414> (8799) [it] into the hands <02651> of [him that was] clothed <03847> (8803) with linen <0906>: who took <03947> (8799) [it], and went out <03318> (8799). {stretched forth: Heb. sent forth}
Ezekiel 10:9
Kemudian aku melihat dan tampaklah empat roda di samping kerub-kerub itu satu roda di samping masing-masing kerub dan rupa roda-roda itu seperti batu tarsis yang berkilauan
<7200> <2009> <702> <212> <681> <3742> <212> <259> <681> <3742> <259> <212> <259> <681> <3742> <259> <4758> <212> <5869> <68> <8658>
AV: And when I looked <07200> (8799), behold the four <0702> wheels <0212> by <0681> the cherubims <03742>, one <0259> wheel <0212> by <0681> one <0259> cherub <03742>, and another <0259> wheel <0212> by <0681> another <0259> cherub <03742>: and the appearance <04758> of the wheels <0212> [was] as the colour <05869> of a beryl <08658> stone <068>.
Ezekiel 10:14
Masing-masing mempunyai empat wajah wajah pertama adalah wajah kerub wajah kedua adalah wajah manusia wajah ketiga adalah wajah singa dan wajah keempat adalah wajah burung elang
<702> <6440> <259> <6440> <259> <6440> <3742> <6440> <8145> <6440> <120> <7992> <6440> <738> <7243> <6440> <5404>
AV: And every one <0259> had four <0702> faces <06440>: the first <0259> face <06440> [was] the face <06440> of a cherub <03742>, and the second <08145> face <06440> [was] the face <06440> of a man <0120>, and the third <07992> the face <06440> of a lion <0738>, and the fourth <07243> the face <06440> of an eagle <05404>.
Ezekiel 10:20
Inilah makhluk-makhluk hidup yang aku lihat di bawah Allah Israel di tepi Sungai Kebar maka aku pun tahu bahwa mereka adalah para kerub
<1931> <2416> <834> <7200> <8478> <430> <3478> <5104> <3529> <3045> <3588> <3742> <1992>
AV: This [is] the living creature <02416> that I saw <07200> (8804) under the God <0430> of Israel <03478> by the river <05104> of Chebar <03529>; and I knew <03045> (8799) that they [were] the cherubims <03742>.
Ezekiel 28:14
Kamu adalah kerub penjaga yang diurapi demikianlah Aku telah menempatkanmu Kamu ada di gunung kudus Allah dan kamu berjalan di tengah-tengah batu-batu berapi
<859> <3742> <4473> <5526> <5414> <2022> <6944> <430> <1961> <8432> <68> <784> <1980>
AV: Thou [art] the anointed <04473> cherub <03742> that covereth <05526> (8802); and I have set <05414> (8804) thee [so]: thou wast upon the holy <06944> mountain <02022> of God <0430>; thou hast walked up and down <01980> (8694) in the midst <08432> of the stones <068> of fire <0784>.
Ezekiel 28:16
Dalam besarnya barang daganganmu kamu dipenuhi dengan kekerasan di tengah-tengahmu dan kamu berbuat dosa Karena itu Aku membuangmu seperti sesuatu yang cemar dari gunung Allah Dan Aku menghancurkanmu hai kerub penjaga dari tengah-tengah batu-batu berapi
<7230> <7404> <4390> <8432> <2555> <2398> <2490> <2022> <430> <6> <3742> <5526> <8432> <68> <784>
AV: By the multitude <07230> of thy merchandise <07404> they have filled <04390> (8804) the midst <08432> of thee with violence <02555>, and thou hast sinned <02398> (8799): therefore I will cast thee as profane <02490> (8762) out of the mountain <02022> of God <0430>: and I will destroy <06> (8762) thee, O covering <05526> (8802) cherub <03742>, from the midst <08432> of the stones <068> of fire <0784>.
Ezekiel 41:18
Bangunan itu diukir dengan kerub dan pohon-pohon palem pohon palem ada di antara kerub dan kerub dan setiap kerub mempunyai dua wajah
<6213> <3742> <8561> <8561> <996> <3742> <3742> <8147> <6440> <3742>
AV: And [it was] made <06213> (8803) with cherubims <03742> and palm trees <08561>, so that a palm tree <08561> [was] between a cherub <03742> and a cherub <03742>; and [every] cherub <03742> had two <08147> faces <06440>;
Ezekiel 41:18
Bangunan itu diukir dengan kerub dan pohon-pohon palem pohon palem ada di antara kerub dan kerub dan setiap kerub mempunyai dua wajah
<6213> <3742> <8561> <8561> <996> <3742> <3742> <8147> <6440> <3742>
AV: And [it was] made <06213> (8803) with cherubims <03742> and palm trees <08561>, so that a palm tree <08561> [was] between a cherub <03742> and a cherub <03742>; and [every] cherub <03742> had two <08147> faces <06440>;
Ezekiel 41:18
Bangunan itu diukir dengan kerub dan pohon-pohon palem pohon palem ada di antara kerub dan kerub dan setiap kerub mempunyai dua wajah
<6213> <3742> <8561> <8561> <996> <3742> <3742> <8147> <6440> <3742>
AV: And [it was] made <06213> (8803) with cherubims <03742> and palm trees <08561>, so that a palm tree <08561> [was] between a cherub <03742> and a cherub <03742>; and [every] cherub <03742> had two <08147> faces <06440>;
Ezekiel 41:18
Bangunan itu diukir dengan kerub dan pohon-pohon palem pohon palem ada di antara kerub dan kerub dan setiap kerub mempunyai dua wajah
<6213> <3742> <8561> <8561> <996> <3742> <3742> <8147> <6440> <3742>
AV: And [it was] made <06213> (8803) with cherubims <03742> and palm trees <08561>, so that a palm tree <08561> [was] between a cherub <03742> and a cherub <03742>; and [every] cherub <03742> had two <08147> faces <06440>;
Ezekiel 41:20
Dari lantai sampai bagian atas pintu kerub dan pohon-pohon palem diukirkan dan pada tembok ruang besar
<776> <5704> <5921> <6607> <3742> <8561> <6213> <7023> <1964>
AV: From the ground <0776> unto above the door <06607> [were] cherubims <03742> and palm trees <08561> made <06213> (8803), and [on] the wall <07023> of the temple <01964>.
Ezekiel 41:25
Dan pada pintu-pintu ruang besar diukir kerub dan pohon-pohon palem seperti yang diukir pada tembok-tembok dan ada ambang pintu yang terbuat dari kayu di depan serambi bagian luar
<6213> <413> <413> <1817> <1964> <3742> <8561> <834> <6213> <7023> <5646> <6086> <413> <6440> <197> <2351>
AV: And [there were] made <06213> (8803) on them, on the doors <01817> of the temple <01964>, cherubims <03742> and palm trees <08561>, like as [were] made <06213> (8803) upon the walls <07023>; and [there were] thick <05646> planks <06086> upon the face <06440> of the porch <0197> without <02351>.