Back to #7979
Exodus 25:23
Kamu harus membuat sebuah meja dari kayu akasia yang panjangnya 2 hasta lebarnya 1 hasta tingginya 1,5 hasta
<6213> <7979> <6086> <7848> <520> <753> <520> <7341> <520> <2677> <6967>
AV: Thou shalt also make <06213> (8804) a table <07979> [of] shittim <07848> wood <06086>: two cubits <0520> [shall be] the length <0753> thereof, and a cubit <0520> the breadth <07341> thereof, and a cubit <0520> and a half <02677> the height <06967> thereof.
Exodus 25:27
Gelang-gelang itu harus dipasang di dekat pinggiran meja sebagai tempat tongkat-tongkat pengusung untuk mengusung meja itu
<5980> <4526> <1961> <2885> <1004> <905> <5375> <853> <7979>
AV: Over against <05980> the border <04526> shall the rings <02885> be for places <01004> of the staves <0905> to bear <05375> (8800) the table <07979>.
Exodus 25:28
Kamu harus membuat tongkat-tongkat pengusung dari kayu akasia dan melapisinya dengan emas supaya meja itu dapat diusung dengannya
<6213> <853> <905> <6086> <7848> <6823> <853> <2091> <5375> <0> <853> <7979>
AV: And thou shalt make <06213> (8804) the staves <0905> [of] shittim <07848> wood <06086>, and overlay <06823> (8765) them with gold <02091>, that the table <07979> may be borne <05375> (8738) with them.
Exodus 25:30
Kamu pun harus selalu meletakkan roti sajian di meja itu di hadapan-Ku
<5414> <5921> <7979> <3899> <6440> <6440> <8548> <0>
AV: And thou shalt set <05414> (8804) upon the table <07979> shewbread <03899> before <06440> me alway <08548>.
Exodus 26:35
Kamu harus meletakkan meja itu di bagian luar tirai dan kaki dian di sebelah selatan Tenda Suci yang berhadapan dengan meja itu dan kamu harus menempatkan meja itu di sebelah utara
<7760> <853> <7979> <2351> <6532> <853> <4501> <5227> <7979> <5921> <6763> <4908> <8486> <7979> <5414> <5921> <6763> <6828>
AV: And thou shalt set <07760> (8804) the table <07979> without <02351> the vail <06532>, and the candlestick <04501> over against <05227> the table <07979> on the side <06763> of the tabernacle <04908> toward the south <08486>: and thou shalt put <05414> (8799) the table <07979> on the north <06828> side <06763>.
Exodus 26:35
Kamu harus meletakkan meja itu di bagian luar tirai dan kaki dian di sebelah selatan Tenda Suci yang berhadapan dengan meja itu dan kamu harus menempatkan meja itu di sebelah utara
<7760> <853> <7979> <2351> <6532> <853> <4501> <5227> <7979> <5921> <6763> <4908> <8486> <7979> <5414> <5921> <6763> <6828>
AV: And thou shalt set <07760> (8804) the table <07979> without <02351> the vail <06532>, and the candlestick <04501> over against <05227> the table <07979> on the side <06763> of the tabernacle <04908> toward the south <08486>: and thou shalt put <05414> (8799) the table <07979> on the north <06828> side <06763>.
Exodus 26:35
Kamu harus meletakkan meja itu di bagian luar tirai dan kaki dian di sebelah selatan Tenda Suci yang berhadapan dengan meja itu dan kamu harus menempatkan meja itu di sebelah utara
<7760> <853> <7979> <2351> <6532> <853> <4501> <5227> <7979> <5921> <6763> <4908> <8486> <7979> <5414> <5921> <6763> <6828>
AV: And thou shalt set <07760> (8804) the table <07979> without <02351> the vail <06532>, and the candlestick <04501> over against <05227> the table <07979> on the side <06763> of the tabernacle <04908> toward the south <08486>: and thou shalt put <05414> (8799) the table <07979> on the north <06828> side <06763>.
Exodus 30:27
meja dan segala perkakasnya kaki dian dan segala perkakasnya dan mazbah dupa
<853> <7979> <853> <3605> <3627> <853> <4501> <853> <3627> <853> <4196> <7004>
AV: And the table <07979> and all his vessels <03627>, and the candlestick <04501> and his vessels <03627>, and the altar <04196> of incense <07004>,
Exodus 31:8
meja dan perkakasnya kaki dian dari emas murni dan segala perkakasnya mazbah pembakaran dupa
<853> <7979> <853> <3627> <853> <4501> <2889> <853> <3605> <3627> <853> <4196> <7004>
AV: And the table <07979> and his furniture <03627>, and the pure <02889> candlestick <04501> with all his furniture <03627>, and the altar <04196> of incense <07004>, {furniture: Heb. vessels}
Exodus 35:13
meja dan tongkat-tongkat pengusungnya dan segala perlengkapannya dan roti sajiannya
<853> <7979> <853> <905> <853> <3605> <3627> <853> <3899> <6440>
AV: The table <07979>, and his staves <0905>, and all his vessels <03627>, and the shewbread <06440> <03899>,
Exodus 37:10
Kemudian Bezaleel membuat meja dari kayu akasia yang panjangnya 2 hasta lebarnya 1 hasta dan tingginya 1,5 hasta
<6213> <853> <7979> <6086> <7848> <520> <753> <520> <7341> <520> <2677> <6967>
AV: And he made <06213> (8799) the table <07979> [of] shittim <07848> wood <06086>: two cubits <0520> [was] the length <0753> thereof, and a cubit <0520> the breadth <07341> thereof, and a cubit <0520> and a half <02677> the height <06967> thereof:
Exodus 37:14
Gelang-gelang itu harus dipasang di dekat pinggiran meja sebagai tempat tongkat-tongkat pengusung untuk mengusung meja itu
<5980> <4526> <1961> <2885> <1004> <905> <5375> <853> <7979>
AV: Over against <05980> the border <04526> were the rings <02885>, the places <01004> for the staves <0905> to bear <05375> (8800) the table <07979>.
Exodus 37:15
Dia membuat pengusung-pengusung dari kayu akasia untuk mengangkut meja itu dan melapisinya dengan emas
<6213> <853> <905> <6086> <7848> <6823> <853> <2091> <5375> <853> <7979>
AV: And he made <06213> (8799) the staves <0905> [of] shittim <07848> wood <06086>, and overlaid <06823> (8762) them with gold <02091>, to bear <05375> (8800) the table <07979>.
Exodus 37:16
Dia membuat semua perlengkapan meja itu yaitu piring-piringnya sendok-sendoknya mangkuk-mangkuknya dan kendi dari emas murni Mangkuk dan kendi dipakai untuk menuang persembahan curahan
<6213> <853> <3627> <834> <5921> <7979> <853> <7086> <853> <3709> <853> <4518> <853> <7184> <834> <5258> <2004> <2091> <2889> <0>
AV: And he made <06213> (8799) the vessels <03627> which [were] upon the table <07979>, his dishes <07086>, and his spoons <03709>, and his bowls <04518>, and his covers <07184> to cover <05258> (8714) withal <02004>, [of] pure <02889> gold <02091>. {to cover...: or, to pour out withal}
Exodus 39:36
meja dengan segala perlengkapannya dan roti sajian
<853> <7979> <853> <3605> <3627> <853> <3899> <6440>
AV: The table <07979>, [and] all the vessels <03627> thereof, and the shewbread <06440> <03899>,
Exodus 40:4
Kamu harus membawa masuk meja itu dan mengatur segala sesuatu yang harus diatur di atasnya dan kamu juga harus membawa masuk kaki dian itu beserta pelita-pelitanya
<935> <853> <7979> <6186> <853> <6187> <935> <853> <4501> <5927> <853> <5216>
AV: And thou shalt bring <0935> (8689) in the table <07979>, and set in order <06186> (8804) the things that are to be set in order <06187> upon it; and thou shalt bring <0935> (8689) in the candlestick <04501>, and light <05927> (8689) the lamps <05216> thereof. {the things...: Heb. the order thereof}
Exodus 40:22
Dia menempatkan meja itu di tenda pertemuan di sebelah utara Tenda Suci di luar tirai
<5414> <853> <7979> <168> <4150> <5921> <3409> <4908> <6828> <2351> <6532>
AV: And he put <05414> (8799) the table <07979> in the tent <0168> of the congregation <04150>, upon the side <03409> of the tabernacle <04908> northward <06828>, without <02351> the vail <06532>.
Exodus 40:24
Dia menempatkan kaki dian di tenda pertemuan itu berhadapan dengan meja itu di sebelah selatan Tenda Suci
<7760> <853> <4501> <168> <4150> <5227> <7979> <5921> <3409> <4908> <5045>
AV: And he put <07760> (8799) the candlestick <04501> in the tent <0168> of the congregation <04150>, over against <05227> the table <07979>, on the side <03409> of the tabernacle <04908> southward <05045>.
Leviticus 24:6
Tatalah kue-kue itu menjadi dua baris di atas meja emas murni di hadapan TUHAN enam roti untuk setiap barisnya
<7760> <853> <8147> <4634> <8337> <4635> <5921> <7979> <2889> <6440> <3068>
AV: And thou shalt set <07760> (8804) them in two <08147> rows <04634>, six <08337> on a row <04635>, upon the pure <02889> table <07979> before <06440> the LORD <03068>.
Numbers 3:31
Tugas mereka adalah mengurus tabut meja kandil mazbah dan perlengkapan tempat kudus yang mereka pakai melayani tirai dan semua pelayanan yang berhubungan dengan benda-benda itu
<4931> <727> <7979> <4501> <4196> <3627> <6944> <834> <8334> <0> <4539> <3605> <5656>
AV: And their charge <04931> [shall be] the ark <0727>, and the table <07979>, and the candlestick <04501>, and the altars <04196>, and the vessels <03627> of the sanctuary <06944> wherewith they minister <08334> (8762), and the hanging <04539>, and all the service <05656> thereof.
Numbers 4:7
Di atas meja roti sajian mereka harus membentangkan kain biru Lalu mereka harus meletakkan piring cawan piala dan kendi untuk persembahan curahan di atas meja itu Roti sajian harus selalu ada di atas meja itu
<5921> <7979> <6440> <6566> <899> <8504> <5414> <5921> <853> <7086> <853> <3709> <853> <4518> <853> <7184> <5262> <3899> <8548> <5921> <1961>
AV: And upon the table <07979> of shewbread <06440> they shall spread <06566> (8799) a cloth <0899> of blue <08504>, and put <05414> (8804) thereon the dishes <07086>, and the spoons <03709>, and the bowls <04518>, and covers <07184> to cover withal <05262>: and the continual <08548> bread <03899> shall be thereon: {cover...: or, pour out withal}
1 Kings 4:27
Para kepala daerah menyediakan makanan bagi Raja Salomo serta semua yang datang ke meja Raja Salomo setiap orang sesuai bulannya mereka memastikan tidak ada yang kurang
<3557> <5324> <428> <853> <4428> <8010> <853> <3605> <7131> <413> <7979> <4428> <8010> <376> <2320> <3808> <5737> <1697>
AV: And those officers <05324> (8737) provided victual <03557> (8773) for king <04428> Solomon <08010>, and for all that came <07131> unto king <04428> Solomon's <08010> table <07979>, every man <0376> in his month <02320>: they lacked <05737> (8762) nothing <01697>.
1 Kings 7:48
Salomo juga membuat segala perkakas yang ada di bait TUHAN yaitu mazbah emas dan meja emas tempat meletakkan roti sajian
<6213> <8010> <853> <3605> <3627> <834> <1004> <3068> <853> <4196> <2091> <853> <7979> <834> <5921> <3899> <6440> <2091>
AV: And Solomon <08010> made <06213> (8799) all the vessels <03627> that [pertained] unto the house <01004> of the LORD <03068>: the altar <04196> of gold <02091>, and the table <07979> of gold <02091>, whereupon the shewbread <03899> <06440> [was],
1 Kings 13:20
Saat mereka duduk menghadap ke meja firman TUHAN turun kepada nabi yang membawanya kembali
<1961> <1992> <3427> <413> <7979> <1961> <1697> <3068> <413> <5030> <834> <7725>
AV: And it came to pass, as they sat <03427> (8802) at the table <07979>, that the word <01697> of the LORD <03068> came unto the prophet <05030> that brought him back <07725> (8689):
1 Kings 18:19
Sekarang perintahkanlah semua orang Israel berkumpul menemuiku di Gunung Karmel beserta ke-450 nabi Dewa Baal dan ke-400 nabi Dewi Asyera yang makan dari meja Izebel
<6258> <7971> <6908> <413> <853> <3605> <3478> <413> <2022> <3760> <853> <5030> <1168> <702> <3967> <2572> <5030> <842> <702> <3967> <398> <7979> <348>
AV: Now therefore send <07971> (8798), [and] gather <06908> (8798) to me all Israel <03478> unto mount <02022> Carmel <03760>, and the prophets <05030> of Baal <01168> four <0702> hundred <03967> and fifty <02572>, and the prophets <05030> of the groves <0842> four <0702> hundred <03967>, which eat <0398> (8802) at Jezebel's <0348> table <07979>.
2 Kings 4:10
Hendaknya kita membangun sebuah kamar atas yang kecil dengan dinding batu dan menaruh di sana sebuah tempat tidur meja kursi dan kandil sehingga jika dia datang kepada kita dia dapat singgah di sana
<6213> <4994> <5944> <7023> <6996> <7760> <0> <8033> <4296> <7979> <3678> <4501> <1961> <935> <413> <5493> <8033>
AV: Let us make <06213> (8799) a little <06996> chamber <05944>, I pray thee, on the wall <07023>; and let us set <07760> (8799) for him there a bed <04296>, and a table <07979>, and a stool <03678>, and a candlestick <04501>: and it shall be, when he cometh <0935> (8800) to us, that he shall turn <05493> (8799) in thither.
1 Chronicles 28:16
mengenai berat emas yang diperlukan untuk masing-masing meja roti sajian dan perak untuk meja-meja perak
<853> <2091> <4948> <7979> <4635> <7979> <7979> <3701> <7979> <3701>
AV: And by weight <04948> [he gave] gold <02091> for the tables <07979> of shewbread <04635>, for every table <07979>; and [likewise] silver <03701> for the tables <07979> of silver <03701>:
1 Chronicles 28:16
mengenai berat emas yang diperlukan untuk masing-masing meja roti sajian dan perak untuk meja-meja perak
<853> <2091> <4948> <7979> <4635> <7979> <7979> <3701> <7979> <3701>
AV: And by weight <04948> [he gave] gold <02091> for the tables <07979> of shewbread <04635>, for every table <07979>; and [likewise] silver <03701> for the tables <07979> of silver <03701>:
1 Chronicles 28:16
mengenai berat emas yang diperlukan untuk masing-masing meja roti sajian dan perak untuk meja-meja perak
<853> <2091> <4948> <7979> <4635> <7979> <7979> <3701> <7979> <3701>
AV: And by weight <04948> [he gave] gold <02091> for the tables <07979> of shewbread <04635>, for every table <07979>; and [likewise] silver <03701> for the tables <07979> of silver <03701>:
2 Chronicles 4:8
Dia membuat sepuluh meja dan meletakkannya di dalam bait lima meja di sebelah kanan dan lima meja di sebelah kiri Dia juga membuat seratus bokor dari emas
<6213> <7979> <6235> <3240> <1964> <2568> <3225> <2568> <8040> <6213> <4219> <2091> <3967>
AV: He made <06213> (8799) also ten <06235> tables <07979>, and placed <03240> (8686) [them] in the temple <01964>, five <02568> on the right side <03225>, and five <02568> on the left <08040>. And he made <06213> (8799) an hundred <03967> basons <04219> of gold <02091>. {basons: or, bowls}
2 Chronicles 13:11
Setiap pagi dan setiap petang mereka membakar kurban bakaran dan dupa harum bagi TUHAN menyusun roti sajian di atas meja yang tahir dan mengatur kaki dian emas dengan lampu-lampunya untuk dinyalakan setiap petang Kami memelihara kewajiban kami terhadap TUHAN Allah kami tetapi kamu meninggalkan-Nya
<6999> <3068> <5930> <1242> <1242> <6153> <6153> <7004> <5561> <4635> <3899> <5921> <7979> <2889> <4501> <2091> <5216> <1197> <6153> <6153> <3588> <8104> <587> <853> <4931> <3068> <430> <859> <5800> <853>
AV: And they burn <06999> (8688) unto the LORD <03068> every morning <01242> and every evening <06153> burnt sacrifices <05930> and sweet <05561> incense <07004>: the shewbread <03899> <04635> also [set they in order] upon the pure <02889> table <07979>; and the candlestick <04501> of gold <02091> with the lamps <05216> thereof, to burn <01197> (8763) every evening <06153>: for we keep <08104> (8802) the charge <04931> of the LORD <03068> our God <0430>; but ye have forsaken <05800> (8804) him.
2 Chronicles 29:18
Kemudian mereka datang ke hadapan Raja Hizkia dan berkata Seluruh bait TUHAN telah kami tahirkan juga seluruh mazbah kurban bakaran dengan segala peralatannya dan meja roti sajian dengan segala peralatannya
<935> <6441> <413> <2396> <4428> <559> <2891> <853> <3605> <1004> <3068> <853> <4196> <5930> <853> <3605> <3627> <853> <7979> <4635> <853> <3605> <3627>
AV: Then they went <0935> (8799) in <06441> to Hezekiah <02396> the king <04428>, and said <0559> (8799), We have cleansed <02891> (8765) all the house <01004> of the LORD <03068>, and the altar <04196> of burnt offering <05930>, with all the vessels <03627> thereof, and the shewbread <04635> table <07979>, with all the vessels <03627> thereof.
Psalms 23:5
Engkau mengatur meja di hadapanku di depan musuh-musuhku Engkau mengurapi kepalaku dengan minyak pialaku berlimpah-limpah
<6186> <6440> <7979> <5048> <6887> <1878> <8081> <7218> <3563> <7310>
AV: Thou preparest <06186> (8799) a table <07979> before <06440> me in the presence of mine enemies <06887> (8802): thou anointest <01878> (8765) my head <07218> with oil <08081>; my cup <03563> runneth over <07310>. {anointest: Heb. makest fat}
Psalms 69:22
Biarlah meja di hadapan mereka menjadi jebakan saat mereka sejahtera itu menjadi perangkap
<1961> <7979> <6440> <6341> <7965> <4170>
AV: Let their table <07979> become a snare <06341> before <06440> them: and [that which should have been] for [their] welfare <07965>, [let it become] a trap <04170>.
Isaiah 21:5
Persiapkan meja hamparkan permadani makan dan minumlah Tiba-tiba terdengar perintah Bangkitlah hai perwira-perwira Siapkan perisaimu
<6186> <7979> <6823> <6823> <398> <8354> <6965> <8269> <4886> <4043> <0>
AV: Prepare <06186> (8800) the table <07979>, watch <06822> (8800) in the watchtower <06844>, eat <0398> (8800), drink <08354> (8800): arise <06965> (8798), ye princes <08269>, [and] anoint <04886> (8798) the shield <04043>.
Isaiah 28:8
Semua meja penuh dengan muntahan dan kejijikan sehingga tidak ada satu bagian pun yang bersih
<3588> <3605> <7979> <4390> <6892> <6675> <1097> <4725> <0>
AV: For all tables <07979> are full <04390> (8804) of vomit <06892> [and] filthiness <06675>, [so that there is] no place <04725> [clean].
Isaiah 65:11
Akan tetapi kamu yang meninggalkan TUHAN yang melupakan gunung-Ku yang kudus yang mengatur meja bagi Dewa Gad dan mengisi cawan dengan anggur campuran bagi Dewa Meni
<859> <5800> <3068> <7911> <853> <2022> <6944> <6186> <1409> <7979> <4390> <4507> <4469>
AV: But ye [are] they that forsake <05800> (8802) the LORD <03068>, that forget <07913> my holy <06944> mountain <02022>, that prepare <06186> (8802) a table <07979> for that troop <01409> (8677) <01408>, and that furnish <04390> (8764) the drink offering <04469> unto that number <04507>. {troop: or, Gad} {number: or, Meni, a pagan god}
Ezekiel 23:41
Kamu duduk di tempat tidur yang indah dengan sebuah meja yang ditata di depannya yang di atasnya kamu telah meletakkan kemenyan-Ku dan minyak-Ku
<3427> <5921> <4296> <3520> <7979> <6186> <6440> <7004> <8081> <7760> <5921>
AV: And satest <03427> (8804) upon a stately <03520> bed <04296>, and a table <07979> prepared <06186> (8803) before <06440> it, whereupon thou hast set <07760> (8804) mine incense <07004> and mine oil <08081>. {stately: Heb. honourable}
Ezekiel 40:39
Di serambi pintu gerbang ada dua meja di masing-masing sisi yang di atasnya persembahan bakaran dan persembahan penebus dosa dan persembahan penghapus salah disembelih
<197> <8179> <8147> <7979> <6311> <8147> <7979> <6311> <7819> <413> <5930> <2403> <817>
AV: And in the porch <0197> of the gate <08179> [were] two <08147> tables <07979> on this side, and two tables <07979> on that side, to slay <07819> (8800) thereon the burnt offering <05930> and the sin offering <02403> and the trespass offering <0817>.
Ezekiel 40:39
Di serambi pintu gerbang ada dua meja di masing-masing sisi yang di atasnya persembahan bakaran dan persembahan penebus dosa dan persembahan penghapus salah disembelih
<197> <8179> <8147> <7979> <6311> <8147> <7979> <6311> <7819> <413> <5930> <2403> <817>
AV: And in the porch <0197> of the gate <08179> [were] two <08147> tables <07979> on this side, and two tables <07979> on that side, to slay <07819> (8800) thereon the burnt offering <05930> and the sin offering <02403> and the trespass offering <0817>.
Ezekiel 40:40
Pada sisi luar ketika seseorang naik ke pintu gerbang yang menghadap ke utara ada dua meja dan pada sisi yang lain dari serambi pintu gerbang ada dua meja
<413> <3802> <2351> <5927> <6607> <8179> <6828> <8147> <7979> <413> <3802> <312> <834> <197> <8179> <8147> <7979>
AV: And at the side <03802> without <02351>, as one goeth up <05927> (8802) to the entry <06607> of the north <06828> gate <08179>, [were] two <08147> tables <07979>; and on the other <0312> side <03802>, which [was] at the porch <0197> of the gate <08179>, [were] two <08147> tables <07979>. {as one...: or, at the step}
Ezekiel 40:40
Pada sisi luar ketika seseorang naik ke pintu gerbang yang menghadap ke utara ada dua meja dan pada sisi yang lain dari serambi pintu gerbang ada dua meja
<413> <3802> <2351> <5927> <6607> <8179> <6828> <8147> <7979> <413> <3802> <312> <834> <197> <8179> <8147> <7979>
AV: And at the side <03802> without <02351>, as one goeth up <05927> (8802) to the entry <06607> of the north <06828> gate <08179>, [were] two <08147> tables <07979>; and on the other <0312> side <03802>, which [was] at the porch <0197> of the gate <08179>, [were] two <08147> tables <07979>. {as one...: or, at the step}
Ezekiel 40:41
Empat meja ada di satu sisi dan empat meja di sisi yang lain di samping pintu gerbang delapan meja yang di atasnya mereka menyembelih kurban
<702> <7979> <6311> <702> <7979> <6311> <3802> <8179> <8083> <7979> <413> <7819>
AV: Four <0702> tables <07979> [were] on this side, and four <0702> tables <07979> on that side, by the side <03802> of the gate <08179>; eight <08083> tables <07979>, whereupon they slew <07819> (8799) [their sacrifices].
Ezekiel 40:41
Empat meja ada di satu sisi dan empat meja di sisi yang lain di samping pintu gerbang delapan meja yang di atasnya mereka menyembelih kurban
<702> <7979> <6311> <702> <7979> <6311> <3802> <8179> <8083> <7979> <413> <7819>
AV: Four <0702> tables <07979> [were] on this side, and four <0702> tables <07979> on that side, by the side <03802> of the gate <08179>; eight <08083> tables <07979>, whereupon they slew <07819> (8799) [their sacrifices].
Ezekiel 40:41
Empat meja ada di satu sisi dan empat meja di sisi yang lain di samping pintu gerbang delapan meja yang di atasnya mereka menyembelih kurban
<702> <7979> <6311> <702> <7979> <6311> <3802> <8179> <8083> <7979> <413> <7819>
AV: Four <0702> tables <07979> [were] on this side, and four <0702> tables <07979> on that side, by the side <03802> of the gate <08179>; eight <08083> tables <07979>, whereupon they slew <07819> (8799) [their sacrifices].
Ezekiel 40:42
Ada empat meja yang terbuat dari batu yang dipotong untuk persembahan bakaran satu setengah hasta panjangnya satu setengah hasta lebarnya dan satu hasta tingginya yang di atasnya mereka meletakkan perkakas yang dengan perkakas itu mereka menyembelih persembahan bakaran dan kurban
<702> <7979> <5930> <68> <1496> <753> <520> <259> <2677> <7341> <520> <259> <2677> <1363> <520> <259> <413> <3240> <853> <3627> <834> <7819> <853> <5930> <0> <2077>
AV: And the four <0702> tables <07979> [were] of hewn <01496> stone <068> for the burnt offering <05930>, of a cubit <0520> and an half <02677> long <0753>, and a cubit <0520> and an half <02677> broad <07341>, and one <0259> cubit <0520> high <01363>: whereupon also they laid <03240> (8686) the instruments <03627> wherewith they slew <07819> (8799) the burnt offering <05930> and the sacrifice <02077>.
Ezekiel 41:22
Mazbahnya terbuat dari kayu tiga hasta tingginya dan dua hasta panjangnya sudut-sudutnya dasar-dasarnya dan sisi-sisinya terbuat dari kayu Dia berkata kepadaku Inilah meja yang ada di hadapan TUHAN
<4196> <6086> <7969> <520> <1364> <753> <8147> <520> <4740> <0> <753> <7023> <6086> <1696> <413> <2088> <7979> <834> <6440> <3069>
AV: The altar <04196> of wood <06086> [was] three <07969> cubits <0520> high <01364>, and the length <0753> thereof two <08147> cubits <0520>; and the corners <04740> thereof, and the length <0753> thereof, and the walls <07023> thereof, [were] of wood <06086>: and he said <01696> (8762) unto me, This [is] the table <07979> that [is] before <06440> the LORD <03068>.
Daniel 11:27
Kedua raja itu memiliki maksud yang jahat Pada saat mereka sedang duduk bersama-sama pada satu meja mereka akan berkata dusta tetapi hal itu tidak akan berhasil sebab kesudahan akan datang pada waktu yang ditetapkan
<8147> <4428> <3824> <4827> <5921> <7979> <259> <3577> <1696> <3808> <6743> <3588> <5750> <7093> <4150>
AV: And both <08147> these kings <04428>' hearts <03824> [shall be] to do mischief <04827> (8688) <07451>, and they shall speak <01696> (8762) lies <03577> at one <0259> table <07979>; but it shall not prosper <06743> (8799): for yet the end <07093> [shall be] at the time appointed <04150>. {hearts: Heb. their hearts}
Malachi 1:12
Namun kamu mencemarinya dengan mengatakan bahwa meja Tuhan itu tercemar dan buahnya dan makanannya boleh dihina
<859> <2490> <853> <559> <7979> <136> <1351> <1931> <5108> <959> <400>
AV: But ye have profaned <02490> (8764) it, in that ye say <0559> (8800), The table <07979> of the LORD <03068> [is] polluted <01351> (8794); and the fruit <05108> thereof, [even] his meat <0400>, [is] contemptible <0959> (8737).