Exodus 26:28
Palang yang di tengah di tengah-tengah papan-papan itu harus melintang dari ujung ke ujung
<1280> <8484> <8432> <7175> <1272> <4480> <7097> <413> <7097>
AV: And the middle <08484> bar <01280> in the midst <08432> of the boards <07175> shall reach <01272> (8688) from end <07097> to end <07097>.
Exodus 36:33
Mereka membuat palang tengah yang melintang di tengah-tengah papan-papan itu dari ujung ke ujung
<6213> <853> <1280> <8484> <1272> <8432> <7175> <4480> <7097> <413> <7097>
AV: And he made <06213> (8799) the middle <08484> bar <01280> to shoot <01272> (8800) through <08432> the boards <07175> from the one end <07097> to the other <07097>.
Judges 7:19
Gideon dan keseratus orang yang bersama-sama dengan dia sampai di ujung pertendaan itu pada waktu permulaan giliran jaga di tengah malam ketika para penjaga baru saja bangkit dan bersiap Kemudian mereka meniup trompet sambil memecahkan tempayan yang mereka bawa di tangan mereka
<935> <1439> <3967> <376> <834> <854> <7097> <4264> <7218> <821> <8484> <389> <6965> <6965> <853> <8104> <8628> <7782> <5310> <3537> <834> <3027>
AV: So Gideon <01439>, and the hundred <03967> men <0376> that [were] with him, came <0935> (8799) unto the outside <07097> of the camp <04264> in the beginning <07218> of the middle <08484> watch <0821>; and they had but <0389> newly <06965> (8687) set <06965> (8689) the watch <08104> (8802): and they blew <08628> (8799) the trumpets <07782>, and brake <05310> (8800) the pitchers <03537> that [were] in their hands <03027>.
1 Kings 6:6
Tingkat bawah lebarnya 5 hasta tingkat tengah lebarnya 6 hasta dan yang ketiga lebarnya 7 hasta Sebab dia membuat berlekuk-lekuk bait di sekeliling sebelah luar sehingga balok-balok tidak perlu ditancapkan di dinding bait
<3326> <8481> <2568> <520> <7341> <8484> <8337> <520> <7341> <7992> <7651> <520> <7341> <3588> <4052> <5414> <1004> <5439> <2351> <1115> <270> <7023> <1004>
AV: The nethermost <08481> chamber <03326> (8675) <03326> [was] five <02568> cubits <0520> broad <07341>, and the middle <08484> [was] six <08337> cubits <0520> broad <07341>, and the third <07992> [was] seven <07651> cubits <0520> broad <07341>: for without [in the wall] of <02351> the house <01004> he made <05414> (8804) narrowed rests <04052> round about <05439>, that [the beams] should not be fastened <0270> (8800) in the walls <07023> of the house <01004>. {narrowed...: Heb. narrowings, or, rebatements}
1 Kings 6:8
Pintu tingkat bawah ada di sisi kanan bait dan mereka naik lewat tangga-tangga putar ke tingkat tengah serta dari tingkat tengah ke tingkat ketiga
<6607> <6763> <8484> <413> <3802> <1004> <3233> <3883> <5927> <5921> <8484> <4480> <8484> <413> <7992>
AV: The door <06607> for the middle <08484> chamber <06763> [was] in the right <03233> side <03802> of the house <01004>: and they went up <05927> (8799) with winding stairs <03883> into the middle <08484> [chamber], and out of the middle <08484> into the third <07992>. {side: Heb. shoulder}
1 Kings 6:8
Pintu tingkat bawah ada di sisi kanan bait dan mereka naik lewat tangga-tangga putar ke tingkat tengah serta dari tingkat tengah ke tingkat ketiga
<6607> <6763> <8484> <413> <3802> <1004> <3233> <3883> <5927> <5921> <8484> <4480> <8484> <413> <7992>
AV: The door <06607> for the middle <08484> chamber <06763> [was] in the right <03233> side <03802> of the house <01004>: and they went up <05927> (8799) with winding stairs <03883> into the middle <08484> [chamber], and out of the middle <08484> into the third <07992>. {side: Heb. shoulder}
2 Kings 20:4
Sebelum Yesaya keluar meninggalkan pelataran tengah firman TUHAN datang kepadanya bunyinya
<1961> <3470> <3808> <3318> <5892> <8484> <1697> <3068> <1961> <413> <559>
AV: And it came to pass, afore Isaiah <03470> was gone out <03318> (8804) into the middle <08484> court <02691> (8675) <05892>, that the word <01697> of the LORD <03068> came to him, saying <0559> (8800), {court: or, city}
Ezekiel 41:7
Sisi-sisi kamar-kamar di sekeliling Bait Suci lebih lebar pada masing-masing lantai berturut-turut Oleh karena bangunan di sekeliling Bait Suci menjulang tinggi oleh tangga di seluruh sisi Bait Suci sehingga lebar Bait Suci semakin bertambah seiring ketinggiannya sehingga orang naik ke atas dari lantai paling bawah ke lantai paling atas melalui lantai tengah
<7337> <5437> <4605> <4605> <6763> <3588> <4141> <1004> <4605> <4605> <5439> <5439> <1004> <5921> <3651> <7341> <1004> <4605> <3651> <8481> <5927> <5921> <5945> <8484>
AV: And [there was] an enlarging <07337> (8804), and a winding about <05437> (8738) still upward <04605> to the side chambers <06763>: for the winding about <04141> of the house <01004> went still upward <04605> round about <05439> the house <01004>: therefore the breadth <07341> of the house <01004> [was still] upward <04605>, and so increased <05927> (8799) [from] the lowest <08481> [chamber] to the highest <05945> by the midst <08484>. {there...: Heb. it was made broader, and went round}
Ezekiel 42:5
Sekarang kamar-kamar atas lebih kecil karena balkon-balkonnya mengambil ruang yang lebih besar daripada kamar-kamar bagian bawah dan bagian tengah bangunan
<3957> <5945> <7114> <3588> <3201> <862> <2007> <8481> <8484> <1146>
AV: Now the upper <05945> chambers <03957> [were] shorter <07114> (8803): for the galleries <0862> were higher <0398> (8799) than these <02007>, than the lower <08481>, and than the middlemost <08484> of the building <01146>. {were higher...: or, did eat of these} {than the lower...: or, and the building consisted of the lower and the middlemost}
Ezekiel 42:6
Karena kamar-kamar itu ada di ketiga lantai dan kamar-kamar itu tidak memiliki pilar-pilar seperti pilar-pilar pelataran karena itu kamar-kamar atas dipersempit daripada lantai bawah dan lantai tengah
<3588> <8027> <2007> <369> <0> <5982> <5982> <2691> <5921> <3651> <680> <8481> <8484> <776>
AV: For they [were] in three <08027> (8794) [stories], but had not pillars <05982> as the pillars <05982> of the courts <02691>: therefore [the building] was straitened <0680> (8738) more than the lowest <08481> and the middlemost <08484> from the ground <0776>.