Back to #7806
Exodus 26:36
kamu harus membuat tirai untuk pintu tenda dari kain biru kain ungu kain kirmizi dan linen halus yang dipintal suatu karya seorang ahli
<6213> <4539> <6607> <168> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <7806> <4639> <7551>
AV: And thou shalt make <06213> (8804) an hanging <04539> for the door <06607> of the tent <0168>, [of] blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08438> <08144>, and fine twined <07806> (8716) linen <08336>, wrought <04639> with needlework <07551> (8802).
Exodus 27:9
Kamu harus membuat pelataran Tenda Suci yang di sisi selatannya harus ada tirai untuk pelataran itu dari kain linen halus yang dipintal dengan panjang 100 hasta untuk sisi yang itu
<6213> <853> <2691> <4908> <6285> <5045> <8486> <7050> <2691> <8336> <7806> <3967> <520> <753> <6285> <259>
AV: And thou shalt make <06213> (8804) the court <02691> of the tabernacle <04908>: for the south <05045> side <06285> southward <08486> [there shall be] hangings <07050> for the court <02691> [of] fine twined <07806> (8716) linen <08336> of an hundred <03967> cubits <0520> long <0753> for one <0259> side <06285>:
Exodus 27:16
Untuk gerbang pelataran harus ada tirai berukuran 20 hasta dari kain biru kain ungu kain kirmizi dan kain linen halus yang dipintal buatan ahli tenun dengan empat tiang dan empat alas tiangnya
<8179> <2691> <4539> <6242> <520> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <7806> <4639> <7551> <5982> <702> <134> <702>
AV: And for the gate <08179> of the court <02691> [shall be] an hanging <04539> of twenty <06242> cubits <0520>, [of] blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>, and fine twined <07806> (8716) linen <08336>, wrought with needlework <07551> (8802) <04639>: [and] their pillars <05982> [shall be] four <0702>, and their sockets <0134> four <0702>.
Exodus 27:18
Panjang pelataran itu harus sebesar 100 hasta dan lebarnya 50 hasta dan tingginya 5 hasta yang dibuat dari kain linen halus yang dipintal dengan alas-alas tiangnya dari perunggu
<753> <2691> <3967> <520> <7341> <2572> <2572> <6967> <2568> <520> <8336> <7806> <134> <5178>
AV: The length <0753> of the court <02691> [shall be] an hundred <03967> cubits <0520>, and the breadth <07341> fifty <02572> every where <02572>, and the height <06967> five <02568> cubits <0520> [of] fine twined <07806> (8716) linen <08336>, and their sockets <0134> [of] brass <05178>. {fifty...: Heb. fifty by fifty}
Exodus 28:6
Mereka harus membuat baju efod itu dari emas kain biru kain ungu kain kirmizi dan linen halus yang dipintal buatan ahli tenun
<6213> <853> <646> <2091> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <7806> <4639> <2803>
AV: And they shall make <06213> (8804) the ephod <0646> [of] gold <02091>, [of] blue <08504>, and [of] purple <0713>, [of] scarlet <08144> <08438>, and fine twined <07806> (8716) linen <08336>, with cunning <02803> (8802) work <04639>.
Exodus 28:8
Ikat pinggang yang ditenun dengan terampil yang ada pada baju efod harus dibuat dari bahan yang sama yaitu dari emas kain biru kain ungu kain kirmizi dan kain linen halus yang dipintal
<2805> <642> <834> <5921> <4639> <4480> <1961> <2091> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <7806>
AV: And the curious girdle <02805> of the ephod <0642>, which [is] upon it, shall be of the same, according to the work <04639> thereof; [even of] gold <02091>, [of] blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>, and fine twined <07806> (8716) linen <08336>. {curious: or, embroidered}
Exodus 28:15
Kamu harus membuat tutup dada penghakiman yang dikerjakan oleh seorang ahli Kamu harus membuatnya seperti pada baju efod yaitu terbuat dari emas kain biru kain ungu kain kirmizi dan kain linen halus yang dipintal demikianlah kamu harus membuatnya
<6213> <2833> <4941> <4639> <2803> <4639> <646> <6213> <2091> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <7806> <6213> <853>
AV: And thou shalt make <06213> (8804) the breastplate <02833> of judgment <04941> with cunning <02803> (8802) work <04639>; after the work <04639> of the ephod <0646> thou shalt make <06213> (8799) it; [of] gold <02091>, [of] blue <08504>, and [of] purple <0713>, and [of] scarlet <08144> <08438>, and [of] fine twined <07806> (8716) linen <08336>, shalt thou make <06213> (8799) it.
Exodus 36:8
Lalu semua orang yang ahli di antara orang-orang yang mengerjakan pekerjaan itu membuat Tenda Suci dengan sepuluh tirai dari linen halus yang dipintal dari kain biru dan kain ungu dan kain kirmizi dengan kerub-kerub yang dikerjakan oleh orang yang ahli
<6213> <3605> <2450> <3820> <6213> <4399> <853> <4908> <6235> <3407> <8336> <7806> <8504> <713> <8438> <8144> <3742> <4639> <2803> <6213> <853>
AV: And every wise <02450> hearted man <03820> among them that wrought <06213> (8802) the work <04399> of the tabernacle <04908> made <06213> (8799) ten <06235> curtains <03407> [of] fine twined <07806> (8716) linen <08336>, and blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>: [with] cherubims <03742> of cunning <02803> (8802) work <04639> made <06213> (8804) he them.
Exodus 36:37
Kemudian dia membuat tirai untuk pintu masuk ke tenda itu dari kain biru kain ungu dan kain kirmizi dan kain linen halus yang dipintal dengan sulaman
<6213> <4539> <6607> <168> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <7806> <4639> <7551>
AV: And he made <06213> (8799) an hanging <04539> for the tabernacle <0168> door <06607> [of] blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>, and fine twined <07806> (8716) linen <08336>, of needlework <07551> (8802) <04639>; {of needlework: Heb. the work of a needleworker or, embroiderer}
Exodus 38:9
Selanjutnya Bezaleel membuat pelataran Di sisi selatan tirai pelataran itu terbuat dari linen halus yang dipintal yang panjangnya 100 hasta
<6213> <853> <2691> <6285> <5045> <8486> <7050> <2691> <8336> <7806> <3967> <520>
AV: And he made <06213> (8799) the court <02691>: on the south <05045> side <06285> southward <08486> the hangings <07050> of the court <02691> [were of] fine twined <07806> (8716) linen <08336>, an hundred <03967> cubits <0520>:
Exodus 38:16
Semua tirai di sekeliling pelataran terbuat dari linen halus yang dipintal
<3605> <7050> <2691> <5439> <8336> <7806>
AV: All the hangings <07050> of the court <02691> round about <05439> [were] of fine twined <07806> (8716) linen <08336>.
Exodus 38:18
Tirai gerbang untuk pelataran itu adalah karya seorang penyulam yang terbuat dari kain biru kain ungu kain kirmizi dan linen halus yang dipintal Panjangnya adalah 20 hasta dan lebarnya adalah 5 hasta sama dengan tirai-tirai pelataran
<4539> <8179> <2691> <4639> <7551> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <7806> <6242> <520> <753> <6967> <7341> <2568> <520> <5980> <7050> <2691>
AV: And the hanging <04539> for the gate <08179> of the court <02691> [was] needlework <07551> (8802) <04639>, [of] blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>, and fine twined <07806> (8716) linen <08336>: and twenty <06242> cubits <0520> [was] the length <0753>, and the height <06967> in the breadth <07341> [was] five <02568> cubits <0520>, answerable <05980> to the hangings <07050> of the court <02691>.
Exodus 39:2
Bezaleel membuat baju efod dari emas dan dari kain biru kain ungu kain kirmizi dan linen halus yang dipintal
<6213> <853> <646> <2091> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <7806>
AV: And he made <06213> (8799) the ephod <0646> [of] gold <02091>, blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08438> <08144>, and fine twined <07806> (8716) linen <08336>.
Exodus 39:5
Ikat pinggang yang ditenun dengan terampil yang terdapat padanya dibuat dari bahan yang sama menurut pengerjaannya yaitu dari emas dan kain biru dan kain ungu dan kain kirmizi dan linen halus yang dipintal sebagaimana yang telah diperintahkan TUHAN kepada Musa
<2805> <642> <834> <5921> <4480> <1931> <4639> <2091> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <7806> <834> <6680> <3068> <853> <4872>
AV: And the curious girdle <02805> of his ephod <0642>, that [was] upon it, [was] of the same, according to the work <04639> thereof; [of] gold <02091>, blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>, and fine twined <07806> (8716) linen <08336>; as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.
Exodus 39:8
Kemudian Bezaleel membuat tutup dada buatan seorang ahli seperti pengerjaan untuk baju efod dari emas kain biru kain ungu kain kirmizi dan linen halus yang dipintal
<6213> <853> <2833> <4639> <2803> <4639> <646> <2091> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <7806>
AV: And he made <06213> (8799) the breastplate <02833> [of] cunning <02803> (8802) work <04639>, like the work <04639> of the ephod <0646>; [of] gold <02091>, blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>, and fine twined <07806> (8716) linen <08336>.
Exodus 39:24
Mereka membuat hiasan delima dari kain biru kain ungu dan kain kirmizi dan dari linen halus yang dipintal untuk tepi bawah jubah itu
<6213> <5921> <7757> <4598> <7416> <8504> <713> <8438> <8144> <7806>
AV: And they made <06213> (8799) upon the hems <07757> of the robe <04598> pomegranates <07416> [of] blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>, [and] twined <07806> (8716) [linen].
Exodus 39:28
dan serban dari linen halus dan ikat-ikat kepala dari linen halus dan pakaian dalam dari linen halus yang dipintal
<853> <4701> <8336> <853> <6287> <4021> <8336> <853> <4370> <906> <8336> <7806>
AV: And a mitre <04701> [of] fine linen <08336>, and goodly <06287> bonnets <04021> [of] fine linen <08336>, and linen <0906> breeches <04370> [of] fine twined <07806> (8716) linen <08336>,