Back to #4639

Exodus 27:16

Untuk gerbang pelataran harus ada tirai berukuran 20 hasta dari kain biru kain ungu kain kirmizi dan kain linen halus yang dipintal buatan ahli tenun dengan empat tiang dan empat alas tiangnya

<8179> <2691> <4539> <6242> <520> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <7806> <4639> <7551> <5982> <702> <134> <702>

AV: And for the gate <08179> of the court <02691> [shall be] an hanging <04539> of twenty <06242> cubits <0520>, [of] blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>, and fine twined <07806> (8716) linen <08336>, wrought with needlework <07551> (8802) <04639>: [and] their pillars <05982> [shall be] four <0702>, and their sockets <0134> four <0702>.

Exodus 28:6

Mereka harus membuat baju efod itu dari emas kain biru kain ungu kain kirmizi dan linen halus yang dipintal buatan ahli tenun

<6213> <853> <646> <2091> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <7806> <4639> <2803>

AV: And they shall make <06213> (8804) the ephod <0646> [of] gold <02091>, [of] blue <08504>, and [of] purple <0713>, [of] scarlet <08144> <08438>, and fine twined <07806> (8716) linen <08336>, with cunning <02803> (8802) work <04639>.

Exodus 37:29

Dia juga membuat minyak urapan kudus dan dupa murni yang harum buatan seorang ahli wewangian

<6213> <853> <8081> <4888> <6944> <853> <7004> <5561> <2889> <4639> <7543> <0>

AV: And he made <06213> (8799) the holy <06944> anointing <04888> oil <08081>, and the pure <02889> incense <07004> of sweet spices <05561>, according to the work <04639> of the apothecary <07543> (8802).

Exodus 39:3

Kemudian mereka menempa emas menjadi lembaran-lembaran emas dan memotong-motongnya menjadi benang untuk disulamkan pada kain biru dan kain ungu dan kain kirmizi dan linen halus buatan ahli tenun

<7554> <854> <6341> <2091> <7112> <6616> <6213> <8432> <8504> <8432> <713> <8432> <8438> <8144> <8432> <8336> <4639> <2803>

AV: And they did beat <07554> (8762) the gold <02091> into <0854> thin plates <06341>, and cut <07112> (8765) [it into] wires <06616>, to work <06213> (8800) <08432> [it] in the blue <08504>, and in the purple <0713>, and in the scarlet <08144> <08438>, and in the fine linen <08336>, [with] cunning <02803> (8802) work <04639>.

Exodus 39:8

Kemudian Bezaleel membuat tutup dada buatan seorang ahli seperti pengerjaan untuk baju efod dari emas kain biru kain ungu kain kirmizi dan linen halus yang dipintal

<6213> <853> <2833> <4639> <2803> <4639> <646> <2091> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <7806>

AV: And he made <06213> (8799) the breastplate <02833> [of] cunning <02803> (8802) work <04639>, like the work <04639> of the ephod <0646>; [of] gold <02091>, blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>, and fine twined <07806> (8716) linen <08336>.

Exodus 39:29

ikat-ikat pinggang dari linen halus dan dari kain biru kain ungu dan kain kirmizi buatan seorang penenun sebagaimana yang telah diperintahkan TUHAN kepada Musa

<853> <73> <8336> <7806> <8504> <713> <8438> <8144> <4639> <7551> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <0>

AV: And a girdle <073> [of] fine twined <07806> (8716) linen <08336>, and blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08144> <08438>, [of] needlework <07551> (8802) <04639>; as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.

Deuteronomy 27:15

Terkutuklah orang yang membuat berhala atau patung tuangan itu adalah kekejian bagi TUHAN buatan tangan seorang pengrajin dan meletakkannya di tempat tersembunyi Dan seluruh umat berkata Amin

<779> <376> <834> <6213> <6459> <4541> <8441> <3068> <4639> <3027> <2796> <7760> <5643> <6030> <3605> <5971> <559> <543> <0>

AV: Cursed <0779> (8803) [be] the man <0376> that maketh <06213> (8799) [any] graven <06459> or molten image <04541>, an abomination <08441> unto the LORD <03068>, the work <04639> of the hands <03027> of the craftsman <02796>, and putteth <07760> (8804) [it] in [a] secret <05643> [place]. And all the people <05971> shall answer <06030> (8804) and say <0559> (8804), Amen <0543>.

2 Kings 19:18

Mereka telah membuang segala ilah ke dalam api karena semuanya itu bukanlah Allah melainkan hanya buatan tangan manusia dari kayu dan batu dan dapat dibinasakan

<5414> <853> <430> <784> <3588> <3808> <430> <1992> <3588> <518> <4639> <3027> <120> <6086> <68> <6>

AV: And have cast <05414> (8804) their gods <0430> into the fire <0784>: for they [were] no gods <0430>, but the work <04639> of men's <0120> hands <03027>, wood <06086> and stone <068>: therefore they have destroyed <06> (8762) them. {cast: Heb. given}

2 Chronicles 32:19

Mereka berbicara melawan Allah Yerusalem seperti berbicara melawan ilah bangsa-bangsa di bumi yang adalah buatan tangan manusia

<1696> <413> <430> <3389> <5921> <430> <5971> <776> <4639> <3027> <120> <0>

AV: And they spake <01696> (8762) against <05921> the God <0430> of Jerusalem <03389>, as against the gods <0430> of the people <05971> of the earth <0776>, [which were] the work <04639> of the hands <03027> of man <0120>.

Job 34:19

Siapa yang tidak memandang muka kepada para pembesar dan tidak mengenal yang kaya lebih daripada yang miskin karena mereka semua adalah buatan tangan-Nya

<834> <3808> <5375> <6440> <8269> <3808> <5234> <7771> <6440> <1800> <3588> <4639> <3027> <3605>

AV: [How much less to him] that accepteth <05375> (8804) not the persons <06440> of princes <08269>, nor regardeth <05234> (8765) the rich <07771> more than <06440> the poor <01800>? for they all [are] the work <04639> of his hands <03027>.

Isaiah 17:8

Ia tidak akan memandang mazbah-mazbah buatan tangannya dan tidak akan memperhatikan lagi barang yang dibuat oleh jari-jarinya ataupun Asyera dan berhala-berhala

<3808> <8159> <413> <4196> <4639> <3027> <834> <6213> <676> <3808> <7200> <842> <2553>

AV: And he shall not look <08159> (8799) to the altars <04196>, the work <04639> of his hands <03027>, neither shall respect <07200> (8799) [that] which his fingers <0676> have made <06213> (8804), either the groves <0842>, or the images <02553>. {images: or, sun images}

Isaiah 19:25

yang telah diberkati TUHAN semesta alam dengan berkata Diberkatilah Mesir umat-Ku dan Asyur buatan tangan-Ku serta Israel milik pusaka-Ku

<834> <1288> <3068> <6635> <559> <1288> <5971> <4714> <4639> <3027> <804> <5159> <3478> <0>

AV: Whom the LORD <03068> of hosts <06635> shall bless <01288> (8765), saying <0559> (8800), Blessed <01288> (8803) [be] Egypt <04714> my people <05971>, and Assyria <0804> the work <04639> of my hands <03027>, and Israel <03478> mine inheritance <05159>.

Isaiah 37:19

dan telah membuang ilah-ilah bangsa-bangsa itu ke dalam api karena semuanya itu bukanlah Allah melainkan buatan tangan manusia kayu dan batu sehingga dapat dibinasakan

<5414> <853> <430> <784> <3588> <3808> <430> <1992> <3588> <518> <4639> <3027> <120> <6086> <68> <6>

AV: And have cast <05414> (8800) their gods <0430> into the fire <0784>: for they [were] no gods <0430>, but the work <04639> of men's <0120> hands <03027>, wood <06086> and stone <068>: therefore they have destroyed <06> (8762) them. {cast: Heb. given}

Isaiah 60:21

Seluruh rakyatmu akan menjadi benar Mereka akan memiliki negeri itu selamanya Mereka adalah tunas yang Kutanam buatan tangan-Ku untuk menunjukkan kemuliaan-Ku

<5971> <3605> <6662> <5769> <3423> <776> <5342> <4302> <4639> <3027> <6286>

AV: Thy people <05971> also [shall be] all righteous <06662>: they shall inherit <03423> (8799) the land <0776> for ever <05769>, the branch <05342> of my planting <04302>, the work <04639> of my hands <03027>, that I may be glorified <06286> (8692).

Isaiah 64:8

Akan tetapi Ya TUHAN Engkaulah Bapa kami Kami adalah tanah liat dan Engkau adalah Penjunan kami Kami semua adalah buatan tangan-Mu

<6258> <3069> <1> <859> <587> <2563> <859> <3335> <4639> <3027> <3605>

AV: But now, O LORD <03068>, thou [art] our father <01>; we [are] the clay <02563>, and thou our potter <03335> (8802); and we all [are] the work <04639> of thy hand <03027>.

Lamentations 4:2

Anak-anak laki-laki Sion yang berharga yang sebanding dengan emas murni betapa mereka dianggap seperti guci-guci tanah liat buatan tangan tukang periuk

<1121> <6726> <3368> <5537> <6337> <349> <2803> <5035> <2789> <4639> <3027> <3335> <0>

AV: The precious <03368> sons <01121> of Zion <06726>, comparable <05537> (8794) to fine gold <06337>, how are they esteemed <02803> (8738) as earthen <02789> pitchers <05035>, the work <04639> of the hands <03027> of the potter <03335> (8802)!

Hosea 13:2

Sekarang mereka berdosa lebih banyak dan lebih banyak lagi dan membuat bagi mereka patung-patung tuangan besi dan berhala-berhala dibuat dengan terampil dari perak mereka semua itu buatan para pengrajin Dikatakan tentang mereka Biarlah mereka yang mempersembahkan kurban manusia mencium anak-anak sapi

<6258> <3254> <2398> <6213> <0> <4541> <3701> <8394> <6091> <4639> <2796> <3605> <0> <1992> <559> <2076> <120> <5695> <5401>

AV: And now they sin <02398> (8800) more and more <03254> (8686), and have made <06213> (8799) them molten images <04541> of their silver <03701>, [and] idols <06091> according to their own understanding <08394>, all of it the work <04639> of the craftsmen <02796>: they say <0559> (8802) of them, Let the men <0120> that sacrifice <02076> (8802) kiss <05401> (8799) the calves <05695>. {they sin...: Heb. they add to sin} {the men...: or, the sacrificers of men}

Micah 5:13

Aku akan memusnahkan patung-patungmu dan tugu-tugu berhalamu dari tengah-tengahmu sehingga kamu tidak akan lagi menyembah kepada buatan tanganmu

<3772> <6456> <4676> <7130> <3808> <7812> <5750> <4639> <3027>

AV: Thy graven images <06456> also will I cut off <03772> (8689), and thy standing images <04676> out of the midst <07130> of thee; and thou shalt no more worship <07812> (8691) the work <04639> of thine hands <03027>. {standing...: or, statues}