Back to #7931
Genesis 9:27
Biarlah Allah meluaskan Yafet biarlah dia tinggal di tenda Sem dan biarlah Kanaan menjadi hamba baginya
<6601> <430> <3315> <7931> <168> <8035> <1961> <3667> <5650> <0>
AV: God <0430> shall enlarge <06601> (8686) Japheth <03315>, and he shall dwell <07931> (8799) in the tents <0168> of Shem <08035>; and Canaan <03667> shall be his servant <05650>. {enlarge: or, persuade}
Genesis 14:13
Kemudian seseorang yang berhasil melarikan diri datang dan menceritakannya kepada Abram orang Ibrani itu yang tinggal di antara pohon-pohon tarbantin milik Mamre orang Amori saudara Eskol dan saudara Aner dan mereka itu bersekutu dengan Abram
<935> <6412> <5046> <87> <5680> <1931> <7931> <436> <4471> <567> <251> <812> <251> <6063> <1992> <1167> <1285> <87>
AV: And there came <0935> (8799) one that had escaped <06412>, and told <05046> (8686) Abram <087> the Hebrew <05680>; for he dwelt <07931> (8802) in the plain <0436> of Mamre <04471> the Amorite <0567>, brother <0251> of Eshcol <0812>, and brother <0251> of Aner <06063>: and these [were] confederate <01167> <01285> with Abram <087>. {plain: Heb. plains}
Genesis 16:12
Dia akan menjadi manusia yang seperti keledai liar Tangannya akan melawan setiap orang dan tangan setiap orang akan melawannya Dia akan tinggal berseberangan dengan semua saudaranya
<1931> <1961> <6501> <120> <3027> <3605> <3027> <3605> <0> <5921> <6440> <3605> <251> <7931>
AV: And he will be a wild <06501> man <0120>; his hand <03027> [will be] against every man, and every man's hand <03027> against him; and he shall dwell <07931> (8799) in the presence <06440> of all his brethren <0251>.
Genesis 35:22
Ketika Israel tinggal di tanah itu Ruben bersetubuh dengan Bilha gundik ayahnya dan Israel mendengarnya Saat itu anak laki-laki Yakub berjumlah dua belas orang
<1961> <7931> <3478> <776> <1931> <1980> <7205> <7901> <853> <1090> <6370> <1> <8085> <3478> <1961> <1121> <3290> <8147> <6240>
AV: And it came to pass, when Israel <03478> dwelt <07931> (8800) in that land <0776>, that Reuben <07205> went <03212> (8799) and lay <07901> (8799) with Bilhah <01090> his father's <01> concubine <06370>: and Israel <03478> heard <08085> (8799) [it]. Now the sons <01121> of Jacob <03290> were twelve <08147> <06240>:
Exodus 29:45
Aku akan tinggal di antara keturunan Israel dan Aku akan menjadi Allah mereka
<7931> <8432> <1121> <3478> <1961> <0> <430>
AV: And I will dwell <07931> (8804) among <08432> the children <01121> of Israel <03478>, and will be their God <0430>.
Exodus 29:46
Mereka harus tahu bahwa Akulah TUHAN Allah mereka yang telah membawa mereka keluar dari tanah Mesir agar Aku dapat tinggal di antara mereka Akulah TUHAN Allah mereka
<3045> <3588> <589> <3068> <430> <834> <3318> <853> <776> <4714> <7931> <8432> <589> <3068> <430> <0>
AV: And they shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068> their God <0430>, that brought them forth <03318> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714>, that I may dwell <07931> (8800) among <08432> them: I [am] the LORD <03068> their God <0430>.
Numbers 5:3
Kamu harus mengeluarkan mereka dari perkemahan baik laki-laki maupun perempuan supaya mereka tidak menajiskan perkemahan tempat Aku tinggal di tengah-tengahmu
<2145> <5704> <5347> <7971> <413> <2351> <4264> <7971> <3808> <2930> <853> <4264> <834> <589> <7931> <8432>
AV: Both male <02145> and female <05347> shall ye put out <07971> (8762), without <02351> the camp <04264> shall ye put <07971> (8762) them; that they defile <02930> (8762) not their camps <04264>, in the midst <08432> whereof <0834> I dwell <07931> (8802).
Numbers 23:9
Aku melihat umat ini dari atas gunung batu Aku memandangnya dari bukit Bangsa yang tinggal sendirian dan bukan bagian dari bangsa-bangsa lain
<3588> <7218> <6697> <7200> <1389> <7789> <2005> <5971> <910> <7931> <1471> <3808> <2803>
AV: For from the top <07218> of the rocks <06697> I see <07200> (8799) him, and from the hills <01389> I behold <07789> (8799) him: lo, the people <05971> shall dwell <07931> (8799) alone <0910>, and shall not be reckoned <02803> (8691) among the nations <01471>.
Numbers 35:34
Janganlah mencemarkan tanah yang kamu tinggali tempat Aku berdiam karena Akulah TUHAN yang tinggal di tengah bangsa Israel
<3808> <2930> <853> <776> <834> <859> <3427> <0> <834> <589> <7931> <8432> <3588> <589> <3068> <7931> <8432> <1121> <3478> <0>
AV: Defile <02930> (8762) not therefore the land <0776> which ye shall inhabit <03427> (8802), wherein <08432> I dwell <07931> (8802): for I the LORD <03068> dwell <07931> (8802) among <08432> the children <01121> of Israel <03478>.
Deuteronomy 12:11
Kemudian TUHAN Allahmu akan memilih tempat yang menjadi rumah bagi nama-Nya dan tinggal di sana Kamu harus membawa segala sesuatu yang kuperintahkan kepadamu yaitu kurban bakaran kurban sembelihan persembahan persepuluhan dari hasilmu persembahan khususmu dan semua persembahan nazar yang terbaik yang kamu janjikan kepada TUHAN
<1961> <4725> <834> <977> <3068> <430> <0> <7931> <8034> <8033> <8033> <935> <853> <3605> <834> <595> <6680> <853> <5930> <2077> <4643> <8641> <3027> <3605> <4005> <5088> <834> <5087> <3068>
AV: Then there shall be a place <04725> which the LORD <03068> your God <0430> shall choose <0977> (8799) to cause his name <08034> to dwell <07931> (8763) there; thither shall ye bring <0935> (8686) all that I command <06680> (8764) you; your burnt offerings <05930>, and your sacrifices <02077>, your tithes <04643>, and the heave offering <08641> of your hand <03027>, and all your choice <04005> vows <05088> which ye vow <05087> (8799) unto the LORD <03068>: {your choice...: Heb. the choice of your vows}
Deuteronomy 33:28
Israel akan tinggal dengan aman Mata air Yakub tinggal sendiri di ladang gandum dan ladang anggur Langitnya pun akan memberikan embun
<7931> <3478> <983> <910> <5869> <3290> <413> <776> <1715> <8492> <637> <8064> <6201> <2919>
AV: Israel <03478> then shall dwell <07931> (8799) in safety <0983> alone <0910>: the fountain <05869> of Jacob <03290> [shall be] upon a land <0776> of corn <01715> and wine <08492>; also his heavens <08064> shall drop down <06201> (8799) dew <02919>.
Judges 5:17
Orang Gilead tinggal di seberang Sungai Yordan dan mengapa suku Dan tinggal di dalam kapal-kapal Suku Asyer menetap di tepi pantai di teluk-teluknya mereka tinggal diam
<1568> <5676> <3383> <7931> <1835> <4100> <1481> <591> <836> <3427> <2348> <3220> <5921> <4664> <7931>
AV: Gilead <01568> abode <07931> (8804) beyond <05676> Jordan <03383>: and why did Dan <01835> remain <01481> (8799) in ships <0591>? Asher <0836> continued <03427> (8804) on the sea <03220> shore <02348>, and abode <07931> (8799) in his breaches <04664>. {shore: or, port} {breaches: or, creeks}
Judges 8:11
Kemudian Gideon maju melalui jalan orang-orang yang tinggal di pertendaan di sebelah timur Nobah dan Yogbeha lalu mengalahkan tentara itu ketika tentara itu menyangka dirinya aman
<5927> <1439> <1870> <7931> <168> <6924> <5025> <3011> <5221> <853> <4264> <4264> <1961> <983>
AV: And Gideon <01439> went up <05927> (8799) by the way <01870> of them that dwelt <07931> (8803) in tents <0168> on the east <06924> of Nobah <05025> and Jogbehah <03011>, and smote <05221> (8686) the host <04264>: for the host <04264> was secure <0983>.
1 Kings 6:13
Aku akan tinggal di antara keturunan Israel dan tidak akan meninggalkan umat-Ku Israel
<7931> <8432> <1121> <3478> <3808> <5800> <853> <5971> <3478> <0>
AV: And I will dwell <07931> (8804) among <08432> the children <01121> of Israel <03478>, and will not forsake <05800> (8799) my people <05971> Israel <03478>.
1 Kings 8:12
Lalu Salomo berkata TUHAN berfirman bahwa Dia akan tinggal dalam kekelaman yang pekat
<227> <559> <8010> <3068> <559> <7931> <6205>
AV: Then spake <0559> (8804) Solomon <08010>, The LORD <03068> said <0559> (8804) that he would dwell <07931> (8800) in the thick darkness <06205>.
1 Chronicles 17:9
Aku akan menyiapkan tempat bagi umat-Ku Israel dan menanam mereka sehingga mereka tinggal di tempat mereka sendiri dan tidak lagi diganggu Orang-orang lalim tidak akan menindas mereka lagi seperti dahulu
<7760> <4725> <5971> <3478> <5193> <7931> <8478> <3808> <7264> <5750> <3808> <3254> <1121> <5766> <1086> <834> <7223>
AV: Also I will ordain <07760> (8804) a place <04725> for my people <05971> Israel <03478>, and will plant <05193> (8804) them, and they shall dwell <07931> (8804) in their place, and shall be moved <07264> (8799) no more; neither shall the children <01121> of wickedness <05766> waste <01086> (8763) them any more <03254> (8686), as at the beginning <07223>,
2 Chronicles 6:1
Pada waktu itu Salomo berkata TUHAN berfirman bahwa Dia akan tinggal dalam kekelaman
<227> <559> <8010> <3068> <559> <7931> <6205>
AV: Then said <0559> (8804) Solomon <08010>, The LORD <03068> hath said <0559> (8804) that he would dwell <07931> (8800) in the thick darkness <06205>.
Job 4:19
betapa lebih-lebih lagi mereka yang tinggal dalam rumah-rumah tanah liat yang dasarnya berada di dalam debu yang diremukkan seperti ngengat
<637> <7931> <1004> <2563> <834> <6083> <3247> <1792> <6440> <6211>
AV: How much less <0637> [in] them that dwell <07931> (8802) in houses <01004> of clay <02563>, whose foundation <03247> [is] in the dust <06083>, [which] are crushed <01792> (8762) before <06440> the moth <06211>?
Job 11:14
Jika kamu membuang jauh-jauh kesalahan yang ada di tanganmu dan tidak membiarkan kejahatan tinggal di dalam kemah-kemahmu
<518> <205> <3027> <7368> <408> <7931> <168> <5766>
AV: If iniquity <0205> [be] in thine hand <03027>, put it far away <07368> (8685), and let not wickedness <05766> dwell <07931> (8686) in thy tabernacles <0168>.
Job 15:28
dia tinggal di kota-kota terpencil di rumah-rumah yang seharusnya tidak ditinggali oleh siapa pun yang siap runtuh dan menjadi timbunan
<7931> <5892> <3582> <1004> <3808> <3427> <0> <834> <6257> <1530>
AV: And he dwelleth <07931> (8799) in desolate <03582> (8737) cities <05892>, [and] in houses <01004> which no man inhabiteth <03427> (8799), which are ready <06257> (8694) to become heaps <01530>.
Job 30:6
sehingga mereka harus tinggal di lembah-lembah mengerikan di dalam lubang-lubang bumi dan gunung-gunung batu
<6178> <5158> <7931> <2356> <6083> <3710>
AV: To dwell <07931> (8800) in the clifts <06178> of the valleys <05158>, [in] caves <02356> of the earth <06083>, and [in] the rocks <03710>. {caves: Heb. holes}
Job 37:8
Kemudian binatang-binatang liar masuk ke sarang-sarangnya dan tinggal di sarang-sarang mereka
<935> <2416> <1119> <695> <4585> <7931>
AV: Then the beasts <02416> go <0935> (8799) into <01119> dens <0695>, and remain <07931> (8799) in their places <04585>.
Job 39:28
Ia tinggal di sumur batu dan bermalam di sana pada tebing batu terjal tempat pertahanannya
<5553> <7931> <3885> <5921> <8127> <5553> <4686>
AV: She dwelleth <07931> (8799) and abideth <03885> (8698) on the rock <05553>, upon the crag <08127> of the rock <05553>, and the strong place <04686>.
Psalms 15:1
Nyanyian Daud Ya TUHAN siapa yang boleh menumpang di dalam tenda-Mu Siapa yang boleh tinggal di gunung-Mu yang kudus
<4210> <1732> <3068> <4310> <1481> <168> <4310> <7931> <2022> <6944>
AV: <<A Psalm <04210> of David <01732>.>> LORD <03068>, who shall abide <01481> (8799) in thy tabernacle <0168>? who shall dwell <07931> (8799) in thy holy <06944> hill <02022>? {abide: Heb. sojourn}
Psalms 16:9
Karena itu hatiku bersukacita dan kemuliaanku bergembira Ya tubuhku juga tinggal dengan aman
<3651> <8055> <3820> <1523> <3519> <637> <1320> <7931> <983>
AV: Therefore my heart <03820> is glad <08055> (8804), and my glory <03519> rejoiceth <01523> (8799): my flesh <01320> also shall rest <07931> (8799) in hope <0983>. {rest...: Heb. dwell confidently}
Psalms 37:27
Menjauhlah dari kejahatan dan berbuatlah baik maka kamu akan tinggal selama-lamanya
<5493> <7451> <6213> <2896> <7931> <5769>
AV: Depart <05493> (8798) from evil <07451>, and do <06213> (8798) good <02896>; and dwell <07931> (8798) for evermore <05769>.
Psalms 37:29
Orang-orang benar akan mewarisi negeri dan tinggal di situ selama-lamanya
<6662> <3423> <776> <7931> <5703> <5921>
AV: The righteous <06662> shall inherit <03423> (8799) the land <0776>, and dwell <07931> (8799) therein for ever <05703>.
Psalms 68:6
Allah menempatkan orang-orang yang sebatang kara ke dalam rumah Dia mengeluarkan para tawanan menuju kesejahteraan tetapi pemberontak-pemberontak tinggal di tanah gersang
<430> <3427> <3173> <1004> <3318> <615> <3574> <389> <5637> <7931> <6707>
AV: God <0430> setteth <03427> (8688) the solitary <03173> in families <01004>: he bringeth out <03318> (8688) those which are bound <0615> with chains <03574>: but the rebellious <05637> (8802) dwell <07931> (8804) in a dry <06707> [land]. {in families: Heb. in a house}
Psalms 68:16
Mengapa kamu memandang dengan cemburu hai gunung yang berpuncak-puncak kepada gunung yang dikehendaki Allah menjadi kediaman-Nya Sebenarnya TUHAN akan tinggal di sana selamanya
<4100> <7520> <2022> <1386> <2022> <2530> <430> <3427> <637> <3068> <7931> <5331>
AV: Why leap <07520> (8762) ye, ye high <01386> hills <02022>? [this is] the hill <02022> [which] God <0430> desireth <02530> (8804) to dwell in <03427> (8800); yea, the LORD <03068> will dwell <07931> (8799) [in it] for ever <05331>.
Psalms 78:55
Dia mengusir bangsa-bangsa dari hadapan mereka dan membagi-bagikan milik pusaka kepada mereka dengan tali pengukur dan suku-suku Israel tinggal di tenda-tenda mereka
<1644> <6440> <1471> <5307> <2256> <5159> <7931> <168> <7626> <3478>
AV: He cast out <01644> (8762) the heathen <01471> also before <06440> them, and divided <05307> (8686) them an inheritance <05159> by line <02256>, and made the tribes <07626> of Israel <03478> to dwell <07931> (8686) in their tents <0168>.
Psalms 120:5
Celakalah aku karena aku orang yang tinggal sementara di Mesekh aku tinggal di antara tenda-tenda Kedar
<190> <0> <3588> <1481> <4902> <7931> <5973> <168> <6938>
AV: Woe <0190> is me, that I sojourn <01481> (8804) in Mesech <04902>, [that] I dwell <07931> (8804) in the tents <0168> of Kedar <06938>!
Psalms 120:6
Sudah lama aku tinggal di antara orang-orang yang membenci kedamaian
<7227> <7931> <0> <5315> <5973> <8130> <7965>
AV: My soul <05315> hath long <07227> dwelt <07931> (8804) with him that hateth <08130> (8802) peace <07965>.
Proverbs 8:12
Aku hikmat tinggal bersama dengan kecerdasan dan aku menemukan pengetahuan dan kebijaksanaan
<589> <2451> <7931> <6195> <1847> <4209> <4672>
AV: I wisdom <02451> dwell <07931> (8804) with prudence <06195>, and find out <04672> (8799) knowledge <01847> of witty inventions <04209>. {prudence: or, subtilty}
Proverbs 10:30
Orang benar tidak akan goyah untuk selama-lamanya tetapi orang fasik tidak akan tinggal di negeri
<6662> <5769> <1077> <4131> <7563> <3808> <7931> <776>
AV: The righteous <06662> shall never <05769> be removed <04131> (8735): but the wicked <07563> shall not inhabit <07931> (8799) the earth <0776>.
Isaiah 8:18
Lihatlah aku dan anak-anak yang diberikan TUHAN kepadaku merupakan tanda-tanda dan keajaiban-keajaiban di Israel dari TUHAN semesta alam yang tinggal di Gunung Sion
<2009> <595> <3206> <834> <5414> <0> <3068> <226> <4159> <3478> <5973> <3068> <6635> <7931> <2022> <6726> <0>
AV: Behold, I and the children <03206> whom the LORD <03068> hath given <05414> (8804) me [are] for signs <0226> and for wonders <04159> in Israel <03478> from the LORD <03068> of hosts <06635>, which dwelleth <07931> (8802) in mount <02022> Zion <06726>.
Isaiah 13:21
Akan tetapi binatang-binatang liar gurun akan berbaring di sana Rumah-rumah mereka akan penuh dengan burung hantu Burung-burung unta juga akan tinggal di sana dan kambing-kambing liar akan bermain-main di sana
<7257> <8033> <6728> <4390> <1004> <255> <7931> <8033> <1323> <3284> <8163> <7540> <8033>
AV: But wild beasts of the desert <06728> shall lie <07257> (8804) there; and their houses <01004> shall be full <04390> (8804) of doleful creatures <0255>; and owls <01323> <03284> shall dwell <07931> (8804) there, and satyrs <08163> shall dance <07540> (8762) there. {wild...: Heb. Ziim} {doleful...: Heb. Ochim} {owls: or, ostriches: Heb. daughters of the owl}
Isaiah 33:16
orang itu akan tinggal di tempat yang tinggi Tempat perlindungannya adalah benteng-benteng di bukit batu Makanannya akan terpenuhi dan air minumnya akan terjamin
<1931> <4791> <7931> <4679> <5553> <4869> <3899> <5414> <4325> <539>
AV: He shall dwell <07931> (8799) on high <04791>: his place of defence <04869> [shall be] the munitions <04679> of rocks <05553>: bread <03899> shall be given <05414> (8737) him; his waters <04325> [shall be] sure <0539> (8737). {high: Heb. heights, or, high places}
Isaiah 34:11
Burung pelikan dan landak akan memiliki negeri itu Burung hantu dan burung gagak akan tinggal di sana TUHAN akan membentangkan tali kebingungan ke atasnya dan batu ukur kekosongan
<3423> <6893> <7090> <3244> <6158> <7931> <0> <5186> <5921> <6957> <8414> <68> <922>
AV: But the cormorant <06893> and the bittern <07090> shall possess <03423> (8804) it; the owl <03244> also and the raven <06158> shall dwell <07931> (8799) in it: and he shall stretch out <05186> (8804) upon it the line <06957> of confusion <08414>, and the stones <068> of emptiness <0922>. {cormorant: or, pelican}
Isaiah 34:17
Dia telah membuang undi bagi mereka dan tangan-Nya telah membagi negeri itu bagi mereka dengan tali Mereka akan memiliki negeri itu sampai selamanya dari generasi ke generasi mereka akan tinggal di sana
<1931> <5307> <1992> <1486> <3027> <2505> <1992> <6957> <5704> <5769> <3423> <1755> <1755> <7931> <0> <0>
AV: And he hath cast <05307> (8689) the lot <01486> for them, and his hand <03027> hath divided <02505> (8765) it unto them by line <06957>: they shall possess <03423> (8799) it for <05704> ever <05769>, from generation <01755> to generation <01755> shall they dwell <07931> (8799) therein.
Isaiah 65:9
Aku akan membangkitkan keturunan dari Yakub dan ahli waris gunung-gunung-Ku dari Yehuda Orang-orang pilihan-Ku akan mewarisinya dan hamba-hamba-Ku akan tinggal di sana
<3318> <3290> <2233> <3063> <3423> <2022> <3423> <972> <5650> <7931> <8033>
AV: And I will bring forth <03318> (8689) a seed <02233> out of Jacob <03290>, and out of Judah <03063> an inheritor <03423> (8802) of my mountains <02022>: and mine elect <0972> shall inherit <03423> (8804) it, and my servants <05650> shall dwell <07931> (8799) there.
Jeremiah 7:3
Beginilah firman TUHAN semesta alam Allah Israel Perbaikilah jalan-jalanmu dan perbuatan-perbuatanmu maka Aku akan membiarkanmu tinggal di tempat ini
<3541> <559> <3068> <6635> <430> <3478> <3190> <1870> <4611> <7931> <853> <4725> <2088>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>, Amend <03190> (8685) your ways <01870> and your doings <04611>, and I will cause you to dwell <07931> (8762) in this place <04725>.
Jeremiah 7:7
maka Aku akan membiarkanmu tinggal di tempat ini di negeri yang dahulu Aku berikan kepada nenek moyangmu untuk selama-lamanya
<7931> <853> <4725> <2088> <776> <834> <5414> <1> <4480> <5769> <5704> <5769>
AV: Then will I cause you to dwell <07931> (8765) in this place <04725>, in the land <0776> that I gave <05414> (8804) to your fathers <01>, for <05704> ever <05769> and ever <05769>.
Jeremiah 17:6
Dia akan menjadi seperti semak di padang gurun dan tidak akan melihat ketika kebaikan datang tetapi akan tinggal di tempat-tempat kering di padang belantara di tanah asin yang tidak berpenghuni
<1961> <6176> <6160> <3808> <7200> <3588> <935> <2896> <7931> <2788> <4057> <776> <4420> <3808> <3427> <0>
AV: For he shall be like the heath <06199> in the desert <06160>, and shall not see <07200> (8799) when good <02896> cometh <0935> (8799); but shall inhabit <07931> (8804) the parched places <02788> in the wilderness <04057>, [in] a salt <04420> land <0776> and not inhabited <03427> (8799).
Jeremiah 23:6
Dalam zaman itu Yehuda akan diselamatkan dan Israel akan tinggal dengan aman Dan inilah nama yang dipakai untuk memanggil Dia TUHAN adalah kebenaran kami
<3117> <3467> <3063> <3478> <7931> <983> <2088> <8034> <834> <7121> <3068> <6664> <0>
AV: In his days <03117> Judah <03063> shall be saved <03467> (8735), and Israel <03478> shall dwell <07931> (8799) safely <0983>: and this [is] his name <08034> whereby he shall be called <07121> (8799), THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS <03072>. {THE LORD...: Heb. Jehovahtsidkenu}
Jeremiah 25:24
dan semua raja Arab dan semua raja bangsa campuran yang tinggal di padang gurun
<853> <3605> <4428> <6152> <853> <3605> <4428> <6154> <7931> <4057>
AV: And all the kings <04428> of Arabia <06152>, and all the kings <04428> of the mingled people <06153> that dwell <07931> (8802) in the desert <04057>,
Jeremiah 33:16
Pada hari-hari itu Yehuda akan diselamatkan dan Yerusalem akan tinggal dengan aman Dan Dia akan dipanggil dengan nama ini TUHAN adalah kebenaran kita
<3117> <1992> <3467> <3063> <3389> <7931> <983> <2088> <834> <7121> <0> <3068> <6664> <0>
AV: In those days <03117> shall Judah <03063> be saved <03467> (8735), and Jerusalem <03389> shall dwell <07931> (8799) safely <0983>: and this [is the name] wherewith she shall be called <07121> (8799), The LORD our righteousness <03072>. {The LORD...: Heb. Jehovahtsidkenu}
Jeremiah 49:16
Kehebatanmu dan kesombongan hatimu telah menipumu hai kamu yang tinggal di celah-celah batu yang menempati tempat-tempat tinggi di bukit Walaupun kamu membuat sarangmu setinggi sarang burung elang Aku akan menurunkanmu dari sana firman TUHAN
<8606> <5377> <853> <2087> <3820> <7931> <2288> <5553> <8610> <4791> <1389> <3588> <1361> <5404> <7064> <8033> <3381> <5002> <3068>
AV: Thy terribleness <08606> hath deceived <05377> (8689) thee, [and] the pride <02087> of thine heart <03820>, O thou that dwellest <07931> (8802) in the clefts <02288> of the rock <05553>, that holdest <08610> (8802) the height <04791> of the hill <01389>: though thou shouldest make thy nest <07064> as high <01361> (8686) as the eagle <05404>, I will bring thee down <03381> (8686) from thence, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
Jeremiah 49:31
Bangkitlah majulah menuju bangsa yang makmur itu yang tinggal dengan aman firman TUHAN yang tidak mempunyai pintu-pintu gerbang ataupun palang-palang yang tinggal sendirian
<6965> <5927> <413> <1471> <7961> <3427> <983> <5002> <3068> <3808> <1817> <3808> <1280> <0> <910> <7931>
AV: Arise <06965> (8798), get you up <05927> (8798) unto the wealthy <07961> nation <01471>, that dwelleth <03427> (8802) without care <0983>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, which have neither gates <01817> nor bars <01280>, [which] dwell <07931> (8799) alone <0910>. {wealthy: or, that is at ease}
Jeremiah 51:13
Hai kamu yang tinggal di dekat air yang banyak berlimpah-limpah harta benda kesudahanmu sudah tiba dan ukuran keserakahanmu
<7931> <5921> <4325> <7227> <7227> <214> <935> <7093> <520> <1215>
AV: O thou that dwellest <07931> (8802) (8675) <07931> (8804) upon many <07227> waters <04325>, abundant <07227> in treasures <0214>, thine end <07093> is come <0935> (8802), [and] the measure <0520> of thy covetousness <01215>.
Ezekiel 43:7
Dia berkata kepadaku Anak manusia inilah tempat takhta-Ku dan tempat tumpuan kaki-Ku di mana Aku akan tinggal di tengah-tengah bangsa Israel selama-lamanya Dan keturunan Israel tidak akan lagi menajiskan nama-Ku yang kudus baik mereka maupun raja-raja mereka dengan persundalan mereka maupun dengan mayat-mayat raja-raja mereka di tempat-tempat tinggi mereka
<559> <413> <1121> <120> <853> <4725> <3678> <853> <4725> <3709> <7272> <834> <7931> <8033> <8432> <1121> <3478> <5769> <3808> <2930> <5750> <1004> <3478> <8034> <6944> <1992> <4428> <2184> <6297> <4428> <1116>
AV: And he said <0559> (8799) unto me, Son <01121> of man <0120>, the place <04725> of my throne <03678>, and the place <04725> of the soles <03709> of my feet <07272>, where I will dwell <07931> (8799) in the midst <08432> of the children <01121> of Israel <03478> for ever <05769>, and my holy <06944> name <08034>, shall the house <01004> of Israel <03478> no more defile <02930> (8762), [neither] they, nor their kings <04428>, by their whoredom <02184>, nor by the carcases <06297> of their kings <04428> in their high places <01116>.
Ezekiel 43:9
Sekarang biarlah mereka menjauhkan persundalan mereka dan mayat-mayat raja-raja mereka dari Aku dan Aku akan tinggal di tengah-tengah mereka selamanya
<6258> <7368> <853> <2184> <6297> <4428> <4480> <7931> <8432> <5769> <0>
AV: Now let them put away <07368> (0) their whoredom <02184>, and the carcases <06297> of their kings <04428>, far <07368> (8762) from me, and I will dwell <07931> (8804) in the midst <08432> of them for ever <05769>.
Obadiah 1:3
Keangkuhan hatimu telah menipumu kamu yang tinggal di celah-celah batu di tempat kediaman yang tinggi Kamu berkata dalam hatimu Siapa yang akan menurunkan aku ke tanah
<2087> <3820> <5377> <7931> <2288> <5553> <4791> <7674> <559> <3820> <4310> <3381> <776>
AV: The pride <02087> of thine heart <03820> hath deceived <05377> (8689) thee, thou that dwellest <07931> (8802) in the clefts <02288> of the rock <05553>, whose habitation <03427> (8800) [is] high <04791>; that saith <0559> (8802) in his heart <03820>, Who shall bring me down <03381> (8686) to the ground <0776>?
Micah 4:10
Menggeliatlah dan mengeranglah hai putri Sion seperti perempuan yang melahirkan Sebab sekarang kamu harus keluar meninggalkan kota dan tinggal di padang dan pergi ke Babel Di sanalah kamu akan diselamatkan di sanalah kamu akan ditebus TUHAN dari tangan musuhmu
<2342> <1518> <1323> <6726> <3205> <3588> <6258> <3318> <7151> <7931> <7704> <935> <5704> <894> <8033> <5337> <8033> <1350> <3068> <3709> <341>
AV: Be in pain <02342> (8798), and labour to bring forth <01518> (8798), O daughter <01323> of Zion <06726>, like a woman in travail <03205> (8802): for now shalt thou go forth <03318> (8799) out of the city <07151>, and thou shalt dwell <07931> (8804) in the field <07704>, and thou shalt go <0935> (8804) [even] to Babylon <0894>; there shalt thou be delivered <05337> (8735); there the LORD <03068> shall redeem <01350> (8799) thee from the hand <03709> of thine enemies <0341> (8802).
Zechariah 8:3
Inilah firman TUHAN Aku akan kembali ke Sion dan akan tinggal di tengah-tengah Yerusalem Yerusalem akan disebut Kota Kebenaran sedangkan gunung TUHAN semesta alam akan disebut Gunung Kudus
<3541> <559> <3068> <7725> <413> <6726> <7931> <8432> <3389> <7121> <3389> <5892> <571> <2022> <3068> <6635> <2022> <6944> <0>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; I am returned <07725> (8804) unto Zion <06726>, and will dwell <07931> (8804) in the midst <08432> of Jerusalem <03389>: and Jerusalem <03389> shall be called <07121> (8738) a city <05892> of truth <0571>; and the mountain <02022> of the LORD <03068> of hosts <06635> the holy <06944> mountain <02022>.
Zechariah 8:8
Aku akan membawa mereka pulang supaya mereka tinggal di tengah-tengah Yerusalem Oleh sebab itu mereka akan menjadi umat-Ku dan Aku akan menjadi Allah mereka dalam kebenaran dan keadilan
<935> <853> <7931> <8432> <3389> <1961> <0> <5971> <589> <1961> <0> <430> <571> <6666> <0>
AV: And I will bring <0935> (8689) them, and they shall dwell <07931> (8804) in the midst <08432> of Jerusalem <03389>: and they shall be my people <05971>, and I will be their God <0430>, in truth <0571> and in righteousness <06666>.