Back to #1241
Exodus 29:1
Sekarang inilah yang harus kamu lakukan kepada mereka untuk menahbiskan mereka supaya mereka dapat melayani-Ku sebagai imam ambillah seekor sapi jantan dan dua ekor domba jantan yang tidak bercacat
<2088> <1697> <834> <6213> <0> <6942> <853> <3547> <0> <3947> <6499> <259> <1121> <1241> <352> <8147> <8549>
AV: And this [is] the thing <01697> that thou shalt do <06213> (8799) unto them to hallow <06942> (8763) them, to minister unto me in the priest's office <03547> (8763): Take <03947> (8798) one <0259> young <01121> <01241> bullock <06499>, and two <08147> rams <0352> without blemish <08549>,
Leviticus 4:3
jika yang berdosa adalah imam yang telah diurapi sehingga membawa kesalahan atas bangsanya dia harus membawa seekor sapi jantan muda yang tidak bercacat kepada TUHAN sebagai persembahan penghapus dosa untuk dosanya itu
<518> <3548> <4899> <2398> <819> <5971> <7126> <5921> <2403> <834> <2398> <6499> <1121> <1241> <8549> <3068> <2403>
AV: If the priest <03548> that is anointed <04899> do sin <02398> (8799) according to the sin <0819> of the people <05971>; then let him bring <07126> (8689) for his sin <02403>, which he hath sinned <02398> (8804), a young <01241> <01121> bullock <06499> without blemish <08549> unto the LORD <03068> for a sin offering <02403>.
Leviticus 9:2
Dia berkata kepada Harun Ambillah seekor anak sapi jantan untuk kurban penghapus dosa dan seekor domba jantan untuk kurban bakaran Keduanya haruslah tidak bercacat Persembahkanlah itu di hadapan TUHAN
<559> <413> <175> <3947> <0> <5695> <1121> <1241> <2403> <352> <5930> <8549> <7126> <6440> <3068>
AV: And he said <0559> (8799) unto Aaron <0175>, Take <03947> (8798) thee a young <01241> <01121> calf <05695> for a sin offering <02403>, and a ram <0352> for a burnt offering <05930>, without blemish <08549>, and offer <07126> (8685) [them] before <06440> the LORD <03068>.
Leviticus 16:3
Harun harus masuk ke ruang kudus dengan membawa seekor sapi jantan untuk kurban penghapus dosa dan seekor domba jantan untuk kurban bakaran
<2063> <935> <175> <413> <6944> <6499> <1121> <1241> <2403> <352> <5930>
AV: Thus <02063> shall Aaron <0175> come <0935> (8799) into the holy <06944> [place]: with a young <01121> <01241> bullock <06499> for a sin offering <02403>, and a ram <0352> for a burnt offering <05930>.
Leviticus 23:18
Bersama roti itu kamu harus mempersembahkan tujuh ekor domba berumur setahun yang tidak bercacat seekor sapi jantan muda dan dua ekor domba jantan Hewan-hewan itu harus dipersembahkan sebagai kurban bakaran kepada TUHAN bersama kurban sajian dan kurban curahan Itulah kurban bakaran yang harum baunya bagi TUHAN
<7126> <5921> <3899> <7651> <3532> <8549> <1121> <8141> <6499> <1121> <1241> <259> <352> <8147> <1961> <5930> <3068> <4503> <5262> <801> <7381> <5207> <3068>
AV: And ye shall offer <07126> (8689) with the bread <03899> seven <07651> lambs <03532> without blemish <08549> of the first <01121> year <08141>, and one <0259> young <01241> <01121> bullock <06499>, and two <08147> rams <0352>: they shall be [for] a burnt offering <05930> unto the LORD <03068>, with their meat offering <04503>, and their drink offerings <05262>, [even] an offering made by fire <0801>, of sweet <05207> savour <07381> unto the LORD <03068>.
Numbers 7:15
seekor sapi jantan seekor kambing jantan seekor domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran
<6499> <259> <1121> <1241> <352> <259> <3532> <259> <1121> <8141> <5930>
AV: One <0259> young <01241> bullock <06499>, one <0259> ram <0352>, one <0259> lamb <03532> of the first <01121> year <08141>, for a burnt offering <05930>:
Numbers 7:27
seekor sapi jantan seekor domba jantan seekor anak domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran
<6499> <259> <1121> <1241> <352> <259> <3532> <259> <1121> <8141> <5930>
AV: One <0259> young <01241> bullock <06499>, one <0259> ram <0352>, one <0259> lamb <03532> of the first <01121> year <08141>, for a burnt offering <05930>:
Numbers 7:39
seekor sapi jantan seekor domba jantan seekor anak domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran
<6499> <259> <1121> <1241> <352> <259> <3532> <259> <1121> <8141> <5930>
AV: One <0259> young <01241> bullock <06499>, one <0259> ram <0352>, one <0259> lamb <03532> of the first <01121> year <08141>, for a burnt offering <05930>:
Numbers 7:45
seekor sapi jantan seekor kambing jantan seekor domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran
<6499> <259> <1121> <1241> <352> <259> <3532> <259> <1121> <8141> <5930>
AV: One <0259> young <01241> bullock <06499>, one <0259> ram <0352>, one <0259> lamb <03532> of the first <01121> year <08141>, for a burnt offering <05930>:
Numbers 7:51
seekor sapi jantan seekor domba jantan seekor anak domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran
<6499> <259> <1121> <1241> <352> <259> <3532> <259> <1121> <8141> <5930>
AV: One <0259> young <01241> bullock <06499>, one <0259> ram <0352>, one <0259> lamb <03532> of the first <01121> year <08141>, for a burnt offering <05930>:
Numbers 7:57
seekor sapi jantan seekor domba jantan seekor anak domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran
<6499> <259> <1121> <1241> <352> <259> <3532> <259> <1121> <8141> <5930>
AV: One <0259> young <01241> bullock <06499>, one <0259> ram <0352>, one <0259> lamb <03532> of the first <01121> year <08141>, for a burnt offering <05930>:
Numbers 7:63
seekor sapi jantan seekor domba jantan seekor anak domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran
<6499> <259> <1121> <1241> <352> <259> <3532> <259> <1121> <8141> <5930>
AV: One <0259> young <01241> bullock <06499>, one <0259> ram <0352>, one <0259> lamb <03532> of the first <01121> year <08141>, for a burnt offering <05930>:
Numbers 7:69
seekor sapi jantan seekor domba jantan seekor anak domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran
<6499> <259> <1121> <1241> <352> <259> <3532> <259> <1121> <8141> <5930>
AV: One <0259> young <01241> bullock <06499>, one <0259> ram <0352>, one <0259> lamb <03532> of the first <01121> year <08141>, for a burnt offering <05930>:
Numbers 7:75
seekor sapi jantan seekor domba jantan seekor anak domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran
<6499> <259> <1121> <1241> <352> <259> <3532> <259> <1121> <8141> <5930>
AV: One <0259> young <01241> bullock <06499>, one <0259> ram <0352>, one <0259> lamb <03532> of the first <01121> year <08141>, for a burnt offering <05930>:
Numbers 7:81
seekor sapi jantan seekor domba jantan seekor anak domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran
<6499> <259> <1121> <1241> <352> <259> <3532> <259> <1121> <8141> <5930>
AV: One <0259> young <01241> bullock <06499>, one <0259> ram <0352>, one <0259> lamb <03532> of the first <01121> year <08141>, for a burnt offering <05930>:
Numbers 8:8
Mereka harus mengambil seekor sapi jantan beserta kurban sajiannya yaitu tepung halus yang dicampur dengan minyak Ambillah juga seekor sapi jantan yang lain untuk kurban penghapus dosa
<3947> <6499> <1121> <1241> <4503> <5560> <1101> <8081> <6499> <8145> <1121> <1241> <3947> <2403>
AV: Then let them take <03947> (8804) a young <01121> <01241> bullock <06499> with his meat offering <04503>, [even] fine flour <05560> mingled <01101> (8803) with oil <08081>, and another <08145> young <01121> <01241> bullock <06499> shalt thou take <03947> (8799) for a sin offering <02403>.
Numbers 8:8
Mereka harus mengambil seekor sapi jantan beserta kurban sajiannya yaitu tepung halus yang dicampur dengan minyak Ambillah juga seekor sapi jantan yang lain untuk kurban penghapus dosa
<3947> <6499> <1121> <1241> <4503> <5560> <1101> <8081> <6499> <8145> <1121> <1241> <3947> <2403>
AV: Then let them take <03947> (8804) a young <01121> <01241> bullock <06499> with his meat offering <04503>, [even] fine flour <05560> mingled <01101> (8803) with oil <08081>, and another <08145> young <01121> <01241> bullock <06499> shalt thou take <03947> (8799) for a sin offering <02403>.
Numbers 15:9
maka bersama kurban itu kamu harus membawa persembahan sajian berupa 3/10 efa tepung halus yang dicampur dengan setengah hin minyak
<7126> <5921> <1121> <1241> <4503> <5560> <7969> <6241> <1101> <8081> <2677> <1969>
AV: Then shall he bring <07126> (8689) with a bullock <01241> <01121> a meat offering <04503> of three <07969> tenth deals <06241> of flour <05560> mingled <01101> (8803) with half <02677> an hin <01969> of oil <08081>.
Numbers 15:24
dan jika kelalaian itu dilakukan dengan tidak sengaja tanpa sepengetahuan umat seluruh umat harus mempersembahkan seekor sapi jantan sebagai kurban bakaran yang harum baunya bagi TUHAN bersama dengan persembahan sajiannya dan persembahan curahannya sesuai ketentuan serta seekor kambing untuk kurban penghapus dosa
<1961> <518> <5869> <5712> <6213> <7684> <6213> <3605> <5712> <6499> <1121> <1241> <259> <5930> <7381> <5207> <3068> <4503> <5262> <4941> <8163> <5795> <259> <2403>
AV: Then it shall be, if [ought] be committed <06213> (8738) by ignorance <07684> without the knowledge <05869> of the congregation <05712>, that all the congregation <05712> shall offer <06213> (8804) one <0259> young <01121> <01241> bullock <06499> for a burnt offering <05930>, for a sweet <05207> savour <07381> unto the LORD <03068>, with his meat offering <04503>, and his drink offering <05262>, according to the manner <04941>, and one <0259> kid <08163> of the goats <05795> for a sin offering <02403>. {without...: Heb. from the eyes} {manner: or, ordinance}
Numbers 28:11
Setiap awal bulan kamu harus mempersembahkan kurban bakaran untuk TUHAN Dua ekor sapi jantan muda satu ekor domba jantan dan tujuh ekor domba yang berumur setahun yang tidak bercacat
<7218> <2320> <7126> <5930> <3069> <6499> <1121> <1241> <8147> <352> <259> <3532> <1121> <8141> <7651> <8549>
AV: And in the beginnings <07218> of your months <02320> ye shall offer <07126> (8686) a burnt offering <05930> unto the LORD <03068>; two <08147> young <01241> bullocks <06499>, and one <0259> ram <0352>, seven <07651> lambs <03532> of the first <01121> year <08141> without spot <08549>;
Numbers 28:27
Pada hari itu kamu harus mempersembahkan kurban bakaran yang harum baunya bagi TUHAN Dua ekor anak sapi jantan seekor domba jantan dan tujuh ekor anak domba yang berumur setahun
<7126> <5930> <7381> <5207> <3068> <6499> <1121> <1241> <8147> <352> <259> <7651> <3532> <1121> <8141>
AV: But ye shall offer <07126> (8689) the burnt offering <05930> for a sweet <05207> savour <07381> unto the LORD <03068>; two <08147> young <01241> bullocks <06499>, one <0259> ram <0352>, seven <07651> lambs <03532> of the first <01121> year <08141>;
Numbers 29:2
Persembahkanlah kurban bakaran yang harum baunya bagi TUHAN Persembahkan seekor anak sapi jantan seekor domba jantan dan 7 ekor domba yang berumur setahun yang tidak bercacat
<6213> <5930> <7381> <5207> <3068> <6499> <1121> <1241> <259> <352> <259> <3532> <1121> <8141> <7651> <8549>
AV: And ye shall offer <06213> (8804) a burnt offering <05930> for a sweet <05207> savour <07381> unto the LORD <03068>; one <0259> young <01241> bullock <06499>, one <0259> ram <0352>, [and] seven <07651> lambs <03532> of the first <01121> year <08141> without blemish <08549>:
Numbers 29:8
Persembahkanlah kurban bakaran yang harum baunya bagi TUHAN Persembahkan seekor sapi jantan seekor domba jantan dan 7 ekor domba yang berumur setahun yang tidak bercacat
<7126> <5930> <3068> <7381> <5207> <6499> <1121> <1241> <259> <352> <259> <3532> <1121> <8141> <7651> <8549> <1961> <0>
AV: But ye shall offer <07126> (8689) a burnt offering <05930> unto the LORD <03068> [for] a sweet <05207> savour <07381>; one <0259> young <01241> bullock <06499>, one <0259> ram <0352>, [and] seven <07651> lambs <03532> of the first <01121> year <08141>; they shall be unto you without blemish <08549>:
Numbers 29:13
Persembahkanlah kurban dengan api sebagai kurban bakaran yang harum baunya bagi TUHAN Persiapkan 13 sapi jantan 2 domba jantan dan 14 anak domba yang berumur setahun yang tidak bercacat
<7126> <5930> <801> <7381> <5207> <3068> <6499> <1121> <1241> <7969> <6240> <352> <8147> <3532> <1121> <8141> <702> <6240> <8549> <1961>
AV: And ye shall offer <07126> (8689) a burnt offering <05930>, a sacrifice made by fire <0801>, of a sweet <05207> savour <07381> unto the LORD <03068>; thirteen <07969> <06240> young <01241> <01121> bullocks <06499>, two <08147> rams <0352>, [and] fourteen <0702> <06240> lambs <03532> of the first <01121> year <08141>; they shall be without blemish <08549>:
Numbers 29:17
Pada hari kedua 12 ekor sapi jantan 2 ekor domba jantan dan 14 ekor anak domba yang berumur setahun yang tidak bercacat
<3117> <8145> <6499> <1121> <1241> <8147> <6240> <352> <8147> <3532> <1121> <8141> <702> <6240> <8549>
AV: And on the second <08145> day <03117> [ye shall offer] twelve <08147> <06240> young <01121> <01241> bullocks <06499>, two <08147> rams <0352>, fourteen <0702> <06240> lambs <03532> of the first <01121> year <08141> without spot <08549>:
Deuteronomy 21:3
Di kota yang terdekat dengan orang yang dibunuh itu maka para tua-tua kota itu harus mengambil seekor sapi betina yang belum pernah bekerja dan menarik kuk
<1961> <5892> <7138> <413> <2491> <3947> <2205> <5892> <1931> <5697> <1241> <834> <3808> <5647> <0> <834> <3808> <4900> <5923>
AV: And it shall be, [that] the city <05892> [which is] next <07138> unto the slain man <02491>, even the elders <02205> of that city <05892> shall take <03947> (8804) an heifer <01241> <05697>, which hath not been wrought with <05647> (8795), [and] which hath not drawn <04900> (8804) in the yoke <05923>;
2 Chronicles 13:9
Bukankah kamu telah menyingkirkan imam-imam TUHAN anak-anak Harun dan orang-orang Lewi lalu mengangkat imam-imam bagimu seperti bangsa-bangsa dari negeri lain Siapa pun yang datang dan memenuhi tangannya dengan seekor sapi jantan muda dan tujuh ekor domba jantan boleh menjadi imam untuk sesuatu yang bukan Allah
<3808> <5080> <853> <3548> <3068> <853> <1121> <175> <3881> <6213> <0> <3548> <5971> <776> <3605> <935> <4390> <3027> <6499> <1121> <1241> <352> <7651> <1961> <3548> <3808> <430> <0>
AV: Have ye not cast out <05080> (8689) the priests <03548> of the LORD <03068>, the sons <01121> of Aaron <0175>, and the Levites <03881>, and have made <06213> (8799) you priests <03548> after the manner of the nations <05971> of [other] lands <0776>? so that whosoever cometh <0935> (8802) to consecrate <04390> (8763) <03027> himself with a young <01121> <01241> bullock <06499> and seven <07651> rams <0352>, [the same] may be a priest <03548> of [them that are] no <03808> gods <0430>. {to consecrate...: Heb. to fill his hand}
Ezekiel 43:19
Kamu akan memberikan kepada imam-imam Lewi yang berasal dari keturunan Zadok yang mendekat kepadaku untuk melayani Aku firman Tuhan ALLAH seekor sapi jantan muda untuk persembahan penebus dosa
<5414> <413> <3548> <3881> <834> <1992> <2233> <6659> <7138> <413> <5002> <136> <3068> <8334> <6499> <1121> <1241> <2403>
AV: And thou shalt give <05414> (8804) to the priests <03548> the Levites <03881> that be of the seed <02233> of Zadok <06659>, which approach <07138> unto me, to minister <08334> (8763) unto me, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, a young <01121> <01241> bullock <06499> for a sin offering <02403>.