Back to #5564
Exodus 29:10
Kemudian kamu harus membawa sapi jantan ke depan tenda pertemuan lalu Harun dan anak-anaknya akan meletakkan tangan mereka di atas kepala sapi itu
<7126> <853> <6499> <6440> <168> <4150> <5564> <175> <1121> <853> <3027> <5921> <7218> <6499>
AV: And thou shalt cause a bullock <06499> to be brought <07126> (8689) before <06440> the tabernacle <0168> of the congregation <04150>: and Aaron <0175> and his sons <01121> shall put <05564> (8804) their hands <03027> upon the head <07218> of the bullock <06499>.
Exodus 29:19
Kemudian kamu harus mengambil domba jantan yang seekor lagi dan Harun beserta anak-anaknya harus meletakkan tangan mereka di kepala domba itu
<3947> <853> <352> <8145> <5564> <175> <1121> <853> <3027> <5921> <7218> <352>
AV: And thou shalt take <03947> (8804) the other <08145> ram <0352>; and Aaron <0175> and his sons <01121> shall put <05564> (8804) their hands <03027> upon the head <07218> of the ram <0352>.
Leviticus 1:4
Dia harus meletakkan tangannya di atas kepala persembahan bakaran itu dan hal itu akan diterima baginya sebagai pendamaian untuknya
<5564> <3027> <5921> <7218> <5930> <7521> <0> <3722> <5921>
AV: And he shall put <05564> (8804) his hand <03027> upon the head <07218> of the burnt offering <05930>; and it shall be accepted <07521> (8738) for him to make atonement <03722> (8763) for him.
Leviticus 3:2
Dia harus meletakkan tangannya di atas kepala persembahan itu dan menyembelihnya di pintu tenda pertemuan Kemudian anak-anak Harun yaitu para imam harus memercikkan darah hewan itu di sekeliling mazbah
<5564> <3027> <5921> <7218> <7133> <7819> <6607> <168> <4150> <2236> <1121> <175> <3548> <853> <1818> <5921> <4196> <5439>
AV: And he shall lay <05564> (8804) his hand <03027> upon the head <07218> of his offering <07133>, and kill <07819> (8804) it [at] the door <06607> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>: and Aaron's <0175> sons <01121> the priests <03548> shall sprinkle <02236> (8804) the blood <01818> upon the altar <04196> round about <05439>.
Leviticus 3:8
dan dia harus meletakkan tangannya di atas kepala persembahannya itu lalu menyembelihnya di depan tenda pertemuan Kemudian anak-anak Harun harus memercikkan darahnya ke sekeliling mazbah
<5564> <853> <3027> <5921> <7218> <7133> <7819> <853> <6440> <168> <4150> <2236> <1121> <175> <853> <1818> <5921> <4196> <5439>
AV: And he shall lay <05564> (8804) his hand <03027> upon the head <07218> of his offering <07133>, and kill <07819> (8804) it before <06440> the tabernacle <0168> of the congregation <04150>: and Aaron's <0175> sons <01121> shall sprinkle <02236> (8804) the blood <01818> thereof round about <05439> upon the altar <04196>.
Leviticus 3:13
dia harus meletakkan tangannya di atas kepala kambing itu lalu menyembelihnya di depan tenda pertemuan Kemudian anak-anak Harun harus memercikkan darahnya di sekeliling mazbah
<5564> <853> <3027> <5921> <7218> <7819> <853> <6440> <168> <4150> <2236> <1121> <175> <853> <1818> <5921> <4196> <5439>
AV: And he shall lay <05564> (8804) his hand <03027> upon the head <07218> of it, and kill <07819> (8804) it before <06440> the tabernacle <0168> of the congregation <04150>: and the sons <01121> of Aaron <0175> shall sprinkle <02236> (8804) the blood <01818> thereof upon the altar <04196> round about <05439>.
Leviticus 4:4
Dia harus membawa sapi jantan muda itu ke pintu tenda pertemuan di hadapan TUHAN dan harus meletakkan tangannya di atas kepala sapi jantan muda itu lalu menyembelih sapi jantan muda itu di hadapan TUHAN
<935> <853> <6499> <413> <6607> <168> <4150> <6440> <3068> <5564> <853> <3027> <5921> <7218> <6499> <7819> <853> <6499> <6440> <3068>
AV: And he shall bring <0935> (8689) the bullock <06499> unto the door <06607> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150> before <06440> the LORD <03068>; and shall lay <05564> (8804) his hand <03027> upon the bullock's <06499> head <07218>, and kill <07819> (8804) the bullock <06499> before <06440> the LORD <03068>.
Leviticus 4:24
Dia harus meletakkan tangannya ke atas kepala kambing jantan itu dan menyembelihnya di tempat penyembelihan persembahan bakaran di hadapan TUHAN Itulah persembahan penghapus dosa
<5564> <3027> <5921> <7218> <8163> <7819> <853> <4725> <834> <7819> <853> <5930> <6440> <3068> <2403> <1931>
AV: And he shall lay <05564> (8804) his hand <03027> upon the head <07218> of the goat <08163>, and kill <07819> (8804) it in the place <04725> where they kill <07819> (8799) the burnt offering <05930> before <06440> the LORD <03068>: it [is] a sin offering <02403>.
Leviticus 4:29
Dia harus meletakkan tangannya ke atas kepala persembahan penghapus dosa itu dan menyembelih persembahan penghapus dosa itu di tempat persembahan bakaran
<5564> <853> <3027> <5921> <7218> <2403> <7819> <853> <2403> <4725> <5930>
AV: And he shall lay <05564> (8804) his hand <03027> upon the head <07218> of the sin offering <02403>, and slay <07819> (8804) the sin offering <02403> in the place <04725> of the burnt offering <05930>.
Leviticus 4:33
Dia harus meletakkan tangannya ke kepala kurban penghapus dosa itu dan menyembelihnya sebagai persembahan penghapus dosa di tempat menyembelih persembahan bakaran
<5564> <853> <3027> <5921> <7218> <2403> <7819> <853> <2403> <4725> <834> <7819> <853> <5930>
AV: And he shall lay <05564> (8804) his hand <03027> upon the head <07218> of the sin offering <02403>, and slay <07819> (8804) it for a sin offering <02403> in the place <04725> where they kill <07819> (8799) the burnt offering <05930>.
Leviticus 8:14
Kemudian Musa membawa sapi jantan persembahan penghapus dosa dan Harun beserta anak-anaknya meletakkan tangan mereka ke atas kepala sapi persembahan penghapus dosa itu
<5066> <853> <6499> <2403> <5564> <175> <1121> <853> <3027> <5921> <7218> <6499> <2403>
AV: And he brought <05066> (8686) the bullock <06499> for the sin offering <02403>: and Aaron <0175> and his sons <01121> laid <05564> (8799) their hands <03027> upon the head <07218> of the bullock <06499> for the sin offering <02403>.
Leviticus 8:22
Kemudian dia membawa domba jantan yang lain yaitu domba jantan penahbisan lalu Harun dan anak-anaknya meletakkan tangan mereka ke kepala domba itu
<7126> <853> <352> <8145> <352> <4394> <5564> <175> <1121> <853> <3027> <5921> <7218> <352>
AV: And he brought <07126> (8686) the other <08145> ram <0352>, the ram <0352> of consecration <04394>: and Aaron <0175> and his sons <01121> laid <05564> (8799) their hands <03027> upon the head <07218> of the ram <0352>.
Leviticus 16:21
Harun harus meletakkan kedua tangannya ke kepala kambing jantan itu dan mengakui segala kesalahan dan pelanggaran bangsa Israel semua dosa mereka Dia harus menanggungkan semua dosa itu ke kepala kambing jantan itu dan melepaskannya di padang gurun melalui seorang yang telah disiapkan untuk itu
<5564> <175> <853> <8147> <3027> <5921> <7218> <8163> <2416> <3034> <5921> <853> <3605> <5771> <1121> <3478> <853> <3605> <6588> <3605> <2403> <5414> <853> <5921> <7218> <8163> <7971> <3027> <376> <6261> <4057>
AV: And Aaron <0175> shall lay <05564> (8804) both <08147> his hands <03027> upon the head <07218> of the live <02416> goat <08163>, and confess <03034> (8694) over him all the iniquities <05771> of the children <01121> of Israel <03478>, and all their transgressions <06588> in all their sins <02403>, putting <05414> (8804) them upon the head <07218> of the goat <08163>, and shall send [him] away <07971> (8765) by the hand <03027> of a fit <06261> man <0376> into the wilderness <04057>: {a fit...: Heb. a man of opportunity}
Leviticus 24:14
Bawalah orang yang menghujat itu ke suatu tempat di luar perkemahan Suruhlah semua orang yang mendengarnya menghujat untuk meletakkan tangan mereka ke atas kepala orang itu Kemudian biarlah seluruh umat merajamnya
<3318> <853> <7043> <413> <2351> <4264> <5564> <3605> <8085> <853> <3027> <5921> <7218> <7275> <853> <3605> <5712>
AV: Bring forth <03318> (8685) him that hath cursed <07043> (8764) without <02351> the camp <04264>; and let all that heard <08085> (8802) [him] lay <05564> (8804) their hands <03027> upon his head <07218>, and let all the congregation <05712> stone <07275> (8804) him.
Numbers 8:10
Bawalah orang Lewi ke hadapan TUHAN dan umat Israel harus meletakkan tangan mereka ke atas orang Lewi
<7126> <853> <3881> <6440> <3069> <5564> <1121> <3478> <853> <3027> <5921> <3881>
AV: And thou shalt bring <07126> (8689) the Levites <03881> before <06440> the LORD <03068>: and the children <01121> of Israel <03478> shall put <05564> (8804) their hands <03027> upon the Levites <03881>:
Numbers 8:12
Lalu orang-orang Lewi itu harus meletakkan tangan mereka ke kepala-kepala sapi jantan tadi Setelah itu persembahkanlah sapi yang satu sebagai kurban penghapus dosa dan yang lain sebagai kurban bakaran kepada TUHAN untuk mengadakan pendamaian bagi orang Lewi
<3881> <5564> <853> <3027> <5921> <7218> <6499> <6213> <853> <259> <2403> <853> <259> <5930> <3068> <3722> <5921> <3881>
AV: And the Levites <03881> shall lay <05564> (8799) their hands <03027> upon the heads <07218> of the bullocks <06499>: and thou shalt offer <06213> (8798) the one <0259> [for] a sin offering <02403>, and the other <0259> [for] a burnt offering <05930>, unto the LORD <03068>, to make an atonement <03722> (8763) for the Levites <03881>.
2 Chronicles 29:23
Selanjutnya mereka membawa kambing-kambing jantan untuk kurban penghapus dosa ke hadapan raja dan jemaat lalu meletakkan tangan mereka ke atas kambing-kambing itu
<5066> <853> <8163> <2403> <6440> <4428> <6951> <5564> <3027> <5921>
AV: And they brought forth <05066> (8686) the he goats <08163> [for] the sin offering <02403> before <06440> the king <04428> and the congregation <06951>; and they laid <05564> (8799) their hands <03027> upon them: {forth: Heb. near}