Back to #4394

Exodus 29:22

Kamu juga harus mengambil lemak dari domba jantan itu dan ekornya yang berlemak dan lemak yang menutupi isi perutnya dan umbai hatinya dan dua ginjal dengan lemaknya dan paha kanannya karena ini adalah domba jantan penahbisan

<3947> <4480> <352> <2459> <451> <853> <2459> <3680> <853> <7130> <853> <3508> <3516> <853> <8147> <3629> <853> <2459> <834> <5921> <853> <7785> <3225> <3588> <352> <4394> <1931>

AV: Also thou shalt take <03947> (8804) of the ram <0352> the fat <02459> and the rump <0451>, and the fat <02459> that covereth <03680> (8764) the inwards <07130>, and the caul <03508> [above] the liver <03516>, and the two <08147> kidneys <03629>, and the fat <02459> that [is] upon them, and the right <03225> shoulder <07785>; for it [is] a ram <0352> of consecration <04394>:

Exodus 29:26

Kamu harus mengambil dada domba jantan dari penahbisan Harun dan mengunjukkannya sebagai persembahan unjukan di hadapan TUHAN dan itu akan menjadi bagianmu

<3947> <853> <2373> <352> <4394> <834> <175> <5130> <853> <8573> <6440> <3068> <1961> <0> <4490>

AV: And thou shalt take <03947> (8804) the breast <02373> of the ram <0352> of Aaron's <0175> consecration <04394>, and wave <05130> (8689) it [for] a wave offering <08573> before <06440> the LORD <03068>: and it shall be thy part <04490>.

Exodus 29:27

Lalu kamu harus menguduskan dada persembahan unjukan dan paha persembahan unjukan itu yang diunjukkan dan dipersembahkan dari domba jantan penahbisan yaitu dari bagian untuk Harun dan dari bagian untuk anak-anaknya

<6942> <853> <2373> <8573> <853> <7785> <8641> <834> <5130> <834> <7311> <352> <4394> <834> <175> <834> <1121>

AV: And thou shalt sanctify <06942> (8765) the breast <02373> of the wave offering <08573>, and the shoulder <07785> of the heave offering <08641>, which is waved <05130> (8717), and which is heaved up <07311> (8717), of the ram <0352> of the consecration <04394>, [even] of [that] which <0834> [is] for Aaron <0175>, and of [that] which is for his sons <01121>:

Exodus 29:31

Ambillah domba jantan dari penahbisan itu dan rebuslah dagingnya di Ruang Kudus

<853> <352> <4394> <3947> <1310> <853> <1320> <4725> <6918>

AV: And thou shalt take <03947> (8799) the ram <0352> of the consecration <04394>, and seethe <01310> (8765) his flesh <01320> in the holy <06918> place <04725>.

Leviticus 7:37

Demikianlah peraturan tentang persembahan bakaran persembahan sajian persembahan penghapus dosa persembahan penebus salah persembahan pendamaian dan persembahan penahbisan imam

<2063> <8451> <5930> <4503> <2403> <817> <4394> <2077> <8002>

AV: This [is] the law <08451> of the burnt offering <05930>, of the meat offering <04503>, and of the sin offering <02403>, and of the trespass offering <0817>, and of the consecrations <04394>, and of the sacrifice <02077> of the peace offerings <08002>;

Leviticus 8:22

Kemudian dia membawa domba jantan yang lain yaitu domba jantan penahbisan lalu Harun dan anak-anaknya meletakkan tangan mereka ke kepala domba itu

<7126> <853> <352> <8145> <352> <4394> <5564> <175> <1121> <853> <3027> <5921> <7218> <352>

AV: And he brought <07126> (8686) the other <08145> ram <0352>, the ram <0352> of consecration <04394>: and Aaron <0175> and his sons <01121> laid <05564> (8799) their hands <03027> upon the head <07218> of the ram <0352>.

Leviticus 8:28

Lalu Musa mengambilnya kembali dari tangan mereka dan membakarnya di atas mazbah bersama dengan kurban bakaran Itulah kurban penahbisan yang baunya menyenangkan suatu persembahan dengan api bagi TUHAN

<3947> <4872> <853> <5921> <3709> <6999> <4196> <5921> <5930> <4394> <1992> <7381> <5207> <801> <1931> <3068>

AV: And Moses <04872> took <03947> (8799) them from off their hands <03709>, and burnt <06999> (8686) [them] on the altar <04196> upon the burnt offering <05930>: they [were] consecrations <04394> for a sweet <05207> savour <07381>: it [is] an offering made by fire <0801> unto the LORD <03068>.

Leviticus 8:29

Musa juga mengambil dada domba itu dan mempersembahkannya sebagai persembahan unjukan di hadapan TUHAN Itulah yang menjadi bagian Musa dari domba jantan penahbisan seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa

<3947> <4872> <853> <2373> <5130> <8573> <6440> <3068> <352> <4394> <4872> <1961> <4490> <834> <6680> <3068> <853> <4872>

AV: And Moses <04872> took <03947> (8799) the breast <02373>, and waved <05130> (8686) it [for] a wave offering <08573> before <06440> the LORD <03068>: [for] of the ram <0352> of consecration <04394> it was Moses <04872>' part <04490>; as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.

Leviticus 8:31

Kemudian Musa berkata kepada Harun dan anak-anaknya Masaklah daging domba itu di pintu tenda pertemuan Makanlah itu di sana bersama dengan roti yang ada di dalam keranjang kurban penahbisan seperti yang telah kuperintahkan dengan berkata Harun dan anak-anaknya harus memakannya

<559> <4872> <413> <175> <413> <1121> <1310> <853> <1320> <6607> <168> <4150> <8033> <398> <853> <853> <3899> <834> <5536> <4394> <834> <6680> <559> <175> <1121> <398>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799) unto Aaron <0175> and to his sons <01121>, Boil <01310> (8761) the flesh <01320> [at] the door <06607> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>: and there eat <0398> (8799) it with the bread <03899> that [is] in the basket <05536> of consecrations <04394>, as I commanded <06680> (8765), saying <0559> (8800), Aaron <0175> and his sons <01121> shall eat <0398> (8799) it.