Back to #8313
Exodus 29:34
Jika ada daging dari persembahan penahbisan itu atau roti yang tersisa sampai pagi kamu harus membakarnya dengan api Itu tidak boleh dimakan karena itu kudus
<518> <3498> <1320> <4394> <4480> <3899> <5704> <1242> <8313> <853> <3498> <784> <3808> <398> <3588> <6944> <1931>
AV: And if ought of the flesh <01320> of the consecrations <04394>, or of the bread <03899>, remain <03498> (8735) unto the morning <01242>, then thou shalt burn <08313> (8804) the remainder <03498> (8737) with fire <0784>: it shall not be eaten <0398> (8735), because it [is] holy <06944>.
Exodus 32:20
Dia mengambil anak sapi yang mereka buat itu dan membakarnya dalam api menggilingnya sampai halus dan mencampurnya ke dalam air Setelah itu dia menyuruh bangsa Israel meminumnya
<3947> <853> <5695> <834> <6213> <8313> <784> <2912> <5704> <834> <1854> <2219> <5921> <6440> <4325> <8248> <853> <1121> <3478>
AV: And he took <03947> (8799) the calf <05695> which they had made <06213> (8804), and burnt <08313> (8799) [it] in the fire <0784>, and ground <02912> (8799) [it] to powder <01854> (8804), and strawed <02219> (8799) [it] upon <06440> the water <04325>, and made the children <01121> of Israel <03478> drink <08248> (8686) [of it].
Leviticus 4:21
Lalu dia harus membawa sapi itu ke luar perkemahan dan membakarnya sama seperti ketika dia membakar sapi sebelumnya Itulah persembahan penghapus dosa untuk bangsa itu
<3318> <853> <6499> <413> <2351> <4264> <8313> <853> <834> <8313> <853> <6499> <7223> <2403> <6951> <1931> <0>
AV: And he shall carry forth <03318> (8689) the bullock <06499> without <02351> the camp <04264>, and burn <08313> (8804) him as he burned <08313> (8804) the first <07223> bullock <06499>: it [is] a sin offering <02403> for the congregation <06951>.
Leviticus 13:55
Imam harus memeriksa kembali sesudah tanda penyakit itu dicuci Jika tampaknya tanda penyakit itu tidak berubah meskipun tanda penyakit itu tidak menyebar itu adalah najis Kamu harus membakarnya dalam api sebab tanda itu makin dalam di bagian belakang atau bagian depannya
<7200> <3548> <310> <3526> <853> <5061> <2009> <3808> <2015> <5061> <853> <5869> <5061> <3808> <6581> <2931> <1931> <784> <8313> <6356> <1931> <7146> <176> <1372>
AV: And the priest <03548> shall look <07200> (8804) on the plague <05061>, after <0310> that it is washed <03526> (8718): and, behold, [if] the plague <05061> have not changed <02015> (8804) his colour <05869>, and the plague <05061> be not spread <06581> (8804); it [is] unclean <02931>; thou shalt burn <08313> (8799) it in the fire <0784>; it [is] fret <06356> inward, [whether] it [be] bare within <07146> or without <01372>. {whether...: Heb. whether it be bald in the head thereof, or in the forehead thereof}
Leviticus 16:28
Orang yang membakarnya harus mencuci pakaiannya dan mandi dengan air Sesudah itu dia boleh memasuki perkemahan
<8313> <853> <3526> <899> <7364> <853> <1320> <4325> <310> <3651> <935> <413> <4264>
AV: And he that burneth <08313> (8802) them shall wash <03526> (8762) his clothes <0899>, and bathe <07364> (8804) his flesh <01320> in water <04325>, and afterward <0310> he shall come <0935> (8799) into the camp <04264>.
Deuteronomy 9:21
Aku mengambil hasil perbuatan dosamu itu yaitu anak sapi yang kamu buat lalu membakarnya dalam api Aku memecahkannya berkeping-keping dan menggilingnya menjadi abu Kemudian aku membuang abu itu ke sungai yang mengalir dari gunung
<853> <2403> <834> <6213> <853> <5695> <3947> <8313> <853> <784> <3807> <853> <2912> <3190> <5704> <834> <1851> <6083> <7993> <853> <6083> <413> <5158> <3381> <4480> <2022>
AV: And I took <03947> (8804) your sin <02403>, the calf <05695> which ye had made <06213> (8804), and burnt <08313> (8799) it with fire <0784>, and stamped <03807> (8799) it, [and] ground <02912> (8800) [it] very small <03190> (8687), [even] until it was as small <01854> (8804) as dust <06083>: and I cast <07993> (8686) the dust <06083> thereof into the brook <05158> that descended out <03381> (8802) of the mount <02022>.
Judges 9:52
Abimelekh sampai ke menara itu dan menyerangnya Dia menerobos sampai ke pintu menara dan membakarnya dengan api
<935> <40> <5704> <4026> <3898> <0> <5066> <5704> <6607> <4026> <8313> <784>
AV: And Abimelech <040> came <0935> (8799) unto the tower <04026>, and fought <03898> (8735) against it, and went hard <05066> (8799) unto the door <06607> of the tower <04026> to burn <08313> (8800) it with fire <0784>.
1 Samuel 30:1
Ketika Daud dan orang-orangnya sampai ke Ziklag pada hari ketiga orang Amalek telah menyerbu tanah selatan dan Ziklag Mereka menguasai Ziklag dan membakarnya dengan api
<1961> <935> <1732> <376> <6860> <3117> <7992> <6003> <6584> <413> <5045> <413> <6860> <5221> <853> <6860> <8313> <853> <784>
AV: And it came to pass, when David <01732> and his men <0582> were come <0935> (8800) to Ziklag <06860> on the third <07992> day <03117>, that the Amalekites <06003> had invaded <06584> (8804) the south <05045>, and Ziklag <06860>, and smitten <05221> (8686) Ziklag <06860>, and burned <08313> (8799) it with fire <0784>;
1 Kings 9:16
Sebab dahulu Firaun raja Mesir menyerang dan merebut Gezer lalu membakarnya dengan api Orang-orang Kanaan yang tinggal di kota itu dibunuhnya dan diberikannya sebagai hadiah perkawinan untuk anak perempuannya istri Salomo
<6547> <4428> <4714> <5927> <3920> <853> <1507> <8313> <784> <853> <3669> <3427> <5892> <2026> <5414> <7964> <1323> <802> <8010>
AV: [For] Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714> had gone up <05927> (8804), and taken <03920> (8799) Gezer <01507>, and burnt <08313> (8799) it with fire <0784>, and slain <02026> (8804) the Canaanites <03669> that dwelt <03427> (8802) in the city <05892>, and given <05414> (8799) it [for] a present <07964> unto his daughter <01323>, Solomon's <08010> wife <0802>.
1 Kings 15:13
Bahkan dia menyingkirkan Maakha neneknya dari jabatan ibu ratu karena dia telah membuat gambaran yang keji untuk Dewi Asyera Asa menebas gambaran yang keji itu dan membakarnya di Lembah Kidron
<1571> <853> <4601> <517> <5493> <1377> <834> <6213> <4656> <842> <3772> <609> <853> <4656> <8313> <5158> <6939>
AV: And also Maachah <04601> his mother <0517>, even her he removed <05493> (8686) from [being] queen <01377>, because she had made <06213> (8804) an idol <04656> in a grove <0842>; and Asa <0609> destroyed <03772> (8799) her idol <04656>, and burnt <08313> (8799) [it] by the brook <05158> Kidron <06939>. {destroyed: Heb. cut off}
2 Kings 10:26
Mereka mengeluarkan tiang berhala dari rumah Baal kemudian membakarnya
<3318> <853> <4676> <1004> <1168> <8313>
AV: And they brought forth <03318> (8686) the images <04676> out of the house <01004> of Baal <01168>, and burned <08313> (8799) them. {images: Heb. statues}
2 Kings 23:4
Raja memerintahkan imam besar Hilkia para imam tingkat kedua serta para penjaga pintu untuk mengeluarkan dari Bait TUHAN segala perkakas yang telah dibuat untuk Baal untuk Asyera dan untuk segenap tentara langit Lalu dia membakarnya di luar Yerusalem di padang Kidron dan mengangkat abunya ke Betel
<6680> <4428> <853> <2518> <3548> <1419> <853> <3548> <4932> <853> <8104> <5592> <3318> <1964> <3068> <853> <3605> <3627> <6213> <1168> <842> <3605> <6635> <8064> <8313> <2351> <3389> <7709> <6939> <5375> <853> <6083> <0> <1008>
AV: And the king <04428> commanded <06680> (8762) Hilkiah <02518> the high <01419> priest <03548>, and the priests <03548> of the second order <04932>, and the keepers <08104> (8802) of the door <05592>, to bring forth <03318> (8687) out of the temple <01964> of the LORD <03068> all the vessels <03627> that were made <06213> (8803) for Baal <01168>, and for the grove <0842>, and for all the host <06635> of heaven <08064>: and he burned <08313> (8799) them without <02351> Jerusalem <03389> in the fields <07709> of Kidron <06939>, and carried <05375> (8804) the ashes <06083> of them unto Bethel <01008>.
2 Kings 23:6
Yosia membawa tiang-tiang berhala keluar dari Bait TUHAN ke luar Yerusalem yaitu ke Sungai Kidron Dia membakarnya di Sungai Kidron melumatkannya halus-halus menjadi abu dan melemparkan abunya ke atas kuburan rakyat jelata
<3318> <853> <842> <1004> <3068> <2351> <3389> <413> <5158> <6939> <8313> <853> <5158> <6939> <1854> <6083> <7993> <853> <6083> <5921> <6913> <1121> <5971>
AV: And he brought out <03318> (8686) the grove <0842> from the house <01004> of the LORD <03068>, without <02351> Jerusalem <03389>, unto the brook <05158> Kidron <06939>, and burned <08313> (8799) it at the brook <05158> Kidron <06939>, and stamped [it] small <01854> (8686) to powder <06083>, and cast <07993> (8686) the powder <06083> thereof upon the graves <06913> of the children <01121> of the people <05971>.
2 Kings 23:16
Saat Yosia berpaling dia melihat kuburan-kuburan yang berada di sana di gunung itu Kemudian dia mengirim orang untuk mengambil tulang-tulang dari kuburan itu membakarnya di mazbah dan menajiskannya sesuai dengan firman TUHAN yang telah diserukan oleh abdi Allah yang telah menyerukan hal-hal ini
<6437> <2977> <7200> <853> <6913> <834> <8033> <2022> <7971> <3947> <853> <6106> <4480> <6913> <8313> <5921> <4196> <2930> <1697> <3068> <834> <7121> <376> <430> <834> <7121> <853> <1697> <428>
AV: And as Josiah <02977> turned <06437> (8799) himself, he spied <07200> (8799) the sepulchres <06913> that [were] there in the mount <02022>, and sent <07971> (8799), and took <03947> (8799) the bones <06106> out of the sepulchres <06913>, and burned <08313> (8799) [them] upon the altar <04196>, and polluted <02930> (8762) it, according to the word <01697> of the LORD <03068> which the man <0376> of God <0430> proclaimed <07121> (8804), who proclaimed <07121> (8804) these words <01697>.
2 Chronicles 15:16
Raja Asa juga memecat Maakha neneknya dari jabatan ibu suri karena dia membuat patung kekejian bagi Dewi Asyera Asa merubuhkan patung keji itu menghancurkannya dan membakarnya di Lembah Kidron
<1571> <4601> <517> <609> <4428> <5493> <1377> <834> <6213> <842> <4656> <3772> <609> <853> <4656> <1854> <8313> <5158> <6939>
AV: And also [concerning] Maachah <04601> the mother <0517> of Asa <0609> the king <04428>, he removed <05493> (8689) her from [being] queen <01377>, because she had made <06213> (8804) an idol <04656> in a grove <0842>: and Asa <0609> cut down <03772> (8799) her idol <04656>, and stamped <01854> (8686) [it], and burnt <08313> (8799) [it] at the brook <05158> Kidron <06939>. {mother: that is, grandmother} {idol: Heb. horror}
Jeremiah 21:10
Sebab Aku telah menghadapkan wajah-Ku terhadap kota ini untuk mencelakakan dan bukan untuk kebaikan firman TUHAN Kota ini akan diberikan ke tangan Raja Babel dan dia akan membakarnya dengan api
<3588> <7760> <6440> <5892> <2063> <7451> <3808> <2896> <5002> <3068> <3027> <4428> <894> <5414> <8313> <784> <0>
AV: For I have set <07760> (8804) my face <06440> against this city <05892> for evil <07451>, and not for good <02896>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>: it shall be given <05414> (8735) into the hand <03027> of the king <04428> of Babylon <0894>, and he shall burn <08313> (8804) it with fire <0784>.
Jeremiah 32:29
Orang-orang Kasdim yang memerangi kota ini akan datang dan menyalakan api di kota ini serta membakarnya bersama rumah-rumah yang di atas atapnya mereka mempersembahkan kemenyan kepada Baal dan menuangkan persembahan curahan kepada ilah-ilah lain untuk memancing kemarahan-Ku
<935> <3778> <3898> <5921> <5892> <2063> <3341> <853> <5892> <2063> <784> <8313> <854> <1004> <834> <6999> <5921> <1406> <1168> <5258> <5262> <430> <312> <4616> <3707>
AV: And the Chaldeans <03778>, that fight <03898> (8737) against this city <05892>, shall come <0935> (8804) and set <03341> (8689) fire <0784> on this city <05892>, and burn <08313> (8804) it with the houses <01004>, upon whose roofs <01406> they have offered incense <06999> (8765) unto Baal <01168>, and poured out <05258> (8689) drink offerings <05262> unto other <0312> gods <0430>, to provoke me to anger <03707> (8687).
Jeremiah 34:2
Beginilah firman TUHAN Allah Israel Pergi dan berbicaralah kepada Zedekia raja Yehuda dan katakan kepadanya Beginilah firman TUHAN Ketahuilah Aku akan menyerahkan kota ini ke tangan Raja Babel dan dia akan membakarnya dengan api
<3541> <559> <3068> <430> <3478> <1980> <559> <413> <6667> <4428> <3063> <559> <413> <3541> <559> <3068> <2005> <5414> <853> <5892> <2063> <3027> <4428> <894> <8313> <784>
AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, the God <0430> of Israel <03478>; Go <01980> (8800) and speak <0559> (8804) to Zedekiah <06667> king <04428> of Judah <03063>, and tell <0559> (8804) him, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Behold, I will give <05414> (8802) this city <05892> into the hand <03027> of the king <04428> of Babylon <0894>, and he shall burn <08313> (8804) it with fire <0784>:
Jeremiah 34:22
Dengarlah Aku akan memerintahkan firman TUHAN dan akan membawa mereka kembali ke kota ini mereka akan memeranginya dan merebutnya serta membakarnya dengan api dan Aku akan membuat kota-kota Yehuda menjadi sunyi sepi tanpa penduduk
<2005> <6680> <5002> <3068> <7725> <413> <5892> <2063> <3898> <5921> <3920> <8313> <784> <853> <5892> <3063> <5414> <8077> <369> <3427> <0>
AV: Behold, I will command <06680> (8764), saith <05002> (8803) the LORD <03068>, and cause them to return <07725> (8689) to this city <05892>; and they shall fight <03898> (8738) against it, and take <03920> (8804) it, and burn <08313> (8804) it with fire <0784>: and I will make <05414> (8799) the cities <05892> of Judah <03063> a desolation <08077> without an inhabitant <03427> (8802).
Jeremiah 37:8
Orang-orang Kasdim itu akan kembali dan berperang melawan kota ini Mereka akan merebut kota ini dan membakarnya dengan api
<7725> <3778> <3898> <5921> <5892> <2063> <3920> <8313> <784> <0>
AV: And the Chaldeans <03778> shall come again <07725> (8804), and fight <03898> (8738) against this city <05892>, and take <03920> (8804) it, and burn <08313> (8804) it with fire <0784>.
Jeremiah 38:18
Akan tetapi jika kamu tidak mau keluar kepada para pejabat Raja Babel kota ini akan diserahkan ke tangan orang-orang Kasdim dan mereka akan membakarnya dengan api dan kamu tidak akan lolos dari tangan mereka
<518> <3808> <3318> <413> <8269> <4428> <894> <5414> <5892> <2063> <3027> <3778> <8313> <784> <859> <3808> <4422> <3027> <0>
AV: But if thou wilt not go forth <03318> (8799) to the king <04428> of Babylon's <0894> princes <08269>, then shall this city <05892> be given <05414> (8738) into the hand <03027> of the Chaldeans <03778>, and they shall burn <08313> (8804) it with fire <0784>, and thou shalt not escape out <04422> (8735) of their hand <03027>.