Back to #1242

Exodus 30:7

Setiap pagi Harun harus membakar dupa yang harum di atas mazbah ketika dia membersihkan pelita-pelita dia harus membakarnya

<6999> <5921> <175> <7004> <5561> <1242> <1242> <3190> <853> <5216> <6999>

AV: And Aaron <0175> shall burn <06999> (8689) thereon sweet <05561> incense <07004> every morning <01242>: when he dresseth <03190> (8687) the lamps <05216>, he shall burn incense <06999> (8686) upon it. {sweet incense: Heb. incense of spices}

Exodus 30:7

Setiap pagi Harun harus membakar dupa yang harum di atas mazbah ketika dia membersihkan pelita-pelita dia harus membakarnya

<6999> <5921> <175> <7004> <5561> <1242> <1242> <3190> <853> <5216> <6999>

AV: And Aaron <0175> shall burn <06999> (8689) thereon sweet <05561> incense <07004> every morning <01242>: when he dresseth <03190> (8687) the lamps <05216>, he shall burn incense <06999> (8686) upon it. {sweet incense: Heb. incense of spices}

Leviticus 6:12

Api yang di atas mazbah harus tetap menyala tidak boleh padam Setiap pagi imam harus membakar kayu di atas mazbah dan meletakkan persembahan bakaran di atasnya Dia harus membakar lemak kurban itu sebagai kurban pendamaian

<784> <5921> <4196> <3344> <0> <3808> <3518> <1197> <5921> <3548> <6086> <1242> <1242> <6186> <5921> <5930> <6999> <5921> <2459> <8002>

AV: And the fire <0784> upon the altar <04196> shall be burning <03344> (8714) in it; it shall not be put out <03518> (8799): and the priest <03548> shall burn <01197> (8765) wood <06086> on it every morning <01242>, and lay the burnt offering <05930> in order <06186> (8804) upon it; and he shall burn <06999> (8689) thereon the fat <02459> of the peace offerings <08002>.

Leviticus 6:12

Api yang di atas mazbah harus tetap menyala tidak boleh padam Setiap pagi imam harus membakar kayu di atas mazbah dan meletakkan persembahan bakaran di atasnya Dia harus membakar lemak kurban itu sebagai kurban pendamaian

<784> <5921> <4196> <3344> <0> <3808> <3518> <1197> <5921> <3548> <6086> <1242> <1242> <6186> <5921> <5930> <6999> <5921> <2459> <8002>

AV: And the fire <0784> upon the altar <04196> shall be burning <03344> (8714) in it; it shall not be put out <03518> (8799): and the priest <03548> shall burn <01197> (8765) wood <06086> on it every morning <01242>, and lay the burnt offering <05930> in order <06186> (8804) upon it; and he shall burn <06999> (8689) thereon the fat <02459> of the peace offerings <08002>.

2 Chronicles 13:11

Setiap pagi dan setiap petang mereka membakar kurban bakaran dan dupa harum bagi TUHAN menyusun roti sajian di atas meja yang tahir dan mengatur kaki dian emas dengan lampu-lampunya untuk dinyalakan setiap petang Kami memelihara kewajiban kami terhadap TUHAN Allah kami tetapi kamu meninggalkan-Nya

<6999> <3068> <5930> <1242> <1242> <6153> <6153> <7004> <5561> <4635> <3899> <5921> <7979> <2889> <4501> <2091> <5216> <1197> <6153> <6153> <3588> <8104> <587> <853> <4931> <3068> <430> <859> <5800> <853>

AV: And they burn <06999> (8688) unto the LORD <03068> every morning <01242> and every evening <06153> burnt sacrifices <05930> and sweet <05561> incense <07004>: the shewbread <03899> <04635> also [set they in order] upon the pure <02889> table <07979>; and the candlestick <04501> of gold <02091> with the lamps <05216> thereof, to burn <01197> (8763) every evening <06153>: for we keep <08104> (8802) the charge <04931> of the LORD <03068> our God <0430>; but ye have forsaken <05800> (8804) him.

2 Chronicles 13:11

Setiap pagi dan setiap petang mereka membakar kurban bakaran dan dupa harum bagi TUHAN menyusun roti sajian di atas meja yang tahir dan mengatur kaki dian emas dengan lampu-lampunya untuk dinyalakan setiap petang Kami memelihara kewajiban kami terhadap TUHAN Allah kami tetapi kamu meninggalkan-Nya

<6999> <3068> <5930> <1242> <1242> <6153> <6153> <7004> <5561> <4635> <3899> <5921> <7979> <2889> <4501> <2091> <5216> <1197> <6153> <6153> <3588> <8104> <587> <853> <4931> <3068> <430> <859> <5800> <853>

AV: And they burn <06999> (8688) unto the LORD <03068> every morning <01242> and every evening <06153> burnt sacrifices <05930> and sweet <05561> incense <07004>: the shewbread <03899> <04635> also [set they in order] upon the pure <02889> table <07979>; and the candlestick <04501> of gold <02091> with the lamps <05216> thereof, to burn <01197> (8763) every evening <06153>: for we keep <08104> (8802) the charge <04931> of the LORD <03068> our God <0430>; but ye have forsaken <05800> (8804) him.

Zephaniah 3:5

TUHAN yang adil ada di tengah-tengahnya tidak berbuat kecurangan Setiap pagi Dia memberikan keadilan-Nya dan tidak pernah gagal pada waktu fajar Namun orang-orang curang tidak tahu malu

<3068> <6662> <7130> <3808> <6213> <5766> <1242> <1242> <4941> <5414> <216> <3808> <5737> <3808> <3045> <5767> <1322>

AV: The just <06662> LORD <03068> [is] in the midst <07130> thereof; he will not do <06213> (8799) iniquity <05766>: every <01242> morning <01242> doth he bring <05414> (8799) his judgment <04941> to light <0216>, he faileth <05737> (8738) not; but the unjust <05767> knoweth <03045> (8802) no shame <01322>. {every...: Heb. morning by morning}

Zephaniah 3:5

TUHAN yang adil ada di tengah-tengahnya tidak berbuat kecurangan Setiap pagi Dia memberikan keadilan-Nya dan tidak pernah gagal pada waktu fajar Namun orang-orang curang tidak tahu malu

<3068> <6662> <7130> <3808> <6213> <5766> <1242> <1242> <4941> <5414> <216> <3808> <5737> <3808> <3045> <5767> <1322>

AV: The just <06662> LORD <03068> [is] in the midst <07130> thereof; he will not do <06213> (8799) iniquity <05766>: every <01242> morning <01242> doth he bring <05414> (8799) his judgment <04941> to light <0216>, he faileth <05737> (8738) not; but the unjust <05767> knoweth <03045> (8802) no shame <01322>. {every...: Heb. morning by morning}