Back to #2114
Exodus 30:9
Kamu tidak boleh mempersembahkan dupa asing di atasnya atau persembahan bakaran atau persembahan sajian dan kamu juga tidak boleh menuangkan persembahan curahan di atasnya
<3808> <5927> <5921> <7004> <2114> <5930> <4503> <5262> <3808> <5258> <5921>
AV: Ye shall offer <05927> (8686) no strange <02114> (8801) incense <07004> thereon, nor burnt sacrifice <05930>, nor meat offering <04503>; neither shall ye pour <05258> (8799) drink offering <05262> thereon.
Leviticus 10:1
Kemudian anak-anak Harun Nadab dan Abihu mengambil pedupaan masing-masing dan menaruh api serta ukupan di atasnya lalu mempersembahkan api yang asing ke hadapan TUHAN sesuatu yang tidak diperintahkan oleh-Nya
<3947> <1121> <175> <5070> <30> <376> <4289> <5414> <2004> <784> <7760> <5921> <7004> <7126> <6440> <3068> <784> <2114> <834> <3808> <6680> <853>
AV: And Nadab <05070> and Abihu <030>, the sons <01121> of Aaron <0175>, took <03947> (8799) either <0376> of them his censer <04289>, and put <05414> (8799) fire <0784> therein <02004>, and put <07760> (8799) incense <07004> thereon, and offered <07126> (8686) strange <02114> (8801) fire <0784> before <06440> the LORD <03068>, which he commanded <06680> (8765) them not.
Numbers 3:4
Namun Nadab dan Abihu mati di hadapan TUHAN ketika mereka mempersembahkan api yang asing kepada TUHAN di padang gurun Sinai Mereka tidak memiliki anak Jadi Eleazar dan Itamarlah yang melayani sebagai imam di depan Harun ayah mereka
<4191> <5070> <30> <6440> <3068> <7126> <784> <2114> <6440> <3068> <4057> <5514> <1121> <3808> <1961> <0> <3547> <499> <385> <5921> <6440> <175> <1> <0>
AV: And Nadab <05070> and Abihu <030> died <04191> (8799) before <06440> the LORD <03068>, when they offered <07126> (8687) strange <02114> (8801) fire <0784> before <06440> the LORD <03068>, in the wilderness <04057> of Sinai <05514>, and they had no children <01121>: and Eleazar <0499> and Ithamar <0385> ministered in the priest's office <03547> (8762) in the sight <06440> of Aaron <0175> their father <01>.
Numbers 26:61
Namun Nadab dan Abihu mati karena mereka memberikan persembahan dengan api asing di hadapan TUHAN
<4191> <5070> <30> <7126> <784> <2114> <6440> <3068>
AV: And Nadab <05070> and Abihu <030> died <04191> (8799), when they offered <07126> (8687) strange <02114> (8801) fire <0784> before <06440> the LORD <03068>.
2 Kings 19:24
Aku menggali dan meminum air asing Dengan telapak kakiku Aku mengeringkan semua sungai di Mesir
<589> <6979> <8354> <4325> <2114> <2717> <3709> <6471> <3605> <2975> <4693>
AV: I have digged <06979> (8804) and drunk <08354> (8804) strange <02114> (8801) waters <04325>, and with the sole <03709> of my feet <06471> have I dried <02717> (8686) up all the rivers <02975> of besieged places <04693>. {besieged: or, fenced}
Job 19:17
Napasku asing bagi istriku dan aku memuakkan saudara-saudara kandungku sendiri
<7307> <2114> <802> <2603> <1121> <990>
AV: My breath <07307> is strange <02114> (8804) to my wife <0802>, though I intreated <02589> (8800) for the children's <01121> [sake] of mine own body <0990>. {mine...: Heb. my belly}
Psalms 44:20
jika kami telah melupakan nama Allah kami atau menadahkan tangan kami kepada ilah asing
<518> <7911> <8034> <430> <6566> <3709> <410> <2114>
AV: If we have forgotten <07911> (8804) the name <08034> of our God <0430>, or stretched out <06566> (8799) our hands <03709> to a strange <02114> (8801) god <0410>;
Isaiah 17:10
Sebab kamu telah melupakan Allah keselamatanmu dan tidak mengingat Batu Karang perlindunganmu Karena itu walaupun kamu menanam tanaman-tanaman yang indah dan menabur cabang-cabang asing
<3588> <7911> <430> <3468> <6697> <4581> <3808> <2142> <5921> <3651> <5193> <5194> <5282> <2156> <2114> <2232>
AV: Because thou hast forgotten <07911> (8804) the God <0430> of thy salvation <03468>, and hast not been mindful <02142> (8804) of the rock <06697> of thy strength <04581>, therefore shalt thou plant <05193> (8799) pleasant <05282> plants <05194>, and shalt set <02232> (8799) it with strange <02114> (8801) slips <02156>:
Hosea 8:12
Walaupun Aku telah menulis banyak hukum-Ku baginya tetapi mereka menganggapnya sebagai sesuatu yang asing
<3789> <3789> <7239> <8451> <3644> <2114> <2803>
AV: I have written <03789> (8799) to him the great things <07230> (8675) <07239> of my law <08451>, [but] they were counted <02803> (8738) as a strange thing <02114> (8801).