Back to #5414

Exodus 31:6

Lihatlah Aku juga telah menetapkan seseorang untuk menyertainya yaitu Aholiab anak Ahisamakh dari suku Dan Bahkan Aku telah memberikan keahlian kepada semua pekerja lainnya supaya mereka dapat membuat segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu yaitu

<589> <2009> <5414> <854> <853> <171> <1121> <294> <4294> <1835> <3820> <3605> <2450> <3820> <5414> <2451> <6213> <853> <3605> <834> <6680>

AV: And I, behold, I have given <05414> (8804) with him Aholiab <0171>, the son <01121> of Ahisamach <0294>, of the tribe <04294> of Dan <01835>: and in the hearts <03820> of all that are wise <02450> hearted <03820> I have put <05414> (8804) wisdom <02451>, that they may make <06213> (8804) all that I have commanded <06680> (8765) thee;

Deuteronomy 1:15

Kemudian aku mengambil para kepala sukumu orang-orang yang bijaksana dan berpengalaman dan aku menetapkan mereka menjadi pemimpinmu yaitu pemimpin seribu orang pemimpin seratus orang pemimpin lima puluh orang pemimpin sepuluh orang juga sebagai pengatur bagi suku-sukumu

<3947> <853> <7218> <7626> <376> <2450> <3045> <5414> <853> <7218> <5921> <8269> <505> <8269> <3967> <8269> <2572> <8269> <6235> <7860> <7626>

AV: So I took <03947> (8799) the chief <07218> of your tribes <07626>, wise <02450> men <0582>, and known <03045> (8803), and made <05414> (8799) them heads <07218> over you, captains <08269> over thousands <0505>, and captains <08269> over hundreds <03967>, and captains <08269> over fifties <02572>, and captains <08269> over tens <06235>, and officers <07860> (8802) among your tribes <07626>. {made: Heb. gave}

Deuteronomy 30:15

Lihatlah aku telah menetapkan di hadapanmu pada hari ini kehidupan dan kebahagiaan kematian dan kesusahan

<7200> <5414> <6440> <3117> <853> <2416> <853> <2896> <853> <4194> <853> <7451>

AV: See <07200> (8798), I have set <05414> (8804) before <06440> thee this day <03117> life <02416> and good <02896>, and death <04194> and evil <07451>;

Psalms 89:27

Aku akan menetapkan dia menjadi anak sulung yang tertinggi atas raja-raja bumi

<637> <589> <1060> <5414> <5945> <4428> <776>

AV: Also I will make <05414> (8799) him [my] firstborn <01060>, higher <05945> than the kings <04428> of the earth <0776>.

Ecclesiastes 1:13

Aku menetapkan hatiku untuk menyelidiki dan mencari-cari dengan hikmat segala sesuatu yang dilakukan di bawah langit Itulah tugas menyulitkan yang Allah berikan kepada anak-anak manusia untuk menyibukkan mereka

<5414> <853> <3820> <1875> <8446> <2451> <5921> <3605> <834> <6213> <8478> <8064> <1931> <6045> <7451> <5414> <430> <1121> <120> <6031> <0>

AV: And I gave <05414> (8804) my heart <03820> to seek <01875> (8800) and search out <08446> (8800) by wisdom <02451> concerning all [things] that are done <06213> (8738) under heaven <08064>: this sore <07451> travail <06045> hath God <0430> given <05414> (8804) to the sons <01121> of man <0120> to be exercised <06031> (8800) therewith. {to be...: or, to afflict them}

Ecclesiastes 1:17

Aku menetapkan hatiku untuk mengetahui hikmat dan pengetahuan kebodohan dan kebebalan Aku mengerti bahwa ini pun usaha mengejar angin

<5414> <3820> <3045> <2451> <3045> <1947> <5531> <3045> <1571> <2088> <1931> <7475> <7307>

AV: And I gave <05414> (8799) my heart <03820> to know <03045> (8800) wisdom <02451>, and to know <03045> (8800) madness <01947> and folly <05531>: I perceived <03045> (8804) that this <01571> also is vexation <07475> of spirit <07307>.

Jeremiah 1:5

Sebelum Aku membentuk kamu dalam kandungan Aku mengenalmu dan sebelum kamu dilahirkan Aku menguduskanmu Aku menetapkan kamu menjadi seorang nabi bagi bangsa-bangsa

<2962> <3335> <990> <3045> <2962> <3318> <7358> <6942> <5030> <1471> <5414>

AV: Before <02962> I formed <03335> (8799) thee in the belly <0990> I knew <03045> (8804) thee; and before thou camest forth <03318> (8799) out of the womb <07358> I sanctified <06942> (8689) thee, [and] I ordained <05414> (8804) thee a prophet <05030> unto the nations <01471>. {ordained: Heb. gave}

Ezekiel 4:5

Sebab Aku telah menetapkan kepadamu hari-hari kejahatan mereka yaitu 390 hari Selama itulah kamu akan menanggung kejahatan keturunan Israel

<589> <5414> <0> <853> <8141> <5771> <4557> <3117> <7969> <3967> <8673> <3117> <5375> <5771> <1004> <3478>

AV: For I have laid <05414> (8804) upon thee the years <08141> of their iniquity <05771>, according to the number <04557> of the days <03117>, three <07969> hundred <03967> and ninety <08673> days <03117>: so shalt thou bear <05375> (8804) the iniquity <05771> of the house <01004> of Israel <03478>.

Ezekiel 4:6

Setelah kamu menyelesaikan semua ini berbaringlah lagi untuk kedua kalinya tetapi pada sisi kananmu dan tanggunglah kejahatan keturunan Yehuda selama empat puluh hari Aku telah menetapkan bagimu satu hari untuk satu tahun

<3615> <853> <428> <7901> <5921> <6654> <3227> <8145> <5375> <853> <5771> <1004> <3063> <705> <3117> <3117> <8141> <3117> <8141> <5414> <0>

AV: And when thou hast accomplished <03615> (8765) them <0428>, lie <07901> (8804) again <08145> on thy right <03233> (8675) <03227> side <06654>, and thou shalt bear <05375> (8804) the iniquity <05771> of the house <01004> of Judah <03063> forty <0705> days <03117>: I have appointed <05414> (8804) thee each day <03117> <03117> for a year <08141> <08141>. {each...: Heb. a day for a year, a day for a year}

Ezekiel 12:6

Di depan mata mereka kamu harus mengangkat peralatan itu di pundakmu dan bawa itu pergi pada waktu gelap Kamu harus menutupi wajahmu supaya kamu tidak dapat melihat negeri itu karena Aku telah menetapkan kamu sebagai tanda bagi keturunan Israel

<5869> <5921> <3802> <5375> <5939> <3318> <6440> <3680> <3808> <7200> <853> <776> <3588> <4159> <5414> <1004> <3478>

AV: In their sight <05869> shalt thou bear <05375> (8799) [it] upon [thy] shoulders <03802>, [and] carry [it] forth <03318> (8686) in the twilight <05939>: thou shalt cover <03680> (8762) thy face <06440>, that thou see <07200> (8799) not the ground <0776>: for I have set <05414> (8804) thee [for] a sign <04159> unto the house <01004> of Israel <03478>.

Ezekiel 26:20

Aku akan menurunkanmu bersama mereka yang turun ke lubang kubur kepada orang-orang zaman dahulu dan akan membuatmu tinggal di bagian bumi yang paling bawah seperti reruntuhan zaman dahulu kala bersama mereka yang turun ke lubang kubur sehingga kamu tidak akan dihuni tetapi Aku akan menetapkan kemuliaan di negeri orang-orang hidup

<3381> <854> <3381> <953> <413> <5971> <5769> <3427> <776> <8482> <2723> <5769> <854> <3381> <953> <4616> <3808> <3427> <5414> <6643> <776> <2416>

AV: When I shall bring thee down <03381> (8689) with them that descend <03381> (8802) into the pit <0953>, with the people <05971> of old time <05769>, and shall set <03427> (8689) thee in the low parts <08482> of the earth <0776>, in places desolate <02723> of old <05769>, with them that go down <03381> (8802) to the pit <0953>, that thou be not inhabited <03427> (8799); and I shall set <05414> (8804) glory <06643> in the land <0776> of the living <02416>;