Back to #1931

Genesis 10:8

Kush adalah ayah Nimrod yang menjadi orang perkasa pertama di bumi

<3568> <3568> <3205> <853> <5248> <1931> <2490> <2490> <2490> <1961> <1368> <776>

AV: And Cush <03568> begat <03205> (8804) Nimrod <05248>: he began <02490> (8689) to be <01961> (8800) a mighty one <01368> in the earth <0776>.

Genesis 15:4

Namun lihatlah firman TUHAN datang kepadanya kata-Nya Orang itu tidak akan menjadi ahli warismu melainkan dia yang keluar dari tubuhmu sendirilah yang akan menjadi ahli warismu

<2009> <1697> <3068> <413> <559> <3808> <3423> <2088> <3588> <518> <834> <3318> <4578> <1931> <3423>

AV: And, behold, the word <01697> of the LORD <03068> [came] unto him, saying <0559> (8800), This shall not be thine heir <03423> (8799); but he that shall come forth <03318> (8799) out of thine own bowels <04578> shall be thine heir <03423> (8799).

Genesis 26:12

Ishak menabur di tanah itu dan dia memanen seratus kali lipat pada tahun yang sama sebab TUHAN memberkatinya

<2232> <3327> <776> <1931> <4672> <8141> <1931> <3967> <8180> <1288> <3068>

AV: Then Isaac <03327> sowed <02232> (8799) in that land <0776>, and received <04672> (8799) in the same year <08141> an hundredfold <03967> <08180>: and the LORD <03068> blessed <01288> (8762) him. {received: Heb. found}

Genesis 32:18

kamu harus menjawab Milik hambamu Yakub Ini adalah hadiah yang dikirimnya untuk Tuanku Esau Lihatlah dia sendiri juga ada di belakang kami

<559> <5650> <3290> <4503> <1931> <7971> <113> <6215> <2009> <1571> <1931> <310>

AV: Then thou shalt say <0559> (8804), [They be] thy servant <05650> Jacob's <03290>; it [is] a present <04503> sent <07971> (8803) unto my lord <0113> Esau <06215>: and, behold, also he [is] behind us <0310>.

Leviticus 13:20

Imam harus memeriksanya apabila bercak itu tampak lebih dalam dari kulit dan rambut pada bagian itu menjadi putih maka imam harus menyatakan bahwa orang itu najis Itu adalah penyakit kusta yang muncul dari dalam bisul

<7200> <3548> <2009> <4758> <8217> <4480> <5785> <8181> <2015> <3836> <2930> <3548> <5061> <6883> <1931> <7822> <6524> <6524> <6524>

AV: And if, when the priest <03548> seeth <07200> (8804) it, behold, it [be] in sight <04758> lower <08217> than the skin <05785>, and the hair <08181> thereof be turned <02015> (8804) white <03836>; the priest <03548> shall pronounce him unclean <02930> (8765): it [is] a plague <05061> of leprosy <06883> broken <06524> (8804) out of the boil <07822>.

Leviticus 13:25

imam harus memeriksanya Jika rambut pada bagian itu menjadi putih dan bercak itu terlihat lebih dalam daripada kulit itu adalah kusta yang muncul dari luka bakar tadi Lalu imam harus menyatakan bahwa orang itu najis Itu adalah penyakit kusta

<7200> <854> <3548> <2009> <2015> <8181> <3836> <934> <4758> <6013> <4480> <5785> <6883> <1931> <4348> <6524> <6524> <6524> <2930> <853> <3548> <5061> <6883> <1931>

AV: Then the priest <03548> shall look <07200> (8804) upon it: and, behold, [if] the hair <08181> in the bright spot <0934> be turned <02015> (8738) white <03836>, and it [be in] sight <04758> deeper <06013> than the skin <05785>; it [is] a leprosy <06883> broken <06524> (8804) out of the burning <04348>: wherefore the priest <03548> shall pronounce him unclean <02930> (8765): it [is] the plague <05061> of leprosy <06883>.

Leviticus 25:16

Semakin banyak jumlah tahun setelah tahun Yobel semakin tinggi harga jualnya Semakin sedikit jumlah tahunnya semakin rendah harga jualnya Sebab itulah jumlah hasil panen yang dijual orang itu kepadamu

<6310> <7230> <8141> <7235> <7235> <4736> <6310> <4591> <8141> <4591> <4736> <3588> <4557> <8393> <1931> <4376> <0>

AV: According <06310> to the multitude <07230> of years <08141> thou shalt increase <07235> (8686) the price <04736> thereof, and according <06310> to the fewness <04591> (8800) of years <08141> thou shalt diminish <04591> (8686) the price <04736> of it: for [according] to the number <04557> [of the years] of the fruits <08393> doth he sell <04376> (8802) unto thee.

Numbers 5:14

kemudian bila roh kecemburuan menguasai suaminya sehingga dia merasa cemburu kepada istrinya yang telah menajiskan diri atau bila roh kecemburuan menguasainya dan dia merasa cemburu kepada istrinya meski istrinya tidak menajiskan diri

<5674> <5674> <5921> <7307> <7068> <7065> <853> <802> <1931> <2930> <176> <5674> <5674> <5921> <7307> <7068> <7065> <853> <802> <1931> <3808> <2930>

AV: And the spirit <07307> of jealousy <07068> come <05674> (8804) upon him, and he be jealous <07065> (8765) of his wife <0802>, and she be defiled <02930> (8738): or if the spirit <07307> of jealousy <07068> come <05674> (8804) upon him, and he be jealous <07065> (8765) of his wife <0802>, and she be not defiled <02930> (8738):

Numbers 16:40

sebagai peringatan bagi keturunan Israel bahwa tidak ada orang awam yang bukan keturunan Harun yang boleh mendekat untuk membakar kemenyan di hadapan TUHAN supaya jangan menjadi seperti Korah dan pengikutnya seperti yang telah dikatakan TUHAN melalui Musa

<2146> <1121> <3478> <4616> <834> <3808> <7126> <376> <2114> <2114> <834> <3808> <2233> <175> <1931> <6999> <7004> <6440> <3068> <3808> <1961> <7141> <5712> <834> <1696> <3068> <3027> <4872> <0>

AV: [To be] a memorial <02146> unto the children <01121> of Israel <03478>, that <0834> <04616> no stranger <0376> <02114> (8801), which [is] not of the seed <02233> of Aaron <0175>, come near <07126> (8799) to offer <06999> (8687) incense <07004> before <06440> the LORD <03068>; that he be not as Korah <07141>, and as his company <05712>: as the LORD <03068> said <01696> (8765) to him by the hand <03027> of Moses <04872>.

Numbers 33:40

Raja negeri Arad orang Kanaan yang tinggal di selatan tanah Kanaan mendengar tentang kedatangan umat Israel

<8085> <3669> <3669> <4428> <6166> <6166> <1931> <3427> <5045> <776> <3667> <3667> <935> <1121> <3478>

AV: And king <04428> Arad <06166> the Canaanite <03669>, which dwelt <03427> (8802) in the south <05045> in the land <0776> of Canaan <03667>, heard <08085> (8799) of the coming <0935> (8800) of the children <01121> of Israel <03478>.

Deuteronomy 1:36

Hanyalah Kaleb anak Yefune yang akan melihat negeri itu Aku akan memberikan kepada Kaleb dan keturunannya negeri yang dia injak karena dia melakukan segala sesuatu yang TUHAN perintahkan

<2108> <3612> <1121> <3312> <1931> <7200> <0> <5414> <853> <776> <834> <1869> <0> <1121> <3282> <834> <4390> <310> <3068>

AV: Save <02108> Caleb <03612> the son <01121> of Jephunneh <03312>; he shall see <07200> (8799) it, and to him will I give <05414> (8799) the land <0776> that <0834> he hath trodden upon <01869> (8804), and to his children <01121>, because he hath wholly <04390> (8765) followed <0310> the LORD <03068>. {wholly...: Heb. fulfilled to go after}

Deuteronomy 8:18

Ingatlah bahwa TUHAN Allahmulah yang memberikan kuasa kepadamu untuk memperoleh kekayaan supaya Dia memenuhi perjanjian yang dibuat-Nya kepada nenek moyangmu seperti yang terjadi hari ini

<2142> <853> <3068> <430> <3588> <1931> <5414> <0> <3581> <3581> <6213> <6213> <2428> <4616> <6965> <853> <1285> <834> <7650> <1> <3117> <2088> <0>

AV: But thou shalt remember <02142> (8804) the LORD <03068> thy God <0430>: for [it is] he that giveth <05414> (8802) thee power <03581> to get <06213> (8800) wealth <02428>, that he may establish <06965> (8687) his covenant <01285> which he sware <07650> (8738) unto thy fathers <01>, as [it is] this day <03117>.

Deuteronomy 17:12

Orang yang sombong dan tidak mendengarkan perkataan imam yang bertugas untuk melayani TUHAN Allahmu atau perkataan hakim harus dihukum mati Haruslah kamu menyingkirkan orang yang jahat dari Israel

<376> <834> <6213> <6213> <2087> <1115> <8085> <413> <3548> <5975> <8334> <8033> <853> <3069> <430> <176> <413> <8199> <4191> <376> <1931> <1197> <1197> <7451> <7451> <3478>

AV: And the man <0376> that will do <06213> (8799) presumptuously <02087>, and will not hearken <08085> (8800) unto the priest <03548> that standeth <05975> (8802) to minister <08334> (8763) there before the LORD <03068> thy God <0430>, or unto the judge <08199> (8802), even that man <0376> shall die <04191> (8804): and thou shalt put away <01197> (8765) the evil <07451> from Israel <03478>. {and will...: Heb. not to hearken}

Deuteronomy 21:6

Semua tua-tua kota yang terdekat dengan orang yang terbunuh itu harus membasuh tangannya di atas sapi betina muda yang lehernya telah dipatahkan itu di lembah

<3605> <2205> <5892> <5892> <1931> <7138> <413> <2491> <2491> <7364> <853> <3027> <5921> <5697> <6202> <5158> <5158>

AV: And all the elders <02205> of that city <05892>, [that are] next <07138> unto the slain <02491> [man], shall wash <07364> (8799) their hands <03027> over the heifer <05697> that is beheaded <06202> (8803) in the valley <05158>:

Deuteronomy 31:3

TUHAN Allahmu yang akan memimpinmu untuk menyeberanginya Dia akan membinasakan bangsa-bangsa yang ada di depanmu dan kamu akan mengusir mereka Yosua orang yang akan memimpinmu untuk menyeberanginya seperti yang telah difirmankan TUHAN

<3068> <430> <1931> <5674> <5674> <6440> <1931> <8045> <853> <1471> <428> <6440> <3423> <3091> <1931> <5674> <5674> <6440> <834> <1696> <3068>

AV: The LORD <03068> thy God <0430>, he will go over <05674> (8802) before <06440> thee, [and] he will destroy <08045> (8686) these nations <01471> from before <06440> thee, and thou shalt possess <03423> (8804) them: [and] Joshua <03091>, he shall go over <05674> (8802) before <06440> thee, as the LORD <03068> hath said <01696> (8765).

Deuteronomy 31:3

TUHAN Allahmu yang akan memimpinmu untuk menyeberanginya Dia akan membinasakan bangsa-bangsa yang ada di depanmu dan kamu akan mengusir mereka Yosua orang yang akan memimpinmu untuk menyeberanginya seperti yang telah difirmankan TUHAN

<3068> <430> <1931> <5674> <5674> <6440> <1931> <8045> <853> <1471> <428> <6440> <3423> <3091> <1931> <5674> <5674> <6440> <834> <1696> <3068>

AV: The LORD <03068> thy God <0430>, he will go over <05674> (8802) before <06440> thee, [and] he will destroy <08045> (8686) these nations <01471> from before <06440> thee, and thou shalt possess <03423> (8804) them: [and] Joshua <03091>, he shall go over <05674> (8802) before <06440> thee, as the LORD <03068> hath said <01696> (8765).

Joshua 23:10

Satu orang di antara kamu dapat mengejar seribu orang sebab TUHANlah Allahmu yang berperang bagimu seperti yang dijanjikan-Nya kepadamu

<376> <259> <4480> <7291> <505> <3588> <3068> <430> <1931> <3898> <3898> <0> <834> <1696> <0>

AV: One <0259> man <0376> of you shall chase <07291> (8799) a thousand <0505>: for the LORD <03068> your God <0430>, he [it is] that fighteth <03898> (8737) for you, as he hath promised <01696> (8765) you.

Joshua 24:19

Yosua berkata kepada bangsa itu Kamu tidak sanggup melayani TUHAN sebab Allah itu kudus Ia Allah yang cemburu yang tidak akan mengampuni pelanggaran dan dosamu

<559> <3091> <413> <5971> <5971> <3808> <3201> <5647> <853> <3068> <3588> <430> <6918> <1931> <410> <7072> <1931> <3808> <5375> <6588> <2403> <2403>

AV: And Joshua <03091> said <0559> (8799) unto the people <05971>, Ye cannot <03201> (8799) serve <05647> (8800) the LORD <03068>: for he [is] an holy <06918> God <0430>; he [is] a jealous <07072> God <0410>; he will not forgive <05375> (8799) your transgressions <06588> nor your sins <02403>. {holy God: Heb. holy Gods}

Judges 4:2

Lalu TUHAN menyerahkan mereka ke tangan Yabin raja Kanaan yang memerintah di Hazor Panglima tentaranya adalah Sisera yang tinggal di Haroset-Hagoyim

<4376> <3068> <3027> <2985> <4428> <3667> <3667> <834> <4427> <4427> <2674> <8269> <6635> <5516> <1931> <3427> <2800> <1471>

AV: And the LORD <03068> sold <04376> (8799) them into the hand <03027> of Jabin <02985> king <04428> of Canaan <03667>, that reigned <04427> (8804) in Hazor <02674>; the captain <08269> of whose host <06635> [was] Sisera <05516>, which dwelt <03427> (8802) in Harosheth <02800> of the Gentiles <01471>.

Judges 17:7

Ada seorang pemuda dari Betlehem-Yehuda Dia seorang Lewi yang tinggal di sana di antara suku Yehuda

<1961> <5288> <0> <1035> <3063> <4940> <3063> <1931> <3881> <1931> <1481> <1481> <1481> <8033>

AV: And there was a young man <05288> out of Bethlehemjudah <01035> <03063> of the family <04940> of Judah <03063>, who [was] a Levite <03881>, and he sojourned <01481> (8804) there.

Ruth 2:6

Hamba yang bertanggung jawab atas para penuai itu menjawab katanya Dia adalah perempuan muda Moab yang pulang bersama Naomi dari daerah Moab

<6030> <6030> <5288> <5324> <5921> <7114> <7114> <559> <5291> <4125> <1931> <7725> <5973> <5281> <7704> <4124>

AV: And the servant <05288> that was set <05324> (8737) over the reapers <07114> (8802) answered <06030> (8799) and said <0559> (8799), It [is] the Moabitish <04125> damsel <05291> that came back <07725> (8804) with Naomi <05281> out of the country <07704> of Moab <04124>:

1 Samuel 21:9

Kemudian imam itu berkata Pedang Goliat orang Filistin yang kaukalahkan di Lembah Tarbantin itu yang kebetulan terbungkus di dalam kain di belakang efod itu Apabila kamu akan mengambilnya ambillah Sebab tidak ada yang lain kecuali itu Daud berkata Tidak ada lagi yang seperti itu Berikanlah kepadaku

<559> <3548> <2719> <1555> <6430> <834> <5221> <6010> <425> <2009> <1931> <3874> <8071> <310> <646> <518> <853> <3947> <0> <0> <3588> <369> <312> <2108> <2088> <559> <1732> <369> <3644> <5414> <0>

AV: And the priest <03548> said <0559> (8799), The sword <02719> of Goliath <01555> the Philistine <06430>, whom thou slewest <05221> (8689) in the valley <06010> of Elah <0425>, behold, it [is here] wrapped <03874> (8803) in a cloth <08071> behind <0310> the ephod <0646>: if thou wilt take <03947> (8799) that, take <03947> (8798) [it]: for [there is] no other <0312> save <02108> that here <02088>. And David <01732> said <0559> (8799), [There is] none like that; give <05414> (8798) it me.

2 Samuel 21:16

Yisbi-Benob yang termasuk keturunan raksasa yang berat tombaknya 300 syikal tembaga dan yang menyandang pedang baru menyangka dapat menewaskan Daud

<0> <3430> <834> <3211> <7497> <4948> <7013> <7969> <3967> <4948> <5178> <1931> <2296> <2319> <559> <5221> <853> <1732>

AV: And Ishbibenob <03430>, which [was] of the sons <03211> of the giant <07497>, the weight <04948> of whose spear <07013> [weighed] three <07969> hundred <03967> [shekels] of brass <05178> in weight <04948>, he being girded <02296> (8803) with a new <02319> [sword], thought <0559> (8799) to have slain <05221> (8687) David <01732>. {the giant: or, Rapha} {spear: Heb. the staff, or, the head}

1 Kings 10:10

Lalu dia memberikan kepada raja 120 talenta emas rempah-rempah yang sangat berlimpah banyaknya serta permata-permata yang mahal Tidak pernah datang lagi rempah-rempah yang berlimpah seperti yang Ratu Syeba berikan kepada Raja Salomo

<5414> <4428> <3967> <6242> <3603> <2091> <1314> <7235> <7235> <3966> <68> <3368> <3808> <935> <1314> <1931> <5750> <7230> <834> <5414> <4436> <7614> <4428> <8010>

AV: And she gave <05414> (8799) the king <04428> an hundred <03967> and twenty <06242> talents <03603> of gold <02091>, and of spices <01314> very <03966> great store <07235> (8687), and precious <03368> stones <068>: there came <0935> (8804) no more such <01931> abundance <07230> of spices <01314> as these which the queen <04436> of Sheba <07614> gave <05414> (8804) to king <04428> Solomon <08010>.

2 Kings 2:18

Saat mereka kembali kepada Elisa yang tinggal di Yerikho dia bertanya kepada mereka Apa aku tidak mengatakan kepadamu Jangan pergi

<7725> <413> <1931> <3427> <3405> <559> <413> <3808> <559> <413> <408> <1980>

AV: And when they came again <07725> (8799) to him, (for he tarried <03427> (8802) at Jericho <03405>,) he said <0559> (8799) unto them, Did I not say <0559> (8804) unto you, Go <03212> (8799) not?

2 Kings 14:21

Semua orang Yehuda mengangkat Azarya yang berumur enam belas tahun dan menjadikannya raja sebagai pengganti Amazia ayahnya

<3947> <3605> <5971> <5971> <3063> <853> <5838> <1931> <1121> <8337> <8337> <6240> <8141> <4427> <4427> <853> <8478> <1> <558>

AV: And all the people <05971> of Judah <03063> took <03947> (8799) Azariah <05838>, which [was] sixteen <08337> <06240> years <08141> old <01121>, and made him king <04427> (8686) instead of his father <01> Amaziah <0558>. {Azariah: also called, Uzziah}

2 Kings 18:36

Namun rakyat hanya diam dan tidak menjawab sepatah kata pun karena perintah raja yang mengatakan Jangan menjawab dia

<2790> <2790> <5971> <5971> <3808> <6030> <6030> <853> <1697> <3588> <4687> <4428> <1931> <559> <3808> <6030> <6030>

AV: But the people <05971> held their peace <02790> (8689), and answered <06030> (8804) him not a word <01697>: for the king's <04428> commandment <04687> was, saying <0559> (8800), Answer <06030> (8799) him not.

1 Chronicles 5:8

dan Bela anak Azas anak Sema anak Yoel yang tinggal di Aroer sampai Nebo dan Baal-Meon

<1106> <1106> <1121> <5811> <1121> <8087> <8087> <1121> <3100> <1931> <3427> <6177> <5704> <5015> <5015> <0> <1186>

AV: And Bela <01106> the son <01121> of Azaz <05811>, the son <01121> of Shema <08087>, the son <01121> of Joel <03100>, who dwelt <03427> (8802) in Aroer <06177>, even unto Nebo <05015> and Baalmeon <01186>: {Shema: or, Shemaiah}

1 Chronicles 8:7

Naaman Ahia dan Gera yang membawa mereka ke pengasingan Anak Gera adalah Uza dan Ahihud

<5283> <281> <1617> <1931> <1540> <3205> <853> <5798> <853> <284>

AV: And Naaman <05283>, and Ahiah <0281>, and Gera <01617>, he removed <01540> (8689) them, and begat <03205> (8689) Uzza <05798>, and Ahihud <0284>.

1 Chronicles 8:12

Anak-anak Elpaal adalah Eber Misam Semed yang membangun Ono dan Lod beserta desa-desanya

<1121> <508> <5677> <4936> <8106> <1931> <1129> <853> <207> <853> <3850> <3850> <1323>

AV: The sons <01121> of Elpaal <0508>; Eber <05677>, and Misham <04936>, and Shamed <08106>, who built <01129> (8804) Ono <0207>, and Lod <03850>, with the towns <01323> thereof:

1 Chronicles 21:17

Daud berkata kepada Allah Bukankah aku yang telah menyuruh menghitung rakyat Akulah yang telah berdosa dan melakukan kejahatan Namun domba-domba ini apakah yang telah mereka lakukan Ya TUHAN Allahku biarlah tangan-Mu melawan aku dan kaum keluargaku tetapi janganlah tulah itu menimpa umat-Mu

<559> <1732> <413> <430> <3808> <589> <559> <4487> <5971> <5971> <589> <1931> <834> <2398> <7489> <7489> <7489> <7489> <428> <6629> <4100> <6213> <6213> <3068> <430> <1961> <4994> <3027> <0> <1004> <1> <5971> <5971> <3808> <4046> <0>

AV: And David <01732> said <0559> (8799) unto God <0430>, [Is it] not I [that] commanded <0559> (8804) the people <05971> to be numbered <04487> (8800)? even I it is that have sinned <02398> (8804) and done evil <07489> (8689) indeed <07489> (8687); but [as for] these sheep <06629>, what have they done <06213> (8804)? let thine hand <03027>, I pray thee, O LORD <03068> my God <0430>, be on me, and on my father's <01> house <01004>; but not on thy people <05971>, that they should be plagued <04046>.

2 Chronicles 6:32

Juga terhadap orang asing yang bukan umat-Mu Israel yang datang dari negeri yang jauh oleh karena nama-Mu yang besar tangan-Mu yang kuat dan lengan-Mu yang terangkat jika dia datang dan berdoa di bait ini

<1571> <413> <5237> <834> <3808> <5971> <5971> <3478> <1931> <935> <776> <7350> <4616> <8034> <1419> <3027> <2389> <2220> <5186> <935> <6419> <413> <1004> <2088>

AV: Moreover concerning the stranger <05237>, which is not of thy people <05971> Israel <03478>, but is come <0935> (8804) from a far <07350> country <0776> for thy great <01419> name's <08034> sake, and thy mighty <02389> hand <03027>, and thy stretched out <05186> (8803) arm <02220>; if they come <0935> (8804) and pray <06419> (8694) in this house <01004>; {toward...: or, in this place}

2 Chronicles 10:2

Ketika hal itu didengar oleh Yerobeam anak Nebat yang ada di Mesir karena melarikan diri dari hadapan Raja Salomo maka dia kembali dari Mesir

<1961> <8085> <3379> <1121> <5028> <1931> <4714> <834> <1272> <6440> <8010> <4428> <7725> <3379> <4714>

AV: And it came to pass, when Jeroboam <03379> the son <01121> of Nebat <05028>, who [was] in Egypt <04714>, whither he had fled <01272> (8804) from the presence <06440> of Solomon <08010> the king <04428>, heard <08085> (8800) [it], that Jeroboam <03379> returned <07725> (8799) out of Egypt <04714>.

2 Chronicles 20:35

Lalu Yosafat raja Yehuda bersekutu dengan Ahazia raja Israel yang berlaku fasik

<310> <2266> <3092> <4428> <3063> <5973> <274> <4428> <3478> <1931> <7561> <6213> <6213>

AV: And after <0310> this did Jehoshaphat <03092> king <04428> of Judah <03063> join <02266> (8694) himself with Ahaziah <0274> king <04428> of Israel <03478>, who did <06213> (8800) very wickedly <07561> (8689):

2 Chronicles 25:20

Namun Amazia tidak mendengarkannya sebab hal itu telah ditetapkan Allah yang hendak menyerahkannya ke dalam tangan Yoas karena dia menyembah ilah orang Edom

<3808> <8085> <558> <3588> <430> <1931> <4616> <5414> <3027> <3588> <1875> <853> <430> <123>

AV: But Amaziah <0558> would not hear <08085> (8804); for it [came] of God <0430>, that he might deliver <05414> (8800) them into the hand <03027> [of their enemies], because they sought <01875> (8804) after the gods <0430> of Edom <0123>.

2 Chronicles 26:1

Seluruh rakyat Yehuda mengambil Uzia yang berusia enam belas tahun dan menjadikannya raja untuk menggantikan ayahnya Amazia

<3947> <3605> <5971> <5971> <3063> <853> <5818> <1931> <1121> <8337> <8337> <6240> <8141> <4427> <4427> <853> <8478> <1> <558>

AV: Then all the people <05971> of Judah <03063> took <03947> (8799) Uzziah <05818>, who [was] sixteen <08337> <06240> years <08141> old <01121>, and made him king <04427> (8686) in the room of his father <01> Amaziah <0558>. {Uzziah: or, Azariah}

2 Chronicles 32:30

Hizkialah yang membendung aliran Gihon di sebelah hulu dan mengalirkannya ke hilir ke sebelah barat kota Daud Hizkia berhasil dalam segala pekerjaannya

<1931> <2396> <5640> <853> <4161> <4325> <1521> <5945> <5945> <3474> <4295> <4628> <5892> <5892> <1732> <6743> <6743> <2396> <3605> <4639>

AV: This same Hezekiah <03169> also stopped <05640> (8804) the upper <05945> watercourse <04161> <04325> of Gihon <01521>, and brought it straight <03474> (8762) down <04295> to the west side <04628> of the city <05892> of David <01732>. And Hezekiah <03169> prospered <06743> (8686) in all his works <04639>.

Ezra 10:23

Dari keturunan Lewi Yozabad Simei Kelaya yang disebut Kelita Petahya Yuda dan Eliezer

<4480> <3881> <3107> <8096> <7041> <1931> <7042> <6611> <3063> <461> <0>

AV: Also of the Levites <03881>; Jozabad <03107>, and Shimei <08096>, and Kelaiah <07041>, (the same [is] Kelita <07042>,) Pethahiah <06611>, Judah <03063>, and Eliezer <0461>.

Nehemiah 6:10

Ketika aku masuk ke rumah Semaya anak Delaya anak Mehetabeel yang terkurung di rumahnya dia berkata Mari kita bertemu di rumah Allah di dalam Bait Suci Mari kita tutup pintu-pintu Bait Suci karena mereka akan datang untuk membunuhmu Malam ini mereka akan datang untuk membunuhmu

<589> <935> <1004> <8098> <1121> <1806> <1121> <4105> <1931> <6113> <559> <3259> <413> <1004> <430> <413> <8432> <1964> <5462> <1817> <1964> <3588> <935> <2026> <3915> <935> <2026>

AV: Afterward I came <0935> (8804) unto the house <01004> of Shemaiah <08098> the son <01121> of Delaiah <01806> the son <01121> of Mehetabeel <04105>, who [was] shut up <06113> (8803); and he said <0559> (8799), Let us meet together <03259> (8735) in the house <01004> of God <0430>, within <08432> the temple <01964>, and let us shut <05462> (8799) the doors <01817> of the temple <01964>: for they will come <0935> (8802) to slay <02026> (8800) thee; yea, in the night <03915> will they come <0935> (8802) to slay <02026> (8800) thee.

Esther 8:1

Pada hari itu Raja Ahasyweros memberikan rumah Haman musuh orang Yahudi kepada Ratu Ester dan Mordekhai datang menghadap raja karena Ester telah memberitahukan apa hubungan yang dimiliki oleh Mordekhai dengannya

<3117> <1931> <5414> <4428> <325> <635> <4436> <853> <1004> <2001> <2001> <6887> <6887> <6887> <6887> <3064> <4782> <935> <6440> <4428> <3588> <5046> <635> <4100> <1931> <0>

AV: On that day <03117> did the king <04428> Ahasuerus <0325> give <05414> (8804) the house <01004> of Haman <02001> the Jews <03064>' enemy <06887> (8802) unto Esther <0635> the queen <04436>. And Mordecai <04782> came <0935> (8804) before <06440> the king <04428>; for Esther <0635> had told <05046> (8689) what he [was] unto her.

Job 13:19

Siapa yang akan berbantah denganku Sebab aku sudah akan diam dan mati

<4310> <1931> <7378> <5978> <3588> <6258> <2790> <2790> <1478>

AV: Who [is] he [that] will plead <07378> (8799) with me? for now, if I hold my tongue <02790> (8686), I shall give up the ghost <01478> (8799).

Job 17:3

Buatlah kesepakatan untuk aku dengan Engkau Siapa di sana yang akan memberi keamanan untuk aku

<7760> <4994> <6148> <5973> <4310> <1931> <3027> <8628>

AV: Lay down <07760> (8798) now, put me in a surety <06148> (8798) with thee; who [is] he [that] will strike <08628> (8735) hands <03027> with me?

Job 31:12

Sebab ini adalah api yang menghanguskan sampai ke tempat kehancuran dan ia akan melahap semua panenanku sampai ke akar-akarnya

<3588> <784> <1931> <5704> <11> <398> <3605> <8393> <8327>

AV: For it [is] a fire <0784> [that] consumeth <0398> (8799) to destruction <011>, and would root out <08327> (8762) all mine increase <08393>.

Job 41:10

Tidak ada satu pun yang cukup berani membangunkannya Lalu siapakah yang sanggup berdiri di hadapan-Ku

<3808> <393> <3588> <5782> <4310> <1931> <6440> <3320>

AV: None [is so] fierce <0393> that dare stir him up <05782> (8799) (8675) <05782> (8686): who then is able to stand <03320> (8691) before <06440> me?

Psalms 68:35

Ya Allah sungguh dahsyat di tempat kudus-Nya Dialah Allah Israel yang mengaruniakan kepada umat-Nya kekuatan dan kekuasaan Terpujilah Allah

<3372> <3372> <430> <4720> <410> <3478> <1931> <5414> <5797> <8592> <5971> <5971> <1288> <430>

AV: O God <0430>, [thou art] terrible <03372> (8737) out of thy holy places <04720>: the God <0410> of Israel <03478> [is] he that giveth <05414> (8802) strength <05797> and power <08592> unto [his] people <05971>. Blessed <01288> (8803) [be] God <0430>.

Psalms 78:38

Akan tetapi Allah yang penuh belas kasihan mengampuni kesalahan mereka dan tidak memusnahkan mereka Dia menarik kembali amarah-Nya dan tidak membangkitkan seluruh murka-Nya

<1931> <7349> <3722> <3722> <5771> <3808> <7843> <7235> <7235> <7725> <639> <3808> <5782> <3605> <2534>

AV: But he, [being] full of compassion <07349>, forgave <03722> (8762) [their] iniquity <05771>, and destroyed <07843> (8686) [them] not: yea, many a time <07235> (8689) turned <07725> (0) he his anger <0639> away <07725> (8687), and did not stir up <05782> (8686) all his wrath <02534>.

Proverbs 3:18

Ia adalah pohon kehidupan bagi orang yang berpegang padanya mereka yang memegangnya erat-erat disebut berbahagia

<6086> <2416> <2416> <1931> <2388> <0> <8551> <833> <0>

AV: She [is] a tree <06086> of life <02416> to them that lay hold <02388> (8688) upon her: and happy <0833> (8794) [is every one] that retaineth <08551> (8802) her.

Proverbs 3:29

Jangan merencanakan kejahatan terhadap sesamamu yang tinggal bersamamu dengan rasa aman

<408> <7451> <7451> <5921> <7453> <2790> <2790> <1931> <3427> <983> <854>

AV: Devise <02790> (8799) not evil <07451> against thy neighbour <07453>, seeing he dwelleth <03427> (8802) securely <0983> by thee. {Devise...: or, Practise no evil}

Proverbs 19:21

Banyak rancangan dalam hati manusia tetapi maksud TUHAN yang akan bertahan

<7227> <7227> <4284> <3820> <376> <6098> <3069> <1931> <6965>

AV: [There are] many <07227> devices <04284> in a man's <0376> heart <03820>; nevertheless the counsel <06098> of the LORD <03068>, that shall stand <06965> (8799).

Proverbs 30:5

Seluruh firman Allah itu teruji Dia adalah perisai bagi mereka yang berlindung pada-Nya

<3605> <565> <565> <433> <6884> <4043> <1931> <2620> <0>

AV: Every word <0565> of God <0433> [is] pure <06884> (8803): he [is] a shield <04043> unto them that put their trust <02620> (8802) in him. {pure: Heb. purified}

Ecclesiastes 2:22

Apa yang didapat seseorang dari segala kerja keras dan keinginan hati yang menyertai kerja kerasnya di bawah matahari

<3588> <4100> <1933> <1933> <120> <3605> <5999> <7475> <3820> <1931> <6001> <6001> <8478> <8121>

AV: For what hath <01933> (8802) man <0120> of all his labour <05999>, and of the vexation <07475> of his heart <03820>, wherein <01931> he hath laboured <06001> under the sun <08121>?

Isaiah 36:21

Akan tetapi mereka hanya diam dan tidak menjawab satu patah kata pun karena perintah raja yang mengatakan Jangan menjawabnya

<2790> <2790> <3808> <6030> <6030> <853> <1697> <3588> <4687> <4428> <1931> <559> <3808> <6030> <6030>

AV: But they held their peace <02790> (8686), and answered <06030> (8804) him not a word <01697>: for the king's <04428> commandment <04687> was, saying <0559> (8800), Answer <06030> (8799) him not.

Isaiah 50:9

Lihatlah Tuhanku TUHAN menolong aku siapakah yang akan menghukum aku Lihatlah mereka semua akan usang seperti pakaian ngengat akan memakannya

<2005> <136> <3069> <5826> <0> <4310> <1931> <7561> <2005> <3605> <899> <899> <1086> <6211> <398>

AV: Behold, the Lord <0136> GOD <03069> will help <05826> (8799) me; who [is] he [that] shall condemn <07561> (8686) me? lo, they all shall wax old <01086> (8799) as a garment <0899>; the moth <06211> shall eat them up <0398> (8799).

Isaiah 51:9

Bangkitlah Bangkitlah Kenakan kekuatanmu hai tangan TUHAN Bangkitlah seperti pada zaman dahulu seperti pada generasi-generasi dahulu kala Bukankah Engkau yang meremukkan Rahab yang menikam naga itu

<5782> <5782> <3847> <5797> <2220> <3069> <5782> <3117> <6924> <6924> <1755> <5769> <3808> <859> <1931> <2672> <7294> <2490> <2490> <2490> <8577>

AV: Awake <05782> (8798), awake <05782> (8798), put on <03847> (8798) strength <05797>, O arm <02220> of the LORD <03068>; awake <05782> (8798), as in the ancient <06924> days <03117>, in the generations <01755> of old <05769>. [Art] thou not it that hath cut <02672> (8688) Rahab <07294>, [and] wounded <02490> (8781) the dragon <08577>?

Isaiah 51:10

Bukankah Engkau yang mengeringkan laut perairan dalam yang besar yang membuat lautan yang dalam menjadi jalan bagi umat yang ditebus untuk menyeberanginya

<3808> <859> <1931> <2717> <2717> <2717> <3220> <4325> <8415> <7227> <7227> <7760> <4615> <3220> <1870> <5674> <5674> <1350>

AV: [Art] thou not it which hath dried <02717> (8688) the sea <03220>, the waters <04325> of the great <07227> deep <08415>; that hath made <07760> (8804) the depths <04615> of the sea <03220> a way <01870> for the ransomed <01350> (8803) to pass over <05674> (8800)?

Isaiah 51:12

Aku Akulah yang menghibur kamu Siapakah kamu sehingga kamu takut kepada manusia yang akan mati kepada anak manusia yang dijadikan hanya seperti rumput

<595> <595> <1931> <5162> <4310> <859> <3372> <3372> <582> <4191> <1121> <120> <2682> <5414>

AV: I, [even] I, [am] he that comforteth <05162> (8764) you: who [art] thou, that thou shouldest be afraid <03372> (8799) of a man <0582> [that] shall die <04191> (8799), and of the son <01121> of man <0120> [which] shall be made <05414> (8735) [as] grass <02682>;

Isaiah 52:6

Karena itu umat-Ku akan mengenal nama-Ku Pada waktu itu mereka akan mengetahui bahwa Akulah yang berfirman Inilah Aku

<3651> <3045> <5971> <5971> <8034> <3651> <3117> <1931> <3588> <589> <1931> <1696> <2005>

AV: Therefore my people <05971> shall know <03045> (8799) my name <08034>: therefore [they shall know] in that day <03117> that I [am] he that doth speak <01696> (8764): behold, [it is] I.

Isaiah 53:4

Sesungguhnya penyakit kitalah yang ditanggungnya kesengsaraan kitalah yang dipikulnya Namun kita mengira bahwa dia terkena tulah dipukul dan ditindas Allah

<403> <2483> <1931> <5375> <4341> <5445> <587> <2803> <5060> <5221> <430> <6031> <6031>

AV: Surely <0403> he hath borne <05375> (8804) our griefs <02483>, and carried <05445> (8804) our sorrows <04341>: yet we did esteem <02803> (8804) him stricken <05060> (8803), smitten <05221> (8716) of God <0430>, and afflicted <06031> (8794).

Jeremiah 20:1

Ketika Pasyhur anak imam Imer yang menjadi kepala pengawas di rumah TUHAN mendengar Yeremia menubuatkan hal-hal ini

<8085> <6583> <1121> <564> <3548> <1931> <6496> <5057> <1004> <3068> <853> <3414> <5012> <853> <1697> <428>

AV: Now Pashur <06583> the son <01121> of Immer <0564> the priest <03548>, who [was] also chief <06496> governor <05057> in the house <01004> of the LORD <03068>, heard <08085> (8799) that Jeremiah <03414> prophesied <05012> (8738) these things <01697>.

Jeremiah 28:1

Pada tahun yang sama pada awal pemerintahan Zedekia raja Yehuda pada tahun keempat dan bulan kelima Hananya anak Azur seorang nabi dari Gibeon berbicara kepadaku di rumah TUHAN di hadapan para imam dan semua orang katanya

<1961> <8141> <1931> <7225> <4467> <6667> <4428> <3063> <8141> <7243> <2320> <2549> <559> <413> <2608> <2608> <1121> <5809> <5030> <834> <1391> <1004> <3068> <5869> <3548> <3605> <5971> <5971> <559>

AV: And it came to pass the same year <08141>, in the beginning <07225> of the reign <04467> of Zedekiah <06667> king <04428> of Judah <03063>, in the fourth <07243> year <08141>, [and] in the fifth <02549> month <02320>, [that] Hananiah <02608> the son <01121> of Azur <05809> the prophet <05030>, which [was] of Gibeon <01391>, spake <0559> (8804) unto me in the house <01004> of the LORD <03068>, in the presence <05869> of the priests <03548> and of all the people <05971>, saying <0559> (8800),

Jeremiah 38:7

Ketika Ebed-Melekh orang Etiopia itu seorang sida-sida yang ada di istana raja mendengar bahwa mereka telah memasukkan Yeremia ke dalam sumur waktu itu raja sedang duduk di Pintu Gerbang Benyamin

<8085> <0> <5663> <3569> <376> <5631> <1931> <1004> <4428> <3588> <5414> <853> <3414> <413> <953> <953> <4428> <3427> <8179> <1144>

AV: Now when Ebedmelech <05663> the Ethiopian <03569>, one <0376> of the eunuchs <05631> which was in the king's <04428> house <01004>, heard <08085> (8799) that they had put <05414> (8804) Jeremiah <03414> in the dungeon <0953>; the king <04428> then sitting <03427> (8802) in the gate <08179> of Benjamin <01144>;

Ezekiel 18:4

Ketahuilah semua jiwa adalah milik-Ku jiwa ayah dan juga jiwa anak adalah milik-Ku Jiwa yang berdosalah yang akan mati

<2005> <3605> <5315> <0> <2007> <5315> <1> <5315> <1121> <0> <2007> <5315> <2398> <1931> <4191> <0>

AV: Behold, all souls <05315> are mine; as the soul <05315> of the father <01>, so also the soul <05315> of the son <01121> is mine: the soul <05315> that sinneth <02398> (8802), it shall die <04191> (8799).

Ezekiel 18:20

Jiwa yang berdosalah yang akan mati Anak tidak akan menanggung kesalahan ayahnya demikian juga ayah tidak akan menanggung kesalahan anaknya Kebenaran dari orang benar akan ditanggungkan ke atasnya sendiri dan kejahatan orang jahat akan ditanggungkan ke atasnya sendiri

<5315> <2398> <1931> <4191> <1121> <3808> <5375> <5771> <1> <1> <3808> <5375> <5771> <1121> <6666> <6662> <5921> <1961> <7564> <7563> <5921> <1961> <0>

AV: The soul <05315> that sinneth <02398> (8802), it shall die <04191> (8799). The son <01121> shall not bear <05375> (8799) the iniquity <05771> of the father <01>, neither shall the father <01> bear <05375> (8799) the iniquity <05771> of the son <01121>: the righteousness <06666> of the righteous <06662> shall be upon him, and the wickedness <07564> of the wicked <07563> shall be upon him.

Ezekiel 23:39

Sebab setelah mereka selesai menyembelih anak-anak mereka untuk berhala-berhala mereka mereka lalu masuk ke tempat kudus-Ku pada hari yang sama untuk mencemarkannya dan lihatlah itulah yang mereka lakukan di dalam rumah-Ku

<7819> <853> <1121> <1544> <935> <413> <4720> <3117> <1931> <2490> <2490> <2490> <2009> <3541> <6213> <6213> <8432> <1004>

AV: For when they had slain <07819> (8800) their children <01121> to their idols <01544>, then they came <0935> (8799) the same day <03117> into my sanctuary <04720> to profane <02490> (8763) it; and, lo, thus have they done <06213> (8804) in the midst <08432> of mine house <01004>.

Ezekiel 37:1

Tangan TUHAN ada atasku dan Dia membawaku keluar dengan Roh TUHAN dan menempatkanku di tengah-tengah lembah yang penuh dengan tulang

<1961> <5921> <3027> <3068> <3318> <7307> <3068> <5117> <8432> <1237> <1931> <4392> <6106>

AV: The hand <03027> of the LORD <03068> was upon me, and carried me out <03318> (8686) in the spirit <07307> of the LORD <03068>, and set me down <05117> (8686) in the midst <08432> of the valley <01237> which [was] full <04392> of bones <06106>,

Ezekiel 44:3

Hanya pemimpin yang boleh duduk di pintu gerbang untuk makan roti di hadapan TUHAN Dia akan masuk melalui jalan serambi pintu gerbang dan akan keluar melalui jalan yang sama

<853> <5387> <5387> <5387> <5387> <1931> <3427> <0> <398> <398> <6440> <3068> <1870> <197> <8179> <935> <1870> <3318>

AV: [It is] for the prince <05387>; the prince <05387>, he shall sit <03427> (8799) in it to eat <0398> (8800) bread <03899> before <06440> the LORD <03068>; he shall enter <0935> (8799) by the way <01870> of the porch <0197> of [that] gate <08179>, and shall go out <03318> (8799) by the way <01870> of the same.

Zephaniah 1:9

Pada hari itu Aku juga akan menghukum semua orang yang melompati ambang pintu yang memenuhi rumah tuannya dengan kekerasan dan tipu daya

<6485> <5921> <3605> <1801> <5921> <4670> <3117> <1931> <4390> <1004> <113> <2555> <4820> <0>

AV: In the same day <03117> also will I punish <06485> (8804) all those that leap <01801> (8802) on the threshold <04670>, which fill <04390> (8764) their masters <0113>' houses <01004> with violence <02555> and deceit <04820>.

Zechariah 14:7

Namun akan ada satu hari hari yang diketahui TUHAN tanpa siang atau malam melainkan akan ada terang pada waktu petang

<1961> <3117> <259> <1931> <3045> <3068> <3808> <3117> <3808> <3915> <1961> <6256> <6153> <1961> <216>

AV: But it shall be one <0259> day <03117> which shall be known <03045> (8735) to the LORD <03068>, not day <03117>, nor night <03915>: but it shall come to pass, [that] at evening <06153> time <06256> it shall be light <0216>. {it shall be...: or, the day shall be one}