Back to #1931

Genesis 10:9

Dia adalah pemburu yang perkasa di hadapan TUHAN Karena itu orang-orang berkata Seperti Nimrod pemburu yang perkasa di hadapan TUHAN

<1931> <1961> <1368> <6718> <6718> <6440> <3068> <5921> <3651> <559> <5248> <1368> <6718> <6718> <6440> <3068>

AV: He was a mighty <01368> hunter <06718> before <06440> the LORD <03068>: wherefore <03651> it is said <0559> (8735), Even as Nimrod <05248> the mighty <01368> hunter <06718> before <06440> the LORD <03068>.

Genesis 14:18

Kemudian Melkisedek raja Salem membawa roti dan anggur Dia adalah imam Allah Yang Mahatinggi

<0> <4442> <4428> <8004> <3318> <3899> <3196> <1931> <3548> <410> <5945> <5945>

AV: And Melchizedek <04442> king <04428> of Salem <08004> brought forth <03318> (8689) bread <03899> and wine <03196>: and he [was] the priest <03548> of the most high <05945> God <0410>.

Genesis 16:12

Dia akan menjadi manusia yang seperti keledai liar Tangannya akan melawan setiap orang dan tangan setiap orang akan melawannya Dia akan tinggal berseberangan dengan semua saudaranya

<1931> <1961> <6501> <120> <3027> <3605> <3027> <3605> <0> <5921> <6440> <3605> <251> <7931>

AV: And he will be a wild <06501> man <0120>; his hand <03027> [will be] against every man, and every man's hand <03027> against him; and he shall dwell <07931> (8799) in the presence <06440> of all his brethren <0251>.

Genesis 20:7

Sekarang kembalikanlah istri orang itu karena dia adalah seorang nabi Dia akan berdoa untukmu supaya kamu akan hidup Namun jika kamu tidak mengembalikan istrinya kepadanya ketahuilah bahwa kamu dan semua yang bersama denganmu pasti akan mati

<6258> <7725> <802> <376> <3588> <5030> <1931> <6419> <1157> <2421> <2421> <518> <369> <7725> <3045> <3588> <4191> <4191> <859> <3605> <834> <0>

AV: Now therefore restore <07725> (8685) the man <0376> [his] wife <0802>; for he [is] a prophet <05030>, and he shall pray <06419> (8691) for thee <01157>, and thou shalt live <02421> (8798): and if thou restore <07725> (8688) [her] not, know <03045> (8798) thou that thou shalt surely <04191> (8800) die <04191> (8799), thou, and all that [are] thine.

Genesis 22:20

Setelah semua peristiwa ini diberitakanlah mengenai hal ini kepada Abraham Ketahuilah Milka juga telah menjadi ibu Dia telah melahirkan anak-anak laki-laki bagi Nahor saudaramu

<1961> <310> <1697> <428> <5046> <85> <559> <2009> <3205> <4435> <1571> <1931> <1121> <5152> <251>

AV: And it came to pass after <0310> these things <01697>, that it was told <05046> (8714) Abraham <085>, saying <0559> (8800), Behold, Milcah <04435>, she hath also born <03205> (8804) children <01121> unto thy brother <0251> Nahor <05152>;

Genesis 24:7

TUHAN Allah semesta langit yang membawaku dari rumah ayahku dan dari tanah leluhurku yang berbicara kepadaku dan bersumpah kepadaku kata-Nya Aku akan memberikan tanah ini kepada keturunanmu Dia akan mengutus malaikat-Nya di depanmu sehingga kamu bisa mendapatkan istri bagi anakku dari sana

<3068> <430> <8064> <834> <3947> <1004> <1> <776> <4138> <834> <1696> <0> <834> <7650> <0> <559> <2233> <5414> <853> <776> <2063> <1931> <7971> <4397> <6440> <3947> <802> <1121> <8033>

AV: The LORD <03068> God <0430> of heaven <08064>, which took me <03947> (8804) from my father's <01> house <01004>, and from the land <0776> of my kindred <04138>, and which spake <01696> (8765) unto me, and that sware <07650> (8738) unto me, saying <0559> (8800), Unto thy seed <02233> will I give <05414> (8799) this land <0776>; he shall send <07971> (8799) his angel <04397> before thee <06440>, and thou shalt take <03947> (8804) a wife <0802> unto my son <01121> from thence.

Genesis 26:7

Ketika orang-orang di tempat itu bertanya kepada Ishak tentang istrinya dia berkata Dia adalah adikku Dia takut untuk berkata Dia adalah istriku karena pikirnya orang-orang di tempat ini akan membunuhku karena Ribka sebab dia cantik

<7592> <376> <4725> <802> <559> <269> <1931> <3588> <3372> <3372> <559> <802> <6435> <2026> <376> <4725> <5921> <7259> <3588> <2896> <2896> <4758> <1931>

AV: And the men <0582> of the place <04725> asked <07592> (8799) [him] of his wife <0802>; and he said <0559> (8799), She [is] my sister <0269>: for he feared <03372> (8804) to say <0559> (8800), [She is] my wife <0802>; lest, [said he], the men <0582> of the place <04725> should kill <02026> (8799) me for Rebekah <07259>; because she [was] fair <02896> to look upon <04758>.

Genesis 37:2

Inilah riwayat keturunan Yakub Yusuf ketika dia berumur 17 tahun dia menggembalakan kawanan bersama saudara-saudaranya Dia bersama dengan anak-anak Bilha dan anak-anak Zilpa para istri ayahnya Yusuf menyampaikan laporan tentang kejahatan mereka kepada ayahnya

<428> <8435> <3290> <3130> <1121> <7651> <6240> <8141> <1961> <7462> <7462> <7462> <854> <251> <6629> <1931> <5288> <854> <1121> <1090> <1090> <854> <1121> <2153> <802> <1> <935> <3130> <853> <1681> <7451> <7451> <413> <1>

AV: These [are] the generations <08435> of Jacob <03290>. Joseph <03130>, [being] seventeen <06240> <07651> years <08141> old <01121>, was feeding <07462> (8802) the flock <06629> with his brethren <0251>; and the lad <05288> [was] with the sons <01121> of Bilhah <01090>, and with the sons <01121> of Zilpah <02153>, his father's <01> wives <0802>: and Joseph <03130> brought <0935> (8686) unto his father <01> their evil <07451> report <01681>.

Genesis 37:3

Israel lebih mengasihi Yusuf daripada semua anak laki-lakinya karena dia adalah anak pada masa tuanya Dia membuat sehelai jubah yang berwarna-warni untuk Yusuf

<3478> <157> <853> <3130> <3605> <1121> <3588> <1121> <2208> <1931> <0> <6213> <6213> <0> <3801> <6446>

AV: Now Israel <03478> loved <0157> (8804) Joseph <03130> more than all his children <01121>, because he [was] the son <01121> of his old age <02208>: and he made <06213> (8804) him a coat <03801> of [many] colours <06446>. {colours: or, pieces}

Genesis 48:19

Namun ayahnya menolak dan berkata Aku tahu Nak Aku tahu Dia juga akan menjadi bangsa dan dia juga akan menjadi besar Namun sesungguhnya adiknya akan menjadi lebih besar darinya dan keturunannya akan menjadi bangsa yang besar

<3985> <1> <559> <3045> <1121> <3045> <1571> <1931> <1961> <5971> <5971> <1571> <1931> <1431> <199> <251> <6996> <6996> <1431> <4480> <2233> <1961> <4393> <1471>

AV: And his father <01> refused <03985> (8762), and said <0559> (8799), I know <03045> (8804) [it], my son <01121>, I know <03045> (8804) [it]: he also shall become a people <05971>, and he also shall be great <01431> (8799): but truly <0199> his younger <06996> brother <0251> shall be greater <01431> (8799) than he, and his seed <02233> shall become a multitude <04393> of nations <01471>. {multitude: Heb. fulness}

Exodus 16:29

Lihat TUHAN telah memberikan Sabat bagimu Karena itu pada hari yang keenam Dia memberikan roti untuk dua hari kepadamu Kamu harus tinggal di tempatmu masing-masing tidak seorang pun boleh keluar dari tempatnya pada hari ketujuh

<7200> <3588> <3068> <5414> <0> <7676> <5921> <3651> <1931> <5414> <0> <3117> <8345> <3899> <3117> <3427> <376> <8478> <408> <3318> <376> <4725> <3117> <7637>

AV: See <07200> (8798), for that the LORD <03068> hath given <05414> (8804) you the sabbath <07676>, therefore he giveth <05414> (8802) you on the sixth <08345> day <03117> the bread <03899> of two days <03117>; abide <03427> (8798) ye every man <0376> in his place, let no man <0376> go out <03318> (8799) of his place <04725> on the seventh <07637> day <03117>.

Leviticus 18:12

Jangan mengadakan hubungan seksual dengan saudara perempuan ayahmu Dia adalah saudara kandung ayahmu

<6172> <269> <1> <3808> <1540> <7607> <1> <1931> <0>

AV: Thou shalt not uncover <01540> (8762) the nakedness <06172> of thy father's <01> sister <0269>: she [is] thy father's <01> near kinswoman <07607>.

Leviticus 18:15

Jangan mengadakan hubungan seksual dengan menantumu perempuan Dia adalah istri anakmu kamu tidak boleh mengadakan hubungan seksual dengannya

<6172> <3618> <3808> <1540> <802> <1121> <1931> <3808> <1540> <6172> <0>

AV: Thou shalt not uncover <01540> (8762) the nakedness <06172> of thy daughter in law <03618>: she [is] thy son's <01121> wife <0802>; thou shalt not uncover <01540> (8762) her nakedness <06172>.

Leviticus 21:13

Dia harus menikah dengan perempuan yang masih perawan

<1931> <802> <1331> <3947>

AV: And he shall take <03947> (8799) a wife <0802> in her virginity <01331>.

Numbers 9:13

Akan tetapi orang yang tidak najis dan tidak sedang dalam perjalanan tetapi mengabaikan Pesakh harus dibinasakan dari antara bangsanya Sebab dia tidak memberikan persembahan kepada TUHAN pada waktu yang telah ditetapkan Dia akan menanggung dosanya

<376> <834> <1931> <2889> <1870> <3808> <1961> <2308> <6213> <6213> <6453> <3772> <5315> <1931> <5971> <5971> <3588> <7133> <7133> <3068> <3808> <7126> <4150> <2399> <5375> <376> <1931>

AV: But the man <0376> that [is] clean <02889>, and is not in a journey <01870>, and forbeareth <02308> (8804) to keep <06213> (8800) the passover <06453>, even the same soul <05315> shall be cut off <03772> (8738) from among his people <05971>: because he brought <07126> (8689) not the offering <07133> of the LORD <03068> in his appointed season <04150>, that man <0376> shall bear <05375> (8799) his sin <02399>.

Numbers 19:12

Dia harus membersihkan diri dengan air itu pada hari ketiga dan pada hari ketujuh Jika dia tidak melakukannya dia akan tetap najis

<1931> <2398> <0> <3117> <7992> <3117> <7637> <2891> <518> <3808> <2398> <3117> <7992> <3117> <7637> <3808> <2891>

AV: He shall purify <02398> (8691) himself with it on the third <07992> day <03117>, and on the seventh <07637> day <03117> he shall be clean <02891> (8799): but if he purify <02398> (8691) not himself the third <07992> day <03117>, then the seventh <07637> day <03117> he shall not be clean <02891> (8799).

Numbers 21:26

Hesybon adalah kota Sihon raja Amori Dia pernah berperang melawan Moab dan merebut tanah sepanjang Sungai Arnon

<3588> <2809> <5892> <5892> <5511> <4428> <567> <1931> <1931> <3898> <3898> <4428> <4124> <7223> <3947> <853> <3605> <776> <3027> <5704> <769>

AV: For Heshbon <02809> [was] the city <05892> of Sihon <05511> the king <04428> of the Amorites <0567>, who had fought <03898> (8738) against the former <07223> king <04428> of Moab <04124>, and taken <03947> (8799) all his land <0776> out of his hand <03027>, even unto Arnon <0769>.

Numbers 23:19

Allah bukanlah manusia Dia tidak akan berbohong Allah bukan anak manusia Dia tidak akan menyesal Jika Dia berfirman Dia melakukannya Jika Dia berbicara Dia menepatinya

<3808> <376> <410> <3576> <1121> <120> <5162> <1931> <559> <3808> <6213> <6213> <1696> <3808> <6965>

AV: God <0410> [is] not a man <0376>, that he should lie <03576> (8762); neither the son <01121> of man <0120>, that he should repent <05162> (8691): hath he said <0559> (8804), and shall he not do <06213> (8799) [it]? or hath he spoken <01696> (8765), and shall he not make it good <06965> (8686)?

Numbers 27:3

Ayah kami telah mati di padang gurun karena dosanya sendiri Dia tidak termasuk di antara para pengikut Korah yang menentang TUHAN Namun dia tidak memiliki anak laki-laki

<1> <4191> <4057> <4057> <1931> <3808> <1961> <8432> <5712> <3259> <5921> <3068> <5712> <7141> <3588> <2399> <4191> <1121> <3808> <1961> <0>

AV: Our father <01> died <04191> (8804) in the wilderness <04057>, and he was not in <08432> the company <05712> of them that gathered themselves together <03259> (8737) against the LORD <03068> in the company <05712> of Korah <07141>; but died <04191> (8804) in his own sin <02399>, and had no sons <01121>.

Numbers 27:21

Dia harus berdiri di depan Imam Eleazar untuk bertanya mengenai petunjuk melalui Urim di hadapan TUHAN Atas petunjuknya mereka akan keluar dan masuk Dia dan seluruh umat itu yaitu semua orang Israel

<6440> <499> <3548> <5975> <7592> <0> <4941> <224> <6440> <3068> <5921> <6310> <3318> <5921> <6310> <935> <1931> <3605> <1121> <3478> <854> <3605> <5712>

AV: And he shall stand <05975> (8799) before <06440> Eleazar <0499> the priest <03548>, who shall ask <07592> (8804) [counsel] for him after the judgment <04941> of Urim <0224> before <06440> the LORD <03068>: at his word <06310> shall they go out <03318> (8799), and at his word <06310> they shall come in <0935> (8799), [both] he, and all the children <01121> of Israel <03478> with him, even all the congregation <05712>.

Numbers 32:10

Pada waktu itu TUHAN menjadi murka dan Dia bersumpah

<2734> <639> <3068> <3117> <1931> <7650> <559>

AV: And the LORD'S <03068> anger <0639> was kindled <02734> (8799) the same time <03117>, and he sware <07650> (8735), saying <0559> (8800),

Deuteronomy 9:3

Ketahuilah bahwa TUHAN Allahmu berjalan di depanmu bagaikan api yang menghanguskan Dia akan membinasakan bangsa-bangsa itu dan menjatuhkan mereka di depanmu sehingga kamu bisa mengusir dan membinasakan mereka dengan segera seperti yang dijanjikan TUHAN kepadamu

<3045> <3117> <3588> <3068> <430> <1931> <5674> <5674> <6440> <784> <398> <1931> <8045> <1931> <3665> <6440> <3423> <6> <4118> <4118> <834> <1696> <3068> <0>

AV: Understand <03045> (8804) therefore this day <03117>, that the LORD <03068> thy God <0430> [is] he which goeth over <05674> (8802) before <06440> thee; [as] a consuming <0398> (8802) fire <0784> he shall destroy <08045> (8686) them, and he shall bring them down <03665> (8686) before thy face <06440>: so shalt thou drive them out <03423> (8689), and destroy <06> (8689) them quickly <04118>, as the LORD <03068> hath said <01696> (8765) unto thee.

Deuteronomy 28:44

Dia akan memberikan pinjaman kepadamu tetapi kamu tidak akan memberikan pinjaman kepada mereka Dia akan menjadi kepala dan kamu akan menjadi ekornya

<1931> <3867> <3867> <859> <3808> <3867> <3867> <1931> <1961> <7218> <859> <1961> <2180>

AV: He shall lend <03867> (8686) to thee, and thou shalt not lend <03867> (8686) to him: he shall be the head <07218>, and thou shalt be the tail <02180>.

Deuteronomy 28:44

Dia akan memberikan pinjaman kepadamu tetapi kamu tidak akan memberikan pinjaman kepada mereka Dia akan menjadi kepala dan kamu akan menjadi ekornya

<1931> <3867> <3867> <859> <3808> <3867> <3867> <1931> <1961> <7218> <859> <1961> <2180>

AV: He shall lend <03867> (8686) to thee, and thou shalt not lend <03867> (8686) to him: he shall be the head <07218>, and thou shalt be the tail <02180>.

Deuteronomy 29:13

Dengan perjanjian ini Dia menetapkanmu sebagai umat-Nya dan Dia menjadi Allahmu seperti yang difirmankan-Nya kepadamu dan seperti yang telah disumpahkan-Nya kepada nenek moyangmu yaitu Abraham Ishak dan Yakub

<4616> <6965> <853> <3117> <0> <5971> <5971> <1931> <1961> <0> <430> <834> <1696> <0> <834> <7650> <1> <85> <3327> <3290>

AV: That he may establish <06965> (8687) thee to day <03117> for a people <05971> unto himself, and [that] he may be unto thee a God <0430>, as he hath said <01696> (8765) unto thee, and as he hath sworn <07650> (8738) unto thy fathers <01>, to Abraham <085>, to Isaac <03327>, and to Jacob <03290>.

Deuteronomy 31:3

TUHAN Allahmu yang akan memimpinmu untuk menyeberanginya Dia akan membinasakan bangsa-bangsa yang ada di depanmu dan kamu akan mengusir mereka Yosua orang yang akan memimpinmu untuk menyeberanginya seperti yang telah difirmankan TUHAN

<3068> <430> <1931> <5674> <5674> <6440> <1931> <8045> <853> <1471> <428> <6440> <3423> <3091> <1931> <5674> <5674> <6440> <834> <1696> <3068>

AV: The LORD <03068> thy God <0430>, he will go over <05674> (8802) before <06440> thee, [and] he will destroy <08045> (8686) these nations <01471> from before <06440> thee, and thou shalt possess <03423> (8804) them: [and] Joshua <03091>, he shall go over <05674> (8802) before <06440> thee, as the LORD <03068> hath said <01696> (8765).

Deuteronomy 31:8

TUHAN sendiri yang akan memimpinmu Dia akan menyertaimu Dia tidak akan membiarkanmu atau meninggalkanmu Janganlah takut dan tawar hati

<3068> <1931> <1980> <6440> <1931> <1961> <5973> <3808> <7503> <3808> <5800> <5800> <3808> <3372> <3372> <3808> <2865>

AV: And the LORD <03068>, he [it is] that doth go <01980> (8802) before <06440> thee; he will be with thee, he will not fail <07503> (8686) thee, neither forsake <05800> (8799) thee: fear <03372> (8799) not, neither be dismayed <02865> (8735).

Deuteronomy 32:4

Dialah gunung batu karya-Nya sempurna Karena adil segala jalan-Nya Allah yang setia dan tanpa ketidakadilan Dia adil dan benar

<6697> <8549> <6467> <3588> <3605> <1870> <4941> <410> <530> <369> <5766> <6662> <3477> <1931>

AV: [He is] the Rock <06697>, his work <06467> [is] perfect <08549>: for all his ways <01870> [are] judgment <04941>: a God <0410> of truth <0530> and without iniquity <05766>, just <06662> and right <03477> [is] he.

Deuteronomy 32:6

Beginikah caramu membalas kepada TUHAN hai bangsa yang bodoh dan tidak bijak Bukankah Dia adalah Bapamu yang menebusmu Dia yang menciptakanmu dan mengukuhkanmu

<3068> <3068> <1580> <2063> <5971> <5971> <5036> <3808> <2450> <3808> <1931> <1> <7069> <1931> <6213> <6213> <3559>

AV: Do ye thus requite <01580> (8799) the LORD <03068>, O foolish <05036> people <05971> and unwise <02450>? [is] not he thy father <01> [that] hath bought <07069> (8804) thee? hath he not made <06213> (8804) thee, and established <03559> (8787) thee?

Deuteronomy 32:6

Beginikah caramu membalas kepada TUHAN hai bangsa yang bodoh dan tidak bijak Bukankah Dia adalah Bapamu yang menebusmu Dia yang menciptakanmu dan mengukuhkanmu

<3068> <3068> <1580> <2063> <5971> <5971> <5036> <3808> <2450> <3808> <1931> <1> <7069> <1931> <6213> <6213> <3559>

AV: Do ye thus requite <01580> (8799) the LORD <03068>, O foolish <05036> people <05971> and unwise <02450>? [is] not he thy father <01> [that] hath bought <07069> (8804) thee? hath he not made <06213> (8804) thee, and established <03559> (8787) thee?

Deuteronomy 32:39

Sekarang lihatlah bahwa Aku Akulah Dia tidak ada Allah selain Aku Akulah yang membuat mati dan yang memberikan hidup Aku yang membuat luka dan Akulah yang menyembuhkan Tidak ada orang yang dapat melepaskan dari tangan-Ku

<7200> <6258> <3588> <589> <589> <1931> <369> <430> <5978> <589> <4191> <2421> <2421> <4272> <589> <7495> <369> <3027> <5337>

AV: See <07200> (8798) now that I, [even] I, [am] he, and [there is] no god <0430> with me: I kill <04191> (8686), and I make alive <02421> (8762); I wound <04272> (8804), and I heal <07495> (8799): neither [is there any] that can deliver <05337> (8688) out of my hand <03027>.

Judges 3:26

Ehud melarikan diri sementara mereka berlambat-lambat Dia melewati patung-patung pahatan lalu melarikan diri ke Seira

<164> <4422> <5704> <4102> <1931> <5674> <5674> <853> <6456> <4422> <8167>

AV: And Ehud <0164> escaped <04422> (8738) while they tarried <04102> (8699), and passed beyond <05674> (8804) the quarries <06456>, and escaped <04422> (8735) unto Seirath <08167>.

Judges 4:5

Dia biasa duduk di bawah pohon kurma Debora antara Rama dan Betel di Pegunungan Efraim dan orang-orang Israel mendatanginya untuk berhakim

<1931> <3427> <8478> <8560> <1683> <996> <7414> <996> <0> <1008> <2022> <669> <5927> <413> <1121> <3478> <4941>

AV: And she dwelt <03427> (8802) under the palm tree <08560> of Deborah <01683> between Ramah <07414> and Bethel <01008> in mount <02022> Ephraim <0669>: and the children <01121> of Israel <03478> came up <05927> (8799) to her for judgment <04941>.

Judges 9:45

Abimelekh berperang melawan kota itu sepanjang hari Dia merebut kota itu dan membunuh orang-orang yang berada di dalamnya kemudian merobohkan kota dan menaburinya dengan garam

<40> <3898> <3898> <5892> <5892> <3605> <3117> <1931> <3920> <853> <5892> <5892> <853> <5971> <5971> <834> <0> <2026> <5422> <853> <5892> <5892> <2232> <4417> <0>

AV: And Abimelech <040> fought <03898> (8738) against the city <05892> all that day <03117>; and he took <03920> (8799) the city <05892>, and slew <02026> (8804) the people <05971> that [was] therein, and beat down <05422> (8799) the city <05892>, and sowed <02232> (8799) it with salt <04417>.

Judges 10:1

Sesudah Abimelekh mati bangkitlah Tola anak Pua anak Dodo seorang Isakhar untuk menyelamatkan orang Israel Dia tinggal di Samir di Pegunungan Efraim

<6965> <310> <40> <3467> <853> <3478> <8439> <8439> <1121> <6312> <1121> <1734> <376> <3485> <1931> <3427> <8069> <8069> <2022> <669>

AV: And after <0310> Abimelech <040> there arose <06965> (8799) to defend <03467> (8687) Israel <03478> Tola <08439> the son <01121> of Puah <06312>, the son <01121> of Dodo <01734>, a man <0376> of Issachar <03485>; and he dwelt <03427> (8802) in Shamir <08069> in mount <02022> Ephraim <0669>. {defend: or, deliver: Heb. save}

Judges 11:34

Yefta pulang ke Mizpa ke rumahnya dan tampaklah anak perempuannya keluar menyambutnya dengan rebana dan tari-tarian Dia adalah anaknya yang tunggal tidak ada lagi padanya anak laki-laki ataupun perempuan

<935> <3316> <4709> <413> <1004> <2009> <1323> <3318> <7125> <8596> <4246> <7535> <1931> <3173> <369> <0> <4480> <1121> <176> <1323>

AV: And Jephthah <03316> came <0935> (8799) to Mizpeh <04709> unto his house <01004>, and, behold, his daughter <01323> came out <03318> (8802) to meet <07125> (8800) him with timbrels <08596> and with dances <04246>: and she [was his] only child <03173>; beside her he had neither son <01121> nor <0176> daughter <01323>. {beside...: or, he had not of his own either son or daughter: Heb. of himself}

Judges 11:39

Lalu sesudah dua bulan dia kembali kepada ayahnya Ayahnya memperlakukan anaknya sesuai dengan janji yang telah dibuatnya Dia tidak pernah mengenal laki-laki Kemudian menjadi suatu adat di Israel

<1961> <7093> <8147> <2320> <7725> <413> <1> <6213> <6213> <0> <853> <5088> <834> <5087> <1931> <3808> <3045> <376> <1961> <2706> <3478>

AV: And it came to pass at the end <07093> of two <08147> months <02320>, that she returned <07725> (8799) unto her father <01>, who did <06213> (8799) with her [according] to his vow <05088> which he had vowed <05087> (8804): and she knew <03045> (8804) no man <0376>. And it was a custom <02706> in Israel <03478>, {custom: or, ordinance}

Judges 16:31

Kemudian saudara-saudaranya dan seluruh keluarga ayahnya datang untuk mengangkat dan membawa mayat Simson lalu menguburkannya di antara Zora dan Esytaol di dalam kubur Manoah ayahnya Dia menjadi hakim atas Israel selama 20 tahun

<3381> <251> <3605> <1004> <1> <5375> <853> <5927> <6912> <853> <996> <6881> <996> <847> <847> <6913> <4495> <1> <1931> <8199> <853> <3478> <6242> <8141> <0>

AV: Then his brethren <0251> and all the house <01004> of his father <01> came down <03381> (8799), and took <05375> (8799) him, and brought [him] up <05927> (8799), and buried <06912> (8799) him between Zorah <06881> and Eshtaol <0847> in the buryingplace <06913> of Manoah <04495> his father <01>. And he judged <08199> (8804) Israel <03478> twenty <06242> years <08141>.

Judges 17:7

Ada seorang pemuda dari Betlehem-Yehuda Dia seorang Lewi yang tinggal di sana di antara suku Yehuda

<1961> <5288> <0> <1035> <3063> <4940> <3063> <1931> <3881> <1931> <1481> <1481> <1481> <8033>

AV: And there was a young man <05288> out of Bethlehemjudah <01035> <03063> of the family <04940> of Judah <03063>, who [was] a Levite <03881>, and he sojourned <01481> (8804) there.

Ruth 1:6

Dia dan dua menantunya bersiap untuk pergi dari daerah Moab karena di daerah Moab dia mendengar bahwa TUHAN telah melawat umat-Nya dengan memberi mereka makanan

<6965> <1931> <3618> <7725> <7704> <4124> <3588> <8085> <7704> <4124> <3588> <6485> <3069> <853> <5971> <5971> <5414> <0> <3899>

AV: Then she arose <06965> (8799) with her daughters in law <03618>, that she might return <07725> (8799) from the country <07704> of Moab <04124>: for she had heard <08085> (8804) in the country <07704> of Moab <04124> how that the LORD <03068> had visited <06485> (8804) his people <05971> in giving <05414> (8800) them bread <03899>.

Ruth 3:4

Ketika dia membaringkan diri kamu harus memperhatikan tempat dia berbaring Lalu kamu masuk bukalah selimut kakinya dan berbaringlah di sana Dia akan memberitahukan kepadamu apa yang harus kamu lakukan

<1961> <7901> <3045> <853> <4725> <834> <7901> <8033> <935> <1540> <4772> <7901> <1931> <5046> <0> <853> <834> <6213> <6213>

AV: And it shall be, when he lieth down <07901> (8800), that thou shalt mark <03045> (8804) the place <04725> where he shall lie <07901> (8799), and thou shalt go in <0935> (8804), and uncover <01540> (8765) his feet <04772>, and lay thee down <07901> (8804); and he will tell <05046> (8686) thee what thou shalt do <06213> (8799). {uncover: or, lift up the clothes that are on}

1 Samuel 4:18

Ketika dia menyebut Tabut Allah Eli jatuh telentang dari kursi di samping pintu gerbang Lehernya patah dan dia pun mati sebab dia sudah tua dan berat Dia menjadi hakim atas orang Israel selama 40 tahun

<1961> <2142> <853> <727> <430> <5307> <5921> <3678> <322> <1157> <3027> <8179> <7665> <4665> <4191> <3588> <2204> <376> <3515> <1931> <8199> <853> <3478> <705> <8141>

AV: And it came to pass, when he made mention <02142> (8687) of the ark <0727> of God <0430>, that he fell <05307> (8799) from off the seat <03678> backward <0322> by <01157> the side <03027> of the gate <08179>, and his neck <04665> brake <07665> (8735), and he died <04191> (8799): for he was an old <02204> (8804) man <0376>, and heavy <03513> (8804). And he had judged <08199> (8804) Israel <03478> forty <0705> years <08141>.

1 Samuel 17:37

Daud berkata lagi TUHAN telah melepaskanku dari cakar singa dan cakar beruang Dia juga yang akan melepaskanku dari tangan orang Filistin itu Saul berkata kepada Daud Pergilah Kiranya TUHAN menyertaimu

<559> <1732> <3068> <834> <5337> <3027> <738> <3027> <1677> <1931> <5337> <3027> <6430> <2088> <559> <7586> <413> <1732> <1980> <3068> <1961> <5973>

AV: David <01732> said <0559> (8799) moreover, The LORD <03068> that delivered <05337> (8689) me out of the paw <03027> of the lion <0738>, and out of the paw <03027> of the bear <01677>, he will deliver <05337> (8686) me out of the hand <03027> of this Philistine <06430>. And Saul <07586> said <0559> (8799) unto David <01732>, Go <03212> (8798), and the LORD <03068> be with thee.

1 Samuel 19:17

Saul bertanya kepada Mikhal Mengapa kamu menipu aku seperti ini dengan melepaskan musuhku sehingga dia terluput Mikhal menjawab Saul Dia berkata kepadaku Biarkanlah aku pergi mengapa kamu harus mati

<559> <7586> <413> <4324> <4100> <3602> <7411> <7411> <7971> <853> <341> <4422> <559> <4324> <413> <7586> <1931> <559> <413> <7971> <4100> <4191>

AV: And Saul <07586> said <0559> (8799) unto Michal <04324>, Why hast thou deceived me so <07411> (8765), and sent away <07971> (8762) mine enemy <0341> (8802), that he is escaped <04422> (8735)? And Michal <04324> answered <0559> (8799) Saul <07586>, He said <0559> (8804) unto me, Let me go <07971> (8761); why should I kill <04191> (8686) thee?

1 Samuel 20:26

Saul pun tidak berkata apa-apa pada hari itu sebab dia berpikir Ada sesuatu yang terjadi padanya Dia tidak tahir Tentulah dia tidak tahir

<3808> <1696> <7586> <3972> <3117> <1931> <3588> <559> <4745> <1931> <1115> <2889> <1931> <3588> <3808> <2889> <0>

AV: Nevertheless Saul <07586> spake <01696> (8765) not any thing <03972> that day <03117>: for he thought <0559> (8804), Something hath befallen <04745> him, he [is] not <01115> clean <02889>; surely he [is] not clean <02889>.

1 Samuel 22:18

Kemudian raja berkata kepada Doeg Kamu majulah dan paranglah para imam itu Doeg orang Edom itu maju dan memarang para imam itu Dia membunuh delapan puluh lima orang pada hari itu yang memakai baju efod dari kain linen

<559> <4428> <1673> <5437> <859> <6293> <3548> <5437> <1673> <130> <6293> <1931> <3548> <4191> <3117> <1931> <8084> <2568> <376> <5375> <646> <906>

AV: And the king <04428> said <0559> (8799) to Doeg <01673>, Turn <05437> (8798) thou, and fall <06293> (8798) upon the priests <03548>. And Doeg <01673> the Edomite <0130> turned <05437> (8735), and he fell <06293> (8799) upon the priests <03548>, and slew <04191> (8686) on that day <03117> fourscore <08084> and five <02568> persons <0376> that did wear <05375> (8802) a linen <0906> ephod <0646>.

1 Samuel 25:3

Nama orang itu Nabal dan nama istrinya Abigail Istrinya itu baik akal budinya dan wajahnya cantik tetapi laki-laki itu kasar dan jahat tingkah lakunya Dia adalah orang Kaleb

<8034> <376> <5037> <8034> <802> <26> <802> <2896> <2896> <7922> <3303> <8389> <376> <7186> <7451> <7451> <4611> <1931> <3820>

AV: Now the name <08034> of the man <0376> [was] Nabal <05037>; and the name <08034> of his wife <0802> Abigail <026>: and [she was] a woman <0802> of good <02896> understanding <07922>, and of a beautiful <03303> countenance <08389>: but the man <0376> [was] churlish <07186> and evil <07451> in his doings <04611>; and he [was] of the house of Caleb <03614>.

1 Samuel 25:17

Sekarang ketahuilah dan pertimbangkanlah apa yang harus kauperbuat sebab malapetaka akan menimpa tuan kita dan seluruh keluarganya Dia seorang yang berkelakuan jahat sehingga tidak seorang pun dapat berbicara kepadanya

<6258> <3045> <7200> <4100> <6213> <6213> <3588> <3615> <7451> <7451> <413> <113> <5921> <3605> <1004> <1931> <1121> <1100> <1696> <413>

AV: Now therefore know <03045> (8798) and consider <07200> (8798) what thou wilt do <06213> (8799); for evil <07451> is determined <03615> (8804) against our master <0113>, and against all his household <01004>: for he [is such] a son <01121> of Belial <01100>, that [a man] cannot speak <01696> (8763) to him.

1 Samuel 28:14

Saul bertanya Bagaimana rupanya Perempuan itu menjawab Seorang tua muncul Dia diselimuti jubah Saul mengetahui bahwa itulah Samuel Lalu dia berlutut dengan mukanya ke tanah dan sujud menyembah

<559> <0> <4100> <8389> <559> <376> <2205> <5927> <1931> <5844> <5844> <4598> <3045> <7586> <3588> <8050> <1931> <6915> <639> <776> <7812> <0>

AV: And he said <0559> (8799) unto her, What form <08389> [is] he of? And she said <0559> (8799), An old <02205> man <0376> cometh up <05927> (8802); and he [is] covered <05844> (8802) with a mantle <04598>. And Saul <07586> perceived <03045> (8799) that it [was] Samuel <08050>, and he stooped <06915> (8799) with [his] face <0639> to the ground <0776>, and bowed <07812> (8691) himself. {What...: Heb. What is his form?}

2 Samuel 7:13

Dia akan mendirikan rumah bagi nama-Ku dan Aku akan menegakkan kerajaannya sampai selama-lamanya

<1931> <1129> <1004> <8034> <3559> <853> <3678> <4467> <5704> <5769>

AV: He shall build <01129> (8799) an house <01004> for my name <08034>, and I will stablish <03559> (8790) the throne <03678> of his kingdom <04467> for <05704> ever <05769>.

2 Samuel 9:4

Raja bertanya Di manakah dia Ziba menjawab raja Dia ada di rumah Makhir anak Amiel di Lo-Debar

<559> <0> <4428> <375> <1931> <559> <6717> <413> <4428> <2009> <1931> <1004> <4353> <1121> <5988> <0> <3810>

AV: And the king <04428> said <0559> (8799) unto him, Where <0375> [is] he? And Ziba <06717> said <0559> (8799) unto the king <04428>, Behold, he [is] in the house <01004> of Machir <04353>, the son <01121> of Ammiel <05988>, in Lodebar <03810>.

2 Samuel 14:27

Bagi Absalom dilahirkan tiga orang anak laki-laki dan seorang anak perempuan bernama Tamar Dia adalah perempuan yang berwajah cantik

<3205> <53> <7969> <1121> <1323> <259> <8034> <8559> <1931> <1961> <802> <3303> <4758> <0>

AV: And unto Absalom <053> there were born <03205> (8735) three <07969> sons <01121>, and one <0259> daughter <01323>, whose name <08034> [was] Tamar <08559>: she was a woman <0802> of a fair <03303> countenance <04758>.

2 Samuel 19:32

Barzilai sudah sangat tua umurnya 80 tahun Dia menyediakan makanan bagi raja selama tinggal di Mahanaim sebab dia seorang yang sangat kaya

<1271> <2204> <3966> <1121> <8084> <8141> <1931> <3557> <853> <4428> <7871> <4266> <3588> <376> <1419> <1931> <3966>

AV: Now Barzillai <01271> was a very <03966> aged <02204> (8804) man, [even] fourscore <08084> years <08141> old <01121>: and he had provided the king <04428> of sustenance <03557> (8773) while he lay <07871> at Mahanaim <04266>; for he [was] a very <03966> great <01419> man <0376>.

2 Samuel 20:8

Ketika mereka sampai di batu besar yang ada di Gibeon ternyata Amasa sudah sampai lebih dahulu Saat itu Yoab mengenakan pakaian perangnya dan di ikat pinggangnya ada pedang yang melekat pada pinggangnya Dia pun maju dan menjatuhkan pedang itu dari sarungnya

<1992> <1992> <5973> <68> <1419> <834> <1391> <6021> <935> <6440> <3097> <2296> <4055> <3830> <5921> <2290> <2290> <2719> <6775> <5921> <4975> <8593> <1931> <3318> <5307> <0>

AV: When they [were] at the great <01419> stone <068> which [is] in Gibeon <01391>, Amasa <06021> went <0935> (8804) before <06440> them. And Joab's <03097> garment <04055> that he had put on <03830> was girded <02296> (8803) unto him, and upon it a girdle <02289> [with] a sword <02719> fastened <06775> (8794) upon his loins <04975> in the sheath <08593> thereof; and as he went forth <03318> (8804) it fell out <05307> (8799).

2 Samuel 23:8

Inilah nama para pahlawan yang mengiringi Daud Isybaal orang Hakhmoni kepala tiga perwira Dia disebut Adino orang Ezni yang melawan delapan ratus orang yang mati ditikamnya dalam suatu pertempuran

<428> <8034> <1368> <834> <1732> <3427> <7675> <8461> <7218> <7991> <7991> <7991> <1931> <5722> <6112> <5921> <8083> <3967> <2491> <2491> <6471> <259> <0>

AV: These [be] the names <08034> of the mighty men <01368> whom David <01732> had: The Tachmonite <08461> that sat <03427> (8802) in the seat <07675> (8800) (8677) <03429>, chief <07218> among the captains <07991>; the same [was] Adino <05722> the Eznite <06112>: [he lift up his spear] against eight <08083> hundred <03967>, whom he slew <02491> at one <0259> time <06471>. {The Tachmonite...: or, Joshebbassebet the Tachmonite, head of the three} {whom he...: Heb. slain} {he lift...: from 1ch 11:11 whom he...: Heb. slain}

2 Samuel 23:20

Kemudian ada Benaya anak Yoyada anak seorang yang gagah perkasa yang besar jasanya dari Kabzeel Dia menewaskan dua singa besar dari Moab Dia juga turun ke dalam lubang untuk membunuh seekor singa pada hari bersalju

<1141> <1121> <3077> <1121> <376> <2416> <2416> <7227> <7227> <6467> <6909> <1931> <5221> <853> <8147> <739> <4124> <1931> <3381> <5221> <853> <738> <8432> <953> <953> <3117> <7950>

AV: And Benaiah <01141> the son <01121> of Jehoiada <03077>, the son <01121> of a valiant <02428> man <0376> (8677) <0381>, of Kabzeel <06909>, who had done many <07227> acts <06467>, he slew <05221> (8689) two <08147> lionlike men <0739> of Moab <04124>: he went down <03381> (8804) also and slew <05221> (8689) a lion <0738> in the midst <08432> of a pit <0953> in time <03117> of snow <07950>: {who...: Heb. great of acts} {lionlike...: Heb. lion of God}

2 Samuel 23:20

Kemudian ada Benaya anak Yoyada anak seorang yang gagah perkasa yang besar jasanya dari Kabzeel Dia menewaskan dua singa besar dari Moab Dia juga turun ke dalam lubang untuk membunuh seekor singa pada hari bersalju

<1141> <1121> <3077> <1121> <376> <2416> <2416> <7227> <7227> <6467> <6909> <1931> <5221> <853> <8147> <739> <4124> <1931> <3381> <5221> <853> <738> <8432> <953> <953> <3117> <7950>

AV: And Benaiah <01141> the son <01121> of Jehoiada <03077>, the son <01121> of a valiant <02428> man <0376> (8677) <0381>, of Kabzeel <06909>, who had done many <07227> acts <06467>, he slew <05221> (8689) two <08147> lionlike men <0739> of Moab <04124>: he went down <03381> (8804) also and slew <05221> (8689) a lion <0738> in the midst <08432> of a pit <0953> in time <03117> of snow <07950>: {who...: Heb. great of acts} {lionlike...: Heb. lion of God}

2 Samuel 23:21

Dia juga membunuh seorang Mesir yang berperawakan tinggi Di tangan orang Mesir itu ada tombak dan dia datang kepadanya dengan tongkat untuk merampas tombak dari tangan orang Mesir itu lalu membunuhnya dengan tombak itu

<1931> <5221> <853> <376> <4713> <834> <4758> <3027> <4713> <2595> <3381> <413> <7626> <1497> <853> <2595> <3027> <4713> <2026> <2595>

AV: And he slew <02026> (8799) an Egyptian <04713>, a goodly <04758> man <0376>: and the Egyptian <04713> had a spear <02595> in his hand <03027>; but he went down <03381> (8799) to him with a staff <07626>, and plucked <01497> (8799) the spear <02595> out of the Egyptian's <04713> hand <03027>, and slew <05221> (8689) him with his own spear <02595>. {a goodly...: Heb. a man of countenance, or, sight: also called, a man of great stature}

1 Kings 2:8

Lihatlah masih ada padamu Simei anak Gera orang Benyamin dari Bahurim Dia telah mengutukiku dengan kutukan yang kejam sewaktu aku pergi ke Mahanaim Namun ketika dia turun menemuiku di Sungai Yordan aku telah bersumpah demi TUHAN kataku Aku tidak akan membunuhmu dengan pedang

<2009> <5973> <8096> <1121> <1617> <0> <1145> <980> <1931> <7043> <7045> <4834> <3117> <1980> <4266> <1931> <3381> <7125> <3383> <7650> <0> <3068> <559> <518> <4191> <2719>

AV: And, behold, [thou hast] with thee Shimei <08096> the son <01121> of Gera <01617>, a Benjamite <01145> of Bahurim <0980>, which cursed <07043> (8765) me with a grievous <04834> (8737) curse <07045> in the day <03117> when I went <03212> (8800) to Mahanaim <04266>: but he came down <03381> (8804) to meet <07125> (8800) me at Jordan <03383>, and I sware <07650> (8735) to him by the LORD <03068>, saying <0559> (8800), I will not put thee to death <04191> (8686) with the sword <02719>. {grievous: Heb. strong}

1 Kings 14:2

Lalu Yerobeam berkata kepada istrinya Berkemaslah sekarang dan menyamarlah supaya mereka tidak tahu bahwa kamu adalah istri Yerobeam dan pergilah ke Silo Lihatlah Nabi Ahia ada di sana Dia yang telah mengatakan kepadaku bahwa aku akan menjadi raja atas bangsa ini

<559> <3379> <802> <6965> <4994> <8138> <3808> <3045> <3588> <859> <802> <3379> <1980> <7887> <2009> <8033> <281> <5030> <1931> <1696> <5921> <4428> <5921> <5971> <5971> <2088>

AV: And Jeroboam <03379> said <0559> (8799) to his wife <0802>, Arise <06965> (8798), I pray thee, and disguise <08138> (8690) thyself, that thou be not known <03045> (8799) to be the wife <0802> of Jeroboam <03379>; and get <01980> (8804) thee to Shiloh <07887>: behold, there [is] Ahijah <0281> the prophet <05030>, which told <01696> (8765) me that [I should be] king <04428> over this people <05971>.

1 Kings 14:3

Bawalah sepuluh roti dalam tanganmu dan kue kismis dan sebuli madu lalu pergilah kepadanya Dia akan memberitahumu apa yang akan terjadi pada anak ini

<3947> <3027> <6235> <3899> <5350> <1228> <1706> <935> <413> <1931> <5046> <0> <4100> <1961> <5288>

AV: And take <03947> (8804) with thee <03027> ten <06235> loaves <03899>, and cracknels <05350>, and a cruse <01228> of honey <01706>, and go <0935> (8804) to him: he shall tell <05046> (8686) thee what shall become of the child <05288>. {with...: Heb. in thine hand} {cracknels: or, cakes} {cruse: or, bottle}

2 Kings 14:7

Dia mengalahkan 10.000 orang Edom di Lembah Asin dan merebut Sela dalam peperangan itu Lalu dinamainya tempat itu dengan nama Yokteel sampai saat ini

<1931> <5221> <853> <123> <1516> <4417> <6235> <505> <8610> <853> <5554> <4421> <7121> <853> <8034> <3371> <5704> <3117> <2088> <0>

AV: He slew <05221> (8689) of Edom <0123> in the valley <01516> of salt <04417> ten <06235> thousand <0505>, and took <08610> (8804) Selah <05554> by war <04421>, and called <07121> (8799) the name <08034> of it Joktheel <03371> unto this day <03117>. {Selah: or, the rock}

2 Kings 14:11

Namun Amazia tidak mau mendengarkannya sehingga Yoas raja Israel bergerak maju Dia dan Amazia raja Yehuda saling berhadapan di Bet-Semes yang berada di Yehuda

<3808> <8085> <558> <5927> <3060> <4428> <3478> <7200> <6440> <1931> <558> <4428> <3063> <0> <1053> <834> <3063>

AV: But Amaziah <0558> would not hear <08085> (8804). Therefore Jehoash <03060> king <04428> of Israel <03478> went up <05927> (8799); and he and Amaziah <0558> king <04428> of Judah <03063> looked <07200> (8691) one another in the face <06440> at Bethshemesh <01053>, which [belongeth] to Judah <03063>.

2 Kings 14:25

Dia mengembalikan wilayah Israel mulai dari jalan masuk Hamat sampai ke Laut Araba sesuai dengan firman TUHAN Allah Israel melalui hamba-Nya Nabi Yunus anak Amitai dari Gat-Hefer

<1931> <7725> <853> <1366> <3478> <935> <2574> <5704> <3220> <6160> <1697> <3068> <430> <3478> <834> <1696> <3027> <5650> <3124> <1121> <573> <5030> <834> <0> <1662>

AV: He restored <07725> (8689) the coast <01366> of Israel <03478> from the entering <0935> (8800) of Hamath <02574> unto the sea <03220> of the plain <06160>, according to the word <01697> of the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, which he spake <01696> (8765) by the hand <03027> of his servant <05650> Jonah <03124>, the son <01121> of Amittai <0573>, the prophet <05030>, which [was] of Gathhepher <01662>.

2 Kings 17:39

Melainkan dengan sungguh-sungguh berbaktilah kepada TUHAN Allahmu maka Dia akan melepaskan kamu dari tangan semua musuhmu

<3588> <518> <853> <3068> <430> <3372> <3372> <1931> <5337> <853> <3027> <3605> <341>

AV: But the LORD <03068> your God <0430> ye shall fear <03372> (8799); and he shall deliver <05337> (8686) you out of the hand <03027> of all your enemies <0341> (8802).

2 Kings 18:4

Dia menyingkirkan bukit-bukit pengurbanan menghancurkan tugu-tugu berhala dan menebang tiang-tiang berhala Dia menghancurkan ular tembaga yang dibuat oleh Musa sebab sampai saat itu keturunan Israel masih membakar dupa untuk ular itu yang disebut Nehustan

<1931> <5493> <853> <1116> <7665> <853> <4676> <3772> <853> <842> <3807> <5175> <5178> <834> <6213> <6213> <4872> <3588> <5704> <3117> <1992> <1992> <1961> <1121> <3478> <6999> <0> <7121> <0> <5180>

AV: He removed <05493> (8689) the high places <01116>, and brake <07665> (8765) the images <04676>, and cut down <03772> (8804) the groves <0842>, and brake in pieces <03807> (8765) the brasen <05178> serpent <05175> that Moses <04872> had made <06213> (8804): for unto those days <03117> the children <01121> of Israel <03478> did burn incense <06999> (8764) to it: and he called <07121> (8799) it Nehushtan <05180>. {images: Heb. statues} {Nehushtan: that is, A piece of brass}

2 Kings 18:8

Dia mengalahkan orang Filistin sampai ke Gaza dan daerah-daerahnya dari menara-menara pengawas sampai ke kota-kota yang berbenteng

<1931> <5221> <853> <6430> <5704> <5804> <5804> <853> <1366> <4026> <5341> <5704> <5892> <5892> <4013> <0>

AV: He smote <05221> (8689) the Philistines <06430>, [even] unto Gaza <05804>, and the borders <01366> thereof, from the tower <04026> of the watchmen <05341> (8802) to the fenced <04013> city <05892>. {Gaza: Heb. Azzah}

2 Kings 18:22

Akan tetapi jika kamu berkata kepadaku Kami mengandalkan TUHAN Allah kami bukankah Dia yang bukit-bukit pengurbanan-Nya dan mazbah-mazbah-Nya telah disingkirkan oleh Hizkia dengan berkata kepada Yehuda dan Yerusalem Kamu harus menyembah di depan mazbah ini di Yerusalem

<3588> <559> <413> <413> <3068> <430> <982> <3808> <1931> <834> <5493> <2396> <853> <1116> <853> <4196> <559> <3063> <3389> <6440> <4196> <2088> <7812> <3389>

AV: But if ye say <0559> (8799) unto me, We trust <0982> (8804) in the LORD <03068> our God <0430>: [is] not that he, whose high places <01116> and whose altars <04196> Hezekiah <02396> hath taken away <05493> (8689), and hath said <0559> (8799) to Judah <03063> and Jerusalem <03389>, Ye shall worship <07812> (8691) before <06440> this altar <04196> in Jerusalem <03389>?

1 Chronicles 2:21

Sesudah itu Hezron menghampiri anak perempuan Makhir bapa Gilead Dia mengawini perempuan itu ketika dia berumur enam puluh tahun Kemudian perempuan itu melahirkan Segub baginya

<310> <935> <2696> <413> <1323> <4353> <1> <1568> <1931> <3947> <1931> <1121> <8346> <8141> <3205> <0> <853> <7687>

AV: And afterward <0310> Hezron <02696> went in <0935> (8804) to the daughter <01323> of Machir <04353> the father <01> of Gilead <01568>, whom he married <03947> (8804) when he [was] threescore <08346> years <08141> old <01121>; and she bare <03205> (8799) him Segub <07687>. {married: Heb. took}

1 Chronicles 11:12

Sesudah dia ada Eleazar anak Dodo orang Ahohi Dia adalah salah satu dari tiga pahlawan itu

<310> <499> <1121> <1734> <266> <1931> <7969> <1368>

AV: And after <0310> him [was] Eleazar <0499> the son <01121> of Dodo <01734>, the Ahohite <0266>, who [was one] of the three <07969> mighties <01368>.

1 Chronicles 11:13

Dia ada bersama Daud di Pas-Damim ketika orang Filistin berkumpul di sana untuk berperang Di sebidang tanah penuh jelai di sana ketika pasukan telah melarikan diri dari hadapan orang Filistin

<1931> <1961> <5973> <1732> <0> <6450> <6430> <622> <8033> <4421> <1961> <2513> <2513> <7704> <4392> <8184> <5971> <5971> <5127> <6440> <6430>

AV: He was with David <01732> at Pasdammim <06450>, and there the Philistines <06430> were gathered together <0622> (8738) to battle <04421>, where was a parcel <02513> of ground <07704> full <04392> of barley <08184>; and the people <05971> fled <05127> (8804) from before <06440> the Philistines <06430>. {Pasdammim: also called, Ephesdammim}

1 Chronicles 11:22

Benaya anak Yoyada adalah seorang yang gagah perkasa dari Kabzeel yang besar jasanya Dialah yang membunuh dua pahlawan besar dari Moab Dia juga turun ke dalam lubang dan membunuh seekor singa pada suatu hari yang bersalju

<1141> <1121> <3077> <1121> <376> <2428> <7227> <7227> <6467> <4480> <6909> <1931> <5221> <853> <8147> <739> <4124> <1931> <3381> <5221> <853> <738> <8432> <953> <953> <3117> <7950>

AV: Benaiah <01141> the son <01121> of Jehoiada <03077>, the son <01121> of a valiant <02428> man <0376> of Kabzeel <06909>, who had done many <07227> acts <06467>; he slew <05221> (8689) two <08147> lionlike men <0739> of Moab <04124>: also he went down <03381> (8804) and slew <05221> (8689) a lion <0738> in <08432> a pit <0953> in a snowy <07950> day <03117>. {who had...: Heb. great of deeds}

1 Chronicles 16:25

TUHAN Mahabesar dan sangat terpuji Dia ditakuti di atas semua ilah

<3588> <1419> <3068> <1984> <1984> <3966> <3372> <3372> <1931> <5921> <3605> <430>

AV: For great <01419> [is] the LORD <03068>, and greatly <03966> to be praised <01984> (8794): he also [is] to be feared <03372> (8737) above all gods <0430>.

1 Chronicles 22:9

Sesungguhnya seorang anak laki-laki akan lahir bagimu Dia akan menjadi seorang yang dikaruniai keamanan dari semua musuh di sekelilingnya Namanya adalah Salomo Aku akan mengaruniakan kedamaian dan ketenangan atas Israel pada zamannya

<2009> <1121> <3205> <0> <1931> <1961> <376> <4496> <5117> <0> <3605> <341> <5439> <3588> <8010> <1961> <8034> <7965> <8253> <5414> <5921> <3478> <3117>

AV: Behold, a son <01121> shall be born <03205> (8737) to thee, who shall be a man <0376> of rest <04496>; and I will give him rest <05117> (8689) from all his enemies <0341> (8802) round about <05439>: for his name <08034> shall be Solomon <08010>, and I will give <05414> (8799) peace <07965> and quietness <08253> unto Israel <03478> in his days <03117>. {Solomon: that is, Peaceable}

1 Chronicles 22:10

Dialah yang akan membangun bait bagi nama-Ku Dia akan menjadi anak-Ku dan aku akan menjadi Bapanya Aku akan mengukuhkan takhta kerajaannya atas Israel sampai selama-lamanya

<1931> <1129> <1004> <8034> <1931> <1961> <0> <1121> <589> <0> <1> <3559> <3678> <4438> <5921> <3478> <5704> <5769>

AV: He shall build <01129> (8799) an house <01004> for my name <08034>; and he shall be my son <01121>, and I [will be] his father <01>; and I will establish <03559> (8689) the throne <03678> of his kingdom <04438> over Israel <03478> for <05704> ever <05769>.

1 Chronicles 23:13

Anak-anak Amram adalah Harun dan Musa Harun dipisahkan untuk menguduskan peralatan mahakudus Dia dan keturunannya sampai selama-lamanya harus membakar dupa di hadapan TUHAN menyelenggarakan ibadah kepada-Nya dan mengucapkan berkat dalam nama-Nya sampai selama-lamanya

<1121> <6019> <175> <4872> <914> <175> <6942> <6944> <6944> <1931> <1121> <5704> <5769> <6999> <6440> <3068> <8334> <1288> <8034> <5704> <5769>

AV: The sons <01121> of Amram <06019>; Aaron <0175> and Moses <04872>: and Aaron <0175> was separated <0914> (8735), that he should sanctify <06942> (8687) the most <06944> holy things <06944>, he and his sons <01121> for <05704> ever <05769>, to burn incense <06999> (8687) before <06440> the LORD <03068>, to minister <08334> (8763) unto him, and to bless <01288> (8763) in his name <08034> for <05704> ever <05769>.

2 Chronicles 18:7

Raja Israel berkata kepada Yosafat Masih ada seorang lagi yang melaluinya kita dapat meminta petunjuk TUHAN Namun aku membencinya sebab dia tidak pernah menubuatkan yang baik tentang aku melainkan selalu yang buruk Dia adalah Mikha anak Yimla Yosafat berkata Raja jangan berkata begitu

<559> <4428> <3478> <413> <3092> <5750> <376> <259> <1875> <853> <3069> <853> <589> <8130> <3588> <369> <5012> <5921> <2896> <2896> <3588> <3605> <3117> <7451> <7451> <1931> <4321> <1121> <3229> <559> <3092> <408> <559> <4428> <3651>

AV: And the king <04428> of Israel <03478> said <0559> (8799) unto Jehoshaphat <03092>, [There is] yet one <0259> man <0376>, by whom we may enquire <01875> (8800) of the LORD <03068>: but I hate <08130> (8804) him; for he never prophesied <05012> (8693) good <02896> unto me, but always <03117> evil <07451>: the same [is] Micaiah <04321> the son <01121> of Imla <03229>. And Jehoshaphat <03092> said <0559> (8799), Let not the king <04428> say <0559> (8799) so.

2 Chronicles 25:21

Yoas raja Israel bergeak maju Dia dan Amazia raja Yehuda saling berhadapan di Bet-Semes di wilayah Yehuda

<5927> <3101> <4428> <3478> <7200> <6440> <1931> <558> <4428> <3063> <0> <1053> <834> <3063>

AV: So Joash <03101> the king <04428> of Israel <03478> went up <05927> (8799); and they saw one another <07200> (8691) in the face <06440>, [both] he and Amaziah <0558> king <04428> of Judah <03063>, at Bethshemesh <01053>, which [belongeth] to Judah <03063>.

2 Chronicles 26:2

Dia membangun Elot dan mengembalikannya kepada Yehuda sesudah raja dibaringkan bersama nenek moyangnya

<1931> <1129> <853> <359> <7725> <3063> <310> <7901> <4428> <5973> <1> <0>

AV: He built <01129> (8804) Eloth <0359>, and restored <07725> (8686) it to Judah <03063>, after <0310> that the king <04428> slept <07901> (8800) with his fathers <01>.

2 Chronicles 26:23

Uzia dibaringkan bersama nenek moyangnya dan dikuburkan di sisi nenek moyangnya di ladang dekat pekuburan raja-raja sebab orang berkata Dia berpenyakit kusta Yotam anaknya menjadi raja menggantikan dia

<7901> <5818> <5973> <1> <6912> <853> <5973> <1> <7704> <6900> <834> <4428> <3588> <559> <6879> <1931> <4427> <4427> <3147> <1121> <8478> <0>

AV: So Uzziah <05818> slept <07901> (8799) with his fathers <01>, and they buried <06912> (8799) him with his fathers <01> in the field <07704> of the burial <06900> which [belonged] to the kings <04428>; for they said <0559> (8804), He [is] a leper <06879> (8794): and Jotham <03147> his son <01121> reigned <04427> (8799) in his stead.

2 Chronicles 27:3

Dia membangun Pintu Gerbang Tinggi di bait TUHAN dan mengerjakan banyak pembangunan pada Tembok Ofel

<1931> <1129> <853> <8179> <1004> <3068> <5945> <5945> <2346> <6077> <1129> <7230>

AV: He built <01129> (8804) the high <05945> gate <08179> of the house <01004> of the LORD <03068>, and on the wall <02346> of Ophel <06077> he built <01129> (8804) much <07230>. {Ophel: or, the tower}

2 Chronicles 27:5

Dia berperang melawan raja keturunan Amon dan mengalahkan mereka sehingga pada tahun itu keturunan Amon membayar 100 talenta perak 10.000 kor gandum dan 10.000 kor jelai Keturunan Amon juga membawa upeti itu kepadanya pada tahun kedua dan ketiga

<1931> <3898> <3898> <5973> <4428> <1121> <5983> <2388> <5921> <5414> <0> <1121> <5983> <8141> <1931> <3967> <3603> <3701> <6235> <505> <3734> <3734> <2406> <8184> <6235> <505> <2063> <7725> <0> <1121> <5983> <8141> <8145> <7992>

AV: He fought <03898> (8738) also with the king <04428> of the Ammonites <05984>, and prevailed <02388> (8799) against them. And the children <01121> of Ammon <05983> gave <05414> (8799) him the same year <08141> an hundred <03967> talents <03603> of silver <03701>, and ten <06235> thousand <0505> measures <03734> of wheat <02406>, and ten <06235> thousand <0505> of barley <08184>. So much did the children <01121> of Ammon <05983> pay <07725> (8689) unto <02063> him, both the second <08145> year <08141>, and the third <07992>. {So...: Heb. This}

2 Chronicles 28:3

Dia juga membakar dupa di Lembah Ben-Hinom dan membakar anak-anaknya dalam api mengikuti kekejian bangsa-bangsa yang telah TUHAN usir dari hadapan orang Israel

<1931> <6999> <1516> <1121> <2011> <1197> <1197> <853> <1121> <784> <8441> <1471> <834> <3068> <3423> <6440> <1121> <3478>

AV: Moreover he burnt incense <06999> (8689) in the valley <01516> of the son <01121> of Hinnom <02011>, and burnt <01197> (8686) his children <01121> in the fire <0784>, after the abominations <08441> of the heathen <01471> whom the LORD <03068> had cast out <03423> (8689) before <06440> the children <01121> of Israel <03478>. {burnt...: or, offered sacrifice}

2 Chronicles 36:23

Inilah titah Koresh raja Persia TUHAN Allah semesta langit telah memberikan kepadaku semua kerajaan di bumi Dan Dia telah menunjuk aku untuk mendirikan rumah bagi-Nya di Yerusalem yang terletak di Yehuda Siapa pun di antara kamu semua yang merupakan umat-Nya kiranya TUHAN Allahnya menyertainya dan biarlah dia pergi

<3541> <559> <3566> <4428> <6539> <3605> <4467> <776> <5414> <0> <3068> <430> <8064> <1931> <6485> <5921> <1129> <0> <1004> <3389> <834> <3063> <4310> <0> <3605> <5971> <5971> <3068> <430> <5973> <5927>

AV: Thus saith <0559> (8804) Cyrus <03566> king <04428> of Persia <06539>, All the kingdoms <04467> of the earth <0776> hath the LORD <03068> God <0430> of heaven <08064> given <05414> (8804) me; and he hath charged <06485> (8804) me to build <01129> (8800) him an house <01004> in Jerusalem <03389>, which [is] in Judah <03063>. Who [is there] among you of all his people <05971>? The LORD <03068> his God <0430> [be] with him, and let him go up <05927> (8799).

Ezra 1:2

Inilah titah Koresh raja Persia TUHAN Allah semesta langit telah memberikan kepadaku semua kerajaan di bumi Dan Dia telah menunjuk aku untuk mendirikan rumah bagi-Nya di Yerusalem yang terletak di Yehuda

<3541> <559> <3566> <4428> <6539> <3605> <4467> <776> <5414> <0> <3068> <430> <8064> <1931> <6485> <5921> <1129> <0> <1004> <3389> <834> <3063>

AV: Thus saith <0559> (8804) Cyrus <03566> king <04428> of Persia <06539>, The LORD <03068> God <0430> of heaven <08064> hath given <05414> (8804) me all the kingdoms <04467> of the earth <0776>; and he hath charged <06485> (8804) me to build <01129> (8800) him an house <01004> at Jerusalem <03389>, which [is] in Judah <03063>.

Ezra 7:6

Ezra datang dari Babel Dia adalah ahli kitab mahir dalam Hukum Musa yang diberikan oleh TUHAN Allah Israel Raja memberikan kepada Ezra semua permintaannya karena tangan TUHAN Allahnya menaungi dia

<1931> <5830> <5927> <894> <1931> <5608> <4106> <8451> <4872> <834> <5414> <3068> <430> <3478> <5414> <0> <4428> <3027> <3068> <430> <5921> <3605> <1246> <0>

AV: This Ezra <05830> went up <05927> (8804) from Babylon <0894>; and he [was] a ready <04106> scribe <05608> (8802) in the law <08451> of Moses <04872>, which the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> had given <05414> (8804): and the king <04428> granted <05414> (8799) him all his request <01246>, according to the hand <03027> of the LORD <03068> his God <0430> upon him.

Nehemiah 3:14

Malkia anak Rekhab penguasa wilayah Bet-Kerem memperbaiki Pintu Gerbang Sampah Dia membangunnya dan memasang pintu-pintunya dengan baut-baut dan palang-palangnya

<853> <8179> <830> <2388> <4441> <1121> <7394> <8269> <6418> <0> <1021> <1931> <1129> <5975> <1817> <4514> <1280> <0>

AV: But the dung <0830> gate <08179> repaired <02388> (8689) Malchiah <04441> the son <01121> of Rechab <07394>, the ruler <08269> of part <06418> of Bethhaccerem <01021>; he built <01129> (8799) it, and set up <05975> (8686) the doors <01817> thereof, the locks <04514> thereof, and the bars <01280> thereof.

Nehemiah 3:15

Salum anak Kolhoze penguasa wilayah Mizpa memperbaiki Pintu Gerbang Mata Air Dia membangunnya memasang atapnya dan memasang pintu-pintunya dengan baut-baut dan palang-palangnya Dia juga memperbaiki tembok kolam Selah dekat taman raja sampai tangga yang menurun dari kota Daud

<853> <8179> <5869> <2388> <7968> <1121> <0> <3626> <8269> <6418> <4709> <1931> <1129> <2926> <5975> <1817> <4514> <1280> <853> <2346> <1295> <7975> <7975> <1588> <4428> <5704> <4609> <4609> <3381> <5892> <5892> <1732> <0>

AV: But the gate <08179> of the fountain <05869> repaired <02388> (8689) Shallun <07968> the son <01121> of Colhozeh <03626>, the ruler <08269> of part <06418> of Mizpah <04709>; he built <01129> (8799) it, and covered <02926> (8762) it, and set up <05975> (8686) the doors <01817> thereof, the locks <04514> thereof, and the bars <01280> thereof, and the wall <02346> of the pool <01295> of Siloah <07975> by the king's <04428> garden <01588>, and unto the stairs <04609> that go down <03381> (8802) from the city <05892> of David <01732>.

Job 5:18

Sebab Dia melukai tetapi Dia juga membalut Dia meremukkan tetapi tangan-Nya menyembuhkan

<3588> <1931> <3510> <2280> <4272> <3027> <7495>

AV: For he maketh sore <03510> (8686), and bindeth up <02280> (8799): he woundeth <04272> (8799), and his hands <03027> make whole <07495> (8799).

Job 8:16

Dia seperti tanaman yang subur di bawah matahari tunas-tunasnya menjulur ke seluruh kebun

<7373> <7373> <1931> <6440> <8121> <5921> <1593> <3127> <3318>

AV: He [is] green <07373> before <06440> the sun <08121>, and his branch <03127> shooteth forth <03318> (8799) in his garden <01593>.

Job 9:24

Bumi diserahkan ke dalam tangan orang fasik Dia menutupi muka para hakimnya Jika itu bukan Dia lalu siapa lagi

<776> <5414> <3027> <7563> <6440> <8199> <3680> <518> <3808> <645> <4310> <1931>

AV: The earth <0776> is given <05414> (8738) into the hand <03027> of the wicked <07563>: he covereth <03680> (8762) the faces <06440> of the judges <08199> (8802) thereof; if not, where <0645>, [and] who [is] he?

Job 11:11

Sebab Dia mengenal mereka yang tidak berharga Ketika Dia melihat kejahatan tidakkah Dia akan mempertimbangkannya

<3588> <1931> <3045> <4962> <7723> <7200> <205> <3808> <995>

AV: For he knoweth <03045> (8804) vain <07723> men <04962>: he seeth <07200> (8799) wickedness <0205> also; will he not then consider <0995> (8709) [it]?

Job 21:22

Akankah ada orang yang mengajar Allah pengetahuan sebab Dia mengadili mereka yang di tempat tinggi

<410> <3925> <1847> <1931> <7311> <8199>

AV: Shall [any] teach <03925> (8762) God <0410> knowledge <01847>? seeing he judgeth <08199> (8799) those that are high <07311> (8802).

Job 22:18

Akan tetapi Dia memenuhi rumah mereka dengan hal-hal yang baik Namun nasihat orang fasik jauh dariku

<1931> <4390> <1004> <2896> <2896> <6098> <7563> <7368> <4480>

AV: Yet he filled <04390> (8765) their houses <01004> with good <02896> [things]: but the counsel <06098> of the wicked <07563> is far <07368> (8804) from me.

Job 23:6

Akankah Dia berbantah denganku dalam kebesaran kuasa-Nya Tidak Dia akan memberi perhatian padaku

<7227> <7227> <3581> <3581> <7378> <5978> <3808> <389> <1931> <7760> <0>

AV: Will he plead <07378> (8799) against <05978> me with [his] great <07230> power <03581>? No; but he would put <07760> (8799) [strength] in me.

Job 23:13

Akan tetapi Dia tidak dapat berubah siapa yang sanggup mengembalikan-Nya Apa yang Dia inginkan itulah yang Dia lakukan

<1931> <259> <4310> <7725> <5315> <183> <6213> <6213>

AV: But he [is] in one <0259> [mind], and who can turn <07725> (8686) him? and [what] his soul <05315> desireth <0183> (8765), even [that] he doeth <06213> (8799).

Job 28:24

Sebab Dia melihat sampai ke segala ujung bumi dan melihat segala sesuatu yang ada di bawah langit

<3588> <1931> <7098> <776> <5027> <8478> <3605> <8064> <7200>

AV: For he looketh <05027> (8686) to the ends <07098> of the earth <0776>, [and] seeth <07200> (8799) under the whole heaven <08064>;

Job 31:4

Tidakkah Dia melihat jalan-jalanku dan jumlah semua langkahku

<3808> <1931> <7200> <1870> <3605> <6806> <5608>

AV: Doth not he see <07200> (8799) my ways <01870>, and count <05608> (8799) all my steps <06806>?

Job 34:29

Saat Dia diam siapa yang dapat mempersalahkan-Nya Saat Dia menyembunyikan wajah-Nya siapa yang dapat melihat-Nya Baik itu ada satu orang maupun suatu bangsa

<1931> <8252> <4310> <7561> <5641> <6440> <4310> <7789> <5921> <1471> <5921> <120> <3162>

AV: When he giveth quietness <08252> (8686), who then can make trouble <07561> (8686)? and when he hideth <05641> (8686) [his] face <06440>, who then can behold <07789> (8799) him? whether [it be done] against a nation <01471>, or against a man <0120> only <03162>:

Psalms 9:8

Lalu Dia akan menghakimi dunia dengan keadilan Dia mengadili bangsa-bangsa dengan kebenaran

<1931> <8199> <8398> <6664> <1777> <3816> <4339>

AV: And he shall judge <08199> (8799) the world <08398> in righteousness <06664>, he shall minister judgment <01777> (8799) to the people <03816> in uprightness <04339>.

Psalms 24:2

Sebab Dia telah membangunnya di atas lautan dan menegakkannya di atas sungai-sungai

<3588> <1931> <5921> <3220> <3245> <5921> <5104> <3559>

AV: For he hath founded <03245> (8804) it upon the seas <03220>, and established <03559> (8787) it upon the floods <05104>.

Psalms 24:10

Siapa Raja Kemuliaan itu TUHAN semesta alam Dia adalah Raja Kemuliaan Sela

<4310> <1931> <2088> <4428> <3519> <3519> <3068> <6635> <1931> <4428> <3519> <3519> <5542>

AV: Who is this King <04428> of glory <03519>? The LORD <03068> of hosts <06635>, he [is] the King <04428> of glory <03519>. Selah <05542>.

Psalms 25:15

Mataku terus-menerus kepada TUHAN karena Dia akan mengeluarkan kakiku dari jerat

<5869> <8548> <413> <3068> <3588> <1931> <3318> <7568> <7272>

AV: Mine eyes <05869> [are] ever <08548> toward the LORD <03068>; for he shall pluck <03318> (8686) my feet <07272> out of the net <07568>. {pluck: Heb. bring forth}

Psalms 33:9

Dia berbicara dan hal itu terjadi Dia memerintah dan semua itu berdiri kukuh

<3588> <1931> <559> <1961> <1931> <6680> <5975>

AV: For he spake <0559> (8804), and it was [done]; he commanded <06680> (8765), and it stood fast <05975> (8799).

Psalms 33:9

Dia berbicara dan hal itu terjadi Dia memerintah dan semua itu berdiri kukuh

<3588> <1931> <559> <1961> <1931> <6680> <5975>

AV: For he spake <0559> (8804), and it was [done]; he commanded <06680> (8765), and it stood fast <05975> (8799).

Psalms 37:5

Serahkan jalanmu kepada TUHAN percayalah kepada-Nya dan Dia akan bertindak

<1556> <5921> <3068> <1870> <982> <5921> <1931> <6213> <6213>

AV: Commit <01556> (8798) thy way <01870> unto the LORD <03068>; trust <0982> (8798) also in him; and he shall bring [it] to pass <06213> (8799). {Commit...: Heb. Roll thy way upon}

Psalms 44:21

apakah Allah takkan menyelidikinya Sebab Dia tahu rahasia hati

<3808> <430> <2713> <2063> <3588> <1931> <3045> <8587> <3820>

AV: Shall not God <0430> search this out <02713> (8799)? for he knoweth <03045> (8802) the secrets <08587> of the heart <03820>.

Psalms 48:14

Sebab Allah Allah kita kekal dan untuk selama-lamanya Dia memimpin kita sampai akhir hayat

<3588> <2088> <430> <430> <5769> <5703> <1931> <5090> <5090> <5921> <4192>

AV: For this God <0430> [is] our God <0430> for ever <05769> and ever <05703>: he will be our guide <05090> (8762) [even] unto death <04192>.

Psalms 55:22

Lemparlah bebanmu kepada TUHAN dan Dia akan memeliharamu Dia takkan membiarkan orang benar terguncang selama-lamanya

<7993> <5921> <3068> <3053> <1931> <3557> <3808> <5414> <5769> <4131> <6662>

AV: Cast <07993> (8685) thy burden <03053> upon the LORD <03068>, and he shall sustain <03557> (8770) thee: he shall never <05769> suffer <05414> (8799) the righteous <06662> to be moved <04131> (8800). {burden: or, gift}

Psalms 60:12

Bersama Allah kita akan melakukan kehebatan Dia akan menginjak-injak lawan-lawan kita

<430> <6213> <6213> <2428> <1931> <947> <6862> <6862> <6862> <6862>

AV: Through God <0430> we shall do <06213> (8799) valiantly <02428>: for he [it is that] shall tread down <0947> (8799) our enemies <06862>.

Psalms 62:2

Hanya Dia gunung batuku dan keselamatanku tempat perlindungan yang tinggi aku takkan digoyahkan

<389> <1931> <6697> <3444> <4869> <3808> <4131> <7227> <7227>

AV: He only [is] my rock <06697> and my salvation <03444>; [he is] my defence <04869>; I shall not be greatly <07227> moved <04131> (8735). {defence: Heb. high place}

Psalms 62:6

Hanya Dia gunung batuku dan keselamatanku tempat perlindungan yang tinggi aku takkan digoyahkan

<389> <1931> <6697> <3444> <4869> <3808> <4131>

AV: He only [is] my rock <06697> and my salvation <03444>: [he is] my defence <04869>; I shall not be moved <04131> (8735).

Psalms 89:26

Dia akan memanggil Aku Engkau adalah Bapaku Allahku dan gunung batu keselamatanku

<1931> <7121> <1> <859> <410> <6697> <3444>

AV: He shall cry <07121> (8799) unto me, Thou [art] my father <01>, my God <0410>, and the rock <06697> of my salvation <03444>.

Psalms 91:3

Sebab Dia akan melepaskanmu dari perangkap pemburu dan dari wabah penyakit yang melanda

<3588> <1931> <5337> <6341> <6341> <3353> <1698> <1942>

AV: Surely he shall deliver <05337> (8686) thee from the snare <06341> of the fowler <03353>, [and] from the noisome <01942> pestilence <01698>.

Psalms 95:7

Sebab Dia adalah Allah kita dan kita adalah umat gembalaan-Nya dan domba di tangan-Nya Hari ini seandainya kamu mau mendengarkan suara-Nya

<3588> <1931> <430> <587> <5971> <5971> <4830> <6629> <3027> <3117> <518> <6963> <8085>

AV: For he [is] our God <0430>; and we [are] the people <05971> of his pasture <04830>, and the sheep <06629> of his hand <03027>. To day <03117> if ye will hear <08085> (8799) his voice <06963>,

Psalms 99:3

Biarlah mereka memuji kebesaran-Mu dan kedahsyatan nama-Mu Dia itu kudus

<3034> <8034> <1419> <3372> <3372> <6918> <1931>

AV: Let them praise <03034> (8686) thy great <01419> and terrible <03372> (8737) name <08034>; [for] it [is] holy <06918>.

Psalms 99:6

Musa dan Harun ada di antara imam-imam-Nya Samuel adalah satu di antara orang-orang yang memanggil-manggil nama-Nya Mereka memanggil-manggil TUHAN dan Dia menjawab mereka

<4872> <175> <3548> <8050> <7121> <8034> <7121> <413> <3068> <1931> <6030> <6030>

AV: Moses <04872> and Aaron <0175> among his priests <03548>, and Samuel <08050> among them that call <07121> (8802) upon his name <08034>; they called <07121> (8802) upon the LORD <03068>, and he answered <06030> (8799) them.

Psalms 100:3

Ketahuilah bahwa TUHAN Dia adalah Allah Dia yang menjadikan kita dan kita ini milik-Nya Kita ini umat-Nya dan domba-domba gembalaan-Nya

<3045> <3588> <3068> <1931> <430> <1931> <6213> <6213> <3808> <587> <5971> <5971> <6629> <4830>

AV: Know <03045> (8798) ye that the LORD <03068> he [is] God <0430>: [it is] he [that] hath made <06213> (8804) us, and not we ourselves; [we are] his people <05971>, and the sheep <06629> of his pasture <04830>. {and not...: or, and his we are}

Psalms 100:3

Ketahuilah bahwa TUHAN Dia adalah Allah Dia yang menjadikan kita dan kita ini milik-Nya Kita ini umat-Nya dan domba-domba gembalaan-Nya

<3045> <3588> <3068> <1931> <430> <1931> <6213> <6213> <3808> <587> <5971> <5971> <6629> <4830>

AV: Know <03045> (8798) ye that the LORD <03068> he [is] God <0430>: [it is] he [that] hath made <06213> (8804) us, and not we ourselves; [we are] his people <05971>, and the sheep <06629> of his pasture <04830>. {and not...: or, and his we are}

Psalms 103:14

Sebab Dia tahu penciptaan kita Dia ingat bahwa kita adalah debu

<3588> <1931> <3045> <3336> <2142> <3588> <6083> <587>

AV: For he knoweth <03045> (8804) our frame <03336>; he remembereth <02142> (8803) that we [are] dust <06083>.

Psalms 108:13

Bersama Allah kita akan melakukan kehebatan karena Dia akan menginjak-injak musuh-musuh kita

<430> <6213> <6213> <2428> <1931> <947> <6862> <6862> <6862> <6862>

AV: Through God <0430> we shall do <06213> (8799) valiantly <02428>: for he [it is that] shall tread down <0947> (8799) our enemies <06862>.

Psalms 130:8

Dia akan menebus Israel dari segala kesalahannya

<1931> <6299> <853> <3478> <3605> <5771>

AV: And he shall redeem <06299> (8799) Israel <03478> from all his iniquities <05771>.

Psalms 148:5

Biarlah mereka memuji nama TUHAN karena Dia memerintahkan dan mereka tercipta

<1984> <1984> <853> <8034> <3068> <3588> <1931> <6680> <1254> <1254>

AV: Let them praise <01984> (8762) the name <08034> of the LORD <03068>: for he commanded <06680> (8765), and they were created <01254> (8738).

Proverbs 3:6

Dalam segala jalanmu akuilah Dia dan Dia akan meluruskan jalanmu

<3605> <1870> <3045> <1931> <3474> <734>

AV: In all thy ways <01870> acknowledge <03045> (8798) him, and he shall direct <03474> (8762) thy paths <0734>.

Proverbs 3:34

Kepada para pengejek Dia pun mengejek tetapi kepada yang rendah hati Dia memberi perkenanan

<518> <3887> <1931> <3887> <6041> <5414> <2580>

AV: Surely he scorneth <03887> (8686) the scorners <03887> (8801): but he giveth <05414> (8799) grace <02580> unto the lowly <06035> (8675) <06041>.

Proverbs 5:23

Dia mati karena kekurangan didikan dan oleh karena kebodohannya yang besar mereka tersesat

<1931> <4191> <369> <4148> <7230> <200> <7686> <0>

AV: He shall die <04191> (8799) without instruction <04148>; and in the greatness <07230> of his folly <0200> he shall go astray <07686> (8799).

Proverbs 23:11

Sebab Penebus mereka kuat Dia akan membela perkara mereka melawanmu

<3588> <1350> <2389> <1931> <7378> <853> <7379> <854>

AV: For their redeemer <01350> (8802) [is] mighty <02389>; he shall plead <07378> (8799) their cause <07379> with thee.

Proverbs 24:12

Jika kamu berkata Sungguh kami tidak mengetahui hal itu bukankah Dia yang menguji hati mengetahuinya Bukankah Dia yang mengawasi jiwamu mengetahuinya dan bukankah Dia akan membalas manusia menurut perbuatannya

<3588> <559> <2005> <3808> <3045> <2088> <3808> <8505> <3826> <1931> <995> <5341> <5315> <1931> <3045> <7725> <120> <6467>

AV: If thou sayest <0559> (8799), Behold, we knew <03045> (8804) it not; doth not he that pondereth <08505> (8802) the heart <03826> consider <0995> (8799) [it]? and he that keepeth <05341> (8802) thy soul <05315>, doth [not] he know <03045> (8799) [it]? and shall [not] he render <07725> (8689) to [every] man <0120> according to his works <06467>?

Proverbs 24:12

Jika kamu berkata Sungguh kami tidak mengetahui hal itu bukankah Dia yang menguji hati mengetahuinya Bukankah Dia yang mengawasi jiwamu mengetahuinya dan bukankah Dia akan membalas manusia menurut perbuatannya

<3588> <559> <2005> <3808> <3045> <2088> <3808> <8505> <3826> <1931> <995> <5341> <5315> <1931> <3045> <7725> <120> <6467>

AV: If thou sayest <0559> (8799), Behold, we knew <03045> (8804) it not; doth not he that pondereth <08505> (8802) the heart <03826> consider <0995> (8799) [it]? and he that keepeth <05341> (8802) thy soul <05315>, doth [not] he know <03045> (8799) [it]? and shall [not] he render <07725> (8689) to [every] man <0120> according to his works <06467>?

Isaiah 31:2

Akan tetapi Dia bijaksana dan akan mendatangkan bencana Dia tidak akan menarik kembali firman-Nya Dia akan bangkit melawan keluarga penjahat dan melawan penolong para pelaku kejahatan

<1571> <1931> <2450> <935> <7451> <7451> <853> <1697> <3808> <5493> <6965> <5921> <1004> <7489> <7489> <5921> <5833> <6466> <205>

AV: Yet he also [is] wise <02450>, and will bring <0935> (8686) evil <07451>, and will not call back <05493> (8689) his words <01697>: but will arise <06965> (8804) against the house <01004> of the evildoers <07489> (8688), and against the help <05833> of them that work <06466> (8802) iniquity <0205>. {call...: Heb. remove}

Isaiah 32:7

Bagi orang berengsek senjatanya adalah kejahatan Dia merencanakan muslihat untuk menghancurkan orang miskin dengan kata-kata bohong meskipun orang miskin itu membela haknya

<3596> <3627> <7451> <7451> <1931> <2154> <3289> <2254> <2254> <6035> <561> <8267> <1696> <34> <4941>

AV: The instruments <03627> also of the churl <03596> [are] evil <07451>: he deviseth <03289> (8804) wicked devices <02154> to destroy <02254> (8763) the poor <06041> (8675) <06035> with lying <08267> words <0561>, even when the needy <034> speaketh <01696> (8763) right <04941>. {the needy...: or, he speaketh against the poor in judgment}

Isaiah 33:22

Sebab TUHAN adalah Hakim kita TUHAN adalah pemberi hukum kita TUHAN adalah Raja kita Dia akan menyelamatkan kita

<3588> <3068> <8199> <3068> <2710> <3068> <4428> <1931> <3467>

AV: For the LORD <03068> [is] our judge <08199> (8802), the LORD <03068> [is] our lawgiver <02710> (8781), the LORD <03068> [is] our king <04428>; he will save <03467> (8686) us. {lawgiver: Heb. statutemaker}

Isaiah 34:17

Dia telah membuang undi bagi mereka dan tangan-Nya telah membagi negeri itu bagi mereka dengan tali Mereka akan memiliki negeri itu sampai selamanya dari generasi ke generasi mereka akan tinggal di sana

<1931> <5307> <1992> <1992> <1486> <3027> <2505> <2505> <1992> <1992> <6957> <6957> <5704> <5769> <3423> <1755> <1755> <7931> <0> <0>

AV: And he hath cast <05307> (8689) the lot <01486> for them, and his hand <03027> hath divided <02505> (8765) it unto them by line <06957>: they shall possess <03423> (8799) it for <05704> ever <05769>, from generation <01755> to generation <01755> shall they dwell <07931> (8799) therein.

Isaiah 36:7

Akan tetapi jika kamu berkata kepadaku Kami percaya kepada TUHAN Allah kami bukankah Dia yang bukit-bukit pengurbanan-Nya dan mazbah-mazbah-Nya telah Hizkia singkirkan dengan berkata kepada Yehuda dan Yerusalem Kamu harus menyembah di depan mazbah ini

<3588> <559> <413> <413> <3069> <430> <982> <3808> <1931> <834> <5493> <2396> <853> <1116> <853> <4196> <559> <3063> <3389> <6440> <4196> <2088> <7812>

AV: But if thou say <0559> (8799) to me, We trust <0982> (8804) in the LORD <03068> our God <0430>: [is it] not he, whose high places <01116> and whose altars <04196> Hezekiah <02396> hath taken away <05493> (8689), and said <0559> (8799) to Judah <03063> and to Jerusalem <03389>, Ye shall worship <07812> (8691) before <06440> this altar <04196>?

Isaiah 38:15

Apa yang harus kukatakan Dia sudah berfirman kepadaku dan Dia sendiri telah melakukannya Aku akan berjalan pelan-pelan sepanjang tahun-tahunku karena kepahitan jiwaku

<4100> <1696> <559> <0> <1931> <6213> <6213> <1718> <3605> <8141> <5921> <4751> <5315>

AV: What shall I say <01696> (8762)? he hath both spoken <0559> (8804) unto me, and himself hath done <06213> (8804) [it]: I shall go softly <01718> (8691) all my years <08141> in the bitterness <04751> of my soul <05315>.

Isaiah 41:4

Siapakah yang telah mengerjakan dan menyelesaikan ini yang memanggil generasi-generasi sejak semula Aku TUHAN Yang Pertama dan Yang Terakhir Akulah Dia

<4310> <6466> <6213> <6213> <7121> <1755> <7218> <589> <3068> <7223> <853> <314> <589> <1931>

AV: Who hath wrought <06466> (8804) and done <06213> (8804) [it], calling <07121> (8802) the generations <01755> from the beginning <07218>? I the LORD <03068>, the first <07223>, and with the last <0314>; I [am] he.

Isaiah 43:10

Kamu adalah saksi-Ku firman TUHAN dan hamba-Ku yang telah Aku pilih supaya kamu dapat mengetahui dan percaya kepada-Ku dan memahami bahwa Akulah Dia sebelum Aku tidak ada allah dibentuk dan juga tidak akan ada sesudah Aku

<859> <5707> <5002> <3068> <5650> <834> <977> <4616> <3045> <539> <0> <995> <3588> <589> <1931> <6440> <3808> <3335> <410> <310> <3808> <1961> <0>

AV: Ye [are] my witnesses <05707>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, and my servant <05650> whom I have chosen <0977> (8804): that ye may know <03045> (8799) and believe <0539> (8686) me, and understand <0995> (8799) that I [am] he: before <06440> me there was no God <0410> formed <03335> (8738), neither shall there be after <0310> me. {no...: or, nothing formed of God}

Isaiah 43:13

Ya sejak sebelum permulaan zaman Akulah Dia dan tidak ada satu pun yang dapat membebaskan dari tangan-Ku Aku bertindak dan siapakah yang dapat mengembalikannya

<1571> <3117> <589> <1931> <369> <3027> <5337> <6466> <4310> <7725> <0>

AV: Yea, before the day <03117> [was] I [am] he; and [there is] none that can deliver <05337> (8688) out of my hand <03027>: I will work <06466> (8799), and who shall let <07725> (8686) it? {let it: Heb. turn it back?}

Isaiah 43:25

Aku Akulah Dia yang menghapuskan pelanggaran-pelanggaranmu demi diri-Ku sendiri Aku tidak mengingat dosa-dosamu

<595> <595> <1931> <4229> <4229> <4229> <6588> <4616> <2403> <2403> <3808> <2142>

AV: I, [even] I, [am] he that blotteth out <04229> (8802) thy transgressions <06588> for mine own sake, and will not remember <02142> (8799) thy sins <02403>.

Isaiah 45:13

Aku telah membangkitkan dia di dalam kebenaran dan Aku akan membuat semua jalannya rata Dia akan membangun kota-Ku dan akan membebaskan orang-orang buangan-Ku tanpa upah atau bayaran demikianlah perkataan TUHAN semesta alam

<595> <5782> <6664> <3605> <1870> <3474> <1931> <1129> <5892> <5892> <1546> <7971> <3808> <4242> <3808> <7810> <559> <3068> <6635> <0>

AV: I have raised him up <05782> (8689) in righteousness <06664>, and I will direct <03474> (8762) all his ways <01870>: he shall build <01129> (8799) my city <05892>, and he shall let go <07971> (8762) my captives <01546>, not for price <04242> nor reward <07810>, saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>. {direct: or, make straight}

Isaiah 45:18

Sebab beginilah perkataan TUHAN yang menciptakan langit Dialah Allah yang membentuk bumi dan menjadikannya Dia mendirikannya dan tidak membiarkannya kosong tetapi membentuknya untuk didiami Akulah TUHAN Tidak ada allah yang lain

<3588> <3541> <559> <3068> <1254> <1254> <8064> <1931> <430> <3335> <776> <6213> <6213> <1931> <3559> <3808> <8414> <1254> <1254> <3427> <3335> <589> <3068> <369> <5750>

AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> that created <01254> (8802) the heavens <08064>; God <0430> himself that formed <03335> (8802) the earth <0776> and made <06213> (8802) it; he hath established <03559> (8790) it, he created <01254> (8804) it not in vain <08414>, he formed <03335> (8804) it to be inhabited <03427> (8800): I [am] the LORD <03068>; and [there is] none else.

Isaiah 46:4

Bahkan sampai masa tuamu Aku tetap Dia dan sampai putih rambutmu Aku akan menggendongmu Aku telah membuatnya dan Aku akan menggendong bahkan Aku akan membawa dan akan menyelamatkanmu

<5704> <2209> <589> <1931> <5704> <7872> <589> <5445> <589> <6213> <6213> <589> <5375> <589> <5445> <4422> <0>

AV: And [even] to [your] old age <02209> I [am] he; and [even] to hoar hairs <07872> will I carry <05445> (8799) [you]: I have made <06213> (8804), and I will bear <05375> (8799); even I will carry <05445> (8799), and will deliver <04422> (8762) [you].

Isaiah 48:12

Dengarkan Aku hai Yakub hai Israel yang Aku panggil Akulah Dia Akulah yang Awal dan Akulah yang Akhir

<8085> <413> <3290> <3478> <7121> <589> <1931> <589> <7223> <637> <589> <314>

AV: Hearken <08085> (8798) unto me, O Jacob <03290> and Israel <03478>, my called <07121> (8794); I [am] he; I [am] the first <07223>, I also [am] the last <0314>.

Isaiah 53:7

Dia ditindas dan Dia menderita tetapi Dia tidak membuka mulutnya seperti anak domba yang dibawa ke pembantaian dan seperti seekor domba betina yang terdiam di depan para penggunting bulunya demikianlah dia tidak membuka mulutnya

<5065> <1931> <6031> <6031> <3808> <6605> <6605> <6310> <7716> <2874> <2986> <7353> <6440> <1494> <481> <3808> <6605> <6605> <6310>

AV: He was oppressed <05065> (8738), and he was afflicted <06031> (8737), yet he opened <06605> (8799) not his mouth <06310>: he is brought <02986> (8714) as a lamb <07716> to the slaughter <02874>, and as a sheep <07353> before <06440> her shearers <01494> (8802) is dumb <0481> (8738), so he openeth <06605> (8799) not his mouth <06310>.

Isaiah 59:16

Dia melihat bahwa tidak ada seorang pun dan heran bahwa tidak ada seorang pun yang bersyafaat Maka tangan-Nya sendiri memberi Dia keselamatan dan kebenaran-Nya menegakkan Dia

<7200> <3588> <369> <376> <8074> <3588> <369> <6293> <3467> <0> <2220> <6666> <1931> <5564>

AV: And he saw <07200> (8799) that [there was] no man <0376>, and wondered <08074> (8709) that [there was] no intercessor <06293> (8688): therefore his arm <02220> brought salvation <03467> (8686) unto him; and his righteousness <06666>, it sustained <05564> (8804) him.

Isaiah 63:9

Dalam semua penderitaan mereka Dia juga menderita dan malaikat kehadiran-Nya menyelamatkan mereka Dalam kasih dan belas kasihan-Nya Dia menebus mereka Dia mengangkat mereka dan membawa mereka selama zaman dahulu kala

<3605> <6869> <6869> <3808> <6862> <6862> <6862> <6862> <4397> <6440> <3467> <160> <2551> <1931> <1350> <5190> <5375> <3605> <3117> <5769>

AV: In all their affliction <06869> he was afflicted <06862>, and the angel <04397> of his presence <06440> saved <03467> (8689) them: in his love <0160> and in his pity <02551> he redeemed <01350> (8804) them; and he bare <05190> (8762) them, and carried <05375> (8762) them all the days <03117> of old <05769>.

Isaiah 63:10

Akan tetapi mereka memberontak dan mendukakan Roh Kudus-Nya Karena itu Dia berbalik menjadi musuh mereka dan Dia sendiri berperang melawan mereka

<1992> <1992> <4784> <6087> <6087> <853> <7307> <6944> <2015> <0> <341> <1931> <3898> <3898> <0>

AV: But they rebelled <04784> (8804), and vexed <06087> (8765) his holy <06944> Spirit <07307>: therefore he was turned <02015> (8735) to be their enemy <0341> (8802), [and] he fought <03898> (8738) against them.

Jeremiah 5:12

Mereka telah berbohong tentang TUHAN dan berkata Bukan Dia Kemalangan tidak akan menimpa kita Kita tidak akan melihat pedang ataupun kelaparan

<3584> <3068> <559> <3808> <1931> <3808> <935> <5921> <7451> <7451> <2719> <7458> <3808> <7200>

AV: They have belied <03584> (8765) the LORD <03068>, and said <0559> (8799), [It is] not he; neither shall evil <07451> come <0935> (8799) upon us; neither shall we see <07200> (8799) sword <02719> nor famine <07458>:

Jeremiah 10:10

Akan tetapi TUHAN adalah Allah yang benar Dia adalah Allah yang hidup dan Raja yang kekal Terhadap murka-Nya bumi berguncang dan bangsa-bangsa tidak dapat bertahan terhadap kemarahan-Nya

<3068> <430> <571> <1931> <430> <2416> <2416> <4428> <5769> <7110> <7110> <7493> <776> <3808> <3557> <1471> <2195> <0>

AV: But the LORD <03068> [is] the true <0571> God <0430>, he [is] the living <02416> God <0430>, and an everlasting <05769> king <04428>: at his wrath <07110> the earth <0776> shall tremble <07493> (8799), and the nations <01471> shall not be able to abide <03557> (8686) his indignation <02195>. {true...: Heb. God of truth} {living God: Heb. living Gods} {everlasting...: Heb. king of eternity}

Ezekiel 30:11

Dia dan rakyat yang bersamanya bangsa-bangsa yang paling kejam akan dibawa masuk untuk menghancurkan negeri itu mereka akan menghunus pedang mereka terhadap Mesir dan memenuhi negeri itu dengan orang-orang yang terbunuh

<1931> <5971> <5971> <854> <6184> <1471> <935> <7843> <776> <7324> <2719> <5921> <4714> <4390> <853> <776> <2491> <2491>

AV: He and his people <05971> with him, the terrible <06184> of the nations <01471>, shall be brought <0935> (8716) to destroy <07843> (8763) the land <0776>: and they shall draw <07324> (8689) their swords <02719> against Egypt <04714>, and fill <04390> (8804) the land <0776> with the slain <02491>.

Ezekiel 45:17

Ini akan menjadi tugas pemimpin untuk memberikan persembahan bakaran persembahan biji-bijian dan persembahan minuman dalam perjamuan pada bulan-bulan baru pada sabat-sabat dan semua perjamuan-perjamuan yang ditentukan keturunan Israel Dia akan memberikan persembahan penebus dosa persembahan biji-bijian persembahan bakaran dan persembahan perdamaian untuk membuat penebusan dosa bagi keturunan Israel

<5921> <5387> <5387> <1961> <5930> <5930> <4503> <5262> <5262> <2282> <2320> <7676> <3605> <4150> <1004> <3478> <1931> <6213> <6213> <853> <2403> <2403> <853> <4503> <853> <5930> <5930> <853> <8002> <3722> <3722> <1157> <1004> <3478> <0>

AV: And it shall be the prince's part <05387> [to give] burnt offerings <05930>, and meat offerings <04503>, and drink offerings <05262>, in the feasts <02282>, and in the new moons <02320>, and in the sabbaths <07676>, in all solemnities <04150> of the house <01004> of Israel <03478>: he shall prepare <06213> (8799) the sin offering <02403>, and the meat offering <04503>, and the burnt offering <05930>, and the peace offerings <08002>, to make reconciliation <03722> (8763) for the house <01004> of Israel <03478>. {peace...: or, thank offerings}

Hosea 2:8

Dia tidak tahu bahwa Akulah yang memberinya gandum air anggur dan minyak dan yang mencurahi perak dan emasnya yang digunakannya untuk Baal

<1931> <3808> <3045> <3588> <595> <5414> <0> <1715> <8492> <3323> <3701> <7235> <7235> <0> <2091> <6213> <6213> <1168> <1168>

AV: For she did not know <03045> (8804) that I gave <05414> (8804) her corn <01715>, and wine <08492>, and oil <03323>, and multiplied <07235> (8689) her silver <03701> and gold <02091>, [which] they prepared <06213> (8804) for Baal <01168>. {wine: Heb. new wine} {which...: or, wherewith they made Baal}

Hosea 6:1

Mari kita berbalik kepada TUHAN sebab Dia telah mencabik-cabik kita biarlah Dia menyembuhkan kita Dia telah menyerang kita dan Dia akan membalut kita

<1980> <7725> <413> <3068> <3588> <1931> <2963> <7495> <5221> <2280>

AV: Come <03212> (8798), and let us return <07725> (8799) unto the LORD <03068>: for he hath torn <02963> (8804), and he will heal <07495> (8799) us; he hath smitten <05221> (8686), and he will bind us up <02280> (8799).

Hosea 11:10

Mereka akan pergi mencari TUHAN Dia akan mengaum seperti singa Saat Dia mengaum maka anak-anak-Nya akan akan datang dengan gemetar dari barat

<310> <3068> <1980> <738> <7580> <3588> <1931> <7580> <2729> <1121> <3220>

AV: They shall walk <03212> (8799) after <0310> the LORD <03068>: he shall roar <07580> (8799) like a lion <0738>: when he shall roar <07580> (8799), then the children <01121> shall tremble <02729> (8799) from the west <03220>.

Joel 2:13

Koyakkanlah hatimu bukan pakaianmu Bertobatlah kepada TUHAN Allahmu sebab Dia murah hati dan penyayang Dia lambat untuk marah dan besar kasih setia dan menyesal karena hukuman-Nya

<7167> <3824> <408> <899> <899> <7725> <413> <3068> <430> <3588> <2587> <7349> <1931> <750> <639> <7227> <7227> <2617> <2617> <5162> <5921> <7451> <7451>

AV: And rend <07167> (8798) your heart <03824>, and not your garments <0899>, and turn <07725> (8798) unto the LORD <03068> your God <0430>: for he [is] gracious <02587> and merciful <07349>, slow <0750> to anger <0639>, and of great <07227> kindness <02617>, and repenteth <05162> (8737) him of the evil <07451>.

Malachi 2:17

Kamu telah menyusahkan TUHAN dengan perkataanmu tetapi kamu bertanya Bagaimanakah kami menyusahkan-Nya Dengan berkata Setiap orang yang berbuat jahat adalah baik di mata TUHAN dan Dia berkenan kepada mereka atau Di manakah Allah yang Mahaadil itu

<3021> <3068> <1697> <559> <4100> <3021> <559> <3605> <6213> <6213> <7451> <7451> <2896> <2896> <5869> <3068> <0> <1931> <2654> <2654> <176> <346> <430> <4941>

AV: Ye have wearied <03021> (8689) the LORD <03068> with your words <01697>. Yet ye say <0559> (8804), Wherein have we wearied <03021> (8689) [him]? When ye say <0559> (8800), Every one that doeth <06213> (8802) evil <07451> [is] good <02896> in the sight <05869> of the LORD <03068>, and he delighteth <02654> (8804) in them; or, Where [is] the God <0430> of judgment <04941>?

Malachi 3:2

Namun siapakah yang dapat tahan pada hari kedatangan-Nya Dan siapa yang sanggup berdiri ketika Dia menampakkan diri Sebab Dia seperti api pemurni emas dan seperti sabun orang yang mencuci

<4310> <3557> <853> <3117> <935> <4310> <5975> <7200> <3588> <1931> <784> <6884> <1287> <3526>

AV: But who may abide <03557> (8772) the day <03117> of his coming <0935> (8800)? and who shall stand <05975> (8802) when he appeareth <07200> (8736)? for he [is] like a refiner's <06884> (8764) fire <0784>, and like fullers <03526> (8764)' soap <01287>: