Back to #430

Exodus 32:4

Dia menerimanya dari tangan mereka dan membentuknya dengan alat pahat lalu dia membuatnya menjadi anak sapi tuangan Kemudian mereka berkata Inilah ilahmu hai Israel yang telah membawamu keluar dari tanah Mesir

<3947> <3027> <3335> <853> <2747> <6213> <5695> <4541> <559> <428> <430> <3478> <834> <5927> <776> <4714>

AV: And he received <03947> (8799) [them] at their hand <03027>, and fashioned <06696> (8799) it with a graving tool <02747>, after he had made <06213> (8799) it a molten <04541> calf <05695>: and they said <0559> (8799), These [be] thy gods <0430>, O Israel <03478>, which brought <05927> (8689) thee up out of the land <0776> of Egypt <04714>.

Exodus 32:8

Mereka dengan cepat menyimpang dari jalan yang telah Kuperintahkan kepada mereka Mereka telah membuat anak sapi tuangan bagi diri mereka sendiri dan menyembahnya dan mempersembahkan kurban kepadanya lalu berkata Inilah ilahmu hai Israel yang telah membawamu keluar dari tanah Mesir

<5493> <4118> <4480> <1870> <834> <6680> <6213> <0> <5695> <4541> <7812> <0> <2076> <0> <559> <428> <430> <3478> <834> <5927> <776> <4714>

AV: They have turned <05493> (8804) aside quickly <04118> out of the way <01870> which I commanded <06680> (8765) them: they have made <06213> (8804) them a molten <04541> calf <05695>, and have worshipped <07812> (8691) it, and have sacrificed <02076> (8799) thereunto, and said <0559> (8799), These [be] thy gods <0430>, O Israel <03478>, which have brought thee up <05927> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714>.

Judges 11:24

Bukankah engkau memiliki yang diberikan oleh Kamos ilahmu Demikian juga kami memiliki segala yang diberi oleh TUHAN Allah kami kepada kami

<3808> <853> <834> <3423> <3645> <430> <853> <3423> <853> <3605> <834> <3423> <3068> <430> <6440> <853> <3423>

AV: Wilt not thou possess <03423> (8799) that which Chemosh <03645> thy god <0430> giveth thee to possess <03423> (8686)? So whomsoever the LORD <03068> our God <0430> shall drive out <03423> (8689) from before <06440> us, them will we possess <03423> (8799).

1 Samuel 6:5

Buatlah patung borokmu dan patung tikus-tikus yang merusak tanahmu dan berikan hormat kepada Allah Israel Mungkin Dia akan mengangkat tangan-Nya darimu dari ilahmu dan dari tanahmu

<6213> <6754> <6076> <6754> <5909> <7843> <853> <776> <5414> <430> <3478> <3519> <194> <7043> <853> <3027> <5921> <5921> <430> <5921> <776>

AV: Wherefore ye shall make <06213> (8804) images <06754> of your emerods <02914> (8675) <06076>, and images <06754> of your mice <05909> that mar <07843> (8688) the land <0776>; and ye shall give <05414> (8804) glory <03519> unto the God <0430> of Israel <03478>: peradventure he will lighten <07043> (8686) his hand <03027> from off you, and from off your gods <0430>, and from off your land <0776>.

2 Chronicles 13:8

Sekarang kamu berpikir bahwa kamu dapat mempertahankan diri terhadap kerajaan TUHAN yang dipercayakan kepada keturunan Daud sebab jumlahmu besar dan padamu ada anak sapi emas yang dibuat Yerobeam sebagai ilahmu

<6258> <859> <559> <2388> <6440> <4467> <3068> <3027> <1121> <1732> <859> <1995> <7227> <5973> <5695> <2091> <834> <6213> <0> <3379> <430>

AV: And now ye think <0559> (8802) to withstand <02388> (8692) the kingdom <06440> <04467> of the LORD <03068> in the hand <03027> of the sons <01121> of David <01732>; and ye [be] a great <07227> multitude <01995>, and [there are] with you golden <02091> calves <05695>, which Jeroboam <03379> made <06213> (8804) you for gods <0430>.

Jeremiah 2:28

Akan tetapi di manakah ilah-ilahmu yang kamu buat untuk dirimu sendiri Biarlah mereka berdiri jika mereka dapat menyelamatkan kamu pada masa kesusahanmu Sebab sebanyak kota-kotamu demikianlah banyaknya ilahmu hai Yehuda

<346> <430> <834> <6213> <0> <6965> <518> <3467> <6256> <7451> <3588> <4557> <5892> <1961> <430> <3063> <0>

AV: But where [are] thy gods <0430> that thou hast made <06213> (8804) thee? let them arise <06965> (8799), if they can save <03467> (8686) thee in the time <06256> of thy trouble <07451>: for [according to] the number <04557> of thy cities <05892> are thy gods <0430>, O Judah <03063>. {trouble: Heb. evil}

Amos 8:14

Mereka yang bersumpah demi perbuatan dosa Samaria dan yang berkata Demi ilahmu yang hidup hai Dan atau Demi dewa yang hidup Bersyeba Mereka akan jatuh dan tidak akan pernah bangkit lagi

<7650> <819> <8111> <559> <2416> <430> <1835> <2416> <1870> <0> <884> <5307> <3808> <6965> <5750> <0>

AV: They that swear <07650> (8737) by the sin <0819> of Samaria <08111>, and say <0559> (8804), Thy god <0430>, O Dan <01835>, liveth <02416>; and, The manner <01870> of Beersheba <0884> liveth <02416>; even they shall fall <05307> (8804), and never rise up <06965> (8799) again. {manner: Heb. way}

Nahum 1:14

Inilah perintah TUHAN atasmu Tidak akan ada lagi keturunan dengan namamu Dari rumah ilahmu Aku akan melenyapkan patung pahatan dan patung tuangan Aku akan menyediakan kuburmu sebab kamu terkutuk

<6680> <5921> <3068> <3808> <2232> <8034> <5750> <1004> <430> <3772> <6459> <4541> <7760> <6913> <3588> <7043> <0>

AV: And the LORD <03068> hath given a commandment <06680> (8765) concerning thee, [that] no more of thy name <08034> be sown <02232> (8735): out of the house <01004> of thy gods <0430> will I cut off <03772> (8686) the graven image <06459> and the molten image <04541>: I will make <07760> (8799) thy grave <06913>; for thou art vile <07043> (8804).