Back to #6203
Exodus 32:9
TUHAN berfirman kepada Musa Aku telah melihat bangsa ini dan lihatlah mereka adalah bangsa yang tegar tengkuk
<559> <3068> <413> <4872> <7200> <853> <5971> <2088> <2009> <5971> <7186> <6203> <1931>
AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872>, I have seen <07200> (8804) this people <05971>, and, behold, it [is] a stiffnecked <07186> <06203> people <05971>:
Exodus 33:3
Pergilah ke negeri yang berlimpah susu dan madu tetapi Aku tidak akan ada di tengah-tengah kamu karena kamu adalah bangsa yang tegar tengkuk supaya Aku tidak menghabisi kamu di jalan
<413> <776> <2100> <2461> <1706> <3588> <3808> <5927> <7130> <3588> <5971> <7186> <6203> <859> <6435> <3615> <1870>
AV: Unto a land <0776> flowing <02100> (8802) with milk <02461> and honey <01706>: for I will not go up <05927> (8799) in the midst <07130> of thee; for thou [art] a stiffnecked <07186> <06203> people <05971>: lest I consume <03615> (8762) thee in the way <01870>.
Exodus 33:5
Sebab TUHAN berfirman kepada Musa Katakanlah kepada keturunan Israel Kamu adalah bangsa yang tegar tengkuk Jika Aku pergi ke tengah-tengah kamu Aku akan menghabisimu Sekarang tanggalkanlah perhiasan-perhiasanmu supaya Aku tahu yang harus Aku lakukan terhadapmu
<559> <3068> <413> <4872> <559> <413> <1121> <3478> <859> <5971> <7186> <6203> <7281> <259> <5927> <7130> <3615> <6258> <3381> <5716> <5921> <3045> <4100> <6213> <0>
AV: For the LORD <03068> had said <0559> (8799) unto Moses <04872>, Say <0559> (8798) unto the children <01121> of Israel <03478>, Ye [are] a stiffnecked <07186> <06203> people <05971>: I will come up <05927> (8799) into the midst <07130> of thee in a <0259> moment <07281>, and consume <03615> (8765) thee: therefore now put off <03381> (8685) thy ornaments <05716> from thee, that I may know <03045> (8799) what to do <06213> (8799) unto thee.
Exodus 34:9
Dia berkata Jika saat ini aku telah mendapat kemurahan di mata-Mu oh TUHAN aku mohon biarlah TUHAN berjalan di tengah-tengah kami meskipun bangsa ini sangat tegar tengkuk dan ampunilah kesalahan kami dan dosa kami dan ambillah kami menjadi milik pusaka-Mu
<559> <518> <4994> <4672> <2580> <5869> <136> <1980> <4994> <136> <7130> <3588> <5971> <7186> <6203> <1931> <5545> <5771> <2403> <5157>
AV: And he said <0559> (8799), If now I have found <04672> (8804) grace <02580> in thy sight <05869>, O Lord <0136>, let my Lord <0136>, I pray thee, go <03212> (8799) among <07130> us; for it [is] a stiffnecked <07186> <06203> people <05971>; and pardon <05545> (8804) our iniquity <05771> and our sin <02403>, and take us for thine inheritance <05157> (8804).
Deuteronomy 9:6
TUHAN Allahmu memberikan tanah subur untuk tempat tinggalmu tetapi itu bukan karena kebaikanmu sebab kamu adalah bangsa yang tegar tengkuk
<3045> <3588> <3808> <6666> <3068> <430> <5414> <0> <853> <776> <2896> <2063> <3423> <3588> <5971> <7186> <6203> <859>
AV: Understand <03045> (8804) therefore, that the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee not this good <02896> land <0776> to possess <03423> (8800) it for thy righteousness <06666>; for thou [art] a stiffnecked <06203> <07186> people <05971>.
Deuteronomy 9:13
TUHAN juga berfirman kepadaku Aku telah memperhatikan bangsa itu Memang mereka tegar tengkuk
<559> <3068> <413> <559> <7200> <853> <5971> <2088> <2009> <5971> <7186> <6203> <1931>
AV: Furthermore the LORD <03068> spake <0559> (8799) unto me, saying <0559> (8800), I have seen <07200> (8804) this people <05971>, and, behold, it [is] a stiffnecked <06203> <07186> people <05971>:
Deuteronomy 10:16
Sunatkanlah hatimu dan jangan lagi tegar tengkuk
<4135> <853> <6190> <3824> <6203> <3808> <7185> <5750>
AV: Circumcise <04135> (8804) therefore the foreskin <06190> of your heart <03824>, and be no more stiffnecked <06203> <07185> (8686).
Nehemiah 9:16
Akan tetapi mereka dan nenek moyang kami bertindak dengan sombong menegarkan tengkuk mereka dan tidak mau mendengarkan perintah-perintah-Mu
<1992> <1> <2102> <7185> <853> <6203> <3808> <8085> <413> <4687>
AV: But they and our fathers <01> dealt proudly <02102> (8689), and hardened <07185> (8686) their necks <06203>, and hearkened <08085> (8804) not to thy commandments <04687>,
Nehemiah 9:17
Mereka tidak mau mendengar dan mengingat perbuatan-perbuatan-Mu yang ajaib yang Engkau lakukan di antara mereka Sebaliknya mereka menegarkan tengkuk dan dalam pemberontakan mereka memilih seorang pemimpin untuk kembali kepada perbudakan mereka Namun Engkau adalah Allah yang pengampun pengasih dan penyayang Engkau lambat untuk marah dan berlimpah kasih setia Engkau tidak meninggalkan mereka
<3985> <8085> <3808> <2142> <6381> <834> <6213> <5973> <7185> <853> <6203> <5414> <7218> <7725> <5659> <4805> <859> <433> <5547> <2587> <7349> <750> <639> <7227> <2617> <3808> <5800>
AV: And refused <03985> (8762) to obey <08085> (8800), neither were mindful <02142> (8804) of thy wonders <06381> (8737) that thou didst <06213> (8804) among them; but hardened <07185> (8686) their necks <06203>, and in their rebellion <04805> appointed <05414> (8799) a captain <07218> to return <07725> (8800) to their bondage <05659>: but thou [art] a God <0433> ready to pardon <05547>, gracious <02587> and merciful <07349>, slow <0750> to anger <0639>, and of great <07227> kindness <02617>, and forsookest <05800> (8804) them not. {a God...: Heb. a God of pardons}
Nehemiah 9:29
Engkau memperingatkan mereka supaya mereka kembali kepada hukum-Mu Namun mereka bertindak dengan sombong dan tidak mau mendengarkan perintah-Mu tetapi berbuat dosa melawan peraturan-peraturan-Mu Jika seseorang mematuhi hukum-hukum-Mu dia akan hidup Akan tetapi nenek moyang kami berpaling dari-Mu dengan menegarkan tengkuk dan tidak mau mendengarkan
<5749> <0> <7725> <413> <8451> <1992> <2102> <3808> <8085> <4687> <4941> <2398> <0> <834> <6213> <120> <2421> <0> <5414> <3802> <5637> <6203> <7185> <3808> <8085>
AV: And testifiedst <05749> (8686) against them, that thou mightest bring them again <07725> (8687) unto thy law <08451>: yet they dealt proudly <02102> (8689), and hearkened <08085> (8804) not unto thy commandments <04687>, but sinned <02398> (8804) against thy judgments <04941>, (which if a man <0120> do <06213> (8799), he shall live <02421> (8804) in them;) and withdrew <05414> (8799) <05637> (8802) the shoulder <03802>, and hardened <07185> (8689) their neck <06203>, and would not hear <08085> (8804). {withdrew...: Heb. they gave a withdrawing shoulder}
Proverbs 29:1
Orang yang sering ditegur tetapi tetap menegarkan tengkuk akan diremukkan seketika tanpa dapat disembuhkan
<376> <8433> <7185> <6203> <6621> <7665> <369> <4832>
AV: He <0376>, that being often reproved <08433> hardeneth <07185> (8688) [his] neck <06203>, shall suddenly <06621> be destroyed <07665> (8735), and that without remedy <04832>. {He...: Heb. A man of reproofs}