Back to #5126

Exodus 33:11

Demikianlah biasanya TUHAN berbicara kepada Musa muka dengan muka sebagaimana orang berbicara dengan temannya Ketika Musa kembali lagi ke perkemahan pelayannya yang masih muda yaitu Yosua anak Nun tidak akan beranjak dari tenda itu

<1696> <3068> <413> <4872> <6440> <413> <6440> <834> <1696> <376> <413> <7453> <7725> <413> <4264> <8334> <3091> <1121> <5126> <5288> <3808> <4185> <8432> <168> <0>

AV: And the LORD <03068> spake <01696> (8765) unto Moses <04872> face <06440> to face <06440>, as a man <0376> speaketh <01696> (8762) unto his friend <07453>. And he turned again <07725> (8804) into the camp <04264>: but his servant <08334> (8764) Joshua <03091>, the son <01121> of Nun <05126>, a young man <05288>, departed <04185> (8686) not out <08432> of the tabernacle <0168>.

Numbers 11:28

Yosua anak Nun hamba Musa sejak masa mudanya berkata kepada Musa Tuanku Musa hentikanlah mereka

<6030> <3091> <1121> <5126> <8334> <4872> <979> <559> <113> <4872> <3607>

AV: And Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, the servant <08334> (8764) of Moses <04872>, [one] of his young men <0979>, answered <06030> (8799) and said <0559> (8799), My lord <0113> Moses <04872>, forbid <03607> (8798) them.

Numbers 13:8

dari suku Efraim Hosea anak Nun

<4294> <669> <1954> <1121> <5126>

AV: Of the tribe <04294> of Ephraim <0669>, Oshea <01954> the son <01121> of Nun <05126>. {Oshea: also called, Joshua}

Numbers 13:16

Itulah nama orang-orang yang diutus Musa untuk mengintai negeri itu Dan Musa menyebut Hosea anak Nun sebagai Yosua

<428> <8034> <376> <834> <7971> <4872> <8446> <853> <776> <7121> <4872> <1954> <1121> <5126> <3091>

AV: These [are] the names <08034> of the men <0582> which Moses <04872> sent <07971> (8804) to spy out <08446> (8800) the land <0776>. And Moses <04872> called <07121> (8799) Oshea <01954> the son <01121> of Nun <05126> Jehoshua <03091>. {Oshea: also called Joshua} {Jehoshua: or, Joshua}

Numbers 14:6

Yosua anak Nun dan Kaleb anak Yefune yang ikut mengintai negeri itu merobek pakaian mereka

<3091> <1121> <5126> <3612> <1121> <3312> <4480> <8446> <853> <776> <7167> <899>

AV: And Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and Caleb <03612> the son <01121> of Jephunneh <03312>, [which were] of them that searched <08446> (8802) the land <0776>, rent <07167> (8804) their clothes <0899>:

Numbers 14:30

tidak seorang pun dari mereka yang akan masuk ke negeri yang telah Kujanjikan untuk kamu tinggali kecuali Kaleb anak Yefune dan Yosua anak Nun

<518> <859> <935> <413> <776> <834> <5375> <853> <3027> <7931> <853> <0> <3588> <518> <3612> <1121> <3312> <3091> <1121> <5126>

AV: Doubtless ye shall not <0518> come <0935> (8799) into the land <0776>, [concerning] which I sware <03027> <05375> (8804) to make you dwell <07931> (8763) therein, save Caleb <03612> the son <01121> of Jephunneh <03312>, and Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>. {sware: Heb. lifted up my hand}

Numbers 14:38

Dari semua orang yang diutus mengintai negeri itu hanya Yosua anak Nun dan Kaleb anak Yefune yang tetap hidup

<3091> <1121> <5126> <3612> <1121> <3312> <2421> <4480> <376> <1992> <1980> <8446> <853> <776>

AV: But Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and Caleb <03612> the son <01121> of Jephunneh <03312>, [which were] of the men <01992> <0582> that went <01980> (8802) to search <08446> (8800) the land <0776>, lived <02421> (8804) [still].

Numbers 26:65

Sebab TUHAN telah berfirman kepada mereka Mereka semua akan mati di padang gurun dan tidak ada yang masih hidup selain Kaleb anak Yefune dan Yosua anak Nun

<3588> <559> <3068> <0> <4191> <4191> <4057> <3808> <3498> <1992> <376> <3588> <518> <3612> <1121> <3312> <3091> <1121> <5126> <0>

AV: For the LORD <03068> had said <0559> (8804) of them, They shall surely <04191> (8800) die <04191> (8799) in the wilderness <04057>. And there was not left <03498> (8738) a man <0376> of them, save Caleb <03612> the son <01121> of Jephunneh <03312>, and Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>.

Numbers 27:18

TUHAN berfirman kepada Musa Panggillah Yosua anak Nun seorang yang penuh roh Tumpangkan tanganmu atasnya

<559> <3068> <413> <4872> <3947> <0> <853> <3091> <1121> <5126> <376> <834> <7307> <0> <5564> <853> <3027> <5921>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872>, Take <03947> (8798) thee Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, a man <0376> in whom [is] the spirit <07307>, and lay <05564> (8804) thine hand <03027> upon him;

Numbers 32:12

kecuali Kaleb anak Yefune orang Kenas dan Yosua anak Nun karena keduanya sungguh-sungguh mengikut TUHAN

<1115> <3612> <1121> <3312> <7074> <3091> <1121> <5126> <3588> <4390> <310> <3068>

AV: Save Caleb <03612> the son <01121> of Jephunneh <03312> the Kenezite <07074>, and Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>: for they have wholly <04390> (8765) followed <0310> the LORD <03068>.

Numbers 32:28

Kemudian Musa memberikan perintah mengenai mereka kepada Imam Eleazar Yosua anak Nun dan semua pemimpin suku Israel

<6680> <0> <4872> <853> <499> <3548> <853> <3091> <1121> <5126> <853> <7218> <1> <4294> <1121> <3478>

AV: So concerning them Moses <04872> commanded <06680> (8762) Eleazar <0499> the priest <03548>, and Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and the chief <07218> fathers <01> of the tribes <04294> of the children <01121> of Israel <03478>:

Numbers 34:17

Inilah orang-orang yang akan membagi negeri itu padamu Imam Eleazar Yosua anak Nun

<428> <8034> <376> <834> <5157> <0> <853> <776> <499> <3548> <3091> <1121> <5126>

AV: These [are] the names <08034> of the men <0582> which shall divide <05157> (8799) the land <0776> unto you: Eleazar <0499> the priest <03548>, and Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>.

Deuteronomy 1:38

Namun abdimu Yosua anak Nun akan memasuki negeri itu Kuatkanlah hatinya karena dia yang akan memimpin Israel mengambil negeri itu menjadi milik mereka

<3091> <1121> <5126> <5975> <6440> <1931> <935> <8033> <853> <2388> <3588> <1931> <5157> <853> <3478>

AV: [But] Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, which standeth <05975> (8802) before <06440> thee, he shall go in <0935> (8799) thither: encourage <02388> (8761) him: for he shall cause Israel <03478> to inherit <05157> (8686) it.

Deuteronomy 31:23

Kemudian Tuhan memerintahkan kepada Yosua anak Nun dan berfirman Kuatkanlah dan teguhkanlah hatimu Kamu akan memimpin orang Israel memasuki negeri yang Kujanjikan kepada mereka dan Aku akan menyertaimu

<6680> <853> <3091> <1121> <5126> <559> <2388> <553> <3588> <859> <935> <853> <1121> <3478> <413> <776> <834> <7650> <0> <595> <1961> <5973>

AV: And he gave Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126> a charge <06680> (8762), and said <0559> (8799), Be strong <02388> (8798) and of a good courage <0553> (8798): for thou shalt bring <0935> (8686) the children <01121> of Israel <03478> into the land <0776> which I sware <07650> (8738) unto them: and I will be with thee.

Deuteronomy 32:44

Kemudian Musa bersama Yosua anak Nun datang dan menyampaikan ke telinga umat seluruh kata-kata dalam nyanyian ini

<935> <4872> <1696> <853> <3605> <1697> <7892> <2063> <241> <5971> <1931> <1954> <1121> <5126>

AV: And Moses <04872> came <0935> (8799) and spake <01696> (8762) all the words <01697> of this song <07892> in the ears <0241> of the people <05971>, he, and Hoshea <01954> the son <01121> of Nun <05126>. {Hoshea: or, Joshua}

Deuteronomy 34:9

Yosua anak Nun dipenuhi dengan roh kebijaksanaan karena Musa telah menumpangkan tangannya kepadanya Orang-orang Israel mendengarkannya dan melakukannya seperti yang telah TUHAN perintahkan kepada Musa

<3091> <1121> <5126> <4392> <7307> <2451> <3588> <5564> <4872> <853> <3027> <5921> <8085> <413> <1121> <3478> <6213> <834> <6680> <3068> <853> <4872>

AV: And Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126> was full <04392> of the spirit <07307> of wisdom <02451>; for Moses <04872> had laid <05564> (8804) his hands <03027> upon him: and the children <01121> of Israel <03478> hearkened <08085> (8799) unto him, and did <06213> (8799) as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.

Joshua 1:1

Setelah kematian Musa hamba TUHAN itu TUHAN berfirman kepada Yosua anak Nun pelayan Musa

<1961> <310> <4194> <4872> <5650> <3068> <559> <3068> <413> <3091> <1121> <5126> <8334> <4872> <559>

AV: Now after <0310> the death <04194> of Moses <04872> the servant <05650> of the LORD <03068> it came to pass, that the LORD <03068> spake <0559> (8799) unto Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, Moses <04872>' minister <08334> (8764), saying <0559> (8800),

Joshua 2:1

Yosua anak Nun mengutus dengan diam-diam dua orang pengintai dari Sitim katanya Pergi amatilah daerah itu terutama kota Yerikho Karena itu mereka pergi dan masuk ke rumah seorang pelacur yang bernama Rahab lalu menginap di situ

<7971> <3091> <1121> <5126> <4480> <7851> <8147> <376> <7270> <2791> <559> <1980> <7200> <853> <776> <853> <3405> <1980> <935> <1004> <802> <2181> <8034> <7343> <7901> <8033>

AV: And Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126> sent <07971> (8799) out of Shittim <07851> two <08147> men <0582> to spy <07270> (8764) secretly <02791>, saying <0559> (8800), Go <03212> (8798) view <07200> (8798) the land <0776>, even Jericho <03405>. And they went <03212> (8799), and came <0935> (8799) into an harlot's <02181> (8802) house <0802> <01004>, named <08034> Rahab <07343>, and lodged <07901> (8799) there. {sent: or, had sent} {lodged: Heb. lay}

Joshua 2:23

Kemudian kedua orang itu pulang menuruni daerah perbukitan menyeberangi sungai dan menemui Yosua anak Nun lalu menceritakan semua hal yang telah terjadi pada mereka

<7725> <8147> <376> <3381> <2022> <5674> <935> <413> <3091> <1121> <5126> <5608> <0> <853> <3605> <4672> <854>

AV: So the two <08147> men <0582> returned <07725> (8799), and descended <03381> (8799) from the mountain <02022>, and passed over <05674> (8799), and came <0935> (8799) to Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and told <05608> (8762) him all [things] that befell <04672> (8802) them:

Joshua 6:6

Kemudian Yosua anak Nun memanggil para imam dan berkata kepada mereka Angkatlah Tabut Perjanjian itu dan tujuh imam harus membawa tujuh trompet tanduk domba di depan Tabut TUHAN

<7121> <3091> <1121> <5126> <413> <3548> <559> <413> <5375> <853> <727> <1285> <7651> <3548> <5375> <7651> <7782> <3104> <6440> <727> <3068>

AV: And Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126> called <07121> (8799) the priests <03548>, and said <0559> (8799) unto them, Take up <05375> (8798) the ark <0727> of the covenant <01285>, and let seven <07651> priests <03548> bear <05375> (8799) seven <07651> trumpets <07782> of rams' horns <03104> before <06440> the ark <0727> of the LORD <03068>.

Joshua 14:1

Inilah yang diterima oleh orang Israel sebagai milik pusaka di tanah Kanaan yang dibagikan kepada orang Israel oleh Imam Eleazar dan Yosua anak Nun dan kepala kaum keluarga dari suku-suku mereka

<428> <834> <5157> <1121> <3478> <776> <3667> <834> <5157> <853> <499> <3548> <3091> <1121> <5126> <7218> <1> <4294> <1121> <3478>

AV: And these [are the countries] which the children <01121> of Israel <03478> inherited <05157> (8804) in the land <0776> of Canaan <03667>, which Eleazar <0499> the priest <03548>, and Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and the heads <07218> of the fathers <01> of the tribes <04294> of the children <01121> of Israel <03478>, distributed for inheritance <05157> (8765) to them.

Joshua 17:4

Mereka datang menghadap Imam Eleazar dan Yosua anak Nun serta para pemimpin dan berkata TUHAN memerintahkan kepada Musa untuk memberikan milik pusaka kepada kami di antara saudara-saudara kami Karena itu sesuai perintah TUHAN ia memberikan milik pusaka kepada mereka di antara saudara-saudara ayah mereka

<7126> <6440> <499> <3548> <6440> <3091> <1121> <5126> <6440> <5387> <559> <3069> <6680> <853> <4872> <5414> <0> <5159> <8432> <251> <5414> <0> <413> <6310> <3069> <5159> <8432> <251> <1>

AV: And they came near <07126> (8799) before <06440> Eleazar <0499> the priest <03548>, and before <06440> Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and before <06440> the princes <05387>, saying <0559> (8800), The LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872> to give <05414> (8800) us an inheritance <05159> among <08432> our brethren <0251>. Therefore according to the commandment <06310> of the LORD <03068> he gave <05414> (8799) them an inheritance <05159> among <08432> the brethren <0251> of their father <01>.

Joshua 19:49

Setelah mereka selesai membagikan daerah menjadi milik pusaka mereka menurut batas-batasnya maka mereka memberikan milik pusaka kepada Yosua anak Nun di tengah-tengah mereka

<3615> <5157> <853> <776> <1367> <5414> <1121> <3478> <5159> <3091> <1121> <5126> <8432>

AV: When they had made an end <03615> (8762) of dividing the land <0776> for inheritance <05157> (8800) by their coasts <01367>, the children <01121> of Israel <03478> gave <05414> (8799) an inheritance <05159> to Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126> among <08432> them:

Joshua 19:51

Itulah milik pusaka yang dibagikan oleh Imam Eleazar oleh Yosua anak Nun dan para pemimpin keluarga suku-suku Israel dengan membuang undi di Silodi hadapan TUHAN di depan Tenda Pertemuan Dengan demikian pembagian daerah itu selesai

<428> <5159> <834> <5157> <499> <3548> <3091> <1121> <5126> <7218> <1> <4294> <1121> <3478> <1486> <7887> <6440> <3068> <6607> <168> <4150> <3615> <2505> <853> <776> <0>

AV: These [are] the inheritances <05159>, which Eleazar <0499> the priest <03548>, and Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and the heads <07218> of the fathers <01> of the tribes <04294> of the children <01121> of Israel <03478>, divided for an inheritance <05157> (8765) by lot <01486> in Shiloh <07887> before <06440> the LORD <03068>, at the door <06607> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>. So they made an end <03615> (8762) of dividing <02505> (8763) the country <0776>.

Joshua 21:1

Kemudian kepala-kepala keluarga orang Lewi datang menghadap Imam Eleazar menghadap Yosua anak Nun dan menghadap kepala kaum keluarga dari suku-suku orang Israel

<5066> <7218> <1> <3881> <413> <499> <3548> <413> <3091> <1121> <5126> <413> <7218> <1> <4294> <1121> <3478>

AV: Then came near <05066> (8799) the heads <07218> of the fathers <01> of the Levites <03881> unto Eleazar <0499> the priest <03548>, and unto Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, and unto the heads <07218> of the fathers <01> of the tribes <04294> of the children <01121> of Israel <03478>;

Joshua 24:29

Sesudah peristiwa-peristiwa ini Yosua anak Nun hamba TUHAN itu mati pada umur 110 tahun

<1961> <310> <1697> <428> <4191> <3091> <1121> <5126> <5650> <3068> <1121> <3967> <6235> <8141>

AV: And it came to pass after <0310> these things <01697>, that Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, the servant <05650> of the LORD <03068>, died <04191> (8799), [being] an hundred <03967> and ten <06235> years <08141> old <01121>.

Judges 2:8

Yosua anak Nun hamba TUHAN itu mati pada usia 110 tahun

<4191> <3091> <1121> <5126> <5650> <3068> <1121> <3967> <6235> <8141>

AV: And Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, the servant <05650> of the LORD <03068>, died <04191> (8799), [being] an hundred <03967> and ten <06235> years <08141> old <01121>.

1 Kings 16:34

Pada zamannya Hiel orang Betel membangun kembali Yerikho Dengan nyawa Abiram anak sulungnya dia meletakkan fondasinya dan dengan nyawa Segub anak bungsunya dia mendirikan pintu-pintu gerbangnya sesuai dengan firman TUHAN yang telah Dia firmankan melalui Yosua anak Nun

<3117> <1129> <2419> <0> <1017> <853> <3405> <48> <1060> <3245> <7687> <6810> <5324> <1817> <1697> <3068> <834> <1696> <3027> <3091> <1121> <5126> <0>

AV: In his days <03117> did Hiel <02419> the Bethelite <01017> build <01129> (8804) Jericho <03405>: he laid the foundation <03245> (8765) thereof in Abiram <048> his firstborn <01060>, and set up <05324> (8689) the gates <01817> thereof in his youngest <06810> [son] Segub <07687>, according to the word <01697> of the LORD <03068>, which he spake <01696> (8765) by <03027> Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>.

1 Chronicles 7:27

Anak Elisama adalah Nun dan anak Nun adalah Yosua

<5126> <1121> <3091> <1121>

AV: Non <05126> his son <01121>, Jehoshua <03091> his son <01121>. {Non: or, Nun} {Jehoshua: or, Joshua}

Nehemiah 8:17

Seluruh jemaat yang kembali dari pembuangan membangun pondok-pondok dan tinggal di dalamnya Sejak zaman Yosua anak Nun sampai hari itu orang-orang Israel belum pernah melakukannya Dan sukacita mereka amat besar

<6213> <3605> <6951> <7725> <4480> <7628> <5521> <3427> <5521> <3588> <3808> <6213> <3117> <3442> <1121> <5126> <3651> <1121> <3478> <5704> <3117> <1931> <1961> <8057> <1419> <3966>

AV: And all the congregation <06951> of them that were come again <07725> (8802) out of the captivity <07628> made <06213> (8799) booths <05521>, and sat <03427> (8799) under the booths <05521>: for since the days <03117> of Jeshua <03442> the son <01121> of Nun <05126> unto that day <03117> had not the children <01121> of Israel <03478> done so <06213> (8804). And there was very <03966> great <01419> gladness <08057>.