Back to #5927
Exodus 33:12
Musa berkata kepada TUHAN Memang Engkau mengatakan kepadaku untuk membawa umat ini tetapi Engkau tidak mengatakan siapa yang akan Kauutus bersamaku Bahkan Engkau berkata kepadaku Aku sangat mengenalmu dengan namamu dan kamu juga mendapat kemurahan hati di mata-Ku
<559> <4872> <413> <3068> <7200> <859> <559> <413> <5927> <853> <5971> <2088> <859> <3808> <3045> <853> <834> <7971> <5973> <859> <559> <3045> <8034> <1571> <4672> <2580> <5869>
AV: And Moses <04872> said <0559> (8799) unto the LORD <03068>, See <07200> (8798), thou sayest <0559> (8802) unto me, Bring up <05927> (8685) this people <05971>: and thou hast not let me know <03045> (8689) whom thou wilt send <07971> (8799) with me. Yet thou hast said <0559> (8804), I know <03045> (8804) thee by name <08034>, and thou hast also found <04672> (8804) grace <02580> in my sight <05869>.
Exodus 33:15
Musa pun berkata kepada-Nya Jika kehadiran-Mu tidak menyertai kami jangan membawa kami dari sini
<559> <413> <518> <369> <6440> <1980> <408> <5927> <2088>
AV: And he said <0559> (8799) unto him, If thy presence <06440> go <01980> (8802) not [with me], carry us not up <05927> (8686) hence.
Numbers 19:2
Inilah hukum yang TUHAN berikan kepada umat Israel Ambillah seekor sapi merah yang tidak bercacat dan tidak pernah membawa beban
<2063> <2708> <8451> <834> <6680> <3068> <559> <1696> <413> <1121> <3478> <3947> <413> <6510> <122> <8549> <834> <369> <0> <3971> <834> <3808> <5927> <5921> <5923>
AV: This [is] the ordinance <02708> of the law <08451> which the LORD <03068> hath commanded <06680> (8765), saying <0559> (8800), Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, that they bring <03947> (8799) thee a red <0122> heifer <06510> without spot <08549>, wherein [is] no blemish <03971>, [and] upon which never <03808> came <05927> (8804) yoke <05923>:
Numbers 20:5
Mengapa kamu membawa kami keluar dari negeri Mesir ke tempat celaka ini Di tempat ini tidak ada biji-bijian tidak ada pohon ara pohon anggur ataupun buah delima bahkan tidak ada air untuk diminum
<4100> <5927> <4714> <935> <853> <413> <4725> <7451> <2088> <3808> <4725> <2233> <8384> <1612> <7416> <4325> <369> <8354>
AV: And wherefore have ye made us to come up <05927> (8689) out of Egypt <04714>, to bring <0935> (8687) us in unto this evil <07451> place <04725>? it [is] no place <04725> of seed <02233>, or of figs <08384>, or of vines <01612>, or of pomegranates <07416>; neither [is] there any water <04325> to drink <08354> (8800).
Judges 16:8
Lalu para raja kota orang Filistin membawa tujuh tali busur yang baru yang belum kering untuk mengikatnya
<5927> <0> <5633> <6430> <7651> <3499> <3892> <834> <3808> <2717> <631> <0>
AV: Then the lords <05633> of the Philistines <06430> brought up <05927> (8686) to her seven <07651> green <03892> withs <03499> which had not been dried <02717> (8795), and she bound <0631> (8799) him with them. {green...: or, new cords: Heb. moist}
Judges 16:18
Ketika Delila melihat bahwa Simson telah memberitahukan seluruh isi hatinya dia menyuruh dan memanggil para raja orang Filistin dengan berkata Datanglah sekali lagi sebab dia telah memberitahukan semua isi hatinya kepadaku Kemudian para raja orang Filistin datang kepadanya sambil membawa uang bagiannya
<7200> <1807> <3588> <5046> <0> <853> <3605> <3820> <7971> <7121> <5633> <6430> <559> <5927> <6471> <3588> <5046> <0> <853> <3605> <3820> <5927> <413> <5633> <6430> <5927> <3701> <3027>
AV: And when Delilah <01807> saw <07200> (8799) that he had told <05046> (8689) her all his heart <03820>, she sent <07971> (8799) and called <07121> (8799) for the lords <05633> of the Philistines <06430>, saying <0559> (8800), Come up <05927> (8798) this once <06471>, for he hath shewed <05046> (8689) me all his heart <03820>. Then the lords <05633> of the Philistines <06430> came up <05927> (8804) unto her, and brought <05927> (8686) money <03701> in their hand <03027>.
Judges 16:31
Kemudian saudara-saudaranya dan seluruh keluarga ayahnya datang untuk mengangkat dan membawa mayat Simson lalu menguburkannya di antara Zora dan Esytaol di dalam kubur Manoah ayahnya Dia menjadi hakim atas Israel selama 20 tahun
<3381> <251> <3605> <1004> <1> <5375> <853> <5927> <6912> <853> <996> <6881> <996> <847> <6913> <4495> <1> <1931> <8199> <853> <3478> <6242> <8141> <0>
AV: Then his brethren <0251> and all the house <01004> of his father <01> came down <03381> (8799), and took <05375> (8799) him, and brought [him] up <05927> (8799), and buried <06912> (8799) him between Zorah <06881> and Eshtaol <0847> in the buryingplace <06913> of Manoah <04495> his father <01>. And he judged <08199> (8804) Israel <03478> twenty <06242> years <08141>.
1 Samuel 1:24
Lalu pada waktu anak itu disapih dia membawa seekor sapi jantan yang berumur tiga tahun satu efa tepung dan satu tempayan anggur lalu mengantarnya ke rumah TUHAN di Silo Pada saat itu anak itu masih kecil
<5927> <5973> <834> <1580> <6499> <7969> <374> <259> <7058> <5035> <3196> <935> <1004> <3068> <7887> <5288> <5288>
AV: And when she had weaned <01580> (8804) him, she took him up <05927> (8686) with her, with three <07969> bullocks <06499>, and one <0259> ephah <0374> of flour <07058>, and a bottle <05035> of wine <03196>, and brought <0935> (8686) him unto the house <01004> of the LORD <03068> in Shiloh <07887>: and the child <05288> [was] young <05288>.
2 Samuel 2:3
Daud membawa orang-orang yang menyertainya masing-masing dengan keluarganya lalu mereka tinggal di kota-kota Hebron
<376> <834> <5973> <5927> <1732> <376> <1004> <3427> <5892> <2275>
AV: And his men <0582> that [were] with him did David <01732> bring up <05927> (8689), every man <0376> with his household <01004>: and they dwelt <03427> (8799) in the cities <05892> of Hebron <02275>.
2 Samuel 21:13
Dia membawa tulang-tulang Saul dan tulang-tulang Yonatan anaknya Mereka mengumpulkan tulang-tulang orang-orang yang digantung itu
<5927> <8033> <853> <6106> <7586> <853> <6106> <3083> <1121> <622> <853> <6106> <3363>
AV: And he brought up <05927> (8686) from thence the bones <06106> of Saul <07586> and the bones <06106> of Jonathan <03083> his son <01121>; and they gathered <0622> (8799) the bones <06106> of them that were hanged <03363> (8716).
1 Chronicles 15:3
Daud mengumpulkan semua orang Israel di Yerusalem untuk membawa tabut TUHAN ke tempat yang telah dia siapkan
<6950> <1732> <853> <3605> <3478> <413> <3389> <5927> <853> <727> <3068> <413> <4725> <834> <3559> <0>
AV: And David <01732> gathered <06950> (0) all Israel <03478> together <06950> (8686) to Jerusalem <03389>, to bring up <05927> (8687) the ark <0727> of the LORD <03068> unto his place <04725>, which he had prepared <03559> (8689) for it.
Ezra 1:11
Semua peralatan emas dan perak itu berjumlah 5.400 buah Sesbazar membawa semua itu ketika orang-orang buangan dipulangkan dari Babel ke Yerusalem
<3605> <3627> <2091> <3701> <2568> <505> <702> <3967> <3605> <5927> <8339> <5973> <5927> <1473> <894> <3389> <0>
AV: All the vessels <03627> of gold <02091> and of silver <03701> [were] five <02568> thousand <0505> and four <0702> hundred <03967>. All [these] did Sheshbazzar <08339> bring up <05927> (8689) with [them of] the captivity <01473> that were brought up <05927> (8736) from Babylon <0894> unto Jerusalem <03389>. {the captivity: Heb. the transportation}
Ezra 4:2
mereka mendekati Zerubabel dan para kepala kaum keluarga lalu berkata kepada mereka Biarlah kami membangun bersamamu Karena seperti kamu kami pun mencari Allahmu Kami telah mempersembahkan kurban kepada-Nya sejak zaman Esar-Hadon raja Asyur yang membawa kami ke sini
<5066> <413> <2216> <413> <7218> <1> <559> <1992> <1129> <5973> <3588> <0> <1875> <430> <3808> <587> <2076> <3117> <0> <634> <4428> <804> <5927> <853> <6311>
AV: Then they came <05066> (8799) to Zerubbabel <02216>, and to the chief <07218> of the fathers <01>, and said <0559> (8799) unto them, Let us build <01129> (8799) with you: for we seek <01875> (8799) your God <0430>, as ye [do]; and we do sacrifice <02076> (8802) unto him since the days <03117> of Esarhaddon <0634> king <04428> of Assur <0804>, which brought us up hither <05927> (8688).
Nehemiah 10:38
Seorang imam anak Harun akan bersama-sama dengan orang-orang Lewi ketika mereka mengambil persepuluhan Dan orang-orang Lewi harus membawa 1/10 dari persepuluhan tersebut ke bait Allah kami ke bilik-bilik rumah perbendaharaan
<1961> <3548> <1121> <175> <5973> <3881> <6237> <3881> <3881> <5927> <853> <4643> <4643> <1004> <430> <413> <3957> <1004> <214>
AV: And the priest <03548> the son <01121> of Aaron <0175> shall be with the Levites <03881>, when the Levites <03881> take tithes <06237> (8687): and the Levites <03881> shall bring up <05927> (8686) the tithe <04643> of the tithes <04643> unto the house <01004> of our God <0430>, to the chambers <03957>, into the treasure <0214> house <01004>.
Isaiah 57:6
Di antara batu-batu licin lembah itulah bagianmu merekalah bagianmu Bahkan bagi mereka kamu mencurahkan persembahan minuman kamu telah membawa persembahan makanan Akankah Aku disenangkan dengan semua ini
<2511> <5158> <2506> <1992> <1992> <1486> <1571> <1992> <8210> <5262> <5927> <4503> <5921> <428> <5162>
AV: Among the smooth <02511> [stones] of the stream <05158> [is] thy portion <02506>; they, they [are] thy lot <01486>: even to them hast thou poured <08210> (8804) a drink offering <05262>, thou hast offered <05927> (8689) a meat offering <04503>. Should I receive comfort <05162> (8735) in these?
Jeremiah 27:22
Semua itu akan dibawa ke Babel dan tetap ada di sana sampai pada hari ketika Aku mengunjungi mereka firman TUHAN kemudian Aku akan membawa semua itu dan mengembalikannya ke tempat ini
<894> <935> <8033> <1961> <5704> <3117> <6485> <853> <5002> <3068> <5927> <7725> <413> <4725> <2088> <0>
AV: They shall be carried <0935> (8714) to Babylon <0894>, and there shall they be until the day <03117> that I visit <06485> (8800) them, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; then will I bring <05927> (8689) them up, and restore <07725> (8689) them to this place <04725>.
Jeremiah 33:6
Ketahuilah Aku akan membawa untuk kota ini kesehatan dan kesembuhan dan Aku akan menyembuhkan mereka dan memperlihatkan kepada mereka kedamaian dan kebenaran yang berlimpah
<2005> <5927> <0> <724> <4832> <7495> <1540> <1992> <6283> <7965> <571>
AV: Behold, I will bring <05927> (8688) it health <0724> and cure <04832>, and I will cure <07495> (8804) them, and will reveal <01540> (8765) unto them the abundance <06283> of peace <07965> and truth <0571>.
Ezekiel 16:40
Mereka akan membawa sekumpulan orang melawan kamu dan mereka akan merajam kamu dan mencincangmu dengan pedang mereka
<5927> <5921> <6951> <7275> <853> <68> <1333> <2719>
AV: They shall also bring up <05927> (8689) a company <06951> against thee, and they shall stone <07275> (8804) thee with stones <068>, and thrust thee through <01333> (8765) with their swords <02719>.
Amos 8:10
Aku akan mengubah pestamu menjadi perkabungan dan semua nyanyianmu menjadi ratapan Aku akan membawa kain kabung pada setiap pinggang dan membuat gundul setiap kepala Aku akan membuatnya seperti perkabungan karena kematian anak tunggal dan akhirnya seperti hari yang pahit
<2015> <2282> <60> <3605> <7892> <7015> <5927> <5921> <3605> <4975> <8242> <5921> <3605> <7218> <7144> <7760> <60> <3173> <319> <3117> <4751>
AV: And I will turn <02015> (8804) your feasts <02282> into mourning <060>, and all your songs <07892> into lamentation <07015>; and I will bring up <05927> (8689) sackcloth <08242> upon all loins <04975>, and baldness <07144> upon every head <07218>; and I will make <07760> (8804) it as the mourning <060> of an only <03173> [son], and the end <0319> thereof as a bitter <04751> day <03117>.