Back to #5341
Exodus 34:7
yang
memelihara
kebaikan
untuk
beribu-ribu
orang
mengampuni
kesalahan
pelanggaran
dan
dosa
yang
sama
sekali
tidak
membiarkan
yang
bersalah
tidak
dihukum
melainkan
membalaskan
kesalahan
ayah
atas
anak-anaknya
atas
cucu-cucunya
kepada
keturunan
yang
ketiga
dan
yang
keempat
<5341>
<2617>
<505>
<5375>
<5771>
<6588>
<2403>
<5352>
<3808>
<5352>
<6485>
<5771>
<1>
<5921>
<1121>
<5921>
<1121>
<1121>
<5921>
<8029>
<5921>
<7256>
AV
: Keeping <05341> (8802) mercy <02617> for thousands <0505>, forgiving <05375> (8802) iniquity <05771> and transgression <06588> and sin <02403>, and that will by no means <05352> (8763) clear <05352> (8762) [the guilty]; visiting <06485> (8802) the iniquity <05771> of the fathers <01> upon the children <01121>, and upon the children's <01121> children, unto the third <08029> and to the fourth <07256> [generation].
Psalms 12:7
Engkau
ya
TUHAN
akan
menjaga
mereka
Engkau
akan
memelihara
mereka
dari
generasi
ini
untuk
selama-lamanya
<859>
<3068>
<8104>
<5341>
<4480>
<1755>
<2098>
<5769>
AV
: Thou shalt keep <08104> (8799) them, O LORD <03068>, thou shalt preserve <05341> (8799) them from this <02098> generation <01755> for ever <05769>. {them from: Heb. him, etc: that is, every one of them, etc}
Psalms 119:22
Gulingkanlah
celaan
dan
hinaan
dariku
karena
aku
memelihara
kesaksian-kesaksian-Mu
<1556>
<5921>
<2781>
<937>
<3588>
<5713>
<5341>
AV
: Remove <01556> (8798) from me reproach <02781> and contempt <0937>; for I have kept <05341> (8804) thy testimonies <05713>.
Psalms 119:56
Ini
yang
telah
terjadi
padaku
bahwa
aku
telah
memelihara
titah-titah-Mu
<2063>
<1961>
<0>
<3588>
<6490>
<5341>
AV
: This I had, because I kept <05341> (8804) thy precepts <06490>.
Psalms 119:69
Orang
sombong
menodaiku
dengan
kebohongan
tetapi
dengan
segenap
hati
aku
memelihara
titah-titah-Mu
<2950>
<5921>
<8267>
<2086>
<589>
<3605>
<3820>
<5341>
<6490>
AV
: The proud <02086> have forged <02950> (8804) a lie <08267> against me: [but] I will keep <05341> (8799) thy precepts <06490> with [my] whole heart <03820>.
Psalms 119:115
Pergi
dariku
hai
para
penjahat
supaya
aku
dapat
memelihara
perintah-perintah
Allahku
<5493>
<4480>
<7489>
<5341>
<4687>
<430>
AV
: Depart <05493> (8798) from me, ye evildoers <07489> (8688): for I will keep <05341> (8799) the commandments <04687> of my God <0430>.
Psalms 119:145
Aku
berseru
dengan
segenap
hati
jawab
aku
ya
TUHAN
Aku
akan
memelihara
ketetapan-ketetapan-Mu
<7121>
<3605>
<3820>
<6030>
<3069>
<2706>
<5341>
AV
: KOPH. I cried <07121> (8804) with [my] whole heart <03820>; hear <06030> (8798) me, O LORD <03068>: I will keep <05341> (8799) thy statutes <02706>.
Proverbs 13:6
Kebenaran
memelihara
orang
yang
jalannya
jujur
tetapi
kefasikan
menjatuhkan
orang
berdosa
<6666>
<5341>
<8537>
<1870>
<7564>
<5557>
<2403>
AV
: Righteousness <06666> keepeth <05341> (8799) [him that is] upright <08537> in the way <01870>: but wickedness <07564> overthroweth <05557> (8762) the sinner <02403>. {the sinner: Heb. sin}
Proverbs 16:17
Jalan
orang
jujur
menghindari
kejahatan
Mereka
yang
mengawasi
jalannya
memelihara
jiwanya
<4546>
<3477>
<5493>
<7451>
<8104>
<5315>
<5341>
<1870>
AV
: The highway <04546> of the upright <03477> [is] to depart <05493> (8800) from evil <07451>: he that keepeth <05341> (8802) his way <01870> preserveth <08104> (8802) his soul <05315>.
Proverbs 27:18
Siapa
memelihara
pohon
ara
akan
memakan
buahnya
dan
siapa
menjaga
tuannya
akan
dihormati
<5341>
<8384>
<398>
<6529>
<8104>
<113>
<3513>
AV
: Whoso keepeth <05341> (8802) the fig tree <08384> shall eat <0398> (8799) the fruit <06529> thereof: so he that waiteth <08104> (8802) on his master <0113> shall be honoured <03513> (8792).
Proverbs 28:7
Orang
yang
memelihara
hukum
adalah
anak
yang
berpengertian
tetapi
siapa
bergaul
dengan
orang
yang
rakus
mempermalukan
ayahnya
<5341>
<8451>
<1121>
<995>
<7462>
<2151>
<3637>
<1>
AV
: Whoso keepeth <05341> (8802) the law <08451> [is] a wise <0995> (8688) son <01121>: but he that is a companion <07462> (8802) of riotous <02151> (8802) [men] shameth <03637> (8686) his father <01>. {is a companion...: or, feedeth gluttons}